Sakaki machte 1968 den Bachelor of Science und 1970 den MS, dem 1973 der Ph.D. in Elektrotechnik folgte. Alle Titel wurden an der Universität Tokio erworben. Von 1973 bis 1987 war er Associate Professor am Institute of Industrial Science der Universität Tokio. Seit 1987 ist Sakaki Professor ebenda. Zwischenzeitlich war er von 1976 bis 1977 als Gastwissenschaftler am IBM Watson Research Center. Von 1988 bis 1998 war er an der gleichen Universität Professor am Research Center for Advanced Science and Technology und zusätzlich von 1988 bis 1993 Direktor des JST ERATO Project für „Quantum Wave“ und von 1993 bis 1998 Co-Direktor des JST ICORP Project für „Quantum Transition“.
1974 Outstanding Achievement Award (zusammen mit T. Sugano), IECEJ (Institute of Electronic and Communication Engineers of Japan) für Grundlagenforschung an MOS Geräten
1983 Applied Physics Society Award für Arbeiten in der Physik (ultradünne Halbleiter)
1989 Japan IBM Science Prize für Arbeiten an Halbleiter-Quantenstrukturen
1990 Applied Physics Society Award für quantum wire superlattices
