Redykajny liegt im Nordwesten der Stadt Olsztyn im Westen der Woiwodschaft Ermland-Masuren. Das Stadtzentrum Olsztyns liegt fünf Kilometer entfernt.
Gebiet
Den Norden des Stadtteils begrenzt die Olsztyner Stadtgrenze mit dem Flusslauf der Alle (polnisch Łyna), den Osten der Stadtteil Wojska Polskiego und die Alle. Im Süden grenzen die beiden Stadtteile Likusy(Lykusen, 1938 bis 1945 Likusen) und Nad Jeziorem Długim an Redykajny, im Westen der Stadtteil Gutkowo(Göttkendorf) mit dem Jezioro Redykajny.
Zwei Straßenzüge durchziehen den Stadtteil und verbinden ihn mit dem Stadtzentrum Olsztyn: die ulica Leśna im Norden und mittig die ulica Hozjusza. Beide Straßen werden von der ulica Wąwozowa miteinander verbunden.
Seit dem 30. November 1998 besteht in Redykajny eine eigene Pfarrei.[2] Am 14. Juni 2003 fand die Weihe der neu erbauten St.-Arnold-Kirche statt. Die Pfarrei ist in das Dekanat Olsztyn III - Gutkowo im Erzbistum Ermland eingegliedert.
Der etwas abseits gelegene Stadtteil Redykajny verfügt über eine direkte Anbindung an das Stadtzentrum. Der Straßenverkehr verläuft dabei hauptsächlich über die Woiwodschaftsstraße 527, den öffentlichen Personennahverkehr übernehmen die Buslinien 101 und 127.