Go Wild! Mission Wildnis

Fernsehserie
Titel Go Wild! Mission Wildnis
Originaltitel Wild Kratts
Produktionsland Kanada, Vereinigte Staaten
Originalsprache Englisch
Genre Kinderserie, Bildung, Abenteuer
Erscheinungsjahre seit 2011
Länge 24 bis 26 Minuten
Episoden 158 in 7 Staffeln (Liste)
Titelmusik Gonna Go Wild KrattsSterling Jarvis
Produktions­unternehmen Kratt Brothers Company
Idee Chris Kratt, Martin Kratt
Drehbuch Martin Kratt, Chris Kratt, Eva Almos, Chris Roy
Musik Pure West
Erstausstrahlung 3. Jan. 2011 auf Public Broadcasting Service
Deutschsprachige Erstausstrahlung 22. Okt. 2012 auf Super RTL
Besetzung
Synchronisation

Go Wild! Mission Wildnis (englisch Wild Kratts) ist eine US-amerikanisch-kanadische Zeichentrickserie, die seit 2010 produziert wird. Die erste deutsche Ausstrahlung erfolgte auf Super RTL. Die Brüder Martin und Chris Kratt sind nicht nur die Produzenten der Serie, sondern sprechen im Original auch ihre eigenen Figuren in der Serie, die verschiedene Abenteuer in der Tierwelt erleben.[1][2]

Handlung und Aufbau

Im Mittelpunkt der Serie stehen die zwei Brüder Martin und Chris Kratt. Sie sind von Tieren fasziniert und haben es sich zur Aufgabe gemacht, alle Geheimnisse der Tierwelt zu ergründen.[3] Dazu reisen sie mit ihrem schildkrötenförmigen mobilen Hauptquartier, das aufgrund seiner schildkrötenartigen Gestalt „Tortuga“ genannt wird, um die Welt und erkunden die verschiedenen Habitate. Immer wieder müssen sie dabei in Gefahr geratene oder durch einen ihrer Gegenspieler entführte Tiere retten. Demnach schließt eine Episode meist mit einem Wiederaufbau verwüsteter Lebensräume oder einer Zusammenführung der Tierfamilien ab.

Unterstützt werden sie dabei von der jungen Technikerin Stella (orig. Aviva), der Computerexpertin Chloe (orig. Koki) und dem Hippie Jimmy. Die Brüder nutzen auf ihren Abenteuern futuristische und Science-Fiction-ähnliche Ausrüstung., wie die fast in jeder Episode benutzten „Wild-Power-Anzüge“, mit denen sie die Eigenschaften und Fähigkeiten der betreffenden Tiere erhalten.[4][5]

Jede Folge (ab Staffel 2) setzt mit einer Sequenz der echten Kratt-Brüder und den in der Folge zu behandelnden Tieren ein, in dem sie sich vorstellen, wie es wäre, ein besonderes Abenteuer mit diesen zu erleben. Mit der Frage „Was wäre, wenn...?“ leiten die Brüder in den Zeichentrickfilm über und das Abenteuer beginnt. Nach dessen Ende fassen die echten Kratt-Brüder das gelernte zusammen und schließen die Episode ab.[6]

Eine gewöhnliche Folge dauert etwa 24 bis 26 Minuten, wovon der Zeichentrick-Teil etwa 22 Minuten einnimmt. Einige Folgen sind als etwa einstündige Doppelepisoden konzipiert, werden aber auch teilweise zweigeteilt ausgestrahlt.

Konzeption

Das Format richtet sich im Wesentlichen an Sechs- bis Achtjährige. Ziel ist es, den Kindern Naturgeschichte und altersgerechte Wissenschaft beizubringen, indem sie auf ihrem „natürlichen Interesse“ an Tieren aufbauen. Dabei sollen grundlegende Beobachtungs- und Untersuchungsfähigkeiten entwickelt und gestärkt sowie eine Begeisterung für die Wissenschaft geschaffen werden, wobei die wissenschaftlichen Elemente stets in die Handlung der einzelnen Episoden integriert sind.[6][7]

Die verschiedenen Charaktere von Go Wild! sollen „kulturell vielfältige Vorbilder“ darstellen, um eine breite Identifikation zu ermöglichen. Der Schwerpunkt der naturwissenschaftlichen Inhalte liegt auf der Unterstützung von US-amerikanischen und kanadischen Lehrplänen. Der Erfolg der Protagonisten durch einen forschungsbasierten Ansatz sowie der Misserfolg der unsystematischen Antagonisten, soll Kindern eine klare Botschaft senden und zum kritischen Denken ermutigen.[6]

Charaktere

Die wichtigsten Charaktere sind das „Wild-Team“ aus Chris und Martin Kratt sowie ihren Unterstützern Stella, Chloé und Jimmy. Dazu treten in einem Großteil der Folgen vier Gegenspieler, teilweise mit Gehilfen auf.

Eigenschaften

  • Martin Kratt: Der vier Jahre ältere Bruder ist der Tollpatschige der beiden. Er ist enthusiastisch, künstlerisch begabt und der witzigere Part. Er versetzt sich gerne in die Lage der Tiere und gibt ihnen Spitznamen. Er hat blonde Haare und blaue Augen und trägt meist eine graublaue Jacke und beigefarbene Shorts. Seine Erkennungsfarbe ist Blau.[8][9]
  • Chris Kratt: Der jüngere Bruder ist der Fokussiertere und Pragmatischere der beiden. Er denkt technisch und logisch und hat ein großes Wissen über Tiere, dass er statistisch festhält. Er hat braune Haare und Augen und trägt meist eine olivgrüne Jacke und beigefarbene Shorts. Seine Erkennungsfarbei ist Grün.
  • Stella Corcovado (orig. Aviva Corcovado): Die Technikerin und Mechanikerin ist ein technisches Genie und hat auch die „Tortuga“ konstruiert. Von ihr stammen die „Wild-Power-Anzüge“, welche die Kratt-Brüder bei ihren Missionen verwenden.[8][9] Sie hat Spanisch als zweite Muttersprache und tritt besonders modisch auf. Sie hat dunkelbraune Haare und graubraune Augen und trägt meist eine gelbe Jacke und eine blaue Jeans. Ihre Erkennungsfarbei ist Violett.
  • Chloé (orig. Koki): Die schlagfertige Afroamerikanerin ist die Computerexpertin und Datenverwalterin der „Tortuga“. Sie besorgt nötige Informationen aus dem Internet und entwickelt das Verteidigungssystem der „Tortuga“.[8] Sie trägt den Afrolook, ein dunkelrotes Shirt mit Stern und eine gelbe Hose. Ihre Erkennungsfarbei ist Orange.
  • Jimmy (orig. Jimmy Z): Der Hippie ist der Pilot der „Tortuga“, wirkt aber häufig ungeschickt, unsicher und zögerlich.[8] Er trägt lange, rote Haare, einen Ziegenbart und einen grauen Pullover sowie eine Kappe und rotkarierte Shorts.
  • Zach Van Tech (orig. Zach Varmitech): Er bezeichnet sich selbst als Technikgenie, kann aber nicht mit Stella mithalten. Zach hasst alles Grüne und die Natur und will alles auf der Welt industrialisieren. Von Tieren hat er keine Ahnung und außerdem schreckliche Angst. Im Laufe der Serie wird deutlich, dass er für Donita schwärmt.
  • Donita Donata: Diese Diva ist völlig modeverliebt und betrachtet Tiere nur als Lieferanten für stylische Klamotten. Unterstützt wird sie von ihrem muskulösen, aber dümmlich wirkenden Gehilfen Dabio. Auch wenn sie das „Wild-Team“ nicht leiden kann und diese aufgrund derer Tierrettungsaktionen als Konkurrenten sieht, sieht man in der Serie, dass sie in Martin verliebt ist, da sie immer wieder (heftig) mit ihm flirtet (er ist der Einzige, der mit „Martino“ einen durchgängigen Spitznamen von ihr bekommt) und kein Problem damit hat ihn gefangen zu halten; auch fragt sie ihn des Öfteren nach seiner Meinung zu ihren Ideen, ruft ihn aufgrund von Mode-Inspirationen an und nennt ihn in ihrer Debüt-Folge ganze zwei Male „Liebling“.
  • Gaston Gourmand: Ein französischer Koch, für den die Regel gilt: „je seltener desto besser“. Er schreckt nicht davor zurück, Omelettes aus Eiern seltener Vögel zuzubereiten, nur um reich zu werden.
  • Petra Pflasterstein (orig. Paisley Paver): Diese Frau hasst die Natur, sie ist ihr zu unordentlich und schmutzig; daher will sie alle Natur asphaltieren und im Anschluss gewaltige Gebäude errichten. Unterstützt wird Paisley durch ihren Gehilfen Rex, der jedes Mal sehr erfreut ist, wenn es etwas zu asphaltieren gibt.

Synchronisation

Die deutsche Synchronisation entstand bei der Splendid Synchron GmbH.[10][11][1][12]

Rolle Darsteller / Sprecher Deutsche Synchronisation
bis Staffel 3 ab Staffel 4
Stella Corcovado Athena Karkanis Corinna Dorenkamp
Jimmy Jonathan Malen Markus Haase
Chris Kratt Chris Kratt Simon Roden Heiko Obermöller
Martin Kratt Martin Kratt Louis Friedemann Thiele
Chloe Heather Bambrick Demet Fay Sarah Liu
Zach Van Tech Zachary Bennett Felix Strüven
Gaston Gourmand Zachary Bennett Renier Baaken
Donita Donata Eva Almos Ilya Welter
Dabio Cory Doran Thomas Balou Martin
Petra Pflasterstein Julie Lemieux Caro Scrimali
Rex Cory Doran Christian Wunderlich

Wiederkehrende Elemente

„Wild-Power-Anzüge“

Die „Wild-Power-Anzüge“ bestehen aus Westen und Handschuhen. Auf den Westen befindet sich ein Aktivierungsmodul, womit sie sich aktivieren und deaktivieren lassen. Dort wird eine „Wild-Disk“ eingesetzt. Um die Fähigkeiten („Wild-Power“) des entsprechenden Tieres zu erhalten, müssen die Träger das Tier berühren und das Modul drücken.[1][13] In den meisten Episoden existieren nur zwei Anzüge für die Kratt-Brüder, stellweise tauchen allerdings weitere für die anderen Teammitglieder auf.

Die „Tortuga“ und ihre Funktionen

Die „Tortuga“ (im Original „Tortuga HQ“) ist das mobile Hauptquartier des „Wild-Teams“. Sie dient als Aufenthalts- und Wohnort für das Team, Sammlung für Erfindungen und Transportgerät und erscheint in nahezu jeder Episode. Der Name „Tortuga“ ist das spanische Wort für Schildkröte, denen sie optisch nachempfunden ist. Das Gefährt kann sowohl laufen, als auch fliegen, schweben sowie später (ab Episode 54) auch schwimmen und tauchen.[14] Außerdem hat es verschiedene Modi und Funktionen (siehe unten). Als Stromzufuhr dienen sogenannte Tellur-Kristalle, ohne die die Tortuga nicht mehr funktioniert (passiert in Episode 60 „Rettet die Tortuga!“).[15]

Die „Tortuga“ ist standardmäßig türkisfarben, von Staffel 1 auf 2 wurde allerdings die sonstige Optik grundlegend angepasst. An ihren Seiten liegt jeweils ein Haupttor mit Rampen zum Betreten und Verlassen des Fahrzeugs. Außerdem kann der Schildkröten-Mund, über dem sich auf Höhe der Augen das Cockpit befindet, zu einer Rampe geöffnet werden. Am oberen Teil des Panzers gibt es zudem ein Glasdach, dass sich öffnen und zu einer Terrasse erweitern lässt. Das Innere der „Tortuga“ ist größtenteils in weiß mit blauen und grauen Elementen gestaltet.[16]

Funktion Beschreibung
Fähigkeiten
Fliegen / Schweben Erlaubt dem Gefährt das Fliegen und das Schweben auf der Stelle.
Schwimmen / Tauchen Ermöglicht eine Gleiten und Tauchen durch das Wasser durch veränderte Beine (Flossen) und Panzer (ab Episode 54 „Die Tortuga lernt schwimmen!“).
Abwehrmodus Riegelt sämtlich Türen und Fenster ab, um fremden Personen oder gefährlichen Tieren den Zutritt zu erschweren.
Wutmodus Versetzt das Gefährt in eine angriffslustige Phase.
Tarnmodus Erzeugt eine Änderung der Farbe und Optik, um sich der Umgebung anzupassen (bspw. nach Muster einer bestimmten Schildkrötenart oder vollständig unsichtbar).
Bestandteile
Funk- und Telekommunikationskonsole Hier wird via „Wild-Pad“ kommuniziert oder auch Videoanrufe getätigt. Es ist hier auch möglich Videos oder Landkarten anzusehen.
Beamer Dieser Teleporter dient dazu, bestimmte Lieferungen ohne Zeitverzögerung zu versenden („beamen“) und wird von Jimmy einen Joystick bedient.
Disk-Drucker Dieser „Drucker“ kann auf runden CD-ähnlichen Scheiben, „Wild-Disks“ genannt, die Tiermerkmale für die „Wild-Power-Anzüge“ speichern.
Schrumpfstrahler Ein System, um die Teammitglieder zu schrumpfen, um auch kleinere Tiere erforschen zu können. Es gibt auch eine tragbare Version.
Erfindergarage In dem Raum zwischen den Haupttoren im Rumpf werden Erfindungen und Fortbewegungsmittel gelagert.
Solarzellen Diese sorgen für gelegentliche Stromzufuhr.
Tellurkristall-Powerstation Hier entsteht der wesentliche Anteil des Stroms.

Produktion und Veröffentlichung

Die Serie wird seit 2011 von der 9 Story Media Group und der Kratt Brothers Company, der Produktionsfirma der Brüder Chris Kratt und Martin Kratt, in Kooperation mit TVO Kids, Knowledge Kids und Tele-Quebec produziert. Von den Brüdern stammt auch das Konzept der Serie. Regie führten Luc Chamberland, Eva Almos, Chris Kratt und Martin Kratt; die Musik komponierte Pure West. Daneben sind zahlreiche Animatoren und Redakteure an der Serie beteiligt.[12]

Seit dem 3. Januar 2011 wird die Serie vom Public Broadcasting Service zunächst auf dem Kanal PBS Kids Go!, später auf PBS Kids in den Vereinigten Staaten ausgestrahlt. In Kanada findet die Ausstrahlung durch TVOntario (zunächst TVOParents, dann TVOKids), Knowledge Network (Knowledge Kids) und Tele-Quebec statt. Die deutsche Fassung wurde erstmals am 22. Oktober 2012 von Super RTL im Kinder-Programmfenster „Toggo“ gezeigt. PBS Kids Go! stellte rund 500.000 US-Dollar zur Verfügung um die Serie zu entwickeln.

Episoden

Einzelnachweise

  1. a b c Wild Kratts. In: IMDb. Abgerufen am 26. Juni 2023 (englisch).
  2. Wild Kratts. In: TheTVDB.com. Abgerufen am 26. Juni 2023 (englisch).
  3. Go Wild! – Mission Wildnis: Episodenguide. In: Fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co KG, abgerufen am 26. Juni 2023.
  4. Stefan Zemp: Go Wild! Mission Wildnis - querdurchdenalltag.com. In: querdurchdenalltag.com. 16. April 2020, abgerufen am 26. Juni 2023.
  5. About. In: wildkratts.com. Kratt Brothers Company Ltd., abgerufen am 26. Juni 2023 (amerikanisches Englisch).
  6. a b c Wild Kratts: About the Show. In: pbs.org. Public Broadcasting Service, 1. Juni 2012, archiviert vom Original am 1. Juni 2012; abgerufen am 1. Juli 2023 (englisch).
  7. Wild Kratts: About the Show. In: PBS Parents. PBS, abgerufen am 5. April 2012 (englisch).
  8. a b c d Wild Kratts: About the Show. In: pbs.org. Public Broadcasting Service, archiviert vom Original am 1. Juni 2012; abgerufen am 1. Juli 2023 (englisch).
  9. a b Go Wild!: alles zur Serie. In: toggo.de. Abgerufen am 26. Juni 2023.
  10. Splendid Synchron GmbH (Memento des Originals vom 6. Mai 2017 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.splendid-synchron.com
  11. Go Wild! – Mission Wildnis - alles zur Serie. In: TV Spielfilm Online. Abgerufen am 26. Juni 2023.
  12. a b Wild Kratts: Show Credits. In: pbs.org. Public Broadcasting Service, 1. Juni 2012, archiviert vom Original am 1. Juni 2012; abgerufen am 1. Juli 2023 (englisch).
  13. Wild Kratts. In: TVmaze. 7. Oktober 2020, abgerufen am 26. Juni 2023 (englisch).
  14. Wild Kratts | Tortuga Tune Up | Full Episode | Season 2. In: YouTube. Wild Kratts, 16. Dezember 2022, abgerufen am 1. Juli 2023 (englisch).
  15. Go Wild! – Mission Wildnis Staffel 2, Folge 21: Rettet die Tortuga! In: Fernsehserien.de. imfernsehen GmbH & Co KG, abgerufen am 1. Juli 2023.
  16. Backgrounds for Your Next Video Chat. In: pbs.org. PBS KIDS, 11. Mai 2020, abgerufen am 1. Juli 2023 (englisch).