Curling-Europameisterschaft 1989

Curling-Europameisterschaft 1989 (Schweiz)
Curling-Europameisterschaft 1989 (Schweiz)
Spielort: Engelberg

Die Curling-Europameisterschaft 1989 der Männer und Frauen fand vom 5. bis 9. Dezember in Engelberg in der Schweiz statt.

Turnier der Männer

Teilnehmer

Belgien Belgien Danemark Dänemark Deutschland BR BR Deutschland England England Finnland Finnland
Skip: Marcel Marién

Third: Pierre Mallants
Second: Walter Verbueken
Lead: Blair Roberts

Skip: Frants Gufler

Third: Christian Thune-Jacobsen
Second: Niels Siggaard Andersen
Lead: Finn Nielsen

Skip: Keith Wendorf

Third: Sven Saile
Second: Cristoph Möckel
Lead: Uwe Saile

Skip: Eric Laidler

Third: JD. Michael Sutherland
Second: Jim. Wilson
Lead: Neil Harvey

Skip: Jussi Uusipaavalniemi

Third: Jari Laukkanen
Second: Jori Aro
Lead: Marko Poikolainen
Alternate: Juhani Heinonen

Frankreich Frankreich Italien Italien Niederlande Niederlande Norwegen Norwegen Osterreich Österreich
Skip: Dominique Dupont-Roc

Third: Daniel Cosetto
Second: Lionel Tournier
Lead: Patrick Philippe

Skip: Andrea Pavani

Third: Fabio Alvara
Second: Franco Sovilla
Lead: Stefano Morona

Skip: Otto Veening

Third: Otto Veening
Second: Hans van Dijk
Lead: Fred Melker

Skip: Eigil Ramsfjell

Third: Sjur Loen
Second: Espen de Lange
Lead: Thoralf Hognestad
Alternate: Bent Ånund Ramsfjell

Skip: Alois Kreidl

Third: Thomas Wieser
Second: Dieter Küchenmeister
Lead: Stefan Salinger

Schweden Schweden Schweiz Schweiz Schottland Schottland Wales Wales
Skip: Per Lindeman

Third: Bo Andersson
Second: Göran Åberg
Lead: Carl von Wendt

Skip: Markus Känzig

Third: Silvano Flückiger
Second: Mario Flückiger
Lead: Michel Evard

Skip: Hammy McMillan

Third: Norman Brown
Second: Hugh Aitken
Lead: Jim Cannon

Skip: Adrian Meikle

Third: Jamie Meikle
Second: Hugh Meikle
Lead: Nick Leslie

Erste Phase

Die 14 Teams ermittelten in drei Eliminationsrunden die 8 Teilnehmer der zweiten Phase:

  • In der ersten Eliminationsrunde spielten die 14 Teams 2 Plätze in der zweiten Phase aus.
  • Die restlichen 12 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde weitere 3 Plätze in der zweiten Phase aus.
  • In der dritten Eliminationsrunde wurden von den restlichen 9 Teams die letzten drei Plätze in Phase 2 ausgespielt.

Die 6 ausgeschiedenen Mannschaften spielten in einer Platzierungsrunde um die Ränge 9-14.

1. Elimination
1. Runde
Italien – Österreich 7-4
Schweden – Wales 10-2
Frankreich – Finnland 1-7
BR Deutschland – England 14-4
Schweiz – Belgien 8-5
Dänemark – Niederlande 9-5
2. Runde
Schottland – Italien 8-3
Schweden – Finnland 7-4
Norwegen – BR Deutschland 3-7
Schweiz – Dänemark 6-4
3. Runde
Schottland – Schweden 6-5
BR Deutschland – Schweiz 5-6
2. Elimination
1. Runde
Wales – Frankreich 4-6
Belgien – Niederlande 5-8
2. Runde
Italien – Finnland 4-3
Norwegen – Dänemark 8-4
Österreich – Frankreich 2-7
England – Niederlande 9-2
3. Runde
Schweden – England 8-1
Italien – Norwegen 1-6
BR Deutschland – Frankreich 8-4
3. Elimination
1. Runde
Dänemark – Wales 8-4
Österreich – Niederlande 8-4
Finnland – Belgien 10-0
2. Runde
England – Wales 5-8
Italien – Österreich 2-7
Frankreich – Finnland 8-2
Ergebnisse der ersten Phase
Qualifiziert für Phase 2 Schweden, Schottland, Schweiz, BR Deutschland, Norwegen, Wales, Österreich und Frankreich
In der Platzierungsrunde (9-14) Belgien, Niederlande, Finnland, Italien, England und Dänemark

Zweite Phase

Die 8 aus die in die zweite Phase aufgestiegen waren, spielten in zwei Eliminationsrunden die 4 Halbfinal Plätze aus.:

  • Die 8 Teams spielten in der ersten Eliminationsrunde um 2 Halbfinalplätze.
  • Die restlichen 6 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde um die letzten 2 Halbfinal Plätze.

Die 4 ausgeschiedenen Teams spielten eine Platzierungsrunde um die Ränge 5-8.

1. Elimination
1. Runde
Schottland – Österreich 8-3
Schweden – BR Deutschland 4-9
Schweiz – Wales 9-1
Norwegen – Frankreich 4-2
2. Runde
Schottland – Schweden 7-3
Schweiz – Norwegen 3-8
2. Elimination
1. Runde
Österreich – BR Deutschland 1-6
Wales – Frankreich 4-8
2. runde
Schweiz – BR Deutschland 2-7
Schweden – Frankreich 3-5
Ergebnisse der 2. Phase
Qualifiziert fürs Halbfinale Norwegen, Schottland, BR Deutschland und Frankreich
In der Platzierungsrunde (5-8) Schweden, Schweiz, Wales und Österreich

Platzierungsrunde

Ränge 9-14

Die sechs in Phase 1 ausgeschiedenen Teams spielten in drei Eliminationsrunden um die Ränge 9-14

1. Elimination
1. Runde
England – Belgien 6-2
Dänemark – Niederlande 5-4
2. Runde
England – Italien 1-5
Finnland – Dänemark 3-6
Spiel um Rang 9.
Italien – Dänemark 6-2
2. Elimination
1. Runde
England – Niederlande 9-3
Finnland – Belgien 7-1
Spiel um Rang 11.
England – Finnland 1-11
3. Elimination
Spiel um Rang 13.
Niederlande – Belgien 2-9
Endstand
9. Italien Italien
10. Danemark Dänemark
11. Finnland Finnland
12. England England
13. Belgien Belgien
14. Niederlande Niederlande

Ränge 5-8

Die vier in Phase 2 ausgeschiedenen Teams spielten um die Ränge 5-8

Platzierungsrunde
Spiel um Rang 7.
Österreich – Wales 10-3
Spiel um Rang 5.
Schweiz – Schweden 7-8
Endstand
5. Schweden Schweden
6. Schweiz Schweiz
7. Osterreich Österreich
8. Wales Wales

Play-off

Halbfinale Finale
3 Schottland Schottland 5
2 Deutschland BR BR Deutschland 4
2 Schottland Schottland 5
1 Norwegen Norwegen 4
4 Norwegen Norwegen 7
1 Frankreich Frankreich 3 Spiel um die Bronzemedaille
3 Deutschland BR BR Deutschland 6
4 Frankreich Frankreich 5

Endstand

Platz Land
1 Schottland Schottland
2 Norwegen Norwegen
3 Deutschland BR BR Deutschland
4 Frankreich Frankreich
5 Schweden Schweden
6 Schweiz Schweiz
7 Osterreich Österreich
8 Wales Wales
9 Italien Italien
10 Danemark Dänemark
11 Finnland Finnland
12 England England
13 Belgien Belgien
14 Niederlande Niederlande

Turnier der Frauen

Teilnehmer

Danemark Dänemark Deutschland BR BR Deutschland England England Finnland Finnland Frankreich Frankreich
Skip: Helena Blach Lavrsen

Third: Malene Krause
Second: Hanne Raun
Lead: Gitte Larsen

Skip: Andrea Schöpp

Third: Monika Wagner
Second: Christina Haller
Lead: Heike Schwaller

Skip: Caroline Cumming

Third: Aileen Gemmell
Second: Alison Arthur
Lead: Penni Davis

Skip: Jaana Jokela

Third: Terhi Aro
Second: Mari Lundén
Lead: Heidi Koskiheimo

Skip: Paulette Sulpice

Third: Brigitte Lamy
Second: Jocelyn Cault-Lhenry
Lead: Guylaine Fratucello

Italien Italien Niederlande Niederlande Norwegen Norwegen Osterreich Österreich Schweden Schweden
Skip: Ann Lacedelli

Third: Francesca Del Fabbro
Second: Daniela Zandegiacomo
Lead: Loredana Siorpaes

Skip: Jenny Bovenschen

Third: Netty Born
Second: Kniertje van Kuyk
Lead: Teuna Jongert

Skip: Trine Trulsen Vågberg

Third: Dordi Nordby
Second: Hanne Woods
Lead: Mette Halvorsen

Skip: Lilly Hummelt

Third: Eva Nägele
Second: Monika Hölzl
Lead: Margit Dalik

Skip: Anette Norberg

Third: Anna Rindeskog
Second: Sofie Marmont
Lead: Louise Marmont

Schweiz Schweiz Schottland Schottland Wales Wales
Skip: Marianne Flotron

Third: Daniela Sartori
Second: Esther Christen
Lead: Caroline Rück

Skip: Kirsty Addison

Third: Karen Addison
Second: Joanna Pegg
Lead: Laura Scott

Skip: Helen Lyon

Third: Jean Robinson
Second: Hilary Alison Davis
Lead: Jackie Jones

Erste Phase

Die 13 Teams ermittelten in drei Eliminationsrunden die 8 Teilnehmer der zweiten Phase:

  • In der ersten Eliminationsrunde spielten die 13 Teams 2 Plätze in der zweiten Phase aus.
  • Die restlichen 11 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde weitere 3 Plätze in der zweiten Phase aus.
  • In der dritten Eliminationsrunde wurden von den restlichen 8 Teams die letzten drei Plätze in Phase 2 ausgespielt.

Die 5 ausgeschiedenen Mannschaften spielten in einer Platzierungsrunde um die Ränge 9-13.

1. Elimination
1. Runde
England – Frankreich 3-11
Dänemark – Wales 11-4
Norwegen – Finnland 10-5
Niederlande – Österreich 4-8
BR Deutschland – Italien 10-2
2. Runde
Schweden – Frankreich 9-2
Dänemark – Norwegen 8-3
Schottland – Österreich 10-2
Schweiz – BR Deutschland 4-6
3. Runde
Schweden – Dänemark 6-5
Schottland – BR Deutschland 10-2
2. Elimination
1. Runde
Wales – Finnland 1-11
2. Runde
Frankreich – Norwegen 3-10
Österreich – Schweiz 3-11
England – Finnland 7-8
Niederlande – Italien 4-12
3. Runde
Dänemark – Italien 3-7
Norwegen – Schweiz 4-6
Schottland – Finnland 8-6
3. Elimination
1. Runde
Österreich – Wales 6-7
England – Niederlande 9-3
2. Runde
Dänemark – Wales 11-3
Norwegen – England 14-1
Finnland – Frankreich 6-9
Ergebnisse der ersten Phase
Qualifiziert für Phase 2 Norwegen, Schweden, Schottland, Schweiz, Frankreich, BR Deutschland, Italien und Dänemark
In der Platzierungsrunde (9-13) Wales, England, Niederlande, Finnland und Österreich

Zweite Phase

Die 8 aus die in die zweite Phase aufgestiegen waren, spielten in zwei Eliminationsrunden die 4 Halbfinal Plätze aus.:

  • Die 8 Teams spielten in der ersten Eliminationsrunde um 2 Halbfinalplätze.
  • Die restlichen 6 Teams spielten in der zweiten Eliminationsrunde um die letzten 2 Halbfinal Plätze.

Die 4 ausgeschiedenen Teams spielten eine Platzierungsrunde um die Ränge 5-8.

1. Elimination
1. Runde
Schweden – Norwegen 7-5
Italien – Schottland 1-8
BR Deutschland – Dänemark 15-4
Schweiz – Frankreich 9-6
2. Runde
Schweden – Schottland 7-5
BR Deutschland – Schweiz 5-4
2. Elimination
1. Runde
Norwegen – Italien 7-3
-Dänemark – Frankreich 9-7
2. Runde
Schweiz – Norwegen 9-7
Schottland – Dänemark 4-5
Ergebnisse der 2. Phase
Qualifiziert fürs Halbfinale BR Deutschland, Schweden, Schweiz und Dänemark
In der Platzierungsrunde (5-8) Schottland, Norwegen, Frankreich und Italien

Platzierungsrunde

Ränge 9-13

Die fünf in Phase 1 ausgeschiedenen Teams spielten in zwei Eliminationsrunden um die Ränge 9-13

1. Elimination
1. Runde
Österreich – Niederlande 9-8
2. Runde
Wales – England 9-8
Finnland – Österreich 9-3
Spiel um Rang 9.
Wales – Finnland 2-9
2. Elimination
1. Runde
England – Niederlande 5-11
Spiel um Rang 11.
Niederlande – Österreich 12-2
Endstand
9. Finnland Finnland
10. Wales Wales
11. Niederlande Niederlande
12. Osterreich Österreich
13. England England

Ränge 5-8

Die vier in Phase 2 ausgeschiedenen Teams spielten um die Ränge 5-8

Platzierungsrunde
Spiel um Rang 7.
Italien – Frankreich 4-7
Spiel um Rang 5.
Norwegen – Schottland 10-3
Endstand
5. Norwegen Norwegen
6. Schottland Schottland
7. Frankreich Frankreich
8. Italien Italien

Play-off

Halbfinale Finale
2 Schweden Schweden 5
3 Schweiz Schweiz 8
2 Schweiz Schweiz 2
1 Deutschland BR BR Deutschland 4
1 Deutschland BR BR Deutschland 6
4 Danemark Dänemark 3 Spiel um die Bronzemedaille
2 Schweden Schweden 8
4 Danemark Dänemark 5

Endstand

Platz Land
1 Deutschland BR BR Deutschland
2 Schweiz Schweiz
3 Schweden Schweden
4 Danemark Dänemark
5 Norwegen Norwegen
6 Schottland Schottland
7 Frankreich Frankreich
8 Italien Italien
9 Finnland Finnland
10 Wales Wales
11 Niederlande Niederlande
12 Osterreich Österreich
13 England England

Read other articles:

Halaman ini berisi artikel tentang seri. Untuk permainan video Game Boy Color tahun 2001, lihat Commander Keen (permainan video). Commander KeenPengembangid Software (Episode 1–6)David A. Palmer Productions (permainan GBC 2001)Penerbit3D Realms (dulunya Apogee Software) (Episode 1-5)Softdisk (Episode 3.5)FormGen (Episode 6)Activision (permainan GBC 2001)PembuatTom HallJohn CarmackJohn RomeroSenimanAdrian CarmackPenyusun laguRobert PrincePelantarMS-DOS, Game Boy Color, SteamOS, Microsoft Win...

 

 

Ini adalah nama Batak Angkola, marganya adalah Siregar.Bismar SiregarS.H. Hakim Agung Republik IndonesiaMasa jabatanJuni 1984[1] – 2000 Informasi pribadiLahir(1928-09-15)15 September 1928Sipirok, Angkola, Keresidenan Tapanuli, Hindia BelandaMeninggal19 April 2012(2012-04-19) (umur 83) JakartaKebangsaanIndonesiaAlma materUniversitas IndonesiaPekerjaanHakimSunting kotak info • L • B Bismar Siregar, S.H. (15 September 1928 – 19 April 2012) ad...

 

 

Gaël Monfils Gaël Monfils à Roland-Garros en 2019. Carrière professionnelle 2004 Nationalité France Naissance 1er septembre 1986 (37 ans)Paris Taille 1,93 m (6′ 4″) Prise de raquette Droitier, revers à deux mains Entraîneurs Pier Gauthier (2006-2007)Tarik Benhabiles (2007-2008)Thierry Champion (2007-2008)Rémi Barbarin (2007-2008)Roger Rasheed (2008-2011)Patrick Chamagne (2011-2012)Éric Winogradsky (2013)Olivier Delaitre (2013)Jan de Witt (2015)Mikael Tillström (2...

Mongolia Dalam (1933-36)Bagian dari Perang Tiongkok-Jepang KeduaTanggalApril 1933–Desember 1936LokasiProvinsi Chahar dan SuiyuanHasil Kemenangan Jepang 1933Kemenangan Tiongkok 1936Pihak terlibat 1933 Angkatan Darat Kekaisaran Jepang, Kekaisaran Jepang Tentara Kekaisaran Manchukuo, Manchukuo Tiongkok Kolaborasionis 1936 Angkatan Darat Mongolia Dalam 1933 Tentara Anti-Jepang Rakyat Chahar, Republik China 1936 Tentara Revolusioner Nasional, Republik ChinaTokoh dan pemimpin 1933 Liu Guitang 193...

 

 

Chronologies Données clés 2009 2010 2011  2012  2013 2014 2015Décennies :1980 1990 2000  2010  2020 2030 2040Siècles :XIXe XXe  XXIe  XXIIe XXIIIeMillénaires :Ier IIe  IIIe  Chronologies géographiques Afrique Afrique du Sud, Algérie, Angola, Bénin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Cap-Vert, République centrafricaine, Comores, République du Congo, République démocratique du Congo, Côte d'Ivoire, Djibouti, Égypte, �...

 

 

Traktat Sankt-Petersburg (1881), juga dikenal sebagai Traktat Ili, adalah traktat antara Kekaisaran Rusia dan Dinasti Qing, ditandatangani di Sankt-Peterburg, Rusia, pada 24 Februari [K.J.: 12 Februari] 1881. Traktat ini diadakan untuk mengembalikan bagian timur wilayah Cekungan Ili kepada Tiongkok, juga dikenal sebagai Zhetysu diduduki oleh Rusia pada tahun 1871 selama Pemberontakan Dungan hingga tahun 1881.[1][2] Latar belakang Lihat pula: Xinjiang di bawah kekuasaan Qing da...

Square in Tehran, Iran Telegraph building Municipality Palace of Tehran in 1950s Municipality Palace of Tehran in 1930s to 1940s ToopKhāneh (Persian: توپخانه; which literally means Artillery Barracks),[1] also spelt as Tūpkhāneh, is a major town square (Maidan-e Toopkhaneh) and a neighborhood in the south of the central district of the city of Tehran, Iran. It was built in 1867 by an order of Amir Kabir and Commissioned in 1867. After the Iranian Revolution, it was renamed I...

 

 

La résistance aux antibiotiques ou antibiorésistance est la capacité d'une bactérie à résister aux effets des antibiotiques. C'est l'une des formes de la pharmacorésistance, différente du phénomène de tolérance aux antibiotiques. Tests de résistance aux antibiotiques : une souche de bactérie cultivée en boîte de Petri est exposée à des disques blancs contenant chacun un antibiotique différent. À gauche, les bactéries sont sensibles à tous les antibiotiques testés (c...

 

 

Bektashi Muslim place of worship (tekke) in Tetovo, North Macedonia Arabati Baba TekkeReligionAffiliationBektashiOwnershipBektashi Community of MacedoniaLeadershipBektashi Community of MacedoniaLocationLocationTetovo, North MacedoniaMunicipalityTetovoGeographic coordinates42°00′15″N 20°57′27″E / 42.004109°N 20.957567°E / 42.004109; 20.957567ArchitectureArchitect(s)Harabati BabaTypeTekkeStyleOttoman architectureFounderSersem Ali Dede BabaCompleted1538;&#...

Radio station in Gunnison, ColoradoKVLE-FMGunnison, ColoradoFrequency102.3 MHzBrandingValley 102.3ProgrammingFormatAdult contemporaryAffiliationsWestwood OneOwnershipOwnerJohn Harvey Rees(Bobcat Radio, Inc.)HistoryFirst air date1980 (1980)Technical information[1]Licensing authorityFCCFacility ID27158ClassAERP6,000 wattsHAAT−140 meters (−460 ft)Transmitter coordinates38°33′53″N 106°55′38″W / 38.56472°N 106.92722°W / 38.56472; -106.92722...

 

 

尊敬的拿督赛夫丁阿都拉Saifuddin bin Abdullah国会议员馬來西亞国会下议院英迪拉马哥打现任就任日期2018年7月16日 (2018-07-16)前任法兹阿都拉曼(希盟公正党)多数票10,950(2018) 马来西亚外交部长任期2021年8月30日—2022年11月24日君主最高元首苏丹阿都拉首相依斯迈沙比里副职卡玛鲁丁查化(国盟土团党)前任希山慕丁(国阵巫统)继任赞比里(国阵巫统)任期2018年7月2�...

 

 

Saluran pencernaanDiagram saluran pencernaan dari lambung sampai anus.RincianSistemSistem pencernaanPengidentifikasiBahasa LatinTractus digestorius (mulut sampai anus), canalis alimentarius (kerongkongan sampai usus besar), canalis gastrointestinales (lambung sampai usus besar)MeSHD041981Daftar istilah anatomi[sunting di Wikidata] Diagram sistem pencernaan lengkap. Saluran pencernaan adalah sistem organ dalam hewan multisel yang menerima makanan, mencernanya menjadi energi dan nutrien, se...

Indigenous people of Bolivia and Peru, in the southwestern Amazon basin Ese EjjaEse Ejja Village. Tambopata Rezerve, PeruTotal population2,100[1][2]Regions with significant populations Bolivia (1,687),[2]  Peru (400-500)[1]LanguagesEse Ejja • SpanishReligionChristianity[citation needed] • Traditional Tribal Religion[citation needed] The Ese Ejja are an indigenous people of Bolivia and Peru, in the southwestern Amazon basin. 1,687 E...

 

 

Запрос «лейб-гвардии 2-я артиллерийская бригада» перенаправляется сюда. На эту тему нужно создать отдельную статью. 2-я гвардейская пехотная дивизия Годы существования 1813—1918 Страна  Российская империя Входит в Гвардейский корпус Тип Гвардейская пехота Дислокация Са�...

 

 

Digital cable smart card A Motorola CableCARD. CableCARD is a special-use PC Card device that allows consumers in the United States to view and record digital cable television channels on digital video recorders, personal computers and television sets on equipment such as a set-top box not provided by a cable television company. The card is usually provided by the local cable operator, typically for a nominal monthly fee. In a broader context, CableCARD refers to a set of technologies created...

Member of the Cabinet of the United Kingdom This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Secretary of State for Wales – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (May 2010) (Learn how and when to remove this message) United Kingdom Secretary of State for WalesRoyal Arms of His Majesty's GovernmentIncumb...

 

 

Feelings and behaviors Male sexuality redirects here. For sexuality of non-human male animals, see Animal sexual behavior. Human male sexuality encompasses a wide variety of feelings and behaviors. Men's feelings of attraction may be caused by various physical and social traits of their potential partner. Men's sexual behavior can be affected by many factors, including evolved predispositions, individual personality, upbringing, and culture. While most men are heterosexual, there are minoriti...

 

 

Madagascar region Decauville railway of a coal mine in Sakoa Sakoa is a region of southwestern Madagascar characterised by dry spiny forest and known particularly for its coal fields, the highest quality of which is the Sakoa field. There are a number of license holders on the field. The vast majority of licenses of commercial value are held by Madagascar Consolidated Mining, a subsidiary of Red Island Minerals, founded by Sam Malin, which is appraising and developing the resources of the fie...

American football player and coach (1890–1980) Rube UrsellaBorn:(1890-01-11)January 11, 1890Minneapolis, Minnesota, U.S.Died:February 1, 1980(1980-02-01) (aged 90)Career informationPosition(s)Quarterback, Fullback, Halfback, Head CoachHeight5 ft 9 in (175 cm)Weight172 lb (78 kg)CollegeNoneCareer historyAs coach1912, 1917, 1921Minneapolis Marines1919-1920, 1925Rock Island IndependentsAs player1907–1917, 1921, 1927–1928 Minneapolis Marines/Red Jackets1916Wes...

 

 

Questa voce sull'argomento politici statunitensi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Ardolph Loges Kline Facente funzione di sindaco di New YorkDurata mandato10 settembre 1913 –31 dicembre 1913 PredecessoreWilliam Jay Gaynor SuccessoreJohn Purroy Mitchell Dati generaliPartito politicoRepubblicano Ardolph Loges Kline (Newton, 21 febbraio 1858 – Brooklyn, 13 ottobre 193...