Sie spielte unter anderem auch in den Fernsehserien Weißblaue Geschichten, München 7, Café Meineid oder in den Krimiserien Derrick und Der Alte. 1998/1999 wirkte sie unter der Regie von Peter Weissflog in dessen Fernsehserie Geschichten aus dem Nachbarhaus mit.[5] 1992 hatte sie die durchgehende Serienhauptrolle der Wirtin Maria Kerschbaumer, die mit ihrem Ehemann eine kleine Gastwirtschaft auf der Hirschbergalm führt, in der bayerischen Familienserie Im Schatten der Gipfel.[6][7] In der bayerischen SitcomSpezlwirtschaft spielte sie von 2008 bis 2010 die Rolle der Frau Ratzinger, einer Stammkundin im Getränkemarkt.[8]
Baumann war seit 1977 auch in mehreren Folgen der Krimiserie Tatort zu sehen. 2008 spielte sie beim Tatort des Bayerischen Rundfunks in der Episode Der oide Depp die Mutter einer ermordeten Edelprostituierten.[9]
Baumann arbeitete auch als Regisseurin. So hat sie seit 2000 für das Volkstheater BayArt e.V. sieben Stücke inszeniert, unter anderem Mundartfassungen in bairischer Sprache von Molières Der eingebildete Kranke und von Kleists Der zerbrochne Krug. 2007 inszenierte sie dort die Komödie Figaro lässt sich scheiden von Ödön von Horváth.
Filmografie
1961: Du holde Kunst – Szenen um Lieder von Franz Schubert