Während der Zugehörigkeit der Westukraine zur Zweiten Polnischen Republik war Borowez auf Grund seiner ukrainisch-nationalen Gesinnung jahrelang im Internierungslager Bereza Kartuska inhaftiert. Nach der sowjetischen Besetzung Ostpolens wurde Taras Borowez Begründer und militärischer Führer der Polesischen Sitsch (ukrainischПоліська Січ/Poliska Sitsch), ab Dezember 1941 umbenannt in Ukrainische Aufständische Armee Bulba-Borowez und ab dem 20. Juli 1943 in Ukrainische revolutionäre Volksarmee. Der am 20. Juni 1940 auf Anweisung von Andrij Liwyzkyj, dem Präsidenten der Ukrainischen Volksrepublik im Exil, gegründete militärische Verband bekämpfte die Rote Armee im Zweiten Weltkrieg.