Misa Tango

Die Misa Tango ist eine Messe des argentinisch-italienischen Komponisten Luis Bacalov (1933–2017) für Mezzosopran, Bariton, Bandoneon, Chor und Orchester. Die Messe entstand im Jahr 1997.[1]

Konzeption

Die Misa Tango besteht aus den Teilen

  • Kyrie (¡Señor, ten piedad de nosotros!)
  • Gloria (¡Gloria a Dios en las alturas y a los hombres en la tierra paz! Te alabamos, te bendecimos, Señor, Dios Rey celestial.)
  • Credo (Yo creo en un único Dios todo poderoso, Creador del cielo y de la tierra. Amen.)
  • Sanctus (Santo, santo, santo, Señor Dios del universo. Llenos estàn los Cielos y la tierra de tu gloria.)
  • Agnus Dei (Cordero de Dios, que quitas los pecados del mundo. ¡Ah! Ten piedad de nosotros, da nos la paz.)

Auf Grund des Wunsches des Komponisten, der selber jüdischen Glaubens war, „mehr Menschen die Teilnahme zu ermöglichen, die nicht in jeder Hinsicht denselben Glauben haben, und deshalb in der Messe die Züge Gottes hervorzuheben, die für Christen, Juden und Muslime Gültigkeit haben“,[2] wurde der Standard-Text des Ordinariums, den der Komponist in der spanischen Fassung zugrunde legte, erheblich gekürzt. Alle Verweise auf Christus – mit Ausnahme des Lamm Gottes (lat.: Agnus Dei) – wurden gestrichen.

Das Credo, der dritte und üblicherweise längste Teil der gesungenen Messe, wurde auf die erste Strophe und einen Teil der zweiten reduziert: «Yo creo en un único Dios todo poderoso, Creador del cielo y de la tierra.» (deutsch: „Ich glaube an einen Gott, den allmächtigen Vater, Schöpfer des Himmels und der Erde“) plus „Amen“ am Ende.

Aufführungen und Veröffentlichungen

Die Misa Tango wurde am 2. April 1999 in Rom uraufgeführt.[1] Die Besetzung war: Plácido Domingo (Tenor), Ana María Martínez (Mezzosopran), Héctor Ulises Passarella (Bandoneon), Coro und Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia unter der Leitung von Myung-Whun Chung. Die Deutsche Grammophon zeichnete eine Aufnahme der Messe in der Besetzung der Uraufführung auf, die 2000 auf CD veröffentlicht wurde.[3][4][5]

Literatur

  • Giuseppina Manin: Bacalov in concerto, il tango diventa una messa. In: Corriere della Sera, 1. Oktober 2000, S. 35 (online (Memento vom 12. August 2014 im Internet Archive); italienisch).
  • Stephanie Rocke: The Hybrid Musical Mass. A Question of Text. In: Elizabeth Mackinlay, Brydie-Leigh Bartleet, Katelyn Barney (Hrsg.): Musical Islands: Exploring Connections between Music, Place and Research. Cambridge Scholars Publishing, Newcastle upon Tyne 2009, ISBN 978-1-4438-0956-6, S. 418–445, hier S. 428–436 (eingeschränkte Vorschau in der Google-Buchsuche)

Einzelnachweise

  1. ↑ a b Dino Villatico: Der Spleen von Buenos Aires. Booklet-Text zur CD DG 463 471-2 (2000).
  2. ↑ Luis Bacalov im Programmheft zur europäischen Erstaufführung am 2. April 1999 in Rom, zitiert nach: Dino Villatico: Der Spleen von Buenos Aires. Booklet-Text zur CD DG 463 471-2 (2000).
  3. ↑ Misa Tango bei deutschegrammophon.com; abgerufen am 21. Juli 2015
  4. ↑ John Philipps: CD review bei musicweb-international.com (englisch); abgerufen am 28. Juli 2015
  5. ↑ CD review (Memento des Originals vom 26. Oktober 2021 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.classicalcdreview.com bei classicalcdreview.com (englisch); abgerufen am 28. Juli 2015

Read other articles:

O.B. Sjaaf

Artikel biografi ini ditulis menyerupai resume atau daftar riwayat hidup (Curriculum Vitae). Tolong bantu perbaiki agar netral dan ensiklopedis.Oemar Basri SjaafOmar Basri Sjaaf, 1960 Presiden Seskoal ke-1Masa jabatan26 November 1962 – 7 September 1964 PendahuluJabatan PertamaPenggantiR. Soehadi Informasi pribadiLahir(1922-10-07)7 Oktober 1922Amsterdam, BelandaMeninggal10 Oktober 1992(1992-10-10) (umur 70)Jakarta, IndonesiaKebangsaanIndonesiaSuami/istriNy. Ratna Galoeh bin...

 

Aiful

Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahkan referensi yang layak. Tulisan tanpa sumber dapat dipertanyakan dan dihapus sewaktu-waktu.Cari sumber: Aiful – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR AIFUL Corporation (ア イ フ ル 株式会社, Aifuru Kabushiki-gaisha ) ( TYO : 8515 Diarsipkan 2021-04-11 di Wayback Machine. ) adalah s...

 

Grey Suit

Grey SuitSampul versi color dan digitalAlbum mini karya SuhoDirilis04 April 2022 (2022-04-04)GenreRockDurasi22:35BahasaKoreaLabelSMKronologi Suho Self-Portrait(2020) Grey Suit(2022) Singel dalam album Grey Suit Grey SuitDirilis: 4 April 2022 HurdleDirilis: 7 April 2022 Grey Suit adalah album mini kedua dari penyanyi Korea Selatan Suho. Album mini ini dirilis pada tanggal 4 April 2022, oleh SM Entertainment. Album mini ini terdiri dari enam lagu dengan singel utama yang bernama sama. ...

العلاقات الإستونية الكوستاريكية

العلاقات الإستونية الكوستاريكية إستونيا كوستاريكا   إستونيا   كوستاريكا تعديل مصدري - تعديل   العلاقات الإستونية الكوستاريكية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين إستونيا وكوستاريكا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية لل�...

 

List of newspapers in Minnesota

Daily newspapers in Minnesota See also: Defunct newspapers of Minnesota and List of African-American newspapers in Minnesota This list of newspapers in Minnesota shows newspapers that are published currently in the state of Minnesota in the United States of America. According to records of the Library of Congress, there have been throughout its history almost 4,000 newspaper titles in the current area of the state of Minnesota.[1] At the beginning of 2020, there were over 500 newspape...

 

Kesatrapan Armenia

Wilayah Dinasti Orotind pada IV-II SM Kesatrapan Armenia (bahasa Armenia: Սատրապական Հայաստան Satrapakan Hayastan; Bahasa Persia Kuno: 𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴 Armina atau 𐎠𐎼𐎷𐎡𐎴𐎹 Arminiya, sebuah wilayah yang dikendalikan oleh Dinasti Orontid (bahasa Armenia: Երվանդունիներ Yervanduniner; 570–201 SM) merupakan salah satu kesatrapan Kekaisaran Akhemeniyah pada abad ke-6 SM, yang kemudian menjadi kerajaan merdeka dengan ibukotanya Tushpa dan...

A Woman Has Killed

1952 Italian filmA Woman Has KilledDirected byVittorio CottafaviWritten bySiro Angeli Giorgio Capitani Vittorio CottafaviStarringFrank Latimore Lianella CarellCinematographyBitto AlbertiniEdited byRenzo LucidiMusic byRenzo RosselliniProductioncompanyNuovissima FilmDistributed byCinecid (Indipendenti Regionali)Release date4 January 1952Running time93 minutesCountryItalyLanguageItalian A Woman Has Killed (Italian: Una donna ha ucciso) is a 1952 Italian melodrama crime film directed by Vittorio ...

 

Siegfried de Suède

Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (janvier 2024). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de qualité traitant du thème abordé ici, merci de compléter l'article en donnant les références utiles à sa vérifiabilité et en les liant à la section « Notes et références ». En pratique : Quelles sources sont attendues ? C...

 

Léon V l'Arménien

Pour les articles homonymes, voir Léon V et Léon d'Arménie. Vous lisez un « article de qualité » labellisé en 2020. Léon V l'Arménien Empereur byzantin Solidus de Léon V l'Arménien et son fils ainé, Constantin. Règne 10 juillet 813-25 décembre 820 7 ans, 5 mois et 15 jours Période Arménien Précédé par Michel Ier Rhangabé Suivi de Michel II l'Amorien Biographie Naissance vers 775 Décès 25 décembre 820 (~45 ans) Constantinople Père Bardas Épous...

Новотитаровское сельское поселение

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского пос�...

 

Simone Bolelli

Italian tennis player Simone BolelliBolelli at the 2014 Wimbledon ChampionshipsCountry (sports) ItalyResidenceMonte Carlo, MonacoBorn (1985-10-08) 8 October 1985 (age 38)Bologna, ItalyHeight1.83 m (6 ft 0 in)Turned pro2003PlaysRight-handed (one-handed backhand)Prize money$ 6,420,038SinglesCareer record123–165 (42.7% in ATP Tour and Grand Slam main draw matches, and in Davis Cup)Career titles0Highest rankingNo. 36 (23 February 2009)Grand...

 

Unione Sportiva Arezzo 1984-1985

Voce principale: Unione Sportiva Dilettantistica Arezzo. Unione Sportiva ArezzoStagione 1984-1985 Sport calcio Squadra Arezzo Allenatore Enzo Riccomini (1ª-23ª) Giuseppe Chiappella (24ª-32ª) Mario Rossi (33ª-38ª) Presidente Narciso Terziani Serie B14º posto Coppa ItaliaPrimo turno Maggiori presenzeCampionato: Bertoni, Colantuono, Pellicanò (36) Miglior marcatoreCampionato: Tovalieri (10) 1983-1984 1985-1986 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informaz...

Philip B. Low

American politician (1836–1912) For the Singaporean murder victim, see Philip Low (murder victim). Philip B. LowMember of the U.S. House of Representativesfrom New York's 15th districtIn officeMarch 4, 1895 – March 3, 1899Preceded byIsidor StrausSucceeded byJacob Ruppert Personal detailsBornPhilip Burrill Low(1836-05-06)May 6, 1836Chelsea, Massachusetts, U.S.DiedAugust 23, 1912(1912-08-23) (aged 76)New York City, U.S.Resting placeWoodlawn CemeteryPolitical partyR...

 

Atmospheric methane

Methane in Earth's atmosphere Methane (CH4) concentrations in the atmosphere measured by the Advanced Global Atmospheric Gases Experiment in the lower atmosphere (troposphere) at stations around the world. Values are given as pollution free monthly mean mole fractions in parts-per-billion.Atmospheric methane is the methane present in Earth's atmosphere.[1] The concentration of atmospheric methane is increasing due to methane emissions, and is causing climate change.[2][3&#...

 

Basketball at the 2024 Summer Olympics – Men's team rosters

Basketball at the2024 Summer OlympicsBasketballQualificationmenwomenTournamentmenwomenRostersmenwomen3x3 basketballQualificationmenwomenTournamentmenwomenvte This article shows the rosters of all participating teams at the 5x5 men's basketball tournament at the 2024 Summer Olympics in Paris, France.[1] Group A Australia A 22-player roster was announced on 10 April 2024.[2] It was cut to 17 players on 16 May.[3] Australia men's national basketball team – 2024 Summer ...

Static (Eclipse Comics)

Not to be confused with Static (DC Comics). Comics character StaticDitko's World Featuring...Static #2, cover art by Steve DitkoPublication informationFirst appearanceEclipse Monthly #1 (Aug. 1983)Created bySteve DitkoIn-story informationAlter egoStac RaeAbilitiesWears powered armor with various enhanced abilities Static is a fictional comic book hero created and owned by writer-artist Steve Ditko. Publication history The character first appeared in a namesake feature in the omnibus title Ecl...

 

National Film Registry

Selection of films for preservation in the US Library of Congress National Film RegistryLogo for the National Film Registry.Company typeFilm preservationIndustryArchivingFounded1988; 36 years ago (1988)United StatesFounderUnited States Congress ParentLibrary of CongressWebsiteloc.gov/programs/national-film-preservation-board/film-registry The National Film Registry (NFR) is the United States National Film Preservation Board's (NFPB) collection of films selected for pres...

 

中国紅十字会

中国紅十字会各種表記繁体字： 中國紅十字會簡体字： 中国红十字会拼音： Zhōngguó Hóngshízìhuì英文： Red Cross Society of Chinaテンプレートを表示 中国紅十字会（ちゅうごくこうじゅうじかい、Zhōngguó Hóngshízìhuì、簡体字:中国红十字会、英語: Red Cross Society of China）は、中華人民共和国及び中国における赤十字組織である。2015年5月現在、国家副主席李源潮を名誉会長�...

List of districts of Jammu and Kashmir

Districts of Jammu and Kashmir The Indian union territory of Jammu and Kashmir consists of two divisions: Jammu Division and Kashmir Division, and is further divided into 20 districts:[1] History Princely state of Jammu and Kashmir Main article: Jammu and Kashmir (princely state) Prior to 1947, Kashmir was a princely state under the paramountcy of the British Indian Empire. The central part of the princely state was administratively divided into the provinces Jammu and Kashmir. In ad...

 

Romain Cardis

Cet article est une ébauche concernant un coureur cycliste français. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?). Pour plus d’informations, voyez le projet cyclisme. Romain CardisRomain Cardis en 2019.InformationsNaissance 12 août 1992 (32 ans)MelunNationalité françaiseÉquipe actuelle Saint Michel-Auber 93Équipes amateurs 2005-2010EV Angers Doutre2011Véranda Rideau Sarthe2012-2015Vendée UÉquipes professionnelles 08.2014-12.2014Europcar (stagiai...