On Your Mark

Film
Titel On Your Mark
Produktionsland Japan
Originalsprache Japanisch
Erscheinungsjahr 1995
Länge ca. 7 Minuten
Stab
Regie Hayao Miyazaki
Drehbuch Hayao Miyazaki
Produktion Toshio Suzuki
Musik Chage and Aska
Schnitt Takeshi Seyama

On Your Mark (zu deutsch Auf die Plätze) ist ein Musikvideo zu einem Lied des japanischen Duos Chage and Aska. Der bekannte Anime-Regisseur Hayao Miyazaki zeichnete für den 1995 erschienenen Film mit einer Länge von sechs Minuten und 40 Sekunden verantwortlich. Das Werk ist komplett ohne Dialoge, der Ton besteht nur aus der Musik und einigen ergänzten Soundeffekten. Die beiden Hauptfiguren, zwei Polizisten, sind angelehnt an das Aussehen der beiden Interpreten.[1][2]

Handlung

Nachts in einer futuristischen Stadt stürmen Truppen aus mehreren Luftschiffen die Basis einer Sekte. Es beginnt ein blutiger Kampf der Sektenanhänger mit der Polizei. Zwei Männer der Kampfeinheiten finden unter den bereits aufgehäuften Leichen ein angekettetes Mädchen mit Flügeln, das aussieht wie ein Engel. Dann sieht man diese zwei Männer in einem Alfa Romeo Giulietta eine leere Straße entlangfahren und das Mädchen an den Händen haltend zum Fliegen zu verhelfen.

In der Basis der Sekte befreien die Männer das Mädchen und beschließen sie zu versorgen. Doch sie wird von Wissenschaftlern in Schutzkleidung in ein Labor gebracht. Dort brechen die beiden Männer, die sie gefunden haben, ein, und holen sie heraus. Sie fliehen in einem gepanzerten Fahrzeug durch die in einem tiefen Krater errichtete Stadt und die Polizei verfolgt sie. Doch die Brücke, über die sie entkommen wollen, stürzt ein und sie fallen in die Tiefe. Das Mädchen weigert sich, ihre Retter loszulassen und stürzt mit ihnen.

Nach einem erneuten Auffinden des Mädchens in der Sekte folgt ein zweiter Versuch der beiden Männer, das Mädchen zu befreien. Nun bricht die Brücke zwar erneut zusammen, die Flüchtenden aktivieren jedoch den Düsenantrieb des Fluchtfahrzeugs. Es stürzt in ein Gebäude und die drei nehmen einen nahe stehenden Alfa Romeo für ihre weitere Flucht. Durch einen Tunnel verlassen sie die Stadt, vorbei an Schildern, die vor Strahlung und Lebensgefahr warnen. Auf der Straße durch freie Landschaft fahrend lassen die Männer das Mädchen aus ihrem Auto, helfen ihr zu fliegen und schließlich fliegt sie davon.

Entstehung

Der Kurzfilm entstand beim Studio Ghibli als Musikvideo zum Lied On Your Mark des Gesangsduos Chage and Aska. Das Lied erschien auf dem Album Heart 1994. Hayao Miyazaki arbeitete in dieser Zeit an seinem nächsten Film, Prinzessin Mononoke. Um eine Schreibblockade zu überwinden, widmete er sich zur Abwechslung dem Musikvideo. Er schrieb das Drehbuch und führte Regie.[3] Die nichtlineare, rätselhafte und nicht direkt zu erschließende Erzählung wurde von Miyazaki bewusst gewählt, um die Zuschauer zum Nachdenken und zu Interpretationen anzuregen.[1] Die Geschichte spielt, so Miyazaki, auf einer verstrahlten Erde der Zukunft. Die Menschen leben zurückgezogen im Untergrund, während die Oberfläche von der Natur zurückerobert wird. Für diese Geschichte interpretierte er den Liedtext bewusst falsch und entwirft eine von Krankheit und Strahlung geplagte Welt und die Reaktion der Menschen auf dieses Schicksal.[4]

Das Charakterdesign entwarf Masashi Andō, der auch die Animationsarbeiten leitete. Die künstlerische Leitung lag bei Yōji Takeshige, der erstmals in diesem Bereich tätig war.[5] Verantwortlicher Produzent war Toshio Suzuki. Das Studio steckte, seiner Aussage nach, in den Kurzfilm jedoch nur wenig Aufwand und Aufmerksamkeit, da man ihm keine große Bedeutung beimaß.[3] In der Produktion experimentierte Miyazaki mit Computeranimationen zur Ergänzung der handgezeichneten Cel-Animation.[6] Diese Arbeiten wurden an das Studio CG Production Company Links vergeben, da Studio Ghibli nicht über die Ausstattung für Computeranimation verfügte. Die dortige Produktion fand unter der Leitung von Hideki Nakano statt.

Veröffentlichung

Chage and Aska haben den Film mehrfach bei ihren Auftritten vorgeführt,[7] die Premiere war am 29. Juni 1995 bei einem Klubkonzert in Chiba.[5] Am 15. Juli 1995 kam On Your Mark dann zusammen mit Stimme des Herzens – Whisper of the heart in die japanischen Kinos.[8] Am 25. Juli 1997 erschien der Kurzfilm in Japan auf VHS und Laserdisk,[5][9] zusammen mit Informationen zur und Einblicken in die Produktion, das Storyboard und eine Realfilmversion als Zusatzmaterial.[2] 2005 erschien er gemeinsam mit anderen Kurzfilmen des Studios auf der DVD Ghibli ga Ippai Special Short Short,[10] jedoch wurde die Veröffentlichung von Walt Disney Studios Japan 2014 zurückgezogen und der Film nicht auf weiteren Sammelveröffentlichungen berücksichtigt, nachdem der Sänger Aska wegen Drogenbesitzes festgenommen wurde.[11] Noch im gleichen Jahr wurde diese Entscheidung geändert, sodass die Besteller der neuen Sets auch On Your Mark erhielten.[12]

Analyse

Autor Dani Cavallaro sieht in der Figur des geflügelten Mädchens ein Symbol für Hoffnung und dafür, dass man die Hoffnung zu schützen heißen kann, sie „dorthin zu führen wo sie niemand angreifen kann“. Hoffnung behalte ihre Reinheit und Echtheit nur, wenn sie unbegreiflich, klein und flüchtig sei. Hoffen könne zu Erschöpfung und Schmerz führen, sie zu leugnen leugne die Möglichkeiten, die sie biete. In Bezug auf das Video interpretiert Cavallaro den Liedtext als Thematisierung von Veränderung und Erneuerung, unklar ob sie durch Mode und Wirtschaft aufgezwungen sind oder als echter Wechsel willkommen geheißen werden. In der Darstellung der erdrückenden Stadt im Gegensatz zur freien Landschaft sieht er Parallelen zu Tränen der Erinnerung – Only Yesterday, einem Film des Studios von 1991.[1]

Pamela Gossin, Professorin an der University of Dallas, und Marc Hairston ziehen Parallelen zwischen der Handlung On Your Mark und Miyazakis Nausicaä aus dem Tal der Winde. Beide Werke beschäftigen sich mit Umweltverschmutzung und einer fliegenden, weiblichen Hauptfigur.[13] Der Beginn der Produktion des Kurzfilms fällt auch zusammen mit der Veröffentlichung des letzten Kapitels des Nausikaä-Mangas im Januar 1995.[14] Auch Cavallaro sieht Parallelen, so bezeichnete Miyazaki beide Figuren als „Vogel-Mensch“, doch könne man die geflügelte Figur in On Your Mark nicht zweifelsfrei weiblich nennen. Sie könne auch geschlechtslos sein und außerhalb der gewohnten Ordnung stehen.[1]

Helen McCarthy sieht in dem Kurzfilm diverse Bezüge zu anderen Filmen und Ereignissen. So könnten die Stadtansichten auf Akira oder Blade Runner verweisen, die Erstürmung der Sekte erinnere an die im gleichen Jahr erfolgten Razzien nach den Anschlägen der Aum-Sekte. Die Schutzanzüge der Wissenschaftler haben Ähnlichkeit mit dem gleichnamigen Helden des Films Porco Rosso und die Rettungszene verweise auf die Prinzessin Leias in Star Wars. Ein im Film zu sehendes kastenförmiges Bauwerk könne sich auf den Sarkophag beziehen, der nach der Nuklearkatastrophe von Tschernobyl um den Reaktor errichtet wurde.[3] Seiji Kanō fällt auf, dass die Stadtlandschaft einer typischen China Town ähnele und an die Darstellungen in Mamoru Oshiis Ghost in the Shell erinnere. Der Film war damals noch in Produktion, der Manga erschien bereits ab 1989. Die Figur des geflügelten Mädchens habe Miyazaki womöglich dem Manga Seraphim: 266,613,336 Wings entlehnt, einer Zusammenarbeit von Oshii und Satoshi Kon, die 1995 im Magazin Animage in Serie erschien.[5]

Rezeption und Nachwirkungen

Der Kurzfilm wurde bei Fans des Studios beliebt und auch von der Kritik vorrangig positiv aufgenommen. Science-Fiction-Autor Patrick Collins nannte das Werk einen perfekten Science-Fiction-Kurzfilm[15] McCarter von EX Magazine lobte On Your Mark für seinen Detailreichtum, der die Welt des Films zum Leben erwecke.[16] Die Anime Encyclopedia nennt den Film „nett gemacht“, doch dadurch dass Miyazakis übliches Thema des Umweltschutzes auf die zwangsläufige Kürze des Musikvideos gepresst werde, wirke das Ergebnis „ein bisschen aufgesetzt“.[2]

Die bei der Produktion erprobten Techniken zur Verwendung von Computeranimationen wurden später auch bei Prinzessin Mononoke angewendet.[5][2]

Einzelnachweise

  1. a b c d Dani Cavallaro: The Anime Art of Hayao Miyazaki. McFarland, 2006, S. 112–113, 196.
  2. a b c d Jonathan Clements, Helen McCarthy: The Anime Encyclopedia. Revised & Expanded Edition. Stone Bridge Press, Berkeley 2006, ISBN 978-1-933330-10-5, S. 464 f.
  3. a b c Helen McCarthy: Hayao Miyazaki Master of Japanese Animation. Stone Bridge Press, 1999, ISBN 1-880656-41-8, S. 211–214.
  4. Miyazaki interview about On Your Mark. Animage, September 1995, abgerufen am 29. Dezember 2015.
  5. a b c d e Seiji Kanō: ジブリ実験劇場 ON YOUR MARK (Ghibli Experimental Theater On Your Mark). In: 宮崎駿全書 (The Complete Miyazaki Hayao). 2. Auflage. Film Art Inc., Tokyo 2007, ISBN 978-4-8459-0687-1, S. 180–185 (japanisch, filmart.co.jp [abgerufen am 4. Januar 2014]).
  6. Jason Sondhi: On Your Mark. Short of the Week, 11. November 2007, abgerufen am 12. Januar 2014.
  7. FAQ // On Your Mark. Nausicaa.net, abgerufen am 29. August 2013.
  8. Dani Cavallaro: The Anime Art of Hayao Miyazaki. McFarland, 2006, S. 112–113, 196.
  9. On Your Mark (1995) [PCLP-00652]. Laser Disc Database, abgerufen am 3. Januar 2014.
  10. Buena Vista Home Entertainment (Hrsg.): 日本語タイトル: ジブリがいっぱいSPECIAL ショート ショート/ アニメ (Ghibli ga Ippai Special Short Short) (DVD). 16. November 2005.
  11. ‘On Your Mark’ Pulled from Miyazaki Box Sets After Aska’s Drug Arrest. Anime News Network, 21. Mai 2014, abgerufen am 21. Mai 2014.
  12. ‘「On Your Mark」特別ディスクを配布します. Studio Ghibli, 27. Oktober 2014, abgerufen am 27. Oktober 2014.
  13. Material and information about Miyazaki, Nausicaa of the Valley of Wind, and anime for the Spring 1999 A&H 3300 class „Natural Wonders“ at the University of Texas at Dallas. University of Dallas, April 1999, archiviert vom Original am 16. März 2018; abgerufen am 5. Januar 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.utdallas.edu
  14. Material and information about Miyazaki, Nausicaa of the Valley of Wind, and anime for the Spring 1999 A&H 3300 class „Natural Wonders“ at the University of Texas at Dallas. University of Dallas, April 1999, archiviert vom Original am 16. März 2018; abgerufen am 5. Januar 2014.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.utdallas.edu
  15. Helen McCarthy: Hayao Miyazaki Master of Japanese Animation. Stone Bridge Press, 1999, ISBN 1-880656-41-8, S. 211–214.
  16. Dani Cavallaro: The Anime Art of Hayao Miyazaki. McFarland, 2006, S. 112–113, 196.

Read other articles:

TV Tower in China This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Tortoise Mountain TV Tower – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (September 2021) (Learn how and when to remove this template message) Guishan TV tower View from the Yellow Crane Pavilion (Huang He Lou Pavilion) on Sheshan Hill, The TV...

Wiesen Lambang kebesaranLetak Wiesen di Aschaffenburg NegaraJermanNegara bagianBayernWilayahUnterfrankenKreisAschaffenburgMunicipal assoc.Schöllkrippen Pemerintahan • MayorGerhard BüdelLuas • Total5,64 km2 (218 sq mi)Ketinggian400 m (1,300 ft)Populasi (2013-12-31)[1] • Total1.058 • Kepadatan1,9/km2 (4,9/sq mi)Zona waktuWET/WMPET (UTC+1/+2)Kode pos63831Kode area telepon06096Pelat kendaraanABSitus webww...

This article is about the men's team. For the women's team, see Sweden women's national basketball team. SwedenFIBA ranking49 1 (15 September 2023)[1]Joined FIBA1952FIBA zoneFIBA EuropeNational federationSBBFCoachLudwig DegernäsNickname(s)Blågult(The Blue and Yellow)Olympic GamesAppearances1MedalsNoneFIBA World CupAppearancesNoneEuroBasketAppearances10MedalsNone Home Away First international Sweden 55–45 Denmark (Stockholm, Sweden; 6 December 1952)Biggest win Sweden...

Radio Sol FM Localización Antofagasta, ChileEslogan Contigo siempreFrecuencia 97.7 MHz (Antofagasta) 93.5 MHz (Taltal)Primera emisión 30 de octubre de 1966 (como Radio Universidad del Norte)24 de abril de 1983 (como Radio Sol FM)Formato Adulto contemporáneoIdioma Español, AngloPotencia 1000 wattsPropietario Universidad Católica del NorteWebcast Webcast Radio Sol FMSitio web radiosol.cl[editar datos en Wikidata] Radio Sol FM es una estación de radio chilena con sede en Antofaga...

Vyšné Valice Felsővály Wappen Karte Vyšné Valice (Slowakei) Vyšné Valice Basisdaten Staat: Slowakei Slowakei Kraj: Banskobystrický kraj Okres: Rimavská Sobota Region: Gemer Fläche: 15,138 km² Einwohner: 253 (31. Dez. 2022) Bevölkerungsdichte: 17 Einwohner je km² Höhe: 230 m n.m. Postleitzahl: 982 52 (Postamt Kaloša) Telefonvorwahl: 0 47 Geographische Lage: 48° 28′ N, 20° 11′ O48.45888888888920.188888888889230Koordinaten: 48° 27′...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (نوفمبر 2018) ميكي براون (بالإنجليزية: Micky Brown)‏  معلومات شخصية الميلاد 11 أبريل 1944(1944-04-11)فرنهم كامن  تاريخ الوفاة 9 فبراير 2021 (عن عمر ناهز 76 عاماً) مركز اللعب مهاجم ا�...

п о р Кіттсон (округ, Міннесота) Адміністративний центр: ГаллокМіста (cities) Галлок • Галма • Гумбольдт • Доналдсон • Карлстад • Кеннеді • Ланкастер • Лейк-Бронсон • Сент-Вінсент

Demolished football stadium in New Orleans, Louisiana (USA) Tulane StadiumThe Sugar BowlWillow Street entrance in 1979New OrleansLocation in the United StatesShow map of the United StatesNew OrleansLocation in LouisianaShow map of LouisianaAddressWillow Street andBen Weiner DriveLocationTulane UniversityNew Orleans, LouisianaCoordinates29°56′34″N 90°7′3″W / 29.94278°N 90.11750°W / 29.94278; -90.11750OwnerTulane UniversityOperatorTulane UniversityCapacity80,...

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada April 2016. 22 CatsAsalHong Kong, CinaGenreIndie popTahun aktif2002-sekarangLabelHarbour RecordsSitus webSitus resmi 22 CatsAnggotaChan Lam Por (gitar/vokal)Chan Kwun Kit (gitar/vokal)Chan Wing Yin (bass)Tin Lap For (drum) 22 Cats adalah grup musik indie asal Hong K...

Peta Lokasi Kabupaten Pasaman Barat di Sumatera Barat Berikut adalah daftar kecamatan dan kelurahan/desa di Kabupaten Pasaman Barat, Sumatera Barat, Indonesia. Kabupaten Pasaman Barat memiliki 11 kecamatan dan 90 nagari. Luas wilayahnya mencapai 3.887,77 km² dan penduduk 428.641 jiwa (2017) dengan sebaran 110 jiwa/km².[1][2] Daftar kecamatan dan kelurahan di Kabupaten Pasaman Barat, adalah sebagai berikut: Kode Kemendagri Kecamatan Jumlah Daftar Nagari 13.12.06 Gunung Tuleh ...

Dr.Tossy AryantoS.E., M.M.Anggota Dewan Perwakilan RakyatRepublik IndonesiaMasa jabatan1 Oktober 2009 – 30 September 2014Perolehan suara26.592 (2009)Daerah pemilihanJawa Tengah VIII Informasi pribadiLahir5 Agustus 1973 (umur 50)Yogyakarta, IndonesiaKewarganegaraanIndonesiaPartai politikPartai Keadilan SejahteraPekerjaanPengusaha dan PolitisiSunting kotak info • L • B Tossy Aryanto (lahir 05 Agustus 1973) adalah seorang pengusaha dan politisi Indonesia. Ia pernah ...

Untuk naskah dengan nama serupa, lihat Codex Claromontanus. Folio 38 recto memuat teks Matius 20:27-30 Codex Claromontanus V, diberi kode h dalam sistem penomoran tradisional atau kode 12 dalam sistem penomoran Beuron, adalah sebuah naskah Perjanjian Baru dalam bahasa Latin dari abad ke-4 atau ke-5. Teks ditulis pada lembaran-lembaran vellum. Deskripsi Naskah tulisan tangan ini memuat teks keempat Injil kanonik dengan sejumlah kekosongan pada Injil Matius 1:1-3:15; 14:44-18:12. Ditulis pada 6...

Ten artykuł dotyczy współczesnego powiatu. Zobacz też: powiat tarnobrzeski w II Rzeczypospolitej. Powiat tarnobrzeski powiat Herb Flaga Państwo  Polska Województwo  podkarpackie TERC 1820 Siedziba Tarnobrzeg Starosta Jerzy Sudoł Powierzchnia 520,02 km² Populacja (31.12.2019)• liczba ludności 52 965[1] • gęstość 101,9 os./km² Urbanizacja 23,92% Tablice rejestracyjne RTA Adres urzędu:ul. 1 Maja 439-400 Tarnobrzeg Szczegółowy podział administrac...

Men's 800 metresat the Games of the XXXI OlympiadInterior view of the Estádio Olímpico João Havelange, where the Men's 800m took place.VenueOlympic StadiumDates12 August 2016 (heats)13 August 2016 (semifinals)15 August 2016 (final)Competitors58 from 39 nationsWinning time1:42.15Medalists David Rudisha  Kenya Taoufik Makhloufi  Algeria Clayton Murphy  United States← 20122020 → Official Video Highlights Athletics at the2016 Summer OlympicsQualif...

Nutan ThakurNutan Thakur in 2020Born (1973-07-11) 11 July 1973 (age 50)Hajipur, Bihar, IndiaNationalityIndianEducationDoctor of Philosophy, Doctor of LiteratureAlma materMahant Darshan Das Mahila College Muzaffarpur, Bihar UniversityOccupation(s)Social activist, journalist and writerOrganizationNational RTI ForumKnown forPublic Interest LitigationPolitical partyAzad Adhikar Sena (2022)Spouse Amitabh Thakur ​(m. 1993)​ChildrenTanaya ThakurAditya Thak...

Not to be confused with Chouseishin Gransazer. ChouSeiShin SeriesThe official logo of the Chouseishin Series introduced in 2003/2004 during the run of Genseishin JustirisersCreated byToho Company, Ltd. and KonamiFilms and televisionFilm(s)Chousei Kantai Sazer-X the Movie: Fight! Star Warriors (2005)Television seriesChouseishin Gransazer (2003–2004)Genseishin Justirisers (2004–2005)Chousei Kantai Sazer-X (2005–2006)Television special(s)Chouseishin Gransazer: Super Battle Memory (2005)Gen...

U.S. investigative journalist Carol Duhurst LeonnigLeonnig at the 2018 Pulitzer PrizesBornCarol Duhurst Leonnigc. 1966Alma materBryn Mawr College[1]OccupationJournalistNotable credit(s)The Washington Post,The Charlotte Observer,The Philadelphia InquirerSpouseJohn Reeder[1]Awards2015, 2018 Pulitzer Prize for National Reporting2014 Pulitzer Prize for Public Service2014 George Polk Award for investigative reporting Carol Duhurst Leonnig is an American investigative journalis...

Боббі Гоулд Особисті дані Повне ім'я Роберт Гевітт Гоулд Народження 12 червня 1946(1946-06-12) (77 років)   Ковентрі, Англія Громадянство  Англія Позиція нападник Професіональні клуби* Роки Клуб І (г) 1963–1968 «Ковентрі Сіті» 82 (40) 1968–1970 «Арсенал» 65 (16) 1970–1971 «Вулвергемптон» ...

2021 Indian Tamil-language neo-noir action film RockyPromotional posterDirected byArun MatheswaranWritten byArun MatheswaranProduced byC. R. Manoj KumarStarringVasanth RaviBharathirajaRaveena RaviCinematographyShreyaas KrishnaEdited byNagooran RamachandranMusic byDarbuka SivaProductioncompanyRA StudiosDistributed byRowdy PicturesRelease date December 23, 2021 (2021-12-23) (India) Running time121 minutesCountryIndiaLanguageTamil Rocky is a 2021 Indian Tamil-language action t...

Lista światowego dziedzictwa UNESCO w Kirgistanie – lista miejsc w Kirgistanie wpisanych na listę światowego dziedzictwa UNESCO, ustanowioną na mocy Konwencji w sprawie ochrony światowego dziedzictwa kulturowego i naturalnego, przyjętą przez UNESCO na 17. sesji w Paryżu 16 listopada 1972[1] i ratyfikowaną przez Kirgistan 3 lipca 1995 roku[2]. Obecnie (stan na koniec 2022 roku) na liście znajdują się trzy obiekty: dwa o charakterze dziedzictwa kulturowego i jeden o charakterze pr...