Anna Maria Ablamowicz

Anna Maria Ablamowicz (geboren als Anna Maria Rogers, Künstlername auch Anna Rogers; * 1821; † 1917) war eine englische Sopranistin und Gesangspädagogin.

Leben

Zeit in England bis 1846

Anna Ablamowicz heiratete am 3. März 1840 in Sheffield den polnischen Flüchtling Dominick Ablamowicz (1816–1889). Ihr Vater N. L. Rogers war Bandmaster der Royal Dragoons.[1] Gesangsunterricht erhielt sie unter anderem bei Maria Caterina Rosalbina Caradori-Allan (1800–1865).[2] Sie selbst gab Musik- und Gesangsunterricht.[3] Im Mai 1845 trat sie bei einem Privatkonzert der Sheffield Apollo Catch and Glee Society auf.[4] Am 30. Januar 1846 organisierte sie in der Music Hall in Sheffield ein Grand Vocal and Instrumental Concert. Neben ihr selbst traten eine ihrer Schülerinnen und zwei weitere Sängerinnen auf. Auch ihr Vater wirkte als Klarinettist mit.[5][6] Am 9. April 1846 wirkte sie bei einer Aufführung der Missa solemnis von Ludwig van Beethoven, veranstaltet von der Hargreaves Choral Society in der Free Trade Hall in Manchester, als Solistin mit.[7][8] Sie erhielt aber für den Vortrag einer Arie aus Theodora von Georg Friedrich Händel im selben Konzert eine sehr schlechte Kritiken in Manchester Weekly Times and Examiner und The Manchester Guardian.[9][10] Am 23. April trat sie bei einem Konzert der Manchester Harmonic Society am selben Ort auf.[11]

Zeit in den Vereinigten Staaten 1846 bis 1856

1846 emigrierte sie in die Vereinigten Staaten. Am 15. Oktober 1846 debütierte sie im Apollo Saloon in New York City.[12] Das Konzert wurde von The Evening Post wohlwollend aufgenommen.[13] Am 23. Oktober sang sie bei einem Opernkonzert in der Broadway Tabernacle Church das Stück Savourmeen Deelish.[14] Weiter sang sie im Tabernacle am 29. Oktober beim ersten Konzert des Pianisten Henri Herz in New York.[15] Mit Herz gemeinsam gestaltete sie am 26. Dezember ein Weihnachtskonzert im Tabernacle.[16] Am 28. Dezember wirkte sie bei einem Konzert der St. George's Society im Tabernacle mit.[17] Der Brooklyn Daily Eagle widmete am 14. Januar 1847 in Ankündigung eines Konzertes in der Brooklyn Female Academy Maria Ablamowicz einen kleinen Artikel, der von der positiven Aufnahme ihrer Stimme in New York handelt.[18][19] Diese positiven Zeitungsartikel findet darauf der Morning Chronicle in London eine Erwähnung wert: The dancing of Signora Ciocca and the singing of Madame Ablamowicz are much vaunted in the papers.[20] Eine Woche später gab sie in der Brooklyn Female Academy ein weiteres Konzert.[21] Darauf schrieb die Evening Post am 30. Januar, sie sei one of the first stars of the stars who visited us from abroad. [sie sei unter den ersten der Stars, die uns aus dem Ausland besucht haben.][22] Am 23. Februar 1847 gab sie im Tabernacle ein weiteres Konzert und verließ darauf New York.[23] Im Laufe des Jahres gab sie unter anderem in Cincinnati acht erfolgreiche Konzerte, weitere in Louisville sowie im Oktober zwei Konzerte in der Athenaeum Music Hall in Pittsburgh.[24] Im Dezember kam sie in St. Louis an.[25] Auf ihrem Weg nach New Orleans gab sie am 13. Januar 1848 im City Hotel in Natchez ein Konzert. Das Programm ihrer Konzerte bestand in dieser Zeit aus irischen, schottischen, englischen und amerikanischen Balladen und populären Opernarien.[2] Ende Januar traf sie in New Orleans ein und gab dort Konzerte. Auf Grund einer Erkrankung ihrer Kinder sagte sie im Februar zwei Liederabende ab.[26] Die weitere Tournee führte sie Ende Februar nach Mobile, im März wieder nach Natchez und Vicksburg, im Mai und Juni in Nashville.[27] In diesem Sommer wurde ihre Komposition We've shared each others smiles and tears veröffentlicht. Ab Oktober 1848 hielt sie sich in Louisville auf.[28] Im Februar 1849 begab sie sich nach New Orleans. Ab Oktober gab sie wieder mehrere Konzerte in Louisville, ließ sich hier nieder und gab hier ab 1850 Klavier- und Gesangsunterricht.[29] 1853 führte sie ihre Schülerin Anne E. van Osten in Louisville ins Konzertleben ein.[30] Bis 1856 lebte sie in Louisville. Im selben Jahr ging sie in mehreren Städten der Vereinigten Staaten Konzerte im Rahmen einer Abschiedstournee, wie im Juli in Madison und Milwaukee, im August in Indianapolis und im Oktober in Cincinnati.

Zeit in Europa ab 1856

Danach ging sie mit ihrem Mann nach Polen, dem als polnischer Exilant vom russischen Zaren eine Generalamnestie gewährt wurde.[31] Sie hatte drei Töchter: Idalia Sophia (* 1841), Anna und Victoria. Ihr Sohn Rudolf Nicholas (1843–1848) starb in Cincinnati an einer chronischen Diarrhoe. Anna und Victoria wurden auch Sängerinnen. 1870 gastierte sie mit ihren beiden Töchtern in Riga. Sie traten unter dem Künstlernamen Anna und Victoria Rogers auf, dem Geburtsnamen. Zunächst in Karlsbad bei Dubbeln. Victoria trat hier als Pianistin auf, deren Klavierspiel sich durch Fertigkeit und Geschmack auszeichnete. Mit ihren Töchtern gemeinsam sang Anna Maria Ablamowicz ein Terzett aus Il matrimonio segreto mit wohlconservirter Stimme, die Jahre lange Primadonna verrät. Weiter brachten sie verschiedene Nationalgesänge zur Aufführung.[32] Am 21. September 1870 fand im Saal der St.-Johannis-Gilde ein Vokal- und Instrumentalkonzert statt ausgeführt von den Geschwistern Rogers unter Mitwirkung der Frau Rogers statt. Sie wurden als berühmt duerch ihre Konzerte in England und den Vereinigten Staaten von Nordamerika angekündigt. Begleitet wurden sie von der Scholzschen Capelle. Neben verschiedenen Gesangsnummern spielte Victoria ein Concerto von Mendelssohn und eine Grande Polonaise von Chopin auf dem Klavier.[33] Am 27. September fand dann das zweite und letzte Konzert der Geschwister Rogers unter Mitwirkung der Frau Rogers im Saal des Schwarzhäupterhauses statt. Neben dem Terzett aus Il matrimonio segreto, sang Anna Ablamowicz mit ihrer Tochter Anna das Duett L’addio aus I Capuleti e i Montecchi.[34]

Kompositionen und Arrangements

Anmerkungen

Alexander Janta schreibt im Artikel Early XIX. Century American Polish Music. in The Polish Review (Vol. 10, No. 2,Spring, 1965, Seite 65f), dass im Louisville Directory 1851/52 von John B Jegli eine Ablamowicz, Mrs. D(ominik) aufgeführt sei. Sie sei Musiklehrerin gewesen und habe an der South Side der Jefferson Street gewohnt haben. Weiter bezieht er sich auf M. Haiman und seine Schrift Ślady Polskie w Ameryce. Dieser erwähnt einen polnischen Französischlehrer Dominik Ablamowicz in Montgomery, Alabama. zu diesem stellt er Mrs D(ominik) Ablamowicz als Witwe oder Ehefrau in Beziehung. Er begründet es mit der Schreibweise ihres Namens.[35] Der übrigen Quellenlage nach ist es aber wahrscheinlich, dass es sich um die gebürtige Engländerin Anna Maria Ablamowicz handelt, die sich in dieser Zeit auch als Musiklehrerin in Louisville aufhielt.

Einzelnachweise

  1. ↑ Marriages. In: Sheffield and Rotherham Independent. Sheffield 14. März 1840, S. 5 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  2. ↑ a b Concert. Madame Ablowicz. In: The Natchez Weekly Courier. Natchez 12. Januar 1848, S. 2 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 31. Juli 2018]).
  3. ↑ Pianofort and Singing. In: Sheffield and Rotherham Independent. Sheffield 16. Januar 1841, S. 5 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  4. ↑ Local Intelligence. In: Sheffield and Rotherham Independent. Sheffield 10. Mai 1845, S. 8 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  5. ↑ Grand Vocal and Instrumental Concert. In: Sheffield and Rotherham Independent. Sheffield 27. Dezember 1845, S. 4 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  6. ↑ Local Intelligence. In: Sheffield and Rotherham Independen. Sheffield 31. Januar 1846, S. 8 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  7. ↑ Hargreaves Choral Society. In: Manchester Weekly Times and Examiner. Manchester 14. März 1846, S. 1 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  8. ↑ Local Intelligence. In: The Manchester Times and Manchester and Salford Advertiser and Chronicle. Manchester 10. April 1846, S. 5 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  9. ↑ Hargreaves' Choral Society. In: Manchester Weekly Times and Examiner. Manchester 11. April 1846, S. 4 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  10. ↑ Hargreaves Choral Society. In: The Manchester Guardian. Manchester 7. April 1846, S. 7 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  11. ↑ Manchester Harmonic Society. In: Manchester Weekly Times and Examiner. Manchester 25. April 1846, S. 4 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  12. ↑ The first Grand Concert. In: New-York Tribune. New York City 10. Oktober 1846, S. 3 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  13. ↑ First Concert of Madame Ablamowicz. In: The Evening Post. New York 16. Oktober 1846, S. 2 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  14. ↑ 22 Oct 1846, Page 3 - New-York Tribune at Newspapers.com. In: Newspapers.com. (newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  15. ↑ The first Grand Concert of Henri Herz. In: The Evening Post. New York City 28. Oktober 1846, S. 3 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  16. ↑ Tabernacle Christmas Festival. In: The Evening Post. New York City 23. Dezember 1846, S. 3 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  17. ↑ St. George's Society. In: New-York Tribune. New York City 23. Dezember 1846, S. 3 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  18. ↑ Maria Ablamowicz. In: The Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn 14. Januar 1847, S. 2 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  19. ↑ Concert of M'me Ablamowicz. In: The Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn 15. Januar 1847, S. 2 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  20. ↑ Music and Ballet in America. In: The Morning Chronicle. London 18. Januar 1847, S. 5 (newspapers.com [abgerufen am 30. Juli 2018]).
  21. ↑ Local Intelligence. In: The Brooklyn Daily Eagle. Brooklyn 29. Januar 1847, S. 2 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 31. Juli 2018]).
  22. ↑ A correspondent says. In: The Evening Post. New York City 30. Januar 1847, S. 2 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 31. Juli 2018]).
  23. ↑ Last Concert of Madame Ablamowicz. In: The Evening Post. New York 19. Februar 1847, S. 3 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 31. Juli 2018]).
  24. ↑ Vocal Concert of Madame Ablamowicz. In: The Pittsburgh Gazette. Pittsburgh 4. Oktober 1847, S. 2 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 31. Juli 2018]).
  25. ↑ Ablamowicz is in St. Louis. In: The Daily National Whig. Washington D.C. 22. Dezember 1847, S. 2 (newspapers.com [abgerufen am 31. Juli 2018]).
  26. ↑ Madame Ablamowicz. In: The Times-Picayune. New Orleans 11. Februar 1848, S. 4 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 31. Juli 2018]).
  27. ↑ Fourth and Positively the last concert. In: The Tennessean. 23 Jun 1848, Page 3 - at Newspapers.com. Nashville 23. Juni 1848, S. 3 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 31. Juli 2018]).
  28. ↑ a b Complimentary Concert To Madame Ablamowicz. In: The Louisville Daily Courier. Louisville 26. Oktober 1848, S. 1 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 31. Juli 2018]).
  29. ↑ Singing and Pianoforte. In: The Louisville Daily Courier. Louisville 2. September 1850, S. 2 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 4. August 2018]).
  30. ↑ Mozart Hall - Grand Concert. In: The Louisville Daily Courier. Louisville 27. Oktober 1853, S. 3 (englisch, newspapers.com [abgerufen am 4. August 2018]).
  31. ↑ Madame Ablamowicz. In: W.N. Haldeman (Hrsg.): The Louisville Daily Courier. Band 22, Nr. 163. Louisville, Kentucky 8. Juli 1856, S. 2 (englisch, newspapers.com).
  32. ↑ Über zwei Künstlerinnen. In: Rigasche Zeitung. Nr. 177. Riga 4. August 1870 (periodika.lv). Über zwei Künstlerinnen (Memento des Originals vom 15. Mai 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.periodika.lv
  33. ↑ Vocal- und Instrumentalconcert. In: Rigaer Zeitung. Nr. 217. Riga 17. September 1870 (periodika.lv). Vocal- und Instrumentalconcert (Memento des Originals vom 15. Mai 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.periodika.lv
  34. ↑ Concert. In: Rigasche Zeitung. Nr. 223. Riga 26. September 1870 (periodika.lv). Concert (Memento des Originals vom 15. Mai 2019 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.periodika.lv
  35. ↑ Alexander Janta: EARLY XIX CENTURY AMERICAN-POLISH MUSIC (with annotated bibliography). In: The Polish Review. Band 10, Nr. 2, 1965, S. 59–96, JSTOR:25776603 (englisch).
Personendaten
NAME Ablamowicz, Anna Maria
ALTERNATIVNAMEN Rogers, Anna (Geburtsname, Künstlername); Rogers, Anna Maria Rogers (vollständiger Geburtsname)
KURZBESCHREIBUNG englische Sopranistin und Gesangspädagogin
GEBURTSDATUM 1821
STERBEDATUM 1917