Malgré-nous

Denkmal für die Malgré-nous bei Obernai
Denkmal und Garten in Saargemünd

Als Malgré-nous („wider unseren Willen“) werden die während des Zweiten Weltkrieges in die deutsche Wehrmacht oder Waffen-SS zwangsweise eingezogenen rund 100.000 Elsässer und 30.000 Lothringer bezeichnet. Der entsprechende Ausdruck für die zwangsweise eingezogenen 11.160 luxemburgischen Soldaten heißt auf Luxemburgisch Zwangsrekrutéierten.

Infolge der deutschen Besatzung Frankreichs und der darauf folgenden De-facto-Annexion des ehemaligen Reichslandes Elsaß-Lothringen im Juni 1940 gerieten die aufgrund ihrer Deutschstämmigkeit als Volksdeutsche betrachteten Elsässer und Lothringer in den Sog völkerrechtswidriger Zwangsrekrutierung durch das Dritte Reich. Wegen ihres aufgezwungenen Fronteinsatzes im Dienst der Wehrmacht oder der Waffen-SS standen die Überlebenden nach ihrer Rückkehr im Zwielicht. So wurden die elsässischen und lothringischen incorporés de force im Nachkriegsfrankreich vielfach für nationalsozialistische Kollaborateure gehalten und als Verräter an der mère patrie betrachtet, die sich freiwillig für das Tragen der feindlichen Kriegsuniform gemeldet hätten. Unter dem Rechtfertigungsdruck der französischen Gesellschaft moralisch leidend, versuchten die Überlebenden der Zwangsrekrutierten Elsass-Lothringer den Verratsvorwürfen entgegenzutreten und sich von Schuldgefühlen loszusagen. Mit ihrer Selbstbenennung als Malgré-nous sollte ihre Einberufung in die deutsche Armee ins rechte Licht gerückt werden. Mit der Selbstbetitelung sollte nicht nur der Widerwillen gegen den aufgezwungenen Militärdienst, sondern auch die pro-französische Gesinnung sowie die Abscheu gegenüber dem Nationalsozialismus zum Ausdruck gebracht werden.

Elsass-Lothringen 1940 bis 1945

Als Zankapfel politischer, kultureller und militärischer Rivalität zwischen Frankreich und Deutschland erfuhr das Gebiet des ehemaligen Reichslandes Elsaß-Lothringen im Nationalsozialismus ein bewegtes Grenzlandschicksal. Nach dem für die Wehrmacht siegreichen Verlauf des Westfeldzuges und der Besetzung Nordfrankreichs 1940 kam das Gebiet im Waffenstillstand von Compiègne unter deutsche Verwaltung, blieb aber de jure französisch. De facto wurde es aber in das deutsche Reich eingegliedert. Der Gauleiter von Baden, Robert Wagner, wurde zum Chef der Zivilverwaltung im Elsass ernannt. Straßburg wurde Sitz des neu gebildeten Reichsgaus Baden-Elsaß bzw. Oberrhein. Das lothringische Gebiet (CdZ-Gebiet Lothringen) wurde an den Gau Westmark angegliedert. Die meisten Elsässer und Lothringer standen dem Deutschen Reich ablehnend gegenüber und fühlten sich als Franzosen, was sie de jure auch waren.

Elsässische Postausweiskarte aus dem Jahr 1944

Im Mai 1942 wurde die Dienstpflicht für den Reichsarbeitsdienst im Elsass eingeführt und am 23. August 1942 schließlich auch die Wehrpflicht für die Jahrgänge 1907 bis 1927.[1]

Die Rekrutierung von Elsass-Lothringern für die deutsche Wehrmacht fußte auf der „Verordnung über die Staatsangehörigkeit im Elsaß, in Lothringen und in Luxemburg vom 23. August 1942“ (RGBl. I. S. 533), die am 24. August im Elsass in Kraft trat.[2] Im Paragraphen 1 der Verordnung hieß es:

  • „Diejenigen deutschstämmigen Elsässer, Lothringer und Luxemburger erwerben von Rechts wegen die (deutsche) Staatsangehörigkeit, die a) zur Wehrmacht oder zur Waffen-SS einberufen sind oder werden oder b) als bewährte Deutsche anerkannt werden …“.

Vorherige Aufrufe, sich freiwillig zum Wehrdienst zu melden, waren ohne wesentliche Resonanz geblieben. Viele Dienstverpflichtete versuchten daraufhin, über die Vogesen nach Frankreich oder in die Schweiz zu flüchten. Die Eingezogenen wurden zu über 90 % an der Ostfront eingesetzt. Insgesamt dienten mehr als 130.000 Elsässer und Lothringer in deutschen Uniformen, von denen etwa 32.000 ihr Leben verloren und 10.500 dauerhaft vermisst blieben. Diejenigen Elsässer, die in sowjetische Gefangenschaft gerieten, wurden überwiegend ins Lager Tambow (ca. 400 km südöstlich Moskau) verschleppt, wo sie dieselben Bedingungen zu ertragen hatten wie die anderen deutschen Wehrmachtsangehörigen. Etwa 2000 bis 3000 Elsässer und Lothringer starben dort.

Die wenigen Jahre nationalsozialistischer Herrschaft brachten fertig, was Frankreich in den Jahren 1919 bis 1940 nicht geschafft hatte: Die Elsässer und Deutsch-Lothringer wandten sich nun stärker denn je Frankreich zu, und deutsche Kultur und Sprache gerieten in Elsass-Lothringen endgültig in die Defensive.

Elsässer in Oradour-sur-Glane

Am 10. Juni 1944 zerstörten Angehörige der SS-Panzerdivision „Das Reich“ die französische Ortschaft Oradour-sur-Glane und ermordeten 642 Einwohner. Unter den nach dem Krieg noch überlebenden und greifbaren Soldaten befanden sich auch vierzehn Elsässer, davon dreizehn Zwangsrekrutierte und lediglich ein Freiwilliger; bis auf drei waren alle minderjährig gewesen.[1] Nach dem Krieg verurteilte ein französisches Militärgericht in Bordeaux am 12. Februar 1953 den Elsässer, der sich freiwillig gemeldet hatte, zum Tode. Von den dreizehn anderen Elsässern wurden neun zu Strafen zwischen fünf und elf Jahren Zwangsarbeit und vier zu Gefängnisstrafen zwischen fünf und acht Jahren verurteilt. Dieses Urteil sorgte im Elsass für große Unruhe, da nach Meinung der meisten Elsässer diese Malgré-nous nur unter Zwang den Befehlen ihrer deutschen Vorgesetzten gefolgt waren. Im Elsass und in Lothringen hatte man das Gefühl, dass in Frankreich zu wenig Verständnis für die Situation der Malgré-nous aufgebracht wurde. Auf der anderen Seite protestierten die Angehörigen der Ermordeten von Oradour-sur-Glane gegen das Urteil, das ihnen zu milde vorkam. Wenige Tage nach Verkündung des Urteils wurde am 19. Februar 1953 durch die französische Nationalversammlung ein Amnestiegesetz erlassen.

Nach dem Krieg

Gedenktafel an der Kirche von Kientzheim

Nach Kriegsende war die Stimmung im Elsass ambivalent. Einerseits war man froh, zu den Siegern zu gehören, andererseits sahen sich insbesondere die Malgré-nous in einer schwierigen Situation und waren häufig Kollaborations-Vorwürfen ausgesetzt. Von Seiten der kommunistischen Partei wurden sie scharf angegriffen, weil sie die Verhältnisse in den sowjetischen Kriegsgefangenenlagern realistisch schilderten.

1960 gründeten die westeuropäischen Zwangsrekrutierten aus dem Elsaß, Lothringen, Luxemburg und Belgien die „Internationale Föderation der Zwangseingezogenen, Opfer des Nazismus“ mit Sitz in Luxemburg und veröffentlichten 1965 das Memorandum La Grande Honte („Die große Schande“), um Druck für eine Entschädigung aus Deutschland aufzubauen. 1972 erkannte das Auswärtige Amt die Zwangseingliederung in die Wehrmacht als elementaren Menschenrechtsverstoß an, hielt aber Entschädigungszahlungen erst nach Abschluss eines Friedensvertrages für möglich. In den 1980er Jahren zahlte die deutsche Bundesregierung 250 Mio. DM als symbolische Entschädigung in einen Fonds, d. h. etwas mehr als 3.000 DM pro Person an die noch lebenden etwa 80.000 Betroffenen.[3]

Auf französischer Seite wurde ihnen Rentenbezüge zugestanden. Der damals amtierende französische Staatspräsident Nicolas Sarkozy rehabilitierte die Malgré-nous bei einem Besuch in Colmar am 8. Mai 2010 zum Gedenken an das Kriegsende: „Die Malgré-nous waren keine Verräter, sondern im Gegenteil Opfer eines Kriegsverbrechens“.[4]

Überlebende des russischen Kriegsgefangenenlagers Tambow gründeten einen Veteranenverein: Pélerinage de Tambov (dt. „Wallfahrt nach Tambow“).[1][5] Die Namen der in Tambow bestatteten Elsässer gaben die russischen Behörden erst nach dem Amtsantritt von Michail Gorbatschow an eine Delegation des Regionalrats des Elsass unter der Leitung von André-Paul Weber heraus.[6]

Prominente Malgré-nous

Commons: Gedenkstätten für Malgré-nous – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien

Literatur

  • Pierre Barral: La tragédie des „Malgré-nous“. In: Résistants et collaborateurs. Les Français dans les années noires. Zs. L’Histoire. 80, Juli/August Yvelines 1985.
  • Fernand Bernecker: Die geopferte Generation. Lemberg 1987.
  • Michael Erbe (Hrsg.): Das Elsass. Historische Landschaft im Wandel der Zeiten. Kohlhammer, Stuttgart 2002, ISBN 3-17-015771-X.
  • Norbert Haase, Gerhard Paul (Hrsg.): Die anderen Soldaten. Wehrkraftzersetzung, Gehorsamsverweigerung und Fahnenflucht im Zweiten Weltkrieg. Fischer TB, Frankfurt 1995, ISBN 3-596-12769-6.
  • Norbert Haase: Von «Ons Jongen», «Malgré–nous» und anderen – Das Schicksal der ausländischen Zwangsrekrutierten im Zweiten Weltkrieg. pdf, Vortrag an der Universität Strassburg, 27. August 2011.
  • Lothar Kettenacker: Nationalsozialistische Volkstumspolitik im Elsass. Stuttgart 1973, ISBN 3-421-01621-6.
  • Klaus Kirchner, André Hugel: Stalin spricht zu Elsässern in Russland. Sowjetische Kriegsflugblätter für Elsässer, die in den Jahren 1942 bis 1945 in der deutschen Wehrmacht dienen mussten. Colmar 2001.
  • Henri Leyder: Das dicke Ende kam nach. pdf, Geschichtsverein Gemeng Ell, über die Geschichte des zwangsrekrutierten Leo Graf, Luxemburg.
  • Nicolas Mengus: Les Malgré-nous. L’incorporation de force des Alsaciens-Mosellans dans l’armée allemande. Éditions Ouest-France, Rennes 2019, ISBN 978-2-7373-7942-0.
  • Guy Mouminoux (als Guy Sajer): Denn dieser Tage Qual war groß. Bericht eines vergessenen Soldaten. Übers. Wolfgang Libal. Heyne, München 1967, mehrere Neuauflagen, zuletzt 1973.
  • Damien Spieser: Elsässer in fremder Uniform. Eine Untersuchung der Zwangsrekrutierung französischgesinnter Volksdeutscher im Dritten Reich am Beispiel der „Malgré-Nous“. Lizentiatsarbeit. Universität Bern, 2009.
  • Tomi Ungerer: „Die Gedanken sind frei!“ Meine Kindheit im Elsaß. Diogenes, Zürich 1993, ISBN 3-257-23106-7.

Einzelnachweise

  1. a b c Bärbel Nückles: „Wir waren doch Franzosen“. Reportage über zwei Betroffene. in: Badische Zeitung. 28. Juli 2012. Abgerufen am 8. August 2012
  2. Lothar Kettenacker: Nationalsozialistische Volkstumspolitik im Elsass. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart 1973. S. 223.
  3. Manfred Kittel: Deutschsprachige Minderheiten 1945: ein europäischer Vergleich. Oldenbourg Verlag, 2007, ISBN 3-486-58002-7, S. 451 ff.
  4. Die langersehnten Worte für die Malgré-nous. evangelisch.de, abgerufen am 6. November 2015.
  5. Drei Zeichnungen von Gefangenen aus dem Lager, 2 Fotos online
  6. André-Paul Weber: „Jêter un pont entre les hommes“. Strasburg 2007, ISBN 978-2-914729-56-7.

Read other articles:

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Februari 2023. SOKO G-2 Galeb (English: Seagull) adalah pesawat jet trainer mesin tunggal, dua-seater canggih pesawat serangan darat yang dirancang oleh ATI dan diproduksi oleh SOKO Yugoslavia. G-2 Galeb pertama seri pesawat jet yang diproduksi di Yugoslavia dan Bal...

 

 

Bendera nasional (digunakan sebagai bendera negara dan militer). Rasio bendera: 3:5 Bendera sipil dan negara. Rasio bendera: 1:2 Bendera laut. Rasio bendera: 1:2 Bendera Trinidad dan Tobago disetujui setelah kemerdekaan tahun 1962. Merah berarti 'kemurahan hati rakyatnya dan sinar matahari', putih untuk 'kemurnian dan laut' dan hitam untuk 'kekerasan hati dan perjuangan persatuan'. Di blazon, bendera ini Gules, a bend Sable fimbriated Argent. Bendera sipil adalah bendera nasional dalam rasio...

 

 

Building in New York City, United States of AmericaThe Church of St. Teresa of the Infant JesusGeneral informationTown or cityWest New Brighton, Staten Island, New York CityCountryUnited States of AmericaConstruction started1953Cost$224,000ClientRoman Catholic Archdiocese of New YorkDesign and constructionArchitect(s)Robert J. Reiley The Church of St. Teresa of the Infant Jesus is a parish church in the Roman Catholic Archdiocese of New York, located at 1634 Victory Boulevard, Castleton Corne...

Cet article est une ébauche concernant une unité ou formation militaire américaine. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. 2nd Bomb Wing Création 15 octobre 1947 Pays États-Unis Allégeance Global Strike Command Type Bombardement stratégique Fait partie de 8th Air Force Garnison Barksdale Air Force Base Devise Libertatem defendimusDéfense de la liberté Équipement B-52H modifier  Le 2nd Bom...

 

 

Sporting event delegationUkraine at the2014 Winter ParalympicsIPC codeUKRNPCNational Sports Committee for the Disabled of UkraineWebsitewww.paralympic.org.uain SochiCompetitors23 in 3 sportsFlag bearers Mykhaylo Tkachenko (opening)Lyudmyla Pavlenko (closing)MedalsRanked 4th Gold 5 Silver 9 Bronze 11 Total 25 Winter Paralympics appearances (overview)1998200220062010201420182022Other related appearances Soviet Union (1988) Unified Team (1992) Ukraine competed at the 2014 Winter ...

 

 

Державний комітет телебачення і радіомовлення України (Держкомтелерадіо) Приміщення комітетуЗагальна інформаціяКраїна  УкраїнаДата створення 2003Керівне відомство Кабінет Міністрів УкраїниРічний бюджет 1 964 898 500 ₴[1]Голова Олег НаливайкоПідвідомчі ор...

Genealogy of Castillian monarchs This article does not cite any sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Family tree of Castilian monarchs – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2021) (Learn how and when to remove this message) The family tree of the Castilian monarchs of the Kingdom of Castile (1065–1230), in the historical region...

 

 

Railway museum in Okayama, JapanTsuyama Railroad Educational Museum津山まなびの鉄道館The entrance in April 2016Location within JapanEstablished2 April 2016LocationTsuyama, Okayama, JapanCoordinates35°03′12″N 133°59′59″E / 35.053320°N 133.999782°E / 35.053320; 133.999782TypeRailway museumPublic transit accessTsuyama StationWebsitewww.tsuyamakan.jp/manabi Tsuyama Railroad Educational Museum (津山まなびの鉄道館, Tsuyama Manabi no Tetsudōkan...

 

 

British colonial regiment raised in Burma The Burma Rifles in 1944 The Burma Rifles were a British colonial regiment raised in Burma. Founded in 1917 as a regiment of the British Indian Army, the regiment re-used the name of an unrelated earlier unit, the 10th Regiment (1st Burma Rifles) Madras Infantry, which evolved into the 10th Princess Mary's Own Gurkha Rifles. After Burma was formally separated from India, the regiment was allocated to Burma. Following Burma's independence from Britain ...

American politician John Watson MortonBornSeptember 19, 1842Williamson County, Tennessee, U.S.DiedNovember 21, 1914(1914-11-21) (aged 72)Memphis, Tennessee, U.S.Resting placeMount Olivet Cemetery, Nashville, Tennessee, U.S.EducationWestern Military InstituteAlma materUniversity of NashvilleOccupationFarmerPolitical partyDemocratic PartySpouses Annie Humphreys Ellen Bourne Tynes Children2 sons, 1 daughterParent(s)John A. MortonSarah BuchananRelativesWest Hughes Humphreys (1st father-...

 

 

Claus von StauffenbergNama lahirClaus Philipp Maria Justinian Schenk Graf von StauffenbergLahir(1907-11-15)15 November 1907 Jettingen, Kekaisaran JermanMeninggal21 Juli 1944(1944-07-21) (umur 36) Berlin, Jerman NaziPengabdian Republik Weimar Jerman NaziDinas/cabang Reichswehr Angkatan Darat JermanMasa dinas1926–1944Pangkat OberstPertempuranPerang Dunia II Penyerbuan Polandia Pertempuran Prancis Operasi Barbarossa Pertempuran Tunisia PasanganMagdalena Freiin von Lerchenfeld &#...

 

 

أمفيسا Άμφισσα Amfissa (باليونانية: Άμφισσα)‏    الموقع الجغرافي تقسيم إداري البلد اليونان[1] عاصمة لـ فوكيس  المنطقة الإدارية وسط اليونان فوكيس خصائص جغرافية إحداثيات 38°31′31″N 22°22′31″E / 38.525277777778°N 22.375277777778°E / 38.525277777778; 22.375277777778   الأرض 315.2 كم² الارتف�...

Wilayah Kansai 関西地方WilayahWilayah Kansai di JepangLuas • Total33.112,42 km2 (12,784,78 sq mi)Populasi (Oktober 1, 2015) • Total22.541.298 • Kepadatan134,2/km2 (348/sq mi)Zona waktuUTC+09:00 Wilayah Kansai (関西地方code: ja is deprecated , Kansai-chihō) atau wilayah Kinki (近畿地方code: ja is deprecated , Kinki-chihō) adalah istilah yang digunakan untuk menyebut wilayah Jepang di bagian barat Pulau Honshu yang terdi...

 

 

British WW1 biplane fighter aircraft 5F.1 Dolphin Dolphin Mk I composite airframe displayed at the Royal Air Force Museum London, 2013 Role FighterType of aircraft Manufacturer Sopwith Aviation Company Designer Herbert Smith (aircraft designer) First flight 23 May 1917 Introduction February 1918 Primary users Royal Flying CorpsRoyal Air Force Number built 2,072[1] The Sopwith 5F.1 Dolphin was a British fighter aircraft manufactured by the Sopwith Aviation Company. It was used by ...

 

 

Former British examination board Associated Examining BoardAbbreviationAEBMerged intoAQAFormation8 May 1953[1]Dissolved1 April 2000[2]PurposeExamination boardHeadquartersGuildford, UKRegion served England, Wales, Northern Ireland, and overseas schoolsFormerly calledJoint Examinations Board for the General Certificate of Education (May–December 1953)Associated Examining Board for the General Certificate of Education (December 1953–????) The Associated Examining Board (...

Un radar di sorveglianza presso l'aeroporto di Londra-Heathrow. Sono visibili l'antenna PSR e quella SSR. Un radar di sorveglianza, in lingua inglese surveillance radar, è un apparato radar utilizzato nei servizi del traffico aereo in generale e nel controllo del traffico aereo in modo particolare, per determinare posizione e velocità di un aeromobile attraverso la lettura di informazioni di distanza e azimuth rispetto all'antenna radar ricetrasmittente. Il radar di sorveglianza è lo strum...

 

 

Education in Lebanon is regulated by the Ministry of Education and Higher Education (MEHE). In Lebanon, the main three languages, English and/or French with Arabic are taught from early years in schools. English or French are the mandatory media of instruction for mathematics and sciences for all schools.[1] Education is compulsory from age 3 to 14.[2] According to a 2013 World Economic Forum (WEF) report, Lebanon was ranked 17th in overall quality of education, and 5th in sc...

 

 

FIBA EuroBasket 2001 Sport Pallacanestro Zona FIBAFIBA Europe Edizione32ª Paese ospitante Turchia Periodo31 agosto - 9 settembre Squadre16  Campi3 (in 3 città) Podio Jugoslavia (8º titolo) Turchia Spagna Partite giocate40 Punti segnati6344 (158.6 per partita) MVP Predrag Stojaković Statistiche torneo GiocatoriSquadre Media punti Nowitzki 28.7 Jugoslavia 91.5Rimbalzi Gasol 9.7 Croazia 36.3Assist Miglinieks 7.3 Jugoslavia 17.2 Sito ufficialewww.fiba.basketball Cronologia...

Apple IIcomputerApple II con due FDD e monitor (opzionali)Tipohome computer Paese d'origine Stati Uniti ProduttoreApple Computer Presentazione16 aprile 1977[1] Inizio vendita10 giugno 1977[2] Fine vendita1993[3] (data riferita al modello IIe) Prezzo di lancio1 298-2638 $ (a seconda della versione) CPUMOS 6502 Frequenza1 MHz Bus1 MHz ROM12 KB RAM di serie4, 8, 12, 16, 20, 24, 32, 36 o 48 KB (a seconda delle versioni) RAM massima48 KB Slot8 proprietari Ris...

 

 

British politician and diplomat (1783–1856) The Right HonourableSir Henry Williams-WynnKCB GCHBritish Envoy to DenmarkIn office1824–1853Preceded byAugustus John FosterSucceeded byThe Earl of SheffieldMember of Parliament for MidhurstIn officeJanuary 1807 – May 1807Serving with William Conyngham PlunketPreceded byJohn SmithWilliam WickhamSucceeded bySamuel SmithJames Abercromby Personal detailsBornHenry Watkin Williams-Wynn(1783-03-16)16 March 1783Died28 March 1859(1859-...