2006 wechselte Herkes zum Mineralölkonzern BP am Konzernsitz London. Als Vice President Policy and Communications war sie zuständig für den Aufbau und das globale Management der Kommunikationsstrategie und das politische Lobbying in Europa, Nord- und Südamerika. Während ihrer Unternehmenstätigkeit nahm sie am International Senior Management Programme der Business School St. Gallen teil.
Von Juli 2010 bis Februar 2012 war Herkes Botschafterin in Katar. Ab dem 5. März 2012 war sie beamtete Staatssekretärin im Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie.[2] Dieses Amt verlor sie nach der Bildung der Regierung Merkel/Gabriel im Dezember 2013.[3]
Von 2012 bis 2014 gehörte sie dem Aufsichtsrat der KfW IPEX Bank, Kreditanstalt für Wiederaufbau in Frankfurt, an[4]. Seit 2014 ist sie Mitglied von Beiräten, u. a. von Asia House London[5], Mitglied im Vorstand zur Förderung der Lehre[6] an der Diplomatischen Akademie Wien sowie unabhängiges Aufsichtsratsmitglied bei der Quintet (Europe) Private Bank.[7] Seit 2016 ist sie im Aufsichtsrat der Merck Finck Privatbankiers tätig.[8] Seit 2020 ist sie im Verwaltungsrat des kanadischen Private Equity Unternehmens Brookfield Business Partners der kanadischen Brookfield Gruppe, zu der auch Brookfield Asset Management gehört.[9]
Seit 2024 ist Herkes Mitglied im Beirat von 1014 Inc. - Space for Ideas (New York City),[10] eine von der Bundesrepublik Deutschland gegründete Not-For-Profit Organisation in New York, deren Aufgabe es ist, globale Themen aufzugreifen und mit transatlantischem Blick in verschiedenen Formaten zu beleuchten, die auch Kunst und Kultur umfassen.