Josef Matl

Josef Matl (* 10. März 1897 in Machersdorf, ehem. Untersteiermark (heute Mahovci, Slowenien); † 12. Juni 1974 in Rottenmann, Obersteiermark) war ein österreichischer Slawist, Südosteuropaforscher und Kulturhistoriker.

Leben

Matl stammt aus einer deutschsprachigen Bauernfamilie, die das Abstaller Becken an der deutsch-slowenischen Sprachgrenze besiedelte. Mit der Grenzziehung 1919 wurde das Gebiet südlich der Mur, die sogenannte Untersteiermark, zum Territorium des Königreich der Serben, Kroaten und Slowenen (SHS).

Matl war zweisprachig aufgewachsen. In Abstall (heute Apače) besuchte er von 1903 bis 1908 die Volksschule, ab 1908 das humanistische Fürstbischöfliche Gymnasium („Knabenseminar“) in Graz, das er 1916 mit vorzeitiger Matura abschloss. 1915 rückte er als Freiwilliger in den Kriegsdienst ein und kam als Mitglied des Agramer Infanterieregiments 53 an die Front nach Galizien, wo er 1917 verwundet wurde. Im selben Jahr begann er ein Studium der Germanistik, Slawistik und Geschichte an der Universität Graz. 1921 legte er in Wien die Lehramtsprüfung für Serbokroatisch und Slowenisch ab. Im selben Jahr promovierte er bei Vatroslav Jagić (Slawistik) und Hans Uebersberger (osteuropäische Geschichte) an der Universität Wien.

Von 1919 bis 1939 (mit Unterbrechungen) unterrichtete Matl Serbokroatisch an der Bundeshandelsakademie und der Technischen Hochschule in Graz. Er war außerdem Prüfer für Slowenisch sowie Mitglied der Prüfungskommission für das Lehramt an den mittleren kaufmännischen Lehranstalten in Wien. Ab 1921 widmete er sich dem weiteren Studium der Slawistik, Geschichte, Volkswirtschaft und Soziologie in Graz. 1924 veröffentlichte er ein Lehrbuch für Serbokroatisch.

1928 begann er seine Universitätslaufbahn als Privatdozent an der Universität Graz, wo er im selben Jahr bei Heinrich Felix Schmid für slawische Philologie habilitierte. Bis zu seiner Einberufung zum Kriegsdienst 1939 bildeten Lehrveranstaltungen zur südslawischen (kroatischen, serbischen und slowenischen) Literaturwissenschaft und zu kulturhistorischen Themen den Schwerpunkt seiner Lehrtätigkeit. 1935 erhielt er den Titel eines außerordentlichen Professors verliehen.

1939 wurde Matl als Hauptmann der Reserve von der Wehrmacht zum Kriegsdienst einberufen. Bis 1945 diente er als „Erkundungsoffizier in der offensiven Feindaufklärung Heer“ („I H“) für den Südost-Sektor, zunächst in den Abwehrstellen (ASt) Graz/Salzburg (1939), Wien (1940) und Sofia (1941). Nach seiner Teilnahme am Balkanfeldzug trat Matl im Juni 1941 den Dienst in der ASt Belgrad an, wo er für den Raum Serbien, seit 1943/44 auch für Albanien und Italien zuständig war. Matl stand der harten Serbienpolitik Hitlers ablehnend gegenüber. In seiner militärgeheimdienstlichen Tätigkeit unterstützte er die vergleichsweise gemäßigte Serbien-Politik des „Sonderbeauftragten Südost“ Hermann Neubacher, der sich für eine Senkung der drakonischen Sühnequoten bei Geiselerschießungen einsetzte. Matl vermittelte außerdem Verhandlungen zwischen der Wehrmacht und den serbischen Tschetnik-Führern Draža Mihailović, Milan Nedić und Jezdimir Dangić. In Albanien führte er Vorbesprechungen mit Xhafer Deva und Fuad Bey Dibra zur Bildung einer albanischen Regierung. Im Zuge seiner geheimdienstlichen Tätigkeit hat Matl ein umfangreiches Archiv angelegt, das die Grundlage für ein Geschichtswerk über die Aufstandsbewegung am Balkan bilden sollte. Nach einem Krankenurlaub im Herbst 1944 kam Matl Anfang 1945 nach Wald am Schoberpass, wohin sich schon vorher einige Mitarbeiter der Abwehrstelle Belgrad zurückgezogen hatten. Matl wohnte bei einem Bergbauern oberhalb des Dorfes. Nach dem 8. Mai 1945 zerstreute sich die Gruppe, Matl blieb jedoch auf dem Bauernhof. Die Rote Armee besetzte Wald am 10./11. Mai. In den folgenden Tagen wurden auch die Bauernhöfe außerhalb des Dorfes von Rotarmisten durchsucht. Dabei wurde Matls Offiziersuniform gefunden. Matl wurde verhaftet und von den Soldaten misshandelt. Beim Verhör durch den Ortskommandanten konnte Matl mit diesem Russisch sprechen und ihn davon überzeugen, dass er kein Kriegsverbrecher war. Er wurde daraufhin freigelassen, gelangte aber später in britische Kriegsgefangenschaft. Bis zu seiner Freilassung im Jahr 1947 war er in Wolfsberg interniert.

Nach seiner Entlassung aus der Kriegsgefangenschaft im Jahr 1947 nahm Matl seine Lehrtätigkeit wieder auf, ab 1948 als außerordentlicher Professor und Vorstand des Seminars für Slawische Philologie (später: Institut für Slawistik und Südostforschung) der Universität Graz. 1954 wurde er zum ordentlichen Professor ernannt.

Nach dem Krieg hatte Matl zunächst Landesverbot in Jugoslawien. Anfang der 1950er-Jahre brachte ihn der jugoslawische Konsul in Graz im Diplomatenwagen über die Grenze. Mitte der 1960er-Jahre wurde Matl in der jugoslawischen Presse „rehabilitiert“, wobei seine Bemühungen, Sanktionen gegen Zivilisten einzuschränken, unterstrichen wurden.

Von 1947 bis 1969 lag der Schwerpunkt seiner Lehr- und Forschungstätigkeit bei der vergleichenden slawischen Sprach- und Literaturwissenschaft und Volkskunde. Er unternahm auch regelmäßig Exkursionen und Studienreisen, bei denen er das Land kreuz und quer durchstreifte.

Zwischen 1939 und 1973 begutachtete Matl 53 Dissertationen, 22 davon als approbierender Erstbetreuer. Zu seinen Schülern zählen Valentin Inzko, Harald Jaksche, Helmut Kettenbach, Anneliese Lägreid, Erich Prunč, Herbert Schelesniker, Herbert Trathnigg, Sigrid Darinka Völkl, France Vrbinc, Paul Zablatnik und andere.

1968 wurde Matl emeritiert. Noch 1969 hielt er Vorlesungen an der Universität Graz sowie 1970/71 an der Universität Salzburg.

Werk (Auswahl)

Matl bezeichnete sich als einen Schüler Vatroslav Jagićs, Matthias Murkos und Aleksandr Veselovskijs. In seiner Publikationstätigkeit befasste er sich mit politischen, kulturellen und literaturwissenschaftlichen Themen sowie deutsch-slawischen Kulturbeziehungen. Dabei untersuchte er nicht ausschließlich die sogenannte Hochkultur, sondern auch das archaisch-patriarchale und die sogenannte Volkskultur, insbesondere die südslawische Volksepik. Matls Schülerin Sigrid Darinka Völkl bezeichnet ihn daher als einen „Vorläufer von Cultural Studies.

In seinem sprachwissenschaftlichen Werk hob Matl die Bedeutung der Prager Schule hervor, die „neben die bisher vorherrschende genetisch-historische diachronistische Betrachtungsweise die synchronistische gestellt [hat].“ Er widmete sich der Erforschung des „Problemkreises Sprache-Kultur“, welcher Matl zufolge vor allem in der Slawistik weitgehend zu Gunsten der Laut- und Formenlehre vernachlässigt worden sei. Hierbei stützte er sich auf die Volkskunde, Rechtsgeschichte, Wort- und Namensforschung und Semasiologie.

Matl zählte neben Hermann Wendel, Gerhard Gesemann und Alois Schmaus zu den Wissenschaftlern, die für eine jugoslawische staatliche Einheit eintraten. Er war ein „Großdeutscher innerhalb des Österreichertums“ (Stanislaus Hafner), der auf seine bäuerliche Abstammung stolz war, und sich als „Bauern auf dem glatten Parkett“ bezeichnete. Wissenschaftliche Auseinandersetzungen führte er beherzt, wobei er mit seiner Offenheit und mit seinem packenden Vortragsstil beeindruckte. Er stand mit vielen jugoslawischen und russischen Forschern und Kulturschaffenden in persönlichem Kontakt, etwa mit dem slowenischen Literaturwissenschaftler Anton Slodnjak, dem Bildhauer Ivan Meštrović oder dem russischen Sänger und Schriftsteller Bulat Okudschawa.

  • Der Beginn des nationalen Schrifftums bei den oststeirischen Slowenen (der Windischen Büheln), phil. Diss. (nicht publiziert), Wien 1921.
  • Praktisches Lese- und Lehrbuch der serbokroatischen Sprache, Wien 1924.
  • Die Agrarreform in Jugoslawien, Berlin-Breslau 1927.
  • Das Slaventum zwischen Westen und Osten. Versuch einer Synthese, Klagenfurt 1950.
  • Das Ost-West-Problem im gegenwärtigen Europa, Graz 1958.
  • Europa und die Slaven, Wiesbaden 1964.
  • Südslawische Studien (Sammelband), München 1965.
  • Die Kultur der Südslawen, Frankfurt 1966 (Nachdr. 1970, 1973).
  • Bauer und Grundherr in der Geschichte der Balkanvölker, Darmstadt-München 1968.
  • Österreich in der Meinung der Südslawen (Kongressbeitrag), Eisenstadt 1973.

Ein Schriftenverzeichnis wurde in der Gedenkschrift für Josef Matl (= Anzeiger für slawische Philologie IX/1977, S. 3–26) veröffentlicht.

Nachlass

Matls vermachte einen kleinen Teil seiner Bibliothek der Universität Gießen, ein weiterer kleiner Teil befindet sich am Institut für Slawistik in Graz. Matls wissenschaftlicher Nachlass (bestehend aus Manuskripten für Publikationen, wissenschaftlicher Korrespondenz, Referaten sowie Kongress- und Tagungsunterlagen) wird am Institut für Slawistik der Universität Graz aufbewahrt.

Matls Nachlass aus der Zeit seines Einsatzes bei der Wehrmacht (1939–1947), eine einmalige zeitgeschichtliche Quelle, befindet sich im Steiermärkischen Landesarchiv und ist unbearbeitet. Matl hat verfügt, diesen Bestand nur „sachlich-qualifizierten Bearbeitern“ zugänglich zu machen.

Literatur

  • Michael Reichmayr: Ein Porträt des Slavisten und Balkanologen Josef Matl (1897–1974). In: Signal, Jg. 2001/2002. Pavelhaus - Pavlova hiša, Laafeld/Bad Radkersburg 2001.
  • Michael Reichmayr: Ardigata! Krucinal! Ein slowenisches Schimpfwörterbuch, basierend auf Arbeiten von Josef Matl (1897-1974) zum deutsch-slawischen Sprach- und Kulturkontakt. Wissenschaftliche Schriftenreihe des Pavelhauses, Band 1, 2003. ISBN 3-9501567-3-9.
  • Zoran Konstantinović: Zur Diachronie und Synchronie der Germano-Jugoslavica Wendel – Gesemann – Matl – Schmaus. In: Anzeiger für slawische Philologie 9 (1977), 171–185.

Read other articles:

مارسيلو باروفيرو   معلومات شخصية الميلاد 18 فبراير 1984 (العمر 40 سنة) الطول 1.82 م (5 قدم 11 1⁄2 بوصة) مركز اللعب حارس مرمى الجنسية الأرجنتين  معلومات النادي النادي الحالي أتليتكو سان لويس الرقم 1 المسيرة الاحترافية1 سنوات فريق م. (هـ.) 2003–2007 أتليتيكو رافائيلا 117 (0) 2...

 

Chemical compound This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article provides insufficient context for those unfamiliar with the subject. Please help improve the article by providing more context for the reader. (April 2014) (Learn how and when to remove this template message) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding ci...

 

Diamante do Norte. Diamante do Norte adalah kota kecil di negara bagian Brasil, Paraná. Kota ini memiliki luas sebesar 250 km² dan penduduk sebanyak 6.099 jiwa. Kota ini terletak di barat laut Paraná, yang terletak kira-kira 600 km dari Curitiba. Artikel bertopik geografi atau tempat Brasil ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.lbs

Industri tembakau merupakan sekumpulan orang dan perusahaan yang melakukan pengembangan, persiapan untuk penjualan, pengiriman, pengiklanan, dan pendistribusian tembakau dan produk yang terkait dengan tembakau. Dalam industri tembakau Indonesia, rokok secara garis besar dibagi menjadi rokok buatan mesin (rokok kretek dan rokok putih – SKM dan SPM) dan sigaret kretek tangan (SKT) bagi kepentingan penarikan cukai. Industri tembakau di Indonesia memberikan lapangan kerja bagi sekitar enam juta...

 

Luis Monti Monti con la maglia dell'Argentina Nazionalità  Argentina Italia (dal 1932) Italia (dal 1946) Altezza 167 cm Peso 76 kg Calcio Ruolo Allenatore (ex centrocampista) Termine carriera 1939 - giocatore1950 - allenatore CarrieraSquadre di club1 1920 General Mitre0 (0)[1]1921 Huracán4 (0)1922 C.A. Palermo? (?)1922-1930 San Lorenzo202 (40)1923 Alvear1 (0)1924 C.A. Palermo? (?)1931 Sp. Palermo? (?)1931-1939 Juventus225 (19)N...

 

Chiesa di Santa Maria delle GrazieFacciata anteriore della Chiesa di Santa Maria delle Grazie ad ArezzoStato Italia RegioneToscana LocalitàArezzo Coordinate43°27′02.12″N 11°52′58.01″E / 43.45059°N 11.88278°E43.45059; 11.88278Coordinate: 43°27′02.12″N 11°52′58.01″E / 43.45059°N 11.88278°E43.45059; 11.88278 Religionecattolica Diocesi Arezzo-Cortona-Sansepolcro Stile architettonicotardo gotico Inizio costruzione1435 Completamento1444 ...

KKS Lech PoznańCalcio Kolejorz (Ferroviere) Segni distintiviUniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Blu, bianco SimboliCapra Dati societariCittàPoznań Nazione Polonia ConfederazioneUEFA Federazione PZPN CampionatoEkstraklasa Fondazione1922 Presidente Karol Klimczak Allenatore Mariusz Rumak StadioMunicipale(42.837 posti) Sito webwww.lechpoznan.pl PalmarèsTitoli nazionali8 Campionati polacchi Trofei nazionali5 Coppe di Polonia6 Supercoppe di Polonia Stagione in corso Si invita a...

 

American actor and comic (1938–1982) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Victor Buono – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2009) (Learn how and when to remove this message) Victor BuonoBuono in 1972BornVictor Charles Buono(1938-02-03)February 3, 1938San Diego, California, U.S.Died...

 

Tax on an entity's holdings of assets Capital tax redirects here. For taxes on investment income, see capital gains tax. For the tax formerly targeting wealthy minorities in Turkey, see Varlık Vergisi. Not to be confused with capital levy. Part of a series onTaxation An aspect of fiscal policy Policies Government revenue Property tax equalization Tax revenue Non-tax revenue Tax law Tax bracket Flat tax Tax threshold Exemption Credit Deduction Tax shift Tax cut Tax holiday Tax amnesty Tax adv...

Пример современной армянской каллиграфии Армянская каллиграфия (арм. Հայկական վայելչագրություն)[1] — один из видов каллиграфии, художественная запись текстов на армянском языке всеми видами армянского письма. Первым центром развития армянской каллиграфии и р...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (مايو 2021)Learn how and when to remove this message هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها ...

 

Bupati NatunaPetahanaWan Siswandisejak 24 Mei 2021KediamanRumah Dinas Bupati NatunaDibentuk12 Oktober 1999Pejabat pertamaAbdul Hamid RizalSitus webnatunakab.go.id Kabupaten Natuna merupakan sebuah kabupaten yang dipimpin oleh Bupati. Sebelum menjadi sebuah kabupaten, Natuna merupakan kecamatan dan merupakan bagian dari Kabupaten Kepulauan Riau. Setelah Kabupaten Kepulauan Riau dimekarkan menjadi provinsi, Natuna resmi didaulat menjadi kabupaten dari Provinsi Kepulauan Riau. Berikut merup...

Yomi atau Yomi no Kuni menurut mitologi Jepang merupakan nama yang digunakan untuk menyebut tempat beradanya orang-orang yang telah mati. Dalam catatan lain, selain orang-orang yang telah mati Yomi juga dihuni oleh dewa kegelapan.[1] Berbagai literasi mendeskripsikan istilah Yomi sebagai neraka, jurang tak berdasar, atau kerajaan kegelapan yang terletak di bawah bumi. Dalam beberapa versi, Yomi dikuasai atau dpimpin oleh Tsuikiyomi-no-Mikoto, yang sering disebut Tsuki-yomi. Tsuki-yomi...

 

RiverSalt CreekCreek showing York Road/Fullersburg Bridge and Graue MillPhysical characteristicsSource  • locationHoffman Estates, Illinois • coordinates42°05′58″N 88°06′41″W / 42.0994706°N 88.1114642°W / 42.0994706; -88.1114642 (Salt Creek origin) Mouth  • locationConfluence with the Des Plaines River, Lyons, Illinois • coordinates41°49′06″N 87°49′57″W ...

 

American hacker (1963–2023) Kevin MitnickMitnick in 2010BornKevin David Mitnick(1963-08-06)August 6, 1963Los Angeles, California, U.S.DiedJuly 16, 2023(2023-07-16) (aged 59)Pittsburgh, Pennsylvania, U.S.Other namesThe Condor, The Darkside HackerOccupations Information technology consultant Author Organizations Mitnick Security Consulting Chief Hacking Officer at KnowBe4, Inc Board member ofKnowBe4Criminal charge(s)1995: Wire fraud (14 counts), possession of unauthorized acce...

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: List of United States Marine Corps air support squadrons – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (March 2024) (Learn how and when to remove this message) This is a list of the current and decommissioned air support squadrons in the United States Marine C...

 

Cet article est une ébauche concernant la Moldavie et l’Union européenne. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Procédure d'adhésion de la Moldavie à l'Union européenne La Moldavie (en orange)et l'Union européenne (en vert). Données clés Dépôt de candidature 3 mars 2022 Reconnaissance du statut de candidat 23 juin 2022 Chapitre(s) ouvert(s) 0 Chapitre(s) clos 0 Informations Populations res...

 

سعيد المنهالي معلومات شخصية الاسم الكامل سعيد مصبح سالم ساري المنهالي الميلاد 4 فبراير 1994 (العمر 30 سنة), الإمارات الطول 1.69 م (5 قدم 7 بوصة) مركز اللعب ظهير أيسر الجنسية الإمارات العربية المتحدة  مسيرة الشباب سنوات فريق نادي العين 2019–2020 → اتحاد كلباء (إعارة) تعديل م�...

杰米扬·科罗琴科Демьян Коротченко乌克兰苏维埃社会主义共和国人民委员会/部长会议主席任期1938年2月21日—1939年7月28日 前任尼古拉·马尔察克继任列昂尼德·科尔尼耶茨 任期1947年12月26日—1954年1月15日 前任尼基塔·赫鲁晓夫继任尼基福尔·卡利琴科 乌克兰苏维埃社会主义共和国最高苏维埃主席团主席任期1954年1月15日—1969年4月7日 前任米哈伊尔·格列丘哈继任亚历�...

 

General Motors Japan LimitedCompany typeSubsidiaryIndustryAutomotiveFounded1927; 97 years ago (1927)HeadquartersShinagawa, Tokyo, JapanKey peopleTad Wakamatsu (Director)ProductsAutomobilesBrandsCadillacChevroletParentGeneral MotorsWebsitegmjapan.co.jp General Motors Japan, Ltd. is a Japanese company that specializes in automobile imports and previously automobile production. It is a subsidiary of the American company General Motors.[1] History General Motors built a ...