2011 wurde ihr Film Du Bist’s beim Filmfest Dresden im Nationalen Wettbewerb für den Goldenen Reiter nominiert.[2] Ihr Film Familienzuwachs wurde 2017 mit dem Hessischen Filmpreis als Bester Kurzfilm ausgezeichnet[3] und auf zahlreichen nationalen und internationalen Festivals gezeigt. Beim Kinofest Lünen gewann Familienzuwachs im selben Jahr den Kurzfilmpreis Erster Gang für mittellange Kurzfilme.[4] Er wurde im Anschluss mehrfach im BR ausgestrahlt.[5]
Seit 2019 ist Teresa Fritzi Hoerl auch als Hörspielregisseurin tätig. Ihre Umsetzung des Stücks Die Anhörerin von Andreas Unger und ihre Inszenierung von Magdalena SchrefelsEin Berg, viele gewannen 2019 und 2020 jeweils den Preis als Hörspiel des Monats.[6][7]
2021: Audience Award Nothing More Perfect (Grenzland Filmtage Selb)
2021: Mejor Largometraje Para Adolescentes (Bester Spielfilm für Heranwachsende) „Nada Mas Perfecto“ (Nothing More Pefect) (10º Festival Internacional de Cine para Niños, Niñas y Jóvenes Ojo de Pescado, Chile)[19]