István Eörsi

István Eörsi

István Eörsi [ˈiʃtvaːn ˈørʃi] (* 16. Juni 1931 in Budapest; † 13. Oktober 2005 ebenda) war ein ungarischer Lyriker, Dramatiker, Prosaautor, Übersetzer und politischer Essayist.

Leben

Eörsi entstammt einer jüdischen Intellektuellenfamilie, die den Holocaust überlebte. Er studierte Anglistik und Germanistik in Budapest und arbeitete dann als AHS-Lehrer an einem Budapester Gymnasium. In seinen jungen Jahren schrieb er für eine Jugendzeitung der Kommunistischen Partei, er galt damals als überzeugter Marxist und verfasste sogar ein Gedicht zum Tod von Stalin. Später erklärte er sich zu den entschlossenen Gegnern der Diktatur.

Eörsi war ein Schüler des Philosophen Georg Lukács, dessen Autobiografie in dialogischer Form Eörsi 1980 herausgab. Wegen Beteiligung am Ungarnaufstand wurde er 1956 als 25-Jähriger zu acht Jahren Haft verurteilt und nach 3½ Jahren 1960 amnestiert. Danach hatte er zunächst Veröffentlichungsverbot und arbeitete zumeist als Theaterdramaturg und Übersetzer. Eörsi übertrug unter anderem Gedichte von Goethe, Heine, Brecht, Shakespeare, Allen Ginsberg, Shelley, Keats, Puschkin, Ernst Jandl und Lorca ins Ungarische.

1983/84 erhielt er ein Stipendium (DAAD) in West-Berlin. Dort brachte sein Landsmann George Tabori sein Stück Das Verhör an der Schaubühne am Lehniner Platz zur Uraufführung. 1986 kehrte er nach Ungarn zurück, danach lebte er jeweils in Budapest und in Berlin. Nach der politischen Wende 1989 trat Eörsi als spitzer Kritiker des wiederaufflackernden Nationalismus und anderer misslicher Zustände hervor. Er war Gründungsmitglied der liberalen SZDSZ und trat nach Meinungsverschiedenheiten später wieder aus.

2005 wurde ihm der Kossuth-Preis verliehen, die höchste literarische Auszeichnung Ungarns.

Werke (Auswahl)

Theaterstücke (in deutscher Übersetzung):

  • Das Verhör. 1965 (überarbeitet 1983/84), U: Schaubühne am Lehniner Platz 1984, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Fässer. 1968, DE: Badische Landesbühne Bruchsal 1991, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Der Staatsmann und seine Schatten. 1972, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Das Opfer. 1975, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Jólan und die Männer. 1977, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Der Kompromiß. 1981, U: Städtische Bühnen Osnabrück 1985, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Die Stimme seines Herrn. 1. Fassung 1984; 2. Fassung 1990, U: Sátékszin-Theater Budapest 1990, 3. Fassung His Master’s Voice., U: Theater m.b.H. Wien 1998, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Die Wette. 1986, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Variation auf Ödipus. 1990, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Hiob Proben. 1997, U: Schillertheater Wuppertal 1999, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Der Eingriff. Frankfurt/M.: Verlag der Autoren
  • Am Morgen meines Todes. 2001, Frankfurt/M.: Verlag der Autoren

Prosa (in deutscher Übersetzung):

  • Bei Phalaris. Reinbek 1987
  • Ich fing eine Fliege beim Minister. Klagenfurt/Salzburg 1991
  • Erinnerung an die schönen alten Zeiten. Reinbek 1991
  • Tage mit Gombrowicz. Leipzig 1997
  • Hiob und Heine. Passagiere im Niemandsland. Klagenfurt 1999.
  • Der rätselhafte Charme der Freiheit. Frankfurt/Main 2003.
  • Im geschlossenen Raum. Frankfurt/Main 2006.

Literatur

Gespräche

Commons: István Eörsi – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien
Personendaten
NAME Eörsi, István
KURZBESCHREIBUNG ungarischer Lyriker, Dramatiker, Prosaautor und Essayist
GEBURTSDATUM 16. Juni 1931
GEBURTSORT Budapest
STERBEDATUM 13. Oktober 2005
STERBEORT Budapest

Read other articles:

Hubur

Sungai dunia bawah. Hubur (ḪU.BUR, Hu-bur) adalah istilah dalam bahasa Sumeria yang berarti sungai, jalur air atau dunia bawah, ditulis secara ideografis dalam aksara paku 𒄷𒁓.[1][2][3] Biasanya merujuk kepada sungai dunia bawah.[4] Sungai memainkan peran tertentu dalam mitologi Mesopotamia dan agama Asiria-Babilonia, terkait dengan surga Sumeria serta para pahlawan dan dewa seperti Gilgamesh, Enlil, Enki dan Ninlil.[4] Hubur dikatakan berada di ...

 

Unione Sportiva Fiumana

US FiumanaCalcio Segni distintivi Uniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Rosso cardinale, giallo, blu Dati societari Città Fiume Nazione  Italia Confederazione FIFA Federazione FIGC Fondazione 1926 Scioglimento1945 Stadio Comunale del Littorio(8.000 posti) Palmarès Si invita a seguire il modello di voce L'Unione Sportiva Fiumana, meglio nota come Fiumana, fu una società polisportiva italiana di Fiume, città oggi in Croazia; era nota per la sua sezione calcistica ma prese...

 

Tesseract (perangkat lunak)

Artikel ini sedang dalam perbaikan.Untuk menghindari konflik penyuntingan, mohon jangan melakukan penyuntingan selama pesan ini ditampilkan.Halaman ini terakhir disunting oleh InternetArchiveBot (Kontrib • Log) 1075 hari 1149 menit lalu. Artikel utama untuk kategori ini adalah Tesseract (geometri). Tesseract Tesseract 3.02 running on Gnome Terminal 3.8.0. input_image.tif is the input document which will be rendered as output_text.txt by Tesseract.TipePustaka perangkat lunak dan aplikasi con...

Battle of Odaihara

Battle of OdaiharaPart of the Sengoku periodTakeda ShingenDate19 September 1547LocationOdaihara, Saku, Shinano ProvinceResult Takeda victoryBelligerents Takeda clan Uesugi clanCommanders and leaders Takeda ShingenItagaki NobukataSanada Yukitaka Uesugi NorimasaKanai HidekageStrength 5000 3800Casualties and losses Minimal 500 vteCampaigns of the Takeda Nashinokidaira Un no Kuchi Sezawa Uehara Kuwabara Fukuyo Nagakubo Kojinyama Takatō Ryūgasaki Uchiyama Odaihara Shika Uedahara Shirojiritoge Fu...

 

East Feliciana Parish, Louisiana

Parish in Louisiana, United States Parish in LouisianaEast Feliciana ParishParishEast Feliciana Parish CourthouseLocation within the U.S. state of LouisianaLouisiana's location within the U.S.Coordinates: 30°51′N 91°03′W / 30.85°N 91.05°W / 30.85; -91.05Country United StatesState LouisianaFounded1824Named forMarie Felice de GálvezSeatClintonLargest townJacksonArea • Total456 sq mi (1,180 km2) • Land453 sq&#...

 

Zack Steffen

Zack Steffen Informasi pribadiNama lengkap Zackary Thomas Steffen[1]Tanggal lahir 2 April 1995 (umur 29)Tempat lahir Coatesville, Amerika SerikatTinggi 6 ft 3 in (191 cm)Posisi bermain Penjaga gawangInformasi klubKlub saat ini Manchester CityNomor 13Karier junior2000–2008 West Chester United2008–2013 FC DELCO2012 Philadelphia Union2014–2016 SC FreiburgKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2015–2016 SC Freiburg II 14 (0)2016–2019 Columbus Crew SC 76 (0)2016...

Langkap (state constituency)

Political subdivision in Malaysia This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Langkap state constituency – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2020) This section needs expansion. You can help by adding to it. (August 2021) Langkap Terengganu constituencyState constituencyLeg...

 

Atlantic (train)

Canadian passenger train This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Atlantic train – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2019) (Learn how and when to remove this message) AtlanticOverviewService typeInter-city railStatusDiscontinuedLocaleQuebec / Maine / Maritime ProvincesPredeces...

 

Jingle Bells

Pour les articles homonymes, voir Jingle Belle. Jingle Bells Chanson Sortie 1857 en musique Enregistré 30 octobre 1889Edison Records( États-Unis) Durée 1:43 Genre Chant de Noël Format Cylindre phonographique de Thomas Edison Auteur James Lord Pierpont (en) Compositeur James Lord Pierpont Label Edison Records Jingle Bells (version symphonique) noicon modifier Jingle Bells[1], plus connu sous le titre Vive le vent en français, est un chant de Noël traditionnel américain, écrit et ...

ソー (オー＝ド＝セーヌ県)

Sceaux 行政国 フランス地域圏 (Région) イル＝ド＝フランス地域圏県 (département) オー＝ド＝セーヌ県郡 (arrondissement) アントニー郡小郡 (canton) 小郡庁所在地INSEEコード 92071郵便番号 92330市長（任期） フィリップ・ローラン（2008年-2014年）自治体間連合 (fr) メトロポール・デュ・グラン・パリ人口動態人口 19,679人（2007年）人口密度 5466人/km2住民の呼称 Scéens地理座標 北緯48度4...

 

Азиатский барсук

Азиатский барсук Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:СинапсидыКласс:Мле�...

 

Michelle Pfeiffer

Disambiguazione – Se stai cercando singolo di Rose Villain, vedi Michelle Pfeiffer (singolo). Questa voce o sezione sull'argomento attori statunitensi non cita le fonti necessarie o quelle presenti sono insufficienti. Puoi migliorare questa voce aggiungendo citazioni da fonti attendibili secondo le linee guida sull'uso delle fonti. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Michelle Pfeiffer alla prima di Ant-Man and the Wasp nel 2018 Michelle Marie Pfeiffer (pron. [ˈfaɪfər]...

2019 merger of CBS and Viacom

2019 merger transaction 2019 merger of CBS and ViacomCBS Corporation logo before the mergerViacom logo before the mergerViacomCBS logo used from the merger until 2022InitiatorCBS CorporationTargetViacomTypeMergerCostUS$15.4 billionInitiatedAugust 13, 2019CompletedDecember 4, 2019Resulting entityViacomCBS (now Paramount Global) The 2019 merger of CBS Corporation and Viacom was announced on August 13, 2019, and was completed on December 4, 2019. The merger of equals reunited CBS Corporation and...

 

Gert Verheyen

Belgian football manager and former player For the Belgian cyclist, see Geert Verheyen. Gert Verheyen Verheyen in 2017Personal informationDate of birth (1970-09-20) 20 September 1970 (age 53)Place of birth Hoogstraten, BelgiumHeight 1.88 m (6 ft 2 in)Position(s) ForwardYouth career1978–1986 Hoogstraten VVSenior career*Years Team Apps (Gls)1986–1988 Lierse 39 (10)1988–1992 Anderlecht 64 (3)1992–2006 Club Brugge 415 (155)Total 518 (168)International career1994–2002...

 

西遊記大結局之仙履奇緣

本條目存在以下問題，請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要編修，以確保文法、用詞、语气、格式、標點等使用恰当。 (2013年8月6日)請按照校對指引，幫助编辑這個條目。（幫助、討論） 此條目剧情、虛構用語或人物介紹过长过细，需清理无关故事主轴的细节、用語和角色介紹。 (2020年10月6日)劇情、用語和人物介紹都只是用於了解故事主軸，輔助�...

2022 Chevrolet Silverado 250

21st race of the 2022 NASCAR Camping World Truck Series 2022 Chevrolet Silverado 250 Race details Race 21 of 23 of the 2022 NASCAR Camping World Truck Series Date October 1, 2022Official name 17th Annual Chevrolet Silverado 250Location Talladega Superspeedway, Lincoln, AlabamaCourse Permanent racing facility2.66 mi (4.28 km)Distance 95 laps, 252.7 mi (406.68 km)Scheduled Distance 94 laps, 250.04 mi (402.4 km)Average speed 114.286 mph (183.925 km/h)Pole positionDriver John Hunter Nem...

 

Bərğov

BərğovMunisipalitasBərğovKoordinat: Koordinat: 41°21′N 48°48′E / 41.350°N 48.800°E / 41.350; 48.800Negara AzerbaijanRayonQubaPopulasi (2664) • Total793Zona waktuUTC+4 (AZT) • Musim panas (DST)UTC+5 (AZT)Bərğov (juga Bərqov) adalah sebuah desa dan munisipalitas di Rayon Quba, Azerbaijan. Referensi lbsRayon QubaIbu kota: Quba Adur Afurca Ağbil Alekseyevka Alıc Alpan Amsar Amsarqışlaq Aşağı Atuc Aşağı Tüləkəran...

 

Bristol Beaufort

British twin-engined torpedo bomber of the WWII era For the car produced by Bristol Cars in the late 1980s and early 1990s, see Bristol 412. Type 152 Beaufort Colour photo of two Beaufort Mk.Is of 217 Squadron Role Torpedo bomberType of aircraft National origin United Kingdom Manufacturer Bristol Aeroplane Company First flight 15 October 1938 Introduction 1939 Retired 1944 Primary users Royal Australian Air ForceRAF Coastal CommandFleet Air Arm Number built 1,121 (+700 in Australia)[...

Jalan Jaksa

Jalan Jaksa Jalan Jaksa adalah sebuah jalan pendek sepanjang 400 meter di Jakarta Pusat, Indonesia. Jalan ini terletak sekitar 1 km di selatan Monas dan sebelah barat stasiun kereta api Gondangdia. Asal nama jalan ini berawal pada zaman Belanda, ketika mahasiswa Rechts Hogeschool Batavia (Akademi Hukum Jakarta) menetap di daerah ini ketika sedang menuntut ilmu di sana.[1] Karena itu jalan ini secara resmi dikenal sebagai Jalan Jaksa. Sejarah Pada akhir 1960-an, Jalan Jaksa mulai ...

 

Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой

Чемпионаты мира по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФМужчиныЧемпионат мира ТОП-дивизион I дивизион II дивизион III дивизион IV дивизион Молодёжный турнир (до 20 лет) ТОП-дивизион I дивизион II дивизион III дивизион Юниорский турнир (до 18 лет) ТОП-дивизион I дивизион II дивизион III диви...