Zum Schutz des Hintertales, einem nördlich der Burg gelegenen Siedlungsbereich, wurde im 15. Jahrhundert eine Toranlage errichtet. Sie wurde beim Bau der Weilburger Straße 1781 teilweise niedergelegt. Heute ist nur ein spitzer Bogen und die Ansätze eines weiteren Bogens erhalten. Die Anlage ist durch zum Teil vermauerte Öffnungen mit dem nördlichen Bollwerk der Stadtbefestigung verbunden.
Literatur
Georg Dehio, bearbeitet von Magnus Backes: Hessen. In: Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler. Erster Band. Deutscher Kunstverlag, München/Berlin 1966, S.94.