Malyniwka wurde 1652 gegründet und erhielt 1938 den Status einer Siedlung städtischen Typs und besitzt eine Bahnstation an der Bahnstrecke Charkiw–Kupjansk.
Am 24. Juli 2017 wurde die Siedlung zum Zentrum der neugegründeten Siedlungsgemeinde Malyniwka (Малинівська селищна громада/Malyniwska selyschtschna hromada). Zu dieser zählte auch das Dorf Stara Hnylyzja[2], bis dahin bildete sie die gleichnamige Siedlungsratsgemeinde Malyniwka (Малинівська селищна рада/Malyniwska selyschtschna rada) im Zentrum des Rajons Tschuhujiw.
Am 12. Juni 2020 kam noch das Dorf Mospanowe zum Gemeindegebiet[3].
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Malyniwka Teil der Gemeinde: