Bahn frei für Noddy

Fernsehserie
Titel Bahn frei für Noddy
Originaltitel Make Way for Noddy
Produktionsland Vereinigtes Königreich
Originalsprache Englisch
Genre Kinderserie
Erscheinungsjahre 2002–2005
Länge 12 Minuten
Episoden 53 in 2 Staffeln
Titelmusik Make Way for Noddy Theme – The C.R.S. Players
Idee Enid Blyton,
Michael Patrick Dobkins
Produktion Jonathan Dem,
Paul Sabella,
Robert Winthrop
Musik Julie Bernstein,
Steven Bernstein
Erstausstrahlung 2. Sep. 2002 auf Channel Five
Deutschsprachige Erstausstrahlung 6. Feb. 2006 auf Nickelodeon
Besetzung

Bahn frei für Noddy (Originaltitel: Make Way for Noddy) ist eine britische Kinderserie. Die computeranimierte Fernsehserie basiert auf einer Figur der Kinderbuchautorin Enid Blyton und lief auf dem Sender Channel 5.

Konzept

Die Serie handelt von Noddy, einem kleinen Holzjungen, der im Spielzeug-Land wohnt. Dort sind die Spielzeuge zum Leben erweckt und Noddy erlebt eine Reihe von Abenteuern. Zu den Nebencharakteren gehören Onkel Willy, Wachtmeister Plod und Tessie Bär. Die britische Serie ist die insgesamt siebte Adaption des Blyton-Charakters fürs Fernsehen. Sie ist computeranimiert und besteht aus je 12-minütigen Episoden. Die Fernsehserie richtet sich an Vorschulkinder.[1]

Ausstrahlung

Nachdem die Serie seit 2002 im britischen Fernsehen auf dem Sender Channel 5 sehr erfolgreich lief, wurde unter dem Titel Say it with Noddy von PBS eine US-amerikanische Fassung ausgestrahlt. Diese bestand aus je zwei 12-minütigen Episoden, ergänzt um zwei dreiminütige Szenen, in denen Noddy entweder ein Wort in einer ausländischen Sprache lernt, Musikvideos ausgestrahlt wurden oder ein Gastgeber moderierte.[2] Von dieser Version wurde ab dem 6. Februar 2006 eine deutsche Synchronfassung auf dem Sender Nickelodeon ausgestrahlt.[3] Insgesamt wurden bisher 54 Episoden produziert.

Episodenliste

Episodenübersicht
Nummer Originaltitel Deutscher Titel Deutsche Erstausstrahlung
1a Noddy & The New Taxi Das verzauberte Taxi 6. Februar 2006
1b Noddy & The Magic Bagpipes Noddy und der magische Dudelsack 6. Februar 2006
2a Noddy Has a Visitor Noddy hat einen Gast 7. Februar 2006
2b Noddy’s Perfect Gift Das perfekte Geschenk 7. Februar 2006
3a Noddy’s Lucky Day Noddys toller Tag 8. Februar 2006
3b Policeman for a Day Polizist für einen Tag 8. Februar 2006
4a Bounce Alert in Toy Town Ball-Alarm in Toy Town 9. Februar 2006
4b Tickled Pink Lach dich rot! 9. Februar 2006
5a Noddy’s Pet Chicken Noddys Haushuhn 10. Februar 2006
5b Noddy Goes Shopping Noddy geht einkaufen 10. Februar 2006
6a Hold on to Your Hat, Noddy Ein stürmischer Tag 13. Februar 2006
6b Toy Town’s Winning Team Wackelmann, der Fußballstar 13. Februar 2006
7a Noddy & The Bumper Monster Ein dummer Scherz 14. Februar 2006
7b The Magic Powder Das magische Pulver 14. Februar 2006
8a A Bike for Big-Ears Das durchgedrehte Fahrrad 15. Februar 2006
8b Just Be Yourself Today, Noddy Sei einfach du selbst, Noddy 15. Februar 2006
9a The Goblins & The Invisible Paint Die Geheimtinte 16. Februar 2006
9b Don’t Be Late, Noddy Gib nicht auf, Noddy 16. Februar 2006
10a Noddy & The Broken Dishes Noddy und das zerbrochene Geschirr 17. Februar 2006
10b Noddy the Artist Noddy, der Künstler 17. Februar 2006
11a Noddys Special Treat Noddy im Glück 20. Februar 2006
11b Too Many Noddies Zu viele Noddys 20. Februar 2006
12a Mr Plod, The Best Policeman Der beste Polizist 21. Februar 2006
12b No Nap for Noddy Schlaf, Noddy, schlaf 21. Februar 2006
13a Big-Ears For A Day Was macht eigentlich Onkel Willy? 22. Februar 2006
13b Noddy Loses His Bell Noddy verliert sein Glöckchen 22. Februar 2006
14a Up Up And Away Auf, auf und davon 23. Februar 2006
14b The Big Fib Das große Schwindeln 23. Februar 2006
15a Noddy’s Family Tree Noddy und der Stammbaum 24. Februar 2006
15b The Listening Game Ich höre was, was du nicht hörst 24. Februar 2006
16a Noddy & The Curious Package Das eilige Paket 27. Februar 2006
16b Shelf Help Der Bastelmeister 27. Februar 2006
17a Good Neighbour Noddy Tolle Idee, Noddy! 28. Februar 2006
17b Noddy Needs Some Medicine Besuch beim Arzt 28. Februar 2006
18a Noddy & The Funny Pictures Noddy und die lustigen Fotos 1. März 2006
18b Noddy Gets Lost Noddy verfährt sich 1. März 2006
19a Master Tubby’s Name Game Teddybärs Spitznamenspiel 2. März 2006
19b Noddy Helps Out Helferlein Noddy 2. März 2006
20a Noddy & The Lost Tool Das verlorene Werkzeug 3. März 2006
20b Noddy’s Great Discovery Die geliebte Eisenbahn 3. März 2006
21a Noddy Has a Difficult Day Noddy sagt nein 6. März 2006
21b Noddy Can Fix It Das kaputte Auto 6. März 2006
22a Bumpy Dog’s Visit Hundesitter Noddy 7. März 2006
22b The Toy Town Parade Die Spielzeugparade 7. März 2006
23a Noddy’s House of Cards Noddy und das Kartenhaus 8. März 2006
23b Martha Monkey’s Banana Pie Die Bananencremetorte 8. März 2006
24a Noddy and the Skittles Noddy und die Kegelkinder 9. März 2006
24b The Balance Act Noddy und das Kunststück 9. März 2006
25a Noddy and the Missing Muffins Die Muffins sind weg 10. März 2006
25b The Tell-Tale Bell Das verzauberte Glöckchen 10. März 2006
26a Noddy Builds a Rocketship Das Raumschiff-Taxi 13. März 2006
26b The Case of the Missing Ball Wo ist Winzling? 13. März 2006
27a The Great Train Chase Der rasende Zug 14. März 2006
27b A Surprise for Tessie Bear Das mysteriöse Paket 14. März 2006
28a Clockwork Mouses’ Wish Einmal groß sein 15. März 2006
28b Master Tubbys Chocolate Dream Teddy Bärs Schokoladen-Traum 15. März 2006
29a What Strange Weather Das Wetter spielt verrückt 16. März 2006
29b Forgive Me Not Bitte verzeih’ mir 16. März 2006
30a Bicycle Battle Das Fahrrad-Rennen 17. März 2006
30b Lie Down, Mr. Wobbly Man Ein besonderes Geburtstagsgeschenk 17. März 2006
31a Noddy’s Car Loses Its Voice Die verlorene Hupe 20. März 2006
31b Noddy Through The Looking Glass Verkehrte Welt für Noddy 20. März 2006
32a Mr. Plod in Jail Wachtmeister Plod im Gefängnis 21. März 2006
32b Goblins Above Die Kobolde fliegen 21. März 2006
33a Noddy & The Big Chicken Roundup Noddy und der große Hühner-Auflauf 22. März 2006
33b Master Tubby Goblin Kobold werden ist nicht schwer 22. März 2006
34a Noddy & The Voice of Plod Noddy als Stimme des Gesetzes 23. März 2006
34b Master Tubby’s Opposite Day Teddybär meint es anders 23. März 2006
35a Don’t Be Scared, Noddy Noddy und die Schattenmonster 24. März 2006
35b The Goblin’s Stop Watch Die verzauberte Stoppuhr 24. März 2006
36a The Broken Clock Die kaputte Rathausuhr 27. März 2006
36b Noddy on the Move Der schönste Platz 27. März 2006
37a The Flower Thief Der Blumendieb 28. März 2006
37b Noddy & The Treasure Map Noddy auf Schatzsuche 28. März 2006
38a Mr. Plod & The Jail Bird Der gestohlene Morgen 29. März 2006
38b A Grey Day in Toy Town Die graue Wolke 29. März 2006
39a Noddy’s Car Trouble Das beleidigte Auto 30. März 2006
39b Bumpy Dog’s Day Holperhund macht Ärger 30. März 2006
40a The Out-Of-Control Tower Der fliegende Kontrollturm 31. März 2006
40b Noddy & The Naughty Box Noddy und die merkwürdige Truhe 31. März 2006
41a Skittle In The Middle Skippy will nicht mehr umfallen 3. April 2006
41b Googleberry Moon Eine wundersame Nacht 3. April 2006
42a Noddy’s Wake Up Call Noddy hat verschlafen 4. April 2006
42b Miss Pink Cats’ Country Adventure Frau Pinkys Abenteuer auf dem Land 4. April 2006
43a The Big Sneeze Der große Nieser 5. April 2006
43b The Magic Eraser Der magische Radiergummi 5. April 2006
44a Dinah’s Day Out Aus alt mach neu 6. April 2006
44b Catch a Falling Star Die kleine Sternschnuppe 6. April 2006
45a Driving Miss Pink Cat Taxi für Frau Pinky 7. April 2006
45b Noddy’s Clothes on the Loose Der geheimnisvolle Dieb 7. April 2006
46a Fire Chief Dinah Die neue Feuerwehr 10. April 2006
46b Goblins Good Deed Day Eine gute Tat der Kobolde 10. April 2006
47a Noddy, The Best Driver in the World Noddy, der beste Fahrer der Welt 11. April 2006
47b The Great Goblin Giveaway Zum Verwechseln ähnlich 11. April 2006
48a Noddy, The Rainbow Chaser Der Regenbogenschatz 12. April 2006
48b Above It All Über den Wolken 12. April 2006
49a Noddy And The Criss-Cross Cups Stimmentausch 13. April 2006
49b Mr Plods Little Problem Der kleine Wachtmeister Plod 13. April 2006
50a Noddy & The Towering Flower Wer hat die schönste Blume? 14. April 2006
50b The Great Goblin Switch Koboldgeschenke 14. April 2006
00 Noddy Saves Christmas Noddy rettet Weihnachten unbekannt

Einzelnachweise

  1. ↑ Infos. Fernsehserien.de, abgerufen am 26. Oktober 2011.
  2. ↑ Show Summary. TV.com, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 2. September 2020; abgerufen am 26. Oktober 2011.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.tv.com
  3. ↑ Episodenführer. Fernsehserien.de, abgerufen am 26. Oktober 2011.

Read other articles:

East of Borneo

1931 film For the art publication, see East of Borneo (magazine). East of BorneoDirected byGeorge MelfordWritten byEdwin H. KnopfDale Van EveryProduced byCarl Laemmle Jr.Paul KohnerGeorge MelfordStarringRose HobartCharles BickfordGeorges RenaventLupita TovarNoble JohnsonTetsu KomaiCinematographyGeorge RobinsonEdited byArthur TavaresProductioncompanyUniversal PicturesDistributed byUniversal PicturesRelease date August 1, 1931 (1931-08-01) Running time77 minutesCountryUnited Stat...

 

سفارة اليونان في النمسا

سفارة اليونان في النمسا اليونان النمسا الإحداثيات 48°11′48″N 16°22′19″E / 48.1968°N 16.372°E / 48.1968; 16.372 البلد النمسا  المكان فيينا الاختصاص النمسا  تعديل مصدري - تعديل   سفارة اليونان في النمسا هي أرفع تمثيل دبلوماسي[1] لدولة اليونان لدى النمسا.[2][3] تقع �...

 

CS Minerul Mehedinți

Football clubMinerul MehedințiFull nameClubul Sportiv Minerul MehedințiNickname(s)Minerii (The Miners)Short nameMinerulFounded19942010 (refounded)Dissolved2015GroundMinerulCapacity5002014–15Liga III, Seria IV, 13th (relegated) Clubul Sportiv Minerul Mehedinți, commonly known as Minerul Mehedinți or Minerul Valea Copcii, was a Romanian football club based in Valea Copcii, Mehedinți County, founded in 1994 and dissolved in 2015.[1] At its best, Minerul was ranked 3rd in the Liga ...

مقاطعة ألباني (وايومنغ)

مقاطعة ألباني    علم   الإحداثيات 41°39′N 105°44′W / 41.65°N 105.74°W / 41.65; -105.74  [1] تاريخ التأسيس 1868  سبب التسمية ألباني  تقسيم إداري  البلد الولايات المتحدة[2]  التقسيم الأعلى وايومنغ  العاصمة لارامي  التقسيمات الإدارية لارامي  خصائص جغ...

 

Malayalam

Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode. Malayalamമലയാളം (malayāḷaṃ) Date de création Xe siècle Pays Inde, Singapour Région Kerala, Lakshadweep, Pondichéry Nombre de locuteurs ~35 millions[1] Typologie SOV, agglutinante Classification par famille - langues dravidiennes - langues dravidiennes méridionales - langues tamoul-kannada (hypothétique) - malayalam St...

 

Quantifier (logic)

Mathematical use of for all and there exists For other uses, see Quantifier (disambiguation). The article's lead section may need to be rewritten. Please help improve the lead and read the lead layout guide. (August 2022) (Learn how and when to remove this template message) In logic, a quantifier is an operator that specifies how many individuals in the domain of discourse satisfy an open formula. For instance, the universal quantifier ∀ {\displaystyle \forall } in the first order form...

Alonso Lujambio

Mexican politician In this Spanish name, the first or paternal surname is Lujambio and the second or maternal family name is Irazábal. Alonso LujambioAt the Mexican Senate (2008).Secretary of Public EducationIn office6 April 2009[1] – 16 March 2012[2]PresidentFelipe CalderónPreceded byJosefina Vázquez MotaSucceeded byJosé Ángel Córdova Villalobos[2]Senator of the Senate of MexicoIn office29 August 2012 – 25 September 2012 (died in of...

 

Військово-музичне управління Збройних сил України

Військово-музичне управління Збройних сил України Тип військове формуванняЗасновано 1992Країна  Україна Емблема управління Військово-музичне управління Збройних сил України — структурний підрозділ Генерального штабу Збройних сил України призначений для планува...

 

Філософія

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

Decius

Roman emperor from 249 to 251 This article is about the Roman emperor. For other uses, see Decius. Not to be confused with Decentius. DeciusRoman emperorReignSeptember 249  – June 251PredecessorPhilip the ArabSuccessorTrebonianus GallusCo-emperorHerennius EtruscusBornc. 201Budalia, Illyricum modern day SerbiaDied251 (aged 49–50)Abrittus, Moesia InferiorSpouseHerennia EtruscillaIssueHerennius EtruscusHostilianNamesGaius Messius Quintus Decius Valerinus[1]Regna...

 

Marion, Arkansas

Not to be confused with Marion County, Arkansas. City in Arkansas, United StatesMarion, ArkansasCityCrittenden County CourthouseLocation of Marion in Crittenden County, Arkansas.Coordinates: 35°12′22″N 90°12′56″W / 35.20611°N 90.21556°W / 35.20611; -90.21556CountryUnited StatesStateArkansasCountyCrittendenIncorporatedMarch 5, 1896Named forMarion TolbertArea[1] • Total20.12 sq mi (52.11 km2) • Land20.04 sq&...

 

Società Sportiva Fascista Barletta 1942-1943

Questa voce sull'argomento stagioni delle società calcistiche italiane è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti del progetto di riferimento. Voce principale: Società Sportiva Barletta Calcio. Società Sportiva Fascista BarlettaStagione 1942-1943Sport calcio Squadra Barletta Allenatore Giuseppe Medica Presidente Gabriele Messinese Serie C12º posto nel girone M. Retrocede in Prima Divisione, poi viene riammessa. 1941-...

Anasyrma

The culturally framed gesture of lifting the skirt or kilt Copy of a Hellenistic Aphrodite Kallipygos at The Hermitage in St. Petersburg. Anasyrma (Ancient Greek: ἀνάσυρμα) composed of ἀνά ana up, against, back, and σύρμα syrma a dragging motion; plural: anasyrmata (ἀνασύρματα), also called anasyrmos (ἀνασυρμός),[1] is the gesture of lifting the skirt or kilt. It is used in connection with certain religious rituals, eroticism, and lewd jokes (see...

 

Pohang

Pohang 포항Kota MunisipalitasTranskripsi Korean • Hangul포항시 • Hanja浦項市 • Revised RomanizationPohang-si • McCune-ReischauerP'ohang-siAerieal view of Pohang BenderaNegara Korea SelatanRegionYeongnamPembagian administratif2 gu, 19 dong, 4 eup, 10 myeonLuas • Total1.127,24 km2 (43,523 sq mi)Populasi (31 Desember 2009) • Total509.475 • Kepadatan451,97/km2 (117,060/sq ...

 

PowerJet SaM146

SaM146 / SaM146-1S17Un modello di SaM146 esposto al Salone internazionale dell'aeronautica e dello spazio di Parigi-Le BourgetDescrizione generaleCostruttorePowerJet Tipoturboventola Ventola1 stadio (fan) CombustioneCombustoreanulare CombustibileJet A-1, Jet A, TS-1, RT Compressoreassiale con 3 stadi di bassa pressione e 6 stadi di alta Turbina3 stadi a bassa pressione e 1 ad alta pressione UscitaSpinta76,84 kN DimensioniLunghezza3590 mm Larghezza1670 x 1950 mm (massimo ingombro trasversale) ...

Ouen Toro

Ouen Toro La baie de Sainte-Marie vue depuis le Ouen Toro, vers le sud-est. Géographie Altitude 132 m[1] Coordonnées 22° 18′ 19″ sud, 166° 27′ 17″ est[1] Administration Pays France Collectivité d'outre-mer Nouvelle-Calédonie Province Sud Géologie Roches Schiste, calcaire, grès Type Colline Géolocalisation sur la carte : Nouvelle-Calédonie Ouen Toro Géolocalisation sur la carte : Nouméa Ouen Toro modifier  Le Ouen Toro est ...

 

Pandemia di COVID-19 a Washington

Disambiguazione – Se stai cercando la pandemia nell'omonimo stato federato degli Stati Uniti d'America, vedi Pandemia di COVID-19 a Washington (stato). Voce principale: Pandemia di COVID-19 negli Stati Uniti d'America. Pandemia di COVID-19 a WashingtonepidemiaPatologiaCOVID-19 OrigineWuhan (Cina) Luogo Distretto di Columbia Nazione coinvoltaStati Uniti d'America Periodo7 marzo 2020 -in corso Dati statistici[1]Numero di casi19 465 Numero di guariti14...

 

Второй дивизион чемпионата мира по хоккею с шайбой

Чемпионаты мира по хоккею с шайбой под эгидой ИИХФМужчиныЧемпионат мира ТОП-дивизион I дивизион II дивизион III дивизион IV дивизион Молодёжный турнир (до 20 лет) ТОП-дивизион I дивизион II дивизион III дивизион Юниорский турнир (до 18 лет) ТОП-дивизион I дивизион II дивизион III диви...

Macédoine du Pirin

Pour les articles homonymes, voir Macédoine et Macédoine orientale. Cet article est une ébauche concernant la Bulgarie et la géographie. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Carte de l'oblast de Blagoevgrad La Macédoine du Pirin ou Macédoine orientale ou Macédoine bulgare est une partie de la région géographique de Macédoine située autour du massif montagneux du Pirin et à l'est de la mont...

 

The Seekers Sing Their Big Hits

1965 compilation album by The SeekersThe Seekers Sing Their Big HitsCompilation album by The SeekersReleased1965GenrePop, folk, WorldLabelW&G RecordsProducerThe SeekersThe Seekers chronology A World of Our Own(1965) The Seekers Sing Their Big Hits(1965) Come the Day(1966) 'The Seekers Sing Their Big Hits is the first compilation album by the Australian group The Seekers. The album was released in 1965 and includes tracks from their four studio albums to-date. The album peaked at ...