Swen Sundberg war in seiner Jugend im Fußball aktiv.
1990 startete er in Erlangen bei seinem ersten Triathlon. Sein Spitzname ist Tigger.
Im Juli 2010 wurde er Zweiter in Zürich beim Ironman Switzerland (3,86 km Schwimmen, 180,2 km Radfahren und 42,195 km Laufen).
Er war Mitglied des Abu Dhabi Triathlon Teams bis zu dessen Auflösung im Januar 2013.[1]
Im Juni 2013 gewann er auf der Halbdistanz die Challenge Aarhus.
Seit 2022 tritt er nicht mehr international in Erscheinung.
Swen Sundberg ist verheiratet und lebt mit seiner Frau in Herzogenaurach, wo er heute als Coach tätig ist.