Lyrische Texte von Ruth Johanna Benrath erschienen unter anderem im Jahrbuch der Lyrik und in den Literaturzeitschriften Sinn und Form, Manuskripte und in der FAZ. Seit 2015 schreibt sie regelmäßig im Logbuch, dem literarischen Blog des Suhrkamp Verlages. Ihr literarisches Schreiben wurde mit zahlreichen Stipendien und Preisen gewürdigt.[2]
Ruth Johanna Benrath schreibt auch Klangkunsthörspiele. Ihr Stück Geh Dicht Dichtig! Der lautpoetische Hörspieldialog Geh Dicht Dichtig! mit Elfriede Gerstl (ORF/BR 2019) wurde im April 2019 zum Hörspiel des Monats[3] und in der Folge zum Hörspiel des Jahres[4] gewählt und zu den österreichischen Hörspieltagen[5] eingeladen. Ihr gemeinsam mit Anna Opel produzierter künstlerischer Audiowalk zu Rosa Luxemburg wurde 2019 vom Berliner Senat und von der Rosa-Luxemburg-Stiftung[6] gefördert. 2020 entstand ein Audiowalk zur 75. Wiederkehr des Jahrestages der Ermordung von Albrecht Haushofer im Auftrag der Gedenkstätte Deutscher Widerstand.[7]
2021 kuratierte sie die sommerliche Veranstaltungsreihe „Literarische Spaziergänge durch die Zernikower Gutslandschaft“, gefördert vom Bundesministerium für Kultur und Medien.[8]
Publikationen
Hörspiel
2015: Mich mir merken, Regie: Judith Lorentz (SWR 2015)
2019: Geh Dicht Dichtig! Ein lautpoetischer Hörspieldialog mit Elfriede Gerstl, Regie: Christine Nagel, Komposition: Lauren Newton (ORF/BR 2019)
2020: Baby, Baby. Luftpost für Janis. Poetisch-musikalischer Sprachsoundtrack zu Janis Joplins 50. Todestag (Ö1 Kunstradio 2020) zusammen mit Judith Nika Pfeifer und Sounding Situations
2020: Wurfsendung Die Litfaßsäule anlässlich ihrer Abschaffung zusammen mit Astrid Litfaß (Deutschlandfunk Kultur 2020)
2020: Wurfsendung Sprechtraining (Deutschlandfunk Kultur, Erstsendung am 25. Mai 2020)
2020: Wir gehen, wir gehen – ein Leben lang! Eine Begegnung mit Hans Jürgen von der Wense, Regie: Christine Nagel, Komposition: Mario Bertoncini (Deutschlandfunk Kultur 2019/HR 2020)
2005: Kontinuität im Wandel: eine empirisch-qualitative Untersuchung zur Transformation des didaktischen Handelns von Geschichtslehrkräften aus der DDR, Schulz-Kirchner Verlag, Idstein 2005, ISBN 978-3-8248-0338-5.
2014: Aufnahme von Ich Gülsüm, Du Häschen in den Stückepool „Empfohlene Stücke“ im Rahmen des deutsch-niederländischen Kaas und Kappes Kinderstücke-Preises[16]