Seit 1968 lebt Martin Staufner in Oberösterreich, derzeit in Bad Schallerbach und in Linz. Nach dem Besuch der Fachschule für Gebrauchsgrafik in Linz von 1985 bis 1989 begann er 1990 ein Studium an der Hochschule für künstlerische und industrielle Gestaltung in Linz, Meisterklasse für Malerei und Grafik bei Peter Kubovsky. 1995 diplomierte er mit dem Thema „Stadtlandschaft, Zeichnen in New York“ (Bildbeispiel siehe Abbildung) und hatte im gleichen Jahr seine erste Einzelausstellung „Cityscape“ in der Galerie Thiele in Linz. Einige mehrmonatige Studienreisen führten Staufner 1994 und 1999 nach New York; im Winter 1997/98 nach Los Angeles sowie 2001/2002 nach La Herradura in Andalusien.
Tür an Tür – Atelierhaus der Wirtschaft OÖ. Ausstellungskatalog, Nordico Museum der Stadt Linz, 2008, ISBN 3-85484-094-2, S. 150–151.
Martin Staufner Serien. Monografie, Text Roman Scheuchenegger, Kunstverlag Wolfrum, Wien 2011, ISBN 978-3-900178-18-5.
Martin Staufner, Strich trifft Fläche. 1. Auflage. Englisch Verlag, Wiesbaden 8. März 2012, ISBN 978-3-86230-219-2.
Martin Staufner, Inspiration Botanischer Garten. 1. Auflage. Englisch Verlag, Wiesbaden 1. Januar 2013, ISBN 978-3-86230-251-2.
Harald Wohlschläger: Cityfaces – Martin Staufner in Paris, London, Berlin und Wien. Ausstellungskatalog Galerie in der Schmiede und Galerie Wolfrum. 1. Auflage, Bibliothek der Provinz, Weitra Dezember 2016, ISBN 978-3-99028-619-7.