ETTU Cup

Der ETTU Cup – seit der Saison 2019/20 Europe Cup – ist ein europäischer Tischtenniswettbewerb für Vereinsmannschaften. Er wird vom europäischen Tischtennisverband ETTU jährlich für Damen- und Herrenteams durchgeführt. Er ist etwa vergleichbar mit der UEFA Europa League im Fußball.[1]

Namen

Der Wettbewerb wurde in der Saison 1964/65 erstmals für Herren und ein Jahr später auch für Damen ausgetragen. Damals hieß dieses Turnier Europäischer Messestädte-Pokal. Initiiert wurde diese Turnierserie vom Verein VfB Pirmasens.[2] 1984 wurde der Wettbewerb umbenannt in ETTU Nancy Evans Cup nach der Ehegattin des ITTF-Präsidenten Roy Evans. 2005 folgte die Umbenennung in ETTU Cup, die Trophäe behielt den Namen Nancy Evans Cup.[3] Seit 2019 heißt der Wettbewerb Europe Cup.

Den Siegerpokal wanderte von Sieger zu Sieger. Hatte ein Verein den Wettbewerb dreimal gewonnen, dann behielt er den Pokal. Der erste Pokal wurde 1965 von Karl Rheinwalt, Oberbürgermeister von Pirmasens, gestiftet. 1990 wurde dieser ersetzt durch die Bronzeplastik Tischtennisspieler des Bildhauers Hans Schröder.[4] Einen weiteren Pokal stifteten Hans Frieder Baisch und Klaus Henges (1936–2017). Henges war bis 1998 Spielleiter dieses Wettbewerbs.[5]

Teilnehmer

Jedes Mitglied der ETTU kann bis zu sechs Mannschaften melden. Diese müssen in der laufenden Saison in der höchsten nationalen Liga spielen. Automatisch teilnahmeberechtigt ist der Sieger der Vorsaison. Auch Nicht-Messestädte können antreten. Lediglich die Landesmeister und Landesvizemeister sind nicht startberechtigt.[6]

Der Deutsche Tischtennis-Bund DTTB nominiert auch solche Vereine, die das Halbfinale des DTTB-Pokals erreicht haben.[7]

Entwicklung

Als Erster trug sich bei den Herren 1964/65 der DJK Sportbund Stuttgart in die Siegerliste ein. In den Folgejahren dominierten meist osteuropäische Teams den Wettbewerb, bei den Herren bis Ende der 1970er Jahre, bei den Damen bis Ende der 1980er Jahre. Dies führten Kenner auf die gezielte Förderung des Tischtennissports im Osten zurück, den Spielern standen optimale Trainingsmöglichkeiten und gute Trainer zur Verfügung. Später gewannen zunehmend westeuropäische Mannschaften, sehr oft deutsche, den Cup. Als Grund wird die zunehmende Professionalisierung genannt: Sponsoren wurden gewonnen, ausländische Spitzenspieler verpflichtet.

1986 beschloss der ETTU-Kongress, dass nur noch solche Mannschaften teilnehmen dürfen, die in der höchsten nationalen Spielklasse in der letzten Saison unter den ersten Sechs stehen oder in der Pokalmeisterschaft unter die ersten Vier gelangen, sofern sie nicht am Europapokal der Landesmeister teilnehmen. Zudem darf nur noch maximal ein Ausländer eingesetzt werden.[8] Somit konnte jeder Verband 10 Mannschaften zum ETTU Cup melden. Dies wurde 1996 auf 6 Mannschaften reduziert.[9] Gleichzeitig wurde das Endspiel auf den Modus Best-of-Three umgestellt: Es findet ein Hin- und Rückspiel statt; wenn jede Mannschaft einmal gewinnt wird ein Entscheidungsspiel ausgetragen. Später konnte jeder Verband die ersten sieben Teams aus der höchsten nationalen Spielklasse melden. Blieben Plätze frei, dann wurden in der Praxis auch Aufsteiger in die höchste Spielklasse zugelassen.[10]

Wissenswertes

Im November 2018 musste im Mannschaftskampf der Damen zwischen Fenerbahce Spor Kulubu und TTV Lybrae Herleen das Los den Sieger ermitteln, da nach Hin- und Rückspiel nach Einzelsiegen, Sätzen und Bällen exakt Gleichstand herrschte. TTV Lybrae Herleen siegte beim Münzwurf und kam eine Runde weiter.[11]

Siegerliste Herren

Saison    
1964/65 1. DJK Sportbund Stuttgart (GER) Elmar Stegmann, Heinz Harst, Peter von Klaudy
2. PSV Stuttgart (GER) Manfred Fuchs, Walter Fuchs, Walter Wörle
1965/66 1. Slavia Prag (TCH) Jaroslav Staněk, Štefan Kollárovits, Emanuel Kudrnac
2. DJK Sportbund Stuttgart (GER) Elmar Stegmann, Peter von Klaudy, Bernd Kurz, Eugen Vetter, Günter Stierle
1966/67 1. Sparta Prag (TCH) Jaroslav Staněk, Štefan Kollárovits, Emanuel Kudrnac
2. VM Közert Budapest (HUN) Berezik, Peter Rozsas, Kovacs II
1967/68 1. Stadion Prag (TCH) Jaroslav Kunz, Josef Dvořáček, Jan Vrba
2. VM Közert Budapest (HUN) Mátyás Beleznay, Istvan Harcsar, Janos Sandor
1968/69 1. Spartacus Budapest (HUN) Ferenc Timar, László Pignitzky, Szabolcs Marosffy
2. GSTK Vjesnik Zagreb (YUG) Dragutin Šurbek, Zlatko Čordaš, Ratimir Roth
1969/70 1. GSTK Vjesnik Zagreb (YUG) Dragutin Šurbek, Zlatko Čordaš, Ivica Koprivniak
2. Meidericher TTC (GER) Peter Engel, Karl Nöller, Rüdiger Lamm, Richard Fritz, Wilfried Poll, Heinz Blömeke
1970/71 1. Vitkovice Ostrava (TCH) Jan Chmelik, Stanislav Benda, Jiri Turai
2. BVSC Vasutas Budapest (HUN) János Borzsei, Sandor Harangi, Péter Rózsás, József Juhos
1971/72 1. GSTK Vjesnik Zagreb (YUG) Dragutin Šurbek, Antun Stipančić, Zlatko Čordaš
2. BVSC Vasutas Budapest (HUN) Gábor Gergely, János Borzsei, Péter Rózsás, József Juhos
1972/73 1. BVSC Vasutas Budapest (HUN) Gábor Gergely, János Borzsei, Sandor Harangi, Péter Rózsás
2. AC Kremlin-Bicètre (FRA) Jacques Secrétin, Vincent Purkart, Danny Dhondt
1973/74 1. Spartacus Budapest (HUN) István Jónyer, Ferenc Timar, Gyula Kocsis
2. Hertha BSC (GER) Heinz Schlüter, Dimitrije Bilic, Cord Korte
1974/75[12] 1. BVSC Vasutas Budapest (HUN) János Borzsei, Gábor Gergely, Péter Rózsás
2. Boo KFUM Stockholm (SWE) Thomas Berg, Björn Mellström, Ulf Thorsell
1975/76 1. Spartacus Budapest (HUN) István Jónyer, Tibor Klampár, Ferenz Timar
2. SSV Heinzelmann Reutlingen (GER) Peter Stellwag, Manfred Baum, Heinz Schlüter
1976/77 1. Spartak Subotica (YUG) Zoran Kalinić, Mirko Gavrilović, Bela Mesaroš
2. Ganz Mavag Budapest (HUN) Ödön Kocsis, Istvan Asztalos, János Faházi
1977/78 1. BVSC Vasutas Budapest (HUN) Jozsef Nocieska, János Takács, Gábor Gergely, János Borzsei, Sándor Harangi
2. Spartak Subotica (YUG) Zoran Kalinić, Robert Szanto, Mirko Gavrilović, Bela Mesaroš
1978/79 1. BVSC Vasutas Budapest (HUN) Jozsef Nocieska, Gábor Gergely, János Takács
2. GSTK Vjesnik Zagreb (YUG) Antun Stipančić, Tomislav Haramija, Damir Jurčić
1979/80 1. SSV Heinzelmann Reutlingen (GER) Peter Stellwag, Ulf Thorsell, Peter Engel
2. GSTK Vjesnik Zagreb (YUG) Antun Stipančić, Damir Jurčić, Zvonko Basaric
1980/81 1. Spartak Subotica (YUG) Zoran Kalinić, Mirko Gavrilović, Bela Mesaroš
2. ATSV Saarbrücken (GER) Dragutin Šurbek, John Hilton, Wolfgang Scholer
1981/82 1. ATSV Saarbrücken (GER) Dragutin Šurbek, John Hilton, Peter Engel
2. AS Messine Paris (FRA) Patrick Birocheau, Patrick Renversé, Pascal Servais
1982/83 1. BVSC Vasutas Budapest (HUN) Jozsef Nozicska, Gábor Gergely, János Takács
2. TTC Zugbrücke Grenzau (GER) Heiner Lammers, Park Lee-hee, Erwin Becker
1983/84 1. TT San Elpidio a Mare (ITA) Ding Yi, Alessio Silveri, Liang Meng
2. ATSV Saarbrücken (GER) Stellan Bengtsson, Georg Böhm, Peter Engel
1984/85 1. Spartacus Budapest (HUN) Zsolt Kriston, János Miklós, Tibor Klampár
2. La Trinite Sports Nizza (FRA) Chin-Hoc Vuong, Patrick Birocheau, Christian Martin
1985/86 1. La Trinite Sports Nizza (FRA) Xie Saike, Christian Martin, Patrick Birocheau
2. Borussia Düsseldorf (GER) Cornel Borsos, Ralf Wosik, Jörgen Persson
1986/87 1. Borussia Düsseldorf (GER) Jörgen Persson, Jörg Roßkopf, Ralf Wosik
2. Levallois UTT (FRA) Jean-Claude Decret, Jean-Philippe Gatien, Jacques Secrétin
1987/88 1. Levallois UTT (FRA) Jacques Secrétin, Jean-Philippe Gatien, Lo Chuen Tsung
2. SSV Heinzelmann Reutlingen (GER) Peter Stellwag, Guo Yuehua, Peter Auwärter
1988/89 1. ATSV Saarbrücken (GER) Xie Saike, Carl Prean, Jürgen Rebel, Peter Engel
2. Spvg Steinhagen (GER) Ralf Dooley, Lu Qiwei, Engelbert Hüging
1989/90 1. TTC Jülich (GER) Wang Hao, Hans-Jürgen Fischer, Andreas Fejer-Konnerth, Adel Massaad; Trainer Paul Noel
2. Spvg Steinhagen (GER) Qiu Jianxin, Wilfried Lieck, Engelbert Hüging
1990/91 1. Falkenbergs BTK (SWE) Peter Karlsson, Erik Lindh, Nicky Mason
2. TTC Jülich (GER) Adel Massaad, Andreas Fejer-Konnerth, Wang Hao
1991/92 1. VfB-TT im VfB Lübeck (GER) Wang Yansheng, Peter Franz, Roland Krmaschek
2. Falkenbergs BTK (SWE) Peter Karlsson, Erik Lindh, Peter Nilsson
1992/93 1. TTC Jülich (GER) Yang Jianhua, Vladislav Broda, Andreas Fejer-Konnerth, Christian Dreher
2. Postás SE Budapest (HUN) Károly Németh, Robert Pagony, Zoltán Bátorfi
1993/94 1. VfB-TT im VfB Lübeck (GER) Wang Yansheng, Peter Franz, Roland Krmaschek, Joseph Hong
2. TTC Jülich (GER) Yang Jianhua, Vladislav Broda, Christian Dreher
1994/95 1. Borussia Düsseldorf (GER) Jörg Roßkopf, Wladimir Samsonow, Christian Dreher
2. Super Donic Berlin (GER) Jörgen Persson, Torben Wosik, Steffen Fetzner
1995/96 1. TTF Liebherr Ochsenhausen (GER) Ma Wenge, Peter Franz, Richard Prause
2. TSV Maxell Heilbronn-Sontheim (GER) Benjamin Gerold, Markus Teichert, Xu Zengcai
1996/97 1. TTF Liebherr Ochsenhausen (GER) Jörgen Persson, Peter Franz, Dmitrij Mazunov, Kostadin Lengerov
2. TTC Zugbrücke Grenzau (GER) Andrzej Grubba, Steffen Fetzner, Wang Tao
1997/98 1. TTC Zugbrücke Grenzau (GER) Andrzej Grubba, Petr Korbel, Steffen Fetzner, Lucjan Błaszczyk
2. TTF Bad Honnef (GER) Károly Németh, Torben Wosik, Oh Sang-eun
1998/99 1. TTC Jülich (GER) Trinko Keen, Yang Jianhua, Chen Hongyu, Christian Dreher
2. TTF Bad Honnef (GER) Ding Song, Torben Wosik, Michał Dziubański, Károly Németh, Zoltan Fejer-Konnerth
1999/00 1. TTG RS Hoengen (GER) Chen Weixing, Dmitri Masunow, Chan Kong Wah, Sun Jianwei, Piotr Szafranek
2. Elan Nevers (FRA) Peter Karlsson, Sébastien Jover, Lin Zhigang
2000/01 1. Montpellier TT (FRA) Chang Yuen So, Yang Min, Frederic Sonnet
2. Elan Nevers (FRA) Lin Zhigang, Peter Karlsson, Sébastien Jover
2001/02 1. SV Plüderhausen (GER) Yang Jianhua, Chuang Chih-Yuan, Aleksandar Karakašević
2. Elan Nevers (FRA) Peter Karlsson, Sébastien Jover, Lin Zhigang
2002/03 1. Montpellier TT (FRA) Chang Yen-Shu, Yang Min, Bojan Tokič
2. Metabo Frickenhausen (GER) Ding Song, Jens Lundqvist, Peter Franz
2003/04 1. Levallois SC-TT (FRA) Jean-Philippe Gatien, Damien Éloi, Christophe Legoût,
2. Borussia Düsseldorf (GER) Michael Maze, Bastian Steger, Danny Heister
2004/05 1. SV Plüderhausen (GER) Aleksandar Karakašević, Trinko Keen, Yang Jianhua, Ferenc Pazsy
2. Müller Würzburger Hofbräu (GER) Evgueni Shetinin, Feng Zhe, Fan Changmao, Leung Chu Yan
2005/06 1. TTC Frickenhausen (GER) Ma Wenge, Jens Lundqvist, Bojan Tokič
2. SV Plüderhausen (GER) Aleksandar Karakašević, Ferenc Pazsy, Lin Su, Martin Bratanow
2006/07 1. Borussia Düsseldorf (GER) Petr Korbel, Jun Mizutani, Christian Süß
2. Müller Würzburger Hofbräu (GER) Tan Ruiwu, Leung Chu Yan, Jauhen Schtschazinin
2007/08 1. Angers Vaillante Sports (FRA) Torben Wosik, Jens Lundqvist, Yang Min
2. Fenerbahce SC (TUR) Slobodan Grujić, Zeng Cem, Irfan Tavukcuoglu
2008/09 1. SV Plüderhausen (GER) Aleksandar Karakašević, Leung Chu Yan, Jacub Kosowski
2. Victoria Moskau (RUS) Lee Yung Woo, Igor Rubzow, Maxim Schmyrjew
2009/10 1. Gazprom Fakel Orenburg (RUS) Uladsimir Samsonau, Kirill Skatschkow, Alexei Smirnow
2. TTC RhönSprudel Fulda-Maberzell (GER) Wang Xi, Robert Svensson, Qing Yu Meng
2010/11 1. Chartres ASTT (FRA) Pär Gerell, Gao Ning, Damien Éloi
2. Levallois UTT (FRA) Chuang Chih-Yuan, Emmanuel Lebesson, Igor Rubzow
2011/12 1. Borussia Düsseldorf (GER) Timo Boll, Patrick Baum, Christian Süß
2. Angers Vaillante Sports (FRA) Benjamin Brossier, Panagiotis Gionis, Josef Simoncik
2012/13 1. UMMC Ekaterinburg (RUS) Tan Ruiwu, Grigori Wlassow, Hou Yingchao
2. KS Bogoria Grodzisk (POL) Daniel Gorak, Robert Floras, Paweł Fertikowski, Alexander Schibajew
2013/14 1. 1. FC Saarbrücken TT (GER) Bojan Tokič, Bastian Steger, Tiago Apolónia
2. TTF Liebherr Ochsenhausen (GER) Ryu Seung-min, Liam Pitchford, Simon Gauzy, Kirill Skatschkow
2014/15 1. Eslov (SWE) Xu Hui, Robert Svensson, Mattias Översjö
2. Grudziądz (POL) Bartosz Such, Kaii Yoshida, Wang Yang, Patryk Zatowka
2015/16 1. Weinviertel Niederösterreich (AUT) Hou Yingchao, Daniel Habesohn, Stefan Fegerl
2. Werder Bremen (GER) Bastian Steger, Hunor Szőcs, Constantin Cioti
2016/17 1. Stella Sports La Romagne (FRA) Wei Shihao, Chen Tianyuan, Adrian Crișan, Brice Ollivier
2. Angers Vaillante Sports (FRA) Emmanuel Lebesson, Jon Persson, Jens Lundqvist, Christophe Legoût
2017/18 1. KS Dekorglass Dzialdowo (POL) Wong Chun Ting, Wang Yang, Jiří Vráblík, Paweł Fertikowski, Kenta Matsudaira
2. Chartres ASTT (FRA) Robert Gardos, Pär Gerell, Alexandre Robinot, Romain Lorentz, Vincent Piard
2018/19 1. GV Hennebont (FRA) Liam Pitchford, Fan Sheng Peng, Cedric Nuytinck, Quentin Robinot
2. 1. FC Saarbrücken (GER) Patrick Franziska, Darko Jorgić, Liao Cheng-Ting, Tomas Polansky
2020/21 1. AS Pontoise Cergy (FRA) Patrick Baum, Tristan Flore, Adrien Mattenet, Quentin Robinot
2. SPG Walter Wels (AUT) Andreas Levenko, Adam Szudi, Frane Kojic, Dominique Plattner
2021/22 1. USD Apuania Carrara Tennistavolo (ITA) Mihai Bobocica, Andrej Gaćina, Leonardo Mutti, Ľubomír Pištej
2. TTC Wiener Neustadt (AUT) Tomáš Konečný, Frane Kojic, Felix Wetzel
2022/23 1. GV Hennebont (FRA) Chuang Chih-Yuan, Kristian Karlsson, Anders Lind, Ioannis Sgouropoulos
2. K.S. Dekorglass Dzialdowo (POL) Jakub Dyjas, Jonathan Groth, Kaii Konishi
2023/24 KS Dartom Bogoria Grodzisk Mazowiecki (POL)
K.S. Dekorglass Dzialdowo (POL) Jakub Dyjas, Jonathan Groth, Kaii Konishi

Siegerliste Damen

Saison    
1965/66 1. Slavia VS Praha (TCH) Kveta Chylikova, Anna Senkova, Reinsteinova
2. SSV Freiburg (GER) Liesel Neumaier, Margot Heidel, Christa Barnikol-Stotz
1966/67 1. Lokomotiva Bratislava (TCH) Misenkova, Irena Mikocziova, Alica Grofová
2. Budapesti Építők SC (HUN) Zongor, Harsfalvyne, Attilane Lukacsne
1967/68 1. Budapesti Építők SC (HUN) Attilane Lukacs, Gabriella Vörös, Jutka Zongor
2. Slavia VS Praha (TCH) Chilykova, Jana Uldrichova, Anna Senkova
1968/69 1. Budapesti Építők SC (HUN) Sarolta Lukacs, Ágnes Hernádi, Gabriella Vörös
2. Bratislava-Raca (TCH) Skavreninova, Alica Grofová, Jana Valicova
1969/70 1. Budapesti Építők SC (HUN) Attilane Lukacs, Gabriella Vörös, Jutka Zongor
2. BVSC Budapest (HUN) Zsuzsa Petranyi, Eva Poor, Gabrielle Csöke
1970/71 1. DSC Kaiserberg (GER) Agnes Simon, Marta Hejma, Iris Sudmann
2. FTC Ferencvaros Budapest (HUN) Katalin Szendy, Erzsébet Jurik, Zsuzsa Petranyi, Eva Poor
1971/72 1. FTC Ferencvaros Budapest (HUN) Gyulane Jurik, Eva Poor, Zsuzsa Petranyi
2. Kieler TTK Grün-Weiß (GER) Ingrid Bahnert, Monika Block, Edit Wetzel
1972/73 1. FTC Ferencvaros Budapest (HUN) Erzsébet Jurik, Katalin Szendy, Eva Poor, Zsuzsa Petranyi
2. Kieler TTK Grün-Weiß (GER) Edit Wetzel, Monika Block, Ingrid Bahnert
1973/74 1. FTC Ferencvaros Budapest (HUN) Eva Poor, Zsuzsa Petranyi, Katalin Szendy
2. TSV Ramsharde-Flensburg (GER) Kirsten Krüger, Margrit Trupkovic, Monika Kneip
1974/75[12] 1. Budapesti Építők SC (HUN) Anna Molnar, Eva Galambos, Marta Csik
2. Start Praha (TCH) Jana Uldrichova, Blanka Silhanova, Helena Pauknerova
1975/76 1. Weiß-Rot-Weiß Kleve (GER) Wiebke Hendriksen, Monika Kneip-Stumpe, Mieke Jenisch
2. Delta Lloyd Amsterdam (NLD) Judy Williams, Sonja Heltzel, Annemieke van Moorst
1976/77 1. Sparta Praha (TCH) Dana Hermanova, Hana Veithova Riedlova, Ludmilla Smidova
2. CS Pochtenetz Sofia (BUL) Albertina Rangelowa, Jordanka Doitschinowa, Emilia Neikowa
1977/78 1. Mladost Zagreb (YUG) Dubravka Fabri, Jasna Bernardics, Branka Batinić, Irena Rukavina
2. Delta Lloyd Amsterdam (NLD) Ellen Klatt, Judy Williams, Conny van Moorst
1978/79 1. Weiß-Rot-Weiß Kleve (GER) Wiebke Hendriksen, Monika Kneip-Stumpe, Roswitha Schmitz
2. Mladost Zagreb (YUG) Dubravka Fabri, Jasna Bernardics, Branka Batinić
1979/80 1. Mladost Zagreb (YUG) Branka Batinić, Dubravka Fabri, Jasna Bernadic
2. Vitkovice Ostrava (TCH) Maria Hrachova, Viera Gajdosova, Milada Hacurova
1980/81 1. DSC Kaiserberg Yang Ying, Monika Stork, Agnes Simon
2. Industrogradnja Zagreb (YUG) Susanne Anicic, Sonja Kervina, Nada Cvetkovich
1981/82 1. BSE Budapest (HUN) Edit Urbán, Fray Gardos, Marta Tihanyi
2. Industrogradnja Zagreb (YUG) Susanne Anicic, Nada Cvetkovich, Eržebet Palatinuš
1982/83 1. BSE Budapest (HUN) Edit Urbán, Mariann Pali, Marta Tihanyi
2. Spartacus Budapest (HUN) Farago, Ildikó Gazsi, Benke
1983/84 1. BSE Budapest (HUN) Marta Tihany, Mariann Pali, Fray Gardos
2. Spartacus Budapest (HUN) Farago, Ildikó Gazsi, Benke
1984/85 1. BSE Budapest (HUN) Marta Tihany, Csilla Bátorfi, Edit Urbán
2. ATSV Saarbrücken (GER) Annette Greisinger, Jutta Deppner, Susanne Wenzel
1985/86 1. Avanti Hazerswoude (NLD) Bettine Vriesekoop, Mirjam Kloppenburg, Ellen Bakker
2. Vitkovice Ostrava (TCH) Marie Hrachová, Viera Gajdosova, Regina Hybnerova
1986/87[13] 1. BSE Budapest (HUN) Edit Urbán, Csilla Bátorfi, Szonja Szigeti
2. Spartak ZTS Topolcany (SK) Ingrid Choda, Renata Zatkova, Julia Kutisova
1987/88 1. BSE Budapest (HUN) Edit Urbán, Csilla Bátorfi, Mariann Pali
2. Perucica Foca (YUG) Nada Kujundzic, Fatima Isanovic, Eldijana Aganovic
1988/89 1. BSE Budapest (HUN) Edit Urbán, Szonja Szigeti, Csilla Bátorfi
2. Spvg Steinhagen (GER) Nicole Struse, Jin-Sook Cords, Yang Yanqun
1989/90 1. BSE Budapest (HUN) Szilvia Káhn, Szonja Szigeti, Csilla Bátorfi
2. Fövarosi Vizmüvek Budapest (HUN) Zita Pidl, Agnes Hegedüs, Gabriella Böhm
1990/91 1. TSG Dülmen (GER) Tong Ling, Olga Nemes, Ilka Böhning
2. CSS Sciinta Constanta (ROM) Adriana Nastase, Laura Nicolae, Emilia Ciosu
1991/92 1. Tempo Team Amsterdam (NED) Emily Noor, Gerdie Keen, Bettine Vriesekoop
2. TSG Dülmen (GER) Tong Ling, Olga Nemes, Elke Schall
1992/93 1. TuS Glane (GER) Mirjam Hooman, Christiane Praedel, Anke Schreiber
2. Montpellier Le Crés (FRA) Chen Jun Yu, Agnes Lelannic, Celine Rouviere
1993/94 1. Rot-Weiß Klettham-Erding (GER) Yunli Schreiner, Cornelia Faltermaier, Ursula Oswald-Ziegler
2. TuS Glane (GER) Mirjam Hooman, Christiane Praedel, Ulla Rottmann
1994/95 1. FC Langweid (GER) Jie Schöpp, Csilla Bátorfi, Christina Fischer, Sylvia Pranjkovic
2. FC Bayer 05 Uerdingen (GER) Jing Tian-Zörner, Katja Nolten, Elke Schall
1995/96 1. FC Langweid (GER) Jie Schöpp, Csilla Bátorfi, Christina Fischer
2. FC Bayer 05 Uerdingen (GER) Elke Schall, Katja Nolten, Jing Tian-Zörner
1996/97 1. Rot-Weiß Klettham-Erding (GER) Qiao Yunping, Yunli Schreiner, Cornelia Faltermaier
2. Team Galaxis Lübeck (GER) Chen Jing, Alena Suchanek, Olga Nemes, Claudia Oben
1997/98 1. Rot-Weiß Klettham-Erding (GER) Qiao Yunping, Yunli Schreiner, Cornelia Faltermaier, Michaela Berger
2. FC Bayer 05 Uerdingen (GER) Elke Schall, Svetlana Ganina, Kinga Miklos
1998/99 1. FC Langweid (GER) Csilla Bátorfi, Yunli Schreiner, Marie Svensson
2. FC Bayer 05 Uerdingen (GER) Gerdie Keen, Elke Schall, Wei Fangying, Svetlana Ganina
1999/00 1. Postás Matáv Budapest (HUN) Otilia Bădescu, Rita Kertai, Silvija Erdelji
2. TSV Röthenbach (GER) Wu Jiaduo, Tanja Riß, Svenia Weikert
2000/01 1. TSV Betzingen (GER) Ding Yaping, Qianhong Gotsch, Weranika Paulowitsch, Gaby Rohr, Meike Rohr[14]
2. Budapest SE (HUN) Anna Molnar, Eva Braun, Anna Isaeva
2001/02 1. 3B Berlin (GER) Irina Palina, Li Ran, Rūta Budiene
2. TTC Femont Röthenbach (GER) Adriana Nastase, Svenja Weikert, Jessica Weikert
2002/03 1. Postás Matáv Budapest (HUN) Olga Nemes, Otilia Bădescu, Petra Lovas, Vivien Ellö
2. Müllermilch Langweid (GER) Mihaela Șteff, Yunli Schreiner, Csilla Bátorfi
2003/04 1. 3B Berlin (GER) Rūta Budiene, Ran Li, Christina Fischer, Weranika Paulowitsch
2. TV Busenbach (GER) Elke Wosik, Han Ying, Krisztina Tóth
2004/05 1. Postas Matav SE Budapest (HUN) Jie Schöpp, Vivien Ellö, Rita Kertai
2. Relesa Galvame Cartagena TM (ESP) Shen Yan Fei, Silvija Erdelji, Adriana Zamfir
2005/06 1. Homberger Turnerschaft (GER) Wenling Tan Monfardini, Zhenqi Barthel, Anna Lipinska, Yin Na
2. 3B Berlin (GER) Tanja Hain-Hofmann, Weranika Paulowitsch, Song Ah Sim, Bao Di
2006/07 1. 3B Berlin (GER) Weranika Paulowitsch, Song Ah Sim, Bao Di-Stumper, Tanja Hain-Hofmann
2. Fotoprix VIC (ESP) Wang Tingting, Carla Nouwen, Sara Ramirez
2007/08 1. Dalenergosetproekt (RUS) Viktoria Pawlovich, Svetlana Ganina, Svetlana Krekina
2. KTS Tarnobrzeg (POL) Zhou Xiao, Li Qian, Eva Ódorová
2008/09 1. UCAM Himoinsa Cartagena (ESP) Li Jie, Sun Bei, Shen Zhang
2. KTS Tarnobrzeg (POL) Zhou Xiao, Li Qian, Kinga Stefanska
2009/10 1. UCAM Himoinsa Cartagena (ESP) Shen Yanfei, Zhu Fang, Chen Qing
2. KTS Tarnobrzeg (POL) Li Qian, Zhou Xiao, Gu Wenjing
2010/11 1. Infinity Heerlen (NED) Li Jiao, Li Jie, Lau Sui Fei
2. Ttc berlin eastside (GER) Song Ah Sim, Andrea Bakula, Georgina Póta
2011/12 1. Fenerbahçe SK (TUR) Elizabeta Samara, Melek Hu, Zhou Fangfang
2. Dalenergosset Wladiwostok (RUS) Viktoria Pawlovich, Anna Tikhomirova, Marharyta Pessozka
2012/13 1. Fenerbahçe SK (TUR) Viktoria Pawlovich, Elizabeta Samara, Melek Hu
2. KTS Tarnobrzeg (POL) Li Qian, Han Ying, Marharyta Pessozka
2013/14 1. SVS Ströck (AUT) Li Fen, Tetyana Bilenko, Petra Lovas, Daniela Dodean
2. Club Pongiste Lyssois Lille Metropole (FRA) Bernadette Szőcs, Yang Xiao Xin, Agnes Le Lannic
2014/15 1. KTS Tarnobrzeg (POL) Li Qian, Han Ying, Renáta Štrbíková
2. Metz TT (FRA) Yunli Schreiner, Wu Jiaduo, Fu Yu
2015/16 1. Lille Metropolé (FRA) Xiaoxin Yang, Bernadette Szőcs, Agnes Lelannic
2. Bursa Büyükşehir Belediyesi (TUR) Polina Michailowa, Melek Hu, Marija Dolgich
2016/17 1. Bursa Büyükşehir Belediyesi (TUR) Melek Hu, Alexandra Privalova, Simay Kulakceken
2. Tigem SC Ankara (TUR) Cristina Hirici, Zoia Novikova, Duygu Kocak
2017/18 1. Metz TT (FRA) Yunli Schreiner, Carole Grundisch, Liu Xin, Pauline Chasselin
2. Girbau-VIC TT (ESP) Ni Xialian, Wang Tingting, Ana Garcia
2018/19 1. UCAM Cartagena TM (ESP) Silvija Erdelji, Maria Xiao, Victoria Lebedeva, Liu Xin
2. CP Lyssois Lille Metropole (FRA) Yang Xiaoxin, Tamolwan Khetkhuan, Agnes Le Lannic
2020/21 1. Saint-Denis US 93 Tennis de Table (FRA) Camile Lutz, Leili Mostafavi, Prithika Pavade
2. SH-ITB Budaörsi Sport Club (HUN) Georgina Póta, Maria Fazekas, Sabina Surjan, Petra Lovas
2021/22 1. UCAM Cartagena TM (ESP) Silvija Erdelji, Maria Xiao, Dora Madarasz, Li Fen
2. ALCL TT Grand Quevilly (FRA) Pauline Chasselin, Anais Salpin, Li Samson
2022/23 1. ASD Quattro Mori Cagliari (ITA) Andreea Dragoman, Edem Offiong, Tania Plaian
2. SH-ITB Budaörsi Sport Club (HUN) Helga Dari, Georgina Póta, Maria Fazekas
2023/24 Museo de la Almendra Francisco Morales (ESP)
SH-ITB Budaörsi Sport Club (HUN) Dora Madarasz, Georgina Póta, Maria Fazekas

Literatur

  • Mythos Europapokal – Mehr Ruhm als Reichtum. In: DTS. 12, 1993, S. 4–12.
  • 75 Jahre Deutscher Tischtennis-Bund – Ein Spiel fürs Leben. ISBN 3-00-005890-7, S. 132.

Einzelnachweise

  1. ↑ DTS. 9, 1998, S. 22
  2. ↑ Zeitschrift DTS, 1964/10 Ausgabe West S. 2
  3. ↑ ETTU CUP > List of honours. In: ettu.org. Archiviert vom Original am 20. Januar 2012; abgerufen am 3. April 2024.
  4. ↑ DTS. 6, 1990, S. 5
  5. ↑ DTS. 5, 1999, S. 10
  6. ↑ DTS.1974/9, S. 5
  7. ↑ DTS. 7, 1993, S. 12
  8. ↑ Zeitschrift DTS., 1986/6 S. 24.
  9. ↑ DTS. 5, 1997, S. 19
  10. ↑ DTS. 9, 2001, S. 6
  11. ↑ JS: Kuriosum im ETTU-Cup: Sieger per Münzwurf ermittelt!, Bericht vom 28. November 2018 (abgerufen am 4. Dezember 2018)
  12. ↑ a b Ausführlicher Bericht: DTS. 15, 1975, S. 12–14
  13. ↑ Angaben laut Zeitschrift DTS, 1987/7 Seite 15. Abweichend davon gibt die ETTU-Webseite (Memento vom 10. Januar 2016 im Internet Archive) als Endspiel Avanti Hazerswoude (NED) – Spartak Vlasim (TCH) an.
  14. ↑ In der Folgesaison verzichtete Betzingen aus finanziellen Gründen auf die Teilnahme. Siehe DTS. 7, 2001, S. 7

Read other articles:

Vouxey

Peta wilayah Vouxey. Vouxey merupakan sebuah komune di departemen Vosges yang terletak pada sebelah timur laut Prancis. Lihat pula Komune di departemen Vosges Referensi INSEE lbsKomune di departemen Vosges Les Ableuvenettes Ahéville Aingeville Ainvelle Allarmont Ambacourt Ameuvelle Anglemont Anould Aouze Arches Archettes Aroffe Arrentès-de-Corcieux Attignéville Attigny Aulnois Aumontzey Autigny-la-Tour Autreville Autrey Auzainvilliers Avillers Avrainville Avranville Aydoilles Badménil-aux...

 

The Devil's Henchman

1949 film by Seymour Friedman The Devil's HenchmanDirected bySeymour FriedmanWritten byEric TaylorStarringWarner BaxterMary Beth HughesCinematographyHenry FreulichEdited byRichard FantlDistributed byColumbia PicturesRelease date September 15, 1949 (1949-09-15) Running time68 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish The Devil's Henchman is a 1949 American crime drama film featuring Warner Baxter, Mary Beth Hughes, Mike Mazurki, and Regis Toomey. The film was written by Eric Ta...

 

Kumho Asiana Group

Logo resmi Kumho Asiana Group. Kumho Asiana GroupHangul금호아시아나그룹 Hanja錦湖아시아나그룹 Alih AksaraGeumho Asiana GeurupMcCune–ReischauerKŭmho Asiana Kŭrup Kumho Asiana Group adalah sebuah chaebol (konglomerat) asal Korea Selatan yang fokus pada bisnis konstruksi, pariwisata, dan logistik. Grup ini berkantor pusat di Kumho Asiana Main Tower di Sinmunno 1-ga, Jongno-gu, Seoul, Korea Selatan.[1] Hingga tahun 2014, pemegang saham terbesar grup ini adalah Park Sam...

Komatsu College

Komatsu College Komatsu College (小松短期大学, Komatsu tanki daigaku) is a private junior college in Komatsu, Ishikawa, Japan, established in 1988. External links Official website Archived 2020-02-20 at the Wayback Machine (in Japanese) References Komatsu University 36°21′16.7″N 136°25′1″E / 36.354639°N 136.41694°E / 36.354639; 136.41694 Authority control databases International ISNI VIAF National Japan This article on an Ishikawa Prefecture institute...

 

Danilo Cataldi

Danilo Cataldi Informasi pribadiNama lengkap Danilo CataldiTanggal lahir 6 Agustus 1994 (umur 29)Tempat lahir Rome, ItaliaTinggi 1,80 m (5 ft 11 in)Posisi bermain GelandangInformasi klubKlub saat ini LazioNomor 32Karier junior LazioKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2013– Lazio 9 (0)2013–2014 → Crotone (pinjaman) 35 (4)Tim nasional‡2012 Italia U-18 3 (0)2012 Italia U-19 1 (0)2013 Italia U-20 2 (1)2014– Italia U-21 3 (1) * Penampilan dan gol di klub senior hanya...

 

Steve Abbott (comedian)

Australian comedian and author (born 1956) This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (January 2010) (Learn how and when to remove this template message) Steve AbbottSteve Abbott (background) and Paul LivingstonBornStephen Abbott (1956-03-24) 24 March 1956 (age 68)Broken Hill, New South Wales, AustraliaOther namesThe Sandman Stephen Abbott (born...

Rentang sayap

Jarak dari A hingga B merupakan rentang sayap bagi pesawat Airbus A320 ini. Rentang sayap pada sebuah pesawat udara merupakan jarak dari ujung sayap kiri hingga ujung sayap kanan. Sebagai contoh, pesawat Boeing 777 mempunyai rentang sayap sekitar 60 m (200 kaki). Rentang sayap juga digunakan pada hewan seperti pterosaur, kalelawar dan sebagainya. Sebagai contoh, seekor burung Wandering Albatross (Diomedea exulans) yang ditangkap pada 1965 memiliki rentang sayap sepanjang 3.63 m, yang merupaka...

 

Sa'd Zaghlul

Sa'd Zaghlul Primo ministro del Regno d'EgittoDurata mandato26 gennaio 1924 –24 novembre 1924 MonarcaFu'ad I d'Egitto PredecessoreAbdel Fattah Yahya Pasha SuccessoreAhmed Ziwar Pasha Ministro della giustizia del Regno d'EgittoDurata mandato1910 –1912 Capo del governoMuhammad Sa'id Pascià Ministro dell'educazione del Regno d'EgittoDurata mandato28 ottobre 1906 –23 febbraio 1910 Capo del governoMustafa Fahmi Butros Ghali Pascià Muhammad Sa'id Pa...

 

Allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes

John Maynard Keynes (1933) Die Allgemeine Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes (häufig auch als Allgemeine Theorie oder General Theory (vom engl. Originaltitel The General Theory of Employment, Interest and Money) bezeichnet) wurde von dem britischen Ökonomen John Maynard Keynes verfasst. Sie erschien im Februar 1936 und gilt als sein wirtschaftswissenschaftliches Hauptwerk. Das abstrakte und rein makroökonomische Werk richtet sich gegen klassische bzw. neoklassische Axiom...

Museo del Hermitage

Museo del Hermitage Эрмитаж (Ermitazh) Patrimonio cultural federal de Rusia UbicaciónPaís Rusia RusiaLocalidad San PetersburgoDirección Muelle del Palacio (38)Coordenadas 59°56′26″N 30°18′49″E / 59.940555555556, 30.313611111111Tipo y coleccionesTipo MuseoHistoria y gestiónCreación 1764Inauguración 1764Director Mijaíl PiotrovskiArquitecto Francesco Bartolomeo RastrelliInformación para visitantesVisitantes 2 898 562 (2013)[1]​Mapa de...

 

Maxentius

Roman emperor from 306 to 312 For the saint of the same name, see Saint Maxentius. MaxentiusBust, Staatliche Kunstsammlungen DresdenRoman emperor (in Italy) Reign28 October 306 – 28 October 312PredecessorSeverus IISuccessorConstantine ICo-rulers See list Severus II (306–307) Galerius (East, 306–311) Maximian (306–308) Constantine I (306–312) Licinius (308–312) Maximinus II (East, 310–12) Bornc. 283[1]Died28 October 312 (aged c. 29)RomeSpouseValeria MaximillaIssueValerius...

 

Johann Adam Schall von Bell

Adam Schall von Bell vestito con abiti cinesi Johann Adam Schall von Bell (Colonia, 1º maggio 1591 – Pechino, 15 agosto 1666) è stato un gesuita tedesco. Indice 1 Biografia 2 Bibliografia 3 Altri progetti 4 Collegamenti esterni Biografia Nato il 1º maggio 1592 a Colonia, studiò dapprima in patria e, dal 1608, a Roma, nel Collegio Germanico-Ungarico. Nel 1611 entrò nella Compagnia di Gesù. A sua richiesta, fu mandato nelle missioni nel 1617, appena ordinato sacerdote. Destinato alla Ci...

Block post

Type of signal box in railway signalling Block post, HDM, in the centre of the Hindenburgdamm (1978) A block post in railway signalling is the signal box at one end of a block section.[1] German practice In Germany, block posts are known as Blockstellen (abbreviation: Bk) and are defined as railway facilities on the open line that mark the end of a block section, as part of a block system. They usually have a home signal in each direction and on each running line. They are mainly foun...

 

Hot Shot

Hot ShotPembuatSCTV (2000-sekarang)Moji (2023-sekarang) rerunPresenter Natasha Mannuela Erdhio Hendri Anesya Anggun NaratorSari WiduriNegara asalIndonesiaBahasa asliBahasa IndonesiaJmlh. musim23Jmlh. episode3685 (Kamis, 11 April 2024)ProduksiDurasi60 menitRumah produksiCreative Indigo ProductionRilis asliJaringanSCTV (2000-sekarang)Moji (2023-sekarang)Rilis10 November 2000 (2000-11-10) –sekarang (sekarang) Hot Shot adalah sebuah acara televisi di SCTV. Acara ini mengungkapka...

 

بانداي البصرية المحدودة

بانداي البصرية المحدودةالشعارمعلومات عامةالبلد  اليابان التأسيس اليابان (1983)النوع تجارية ،شركة إنتاج أنميالشكل القانوني كابوشيكي غيشا المقر الرئيسي شيودومي، ميناتو، طوكيو، اليابانحلت محلها Bandai Namco Arts (en) الجوائز  جائزة الفيلم الأوروبي لأفضل فيلم غير أوروبي[1] (19...

Carina Nebula

Interstellar clouds in the constellation Carina Carina NebulaEmission nebulaThe Carina Nebula. Eta Carinae and the Keyhole Nebula are left of center, NGC 3324 is at upper right.Observation data: J2000.0 epochRight ascension10h 45m 08.5s[1]Declination−59° 52′ 04″[1]Distance~8,500 ly   (~2,600[2] pc)Apparent magnitude (V)+1.0[3]Apparent dimensions (V)120 × 120 arcminsConstellationCarinaPhysical characteristic...

 

Lot-et-Garonne

Department of France in Nouvelle-Aquitaine Department of France in Nouvelle-AquitaineLot-et-Garonne Òlt e Garona (Occitan)Department of FranceTop down, from left to right: prefecture building in Agen, Castelnaud-de-Gratecambe, Château de Lauzun and Château de Bonaguil FlagCoat of armsLocation of Lot-et-Garonne in FranceCoordinates: 44°20′N 0°30′E / 44.333°N 0.500°E / 44.333; 0.500CountryFranceRegionNouvelle-AquitainePrefectureAgenSubprefecturesMarmandeN...

 

Arthur de Gobineau

French diplomat and writer known for racial theories (1816–1882) Arthur de GobineauPortrait of Count Arthur Joseph de Gobineau, c. 1860sBornJoseph Arthur de Gobineau(1816-07-14)14 July 1816Ville-d'Avray, Hauts-de-Seine, FranceDied13 October 1882(1882-10-13) (aged 66)Turin, ItalyOccupation(s)Novelist, diplomat, travel writerSpouseClémence Gabrielle MonnerotChildrenChristine de GobineauDiane de Guldencrone Joseph Arthur de Gobineau (French: [ɡɔbino]; 14 July 1816 – 13 Octobe...

Ermes Muccinelli

Italian footballer Ermes Muccinelli Muccinelli with Juventus in the 1951–52 seasonPersonal informationFull name Ermes MuccinelliDate of birth (1927-07-28)28 July 1927Place of birth Lugo di Romagna, ItalyDate of death 4 November 1994(1994-11-04) (aged 67)Place of death Savona, ItalyPosition(s) ForwardSenior career*Years Team Apps (Gls)1945–1946 Biellese ? (?)1946–1955 Juventus 226 (69)1955–1958 Lazio 93 (20)1958–1959 Juventus 15 (0)1960–1961 Como 3 (0)Total 334 + ? (89 +&...

 

Politics of Algeria

Politics of Algeria السياسة الجزائريةPolity typeUnitary semi‑presidential constitutional republicConstitutionConstitution of People's Democratic Republic of AlgeriaLegislative branchNameParliamentTypeBicameralMeeting placeNations PalaceUpper houseNameCouncil of the NationPresiding officerSalah Goudjil, President of the Council of the NationAppointerIndirect electionLower houseNamePeople's National AssemblyPresiding officerIbrahim Boughali, President of the People's National...