Die Super-Cops – Allzeit verrückt!

Raid Dingue - Dany Boon
Film
Titel Die Super-Cops – Allzeit verrückt!
Originaltitel Raid dingue
Produktionsland
Originalsprache
Erscheinungsjahr 2016
Länge 105 Minuten
Stab
Regie Dany Boon
Drehbuch
Produktion Jérôme Seydoux
Musik
Kamera Denis Rouden
Schnitt Elodie Codaccioni
Besetzung
→ Synchronisation →

Die Super-Cops – Allzeit verrückt! ist eine französisch-belgische Filmkomödie von Dany Boon aus dem Jahr 2016.

Handlung

Johanna Pasqualis größter Traum ist es, bei der Spezialeinheit der französischen Police nationale, RAID, eingestellt zu werden. Die Tochter des französischen Innenministers Jacques Pasquali hat es jedoch nur zur Police nationale als einfache Polizistin geschafft und wird aufgrund ihrer Tollpatschigkeit auch dort nur ungern für Einsätze eingeteilt. Johanna hat sich bereits mehrfach bei der RAID beworben und auch beim erneuten Versuch wird sie aufgrund schlechter Zeugnisse abgewiesen, auch wenn ihre Kollegen bei der Police nationale sie gerne loswären. Nachdem sie Bankräubern zur Flucht verholfen und den Bankleiter niedergeschlagen hat, wird sie suspendiert. Dies trübt ihre Stimmung ungemein, sodass ihr selbst die Lust auf die Ehe mit dem reichen Edouard vergeht. Um seine Tochter von ihrer RAID-Besessenheit zu heilen, setzt Jacques Pasquali beim RAID-Leiter Patrick Legrand heimlich durch, dass sie in die RAID als Auszubildende aufgenommen wird. Er hofft, dass ihr nach höchstens zwei Monaten die Lust vergeht.

In der RAID wird Johanna mit 15 weiteren Bewerbern durch Eugène Froissard ausgebildet. Der wurde gerade von seiner Frau verlassen und steht Frauen mehr als kritisch gegenüber. Die anderen Auszubildenden sind von Johanna begeistert und unterstützen sie, und auch Patrick Legrand hilft ihr, die ersten harten Wochen zu überstehen. Johannas Liebe zur RAID nimmt eher zu, was ihren Vater dazu bringt, bei Legrand zu intervenieren. Sie soll langweilige Arbeiten erhalten, um freiwillig aus der RAID auszusteigen. Einen Einsatz, bei dem sie lediglich Verdächtige abhören soll, entwickelt sich unter ihrem chaotischen Mitwirken zunächst katastrophal, führt am Ende aber dennoch zur Verhaftung der Verdächtigen. Als Jacques Pasquali Legrand eine Frist von einer Woche setzt, um seine Tochter zu entlassen, nimmt der sie als Jahrgangsbeste in die RAID Paris auf.

Johannas erster Einsatz erfolgt bei einem Überfall mit Geiselnahme durch die serbische Leoparden-Gang. Statt beim Zugriff dabei zu sein, wird sie in ein Café abgeschoben, damit sie in Sicherheit ist und keinen Unsinn macht. Hier trifft sie auf Viktor, dessen serbischen Dialekt sie als elsässisch interpretiert. Sie verrät ihm, wie die RAID-Einheit zugreifen wird, und Viktor warnt die Mitglieder der Leoparden-Gang. Beim Christopher Street Day trifft Johanna Viktor wieder und verrät beim gemeinsamen Essen die Einzelheiten eines weiteren Einsatzes, bei dem große Mengen Bargeld transportiert werden sollen. Gleichzeitig zum Transport findet auch ein Treffen internationaler Staatschefs mit Beteiligung des serbischen Präsidenten statt.

Überraschend wird Johanna kurz vor der Hochzeit von ihrem Freund verlassen. Trost findet sie bei Eugène, der angefangen hat, Johanna in einem neuen Licht zu sehen. Beide verbringen an seinem Geburtstag die Nacht gemeinsam, auch wenn sie dies geheim halten wollen. Am nächsten Tag ist der Einsatz der RAID beim Geldtransport, auch wenn bekannt geworden ist, dass die Leopardengang durch einen Maulwurf weiß, welche Strecke der Wagen fahren wird. Da die Staatsmänner alle selbst Bodyguards haben, verzichtet die RAID auf eine Absicherung der Parallelveranstaltung. Als Johanna den serbischen Präsidenten im Radio sprechen hört, erkennt sie, dass Viktor eigentlich Serbe ist und sie der unbekannte Maulwurf sein muss. Ihr wird klar, dass die Leopardengang den serbischen Präsidenten ermorden will, doch glaubt ihr niemand. Allein begibt sie sich zum Schloss Vaux-le-Vicomte und bringt alle Staatsmänner durch einen Pistolenschuss dazu, das Schloss zu verlassen. Kurz darauf wird das Gebäude durch die Leopardengang in Schutt und Asche gelegt. Die RAID kommt an und Eugène und sein Partner Olivier Lopez begeben sich ins Gebäude, wo sie auch Johanna und ihren Vater treffen und gemeinsam die Leopardengang besiegen. Der verletzte Eugène wird am Ende von Johanna aus dem Gebäude getragen. Einige Tage später wird Johanna vom französischen Staatspräsidenten für ihren Einsatz mit der Medaille für besondere Dienste ausgezeichnet.

Produktion

Schloss Vaux-le-Vicomte, ein Drehort des Films

Die Super-Cops – Allzeit verrückt! war Dany Boons fünfte Spielfilm-Regiearbeit und nach Der Nächste, bitte! (2012) und Super-Hypochonder (2014) die dritte Zusammenarbeit mit Alice Pol. Der Film wurde ab Ende Februar in Frankreich und Belgien gedreht.[1] Während der Dreharbeiten ereigneten sich im März mehrere Terroranschläge in Brüssel, sodass geplante Aufnahmen am Flughafen Brüssel-Zaventem abgesagt und verlegt wurden.[2] Infolge der Anschläge veränderte Dany Boon das Ende seines Films, da aus Sicherheitsgründen geplante Aufnahmen auf einem Boot auf der Seine untersagt wurden.[3] Szenen im Trainingscenter des RAID entstanden in Villacoublay, Schlossszenen wurden im Schloss Vaux-le-Vicomte gedreht. Die Kostüme schuf Laetitia Bouix, die Filmbauten stammen von Hervé Gallet.

Die Super-Cops – Allzeit verrückt! erlebte seine Premiere am 19. Dezember 2016 in Liévin und lief am 1. Februar 2017 in den französischen Kinos an. Mit über 4,5 Millionen Besuchern war er 2017 in Frankreich der erfolgreichste französische Film an den Kinokassen und der zweiterfolgreichste Film des Jahres nach Ich – Einfach unverbesserlich 3.[4] In Deutschland erschien der Film am 24. November 2017 direkt auf DVD.

Synchronisation

Dany Boon mit dem Publikumspreis des César 2018
Rolle Darsteller Synchronsprecher[5][6]
Johanna Pasquali Alice Pol Magdalena Turba
Eugène Froissard Dany Boon Olaf Reichmann
Jacques Michel Blanc Tobias Lelle
Viktor Yvan Attal Marcus Off
Marie Dubarry Sabine Azéma Judith Steinhäuser
Edouard Dubarry Patrick Mille Peter Flechtner
Patrick Legrand François Levantal Ronald Nitschke
Isabelle Anne Marivin Gundi Eberhard
Oliver Lopez Florent Peyre Arne Stephan
Bernard Dubarry Alain Doutey Hans-Jörg Krumpholz
Präsident der Republik Urbain Cancelier Roland Hemmo
Eric Scherz François Vincentelli Daniel Johannes

Auszeichnungen

Die Super-Cops – Allzeit verrückt! gewann 2018 den erstmals vergebenen Publikumspreis des César 2018.

Einzelnachweise

  1. ↑ Elsa Keslassy: Dany Boon Readies „Raid Dingue“ With Pathe, Artemis. variety.com, 4. Februar 2016. (englisch)
  2. ↑ Alice Develey: Attentats de Bruxelles: Dany Boon annule son tournage en Belgique. lefigaro, 23. März 2016. (französisch)
  3. ↑ John Hopewell: Dany Boon on „Raid: Special Unit“, „Une Jolie Ch’tite Famille“. variety.com, 14. Januar 2017. (englisch)
  4. ↑ Melanie Goodfellow: France box office report 2017: „Valerian“ success, admissions decline. screendaily.com, 13. Dezember 2017. (englisch)
  5. ↑ Die Super-Cops – Allzeit verrückt! in der Deutschen Synchronkartei
  6. ↑ Angaben laut Abspann der DVD.

Read other articles:

Daftar duta besar Trinidad dan Tobago untuk Indonesia

Duta Besar Trinidad dan Tobago untuk Indonesia Berikut adalah daftar duta besar Trinidad dan Tobago untuk Republik Indonesia. Nama Kredensial Selesai tugas Ref. Solomon Satcumar Lutchman 16 Maret 1974 [1] John Reginald Phelps Dumas 17 Desember 1977 [1] Nathan Hazel 19 April 1980 [1] Pundit Maniedeo Persad 22 Juni 2007 [2][cat. 1] Chandradath Singh 14 Januari 2013 [3][cat. 1] Dave Chandalal Persad 18 Mei 2017 [4][cat. 1] C...

 

 

Lake of Banyoles

Lake in Catalonia, Spain You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Catalan. (October 2011) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate text that...

 

 

Berenike II

Untuk tokoh bernama Berenike yang lain, lihat Berenike (disambiguasi). Berenike IIRatu MesirKelahiransek. 267 - 266 SMKematian221 SMAyahMagas dari KyreneIbuApama II Berenike II (267 atau 266 SM – 221 SM) adalah putri Magas dari Kyrene dan ratu Apama II. Dia adalah istri Ptolemaios III Euergetes, raja ketiga dalam dinasti Ptolemaik di Mesir. Sekitar tahun 249 SM, dia menikahi Demetrios yang Adil, seorang pangeran Makedonia, setelah ayahnya meninggal. Akan tetapi Demetrios berselingkuh dengan...

Prediksi Kiamat 2008-2009

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada Januari 2023. Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: ...

 

 

William Bligh

William Bligh BiografiKelahiran9 September 1754 Plymouth Kematian7 Desember 1817 (63 tahun)London Tempat pemakamanGarden Museum Galat: Kedua parameter tahun harus terisi! Gubernur New South Wales 13 Agustus 1806 – 26 Januari 1808 ← Philip Gidley King – Lachlan Macquarie → KegiatanPekerjaanperwira militer, Pelaut, politikus Cabang militerAngkatan Laut Britania Raya Pangkat militerVice-Admiral of the Blue (1814–1817)Rear-Admiral of the Red (181...

 

 

Luxembourg au Concours Eurovision de la chanson 1984

Cet article est une ébauche concernant le Luxembourg et le Concours Eurovision de la chanson. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Luxembourgau Concours Eurovision 1984 Données clés Pays  Luxembourg Chanson 100 % d'amour Interprète Sophie Carle Compositeur Jean-Michel Bériat Parolier Jean-Pierre Goussaud, Patrick Jaymes Langue Français Sélection nationale Radiodiffuseur RTL Type de s�...

CALCRL

Mammalian protein found in Homo sapiens CALCRLAvailable structuresPDBOrtholog search: PDBe RCSB List of PDB id codes3AQF, 3N7P, 3N7R, 3N7S, 4RWFIdentifiersAliasesCALCRL, CGRPR, CRLR, calcitonin receptor like receptor, LMPHM8External IDsOMIM: 114190 MGI: 1926944 HomoloGene: 21179 GeneCards: CALCRL Gene location (Human)Chr.Chromosome 2 (human)[1]Band2q32.1Start187,341,964 bp[1]End187,448,460 bp[1]Gene location (Mouse)Chr.Chromosome 2 (mouse)[2]Band2|2 DStart...

 

 

2001 New Zealand local elections

Local elections in New Zealand 2001 New Zealand local elections 13 October 2001 2004 → Politics of New Zealand Constitution The Crown Monarch King Charles III Governor-General (list) Cindy Kiro Realm of New Zealand Executive government List of governments (current) Cabinet Ministers Prime Minister (list) Christopher Luxon Executive Council State services departments Legislature54th New Zealand Parliament King-in-Parliament House of Representatives Speaker: Gerry Brownlee Offic...

 

 

Nazz

American rock band The Nazz redirects here. For the comedy routine based on the story of Jesus Christ, see Lord Buckley. For other uses, see Nazz (disambiguation). NazzNazz, 1968. From left: Carson Van Osten, Stewkey, Todd Rundgren, Thom Mooney.Background informationOriginPhiladelphia, Pennsylvania, U.S.GenresPsychedelic rock[1]garage rock[1]power pop[2]Years active1967–1969LabelsSGCPast membersTodd RundgrenCarson Van OstenThom MooneyStewkey The Nazz was an American ...

Hebron, Maine

Town in the state of Maine, United States Town in Maine, United StatesHebron, MaineTownSturtevant Hall, Hebron AcademyHebron, MaineLocation within the state of MaineCoordinates: 44°13′4″N 70°22′44″W / 44.21778°N 70.37889°W / 44.21778; -70.37889CountryUnited StatesStateMaineCountyOxfordIncorporated1792Area[1] • Total22.54 sq mi (58.38 km2) • Land22.41 sq mi (58.04 km2) • Water0.13...

 

 

Homer Casteel

American politician For his son, the American painter and sculptor, see Homer Casteel Jr. Homer CasteelCasteel in 1917Lieutenant Governor of MississippiIn officeJanuary 1920 – January 1924President pro tempore of the Mississippi SenateIn officeJanuary 1928 – January 1932Member of the Mississippi Senatefrom the 18th district21st (1916-1920)In officeJanuary 1928 – January 1932In officeJanuary 1916 – January 1920 Personal detailsBorn(1879-04-14)April 1...

 

 

Athletics at the 1963 Pan American Games – Women's 80 metres hurdles

International sporting eventAthletics at the1963 Pan American GamesTrack events100 mmenwomen200 mmenwomen400 mmen800 mmenwomen1500 mmen5000 mmen10,000 mmen80 m hurdleswomen110 m hurdlesmen400 m hurdlesmen3000 msteeplechasemen4×100 m relaymenwomen4×400 m relaymenRoad eventsMarathonmen20 km walkmenField eventsHigh jumpmenwomenPole vaultmenLong jumpmenwomenTriple jumpmenShot putmenwomenDiscus throwmenwomenHammer throwmenJavelin throwmenwomenCombined eventsDecathlonmenvte The women's 80 metres ...

Bowled

Term in cricket A batter is dismissed by being bowled In cricket, the term bowled has several meanings. First, it is the act of propelling the ball towards the wicket defended by a batter.[1][2] Second, it is a method of dismissing a batter, by hitting the wicket with a ball delivered by the bowler. (The term bowled out is sometimes used instead.) Third, it is used in scoring to indicate which bowler is credited with dismissing a batter, when the batter is dismissed by being b...

 

 

Aegis Ballistic Missile Defense System

United States Navy and Missile Defense Agency anti-ballistic missile program The motto in Latin: Custos Custodum Ipsorum means Guard of the Guardians Themselves in English The Aegis ballistic missile defense system (Aegis BMD or ABMD),[1] also known as Sea-Based Midcourse, is a Missile Defense Agency program under the United States Department of Defense developed to provide missile defense against short and intermediate-range ballistic missiles. The program is part of the United State...

 

 

Masuk Kena Keluar Kena

Masuk Kena Keluar KenaSutradaraArizalProduserRam SorayaPemeranWarkop DKI (Dono, Kasino, Indro)FortunellaKiki FatmalaSally MarcellinaSuti KarnoFuad AlkharYongki D.PSimon PesasPak TileDiding BonengRobert SyarifDistributorSoraya Intercine FilmsTanggal rilis18 Desember 1992Durasi88 menitNegaraIndonesia Masuk Kena Keluar Kena adalah film komedi Indonesia yang dirilis dan diproduksi pada tanggal 18 Desember 1992 dan disutradarai oleh Arizal dan dibintangi oleh Warkop DKI. Sinopsis Dono, Kasino, dan...

Football Club Nordsjælland 2023-2024

Questa voce o sezione tratta di una competizione calcistica in corso. Le informazioni possono pertanto cambiare rapidamente con il progredire degli eventi. Se vuoi scrivere un articolo giornalistico sull'argomento, puoi farlo su Wikinotizie. Non aggiungere speculazioni alla voce. Voce principale: Football Club Nordsjælland. NordsjællandStagione 2023-2024Sport calcio Squadra Nordsjælland Allenatore Johannes Hoff Thorup Presidente Tom Vernon Superligaenda disputare Coppa di Danimarcada...

 

 

Bruise

Type of localized bleeding in tissues outside blood vessels For other uses, see Bruise (disambiguation). Black-and-blue redirects here. For other uses, see Black and Blue (disambiguation). Medical conditionBruiseOther namesContusion, ecchymosis[1][2]Bruise on upper leg caused by a blunt objectSpecialtyEmergency medicineTreatmentRICE (rest, ice, compression, and elevation) A bruise, also known as a contusion, is a type of hematoma of tissue,[3] the most common cause bei...

 

 

Jamie Aditya

Jamie AdityaLahirJames Adityawarman Graham12 Maret 1970 (umur 54)Canberra, AustraliaPekerjaanAktor, presenter, musisiTahun aktif1995 - sekarangSuami/istriNathalie Widyanti ​(m. 2002)​Anak2Orang tuaStuart Graham (bapak)Ati Ashyawati Kartamihardja (ibu) (ibu)KerabatAchdiat Kartamihardja (kakek)Tati Suprapti Noor (nenek) James Adityawarman Graham (lebih dikenal dengan nama Jamie Aditya, (lahir 10 Maret 1970) adalah seorang pembawa acara, pemeran, dan musis...

WYFX-LD

Fox affiliate in Youngstown, Ohio WYFX-LDYoungstown, OhioUnited StatesChannelsDigital: 32 (UHF)Virtual: 62BrandingFox YoungstownProgrammingSubchannels62.1: Fox62.2: MyNetworkTVfor others, see § SubchannelsOwnershipOwnerNexstar Media Group(Nexstar Media Inc.)Sister stationsWKBN-TV, WYTVHistoryFoundedApril 14, 1989First air dateSeptember 6, 1998 (25 years ago) (1998-09-06)Former call signsW62BT (1989–2000)WYFX-LP (2000–2011)Former channel number(s)Analog: 62 (UHF, 1998�...

 

 

Marguerite de Sancerre

Cet article est une ébauche concernant le Moyen Âge. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Marguerite de SancerreTitre de noblesseComtesseBiographieDécès 1418Père Jean III de SancerreMère Marguerite, Dame de Marmande (d)Conjoints Béraud IIJacques de MontberonGirard VI Chabot, seigneur de Retz (d)Enfants Béraud IIIRobert Dauphin d'AuvergneMarguerite, Dauphine d'Auvergne, Dame...