Álvaro de Bazán-klassen

Álvaro de Bazán-klassen
SPS Almirante Juan de Borbón (F102) ud for den californiske kyst i 2004
SPS Almirante Juan de Borbón (F102) ud for den californiske kyst i 2004
Klasseoversigt
TypeFregat
Bruger(e) Armada Española
VærftIzar, Spanien
Navantia, Spanien
Planlagte enheder6
Byggede enheder5
Pris600 mio. (4,5 mia kr) pr styk
Annullerede enheder1
Operative enheder4
Tekniske data
Deplacement6.250 tons fuldt lastet
Længde146,72 meter
Bredde18,60 meter
Dybgang4,75 meter
Fremdrift2× General Electric LM2500 gasturbine
2× Caterpillar 3600 dieselmotor
Fart29+ knob
Rækkevidde5.000 sømil (ved 18 knob)
Besætning229 mand
Sensorpakke1× Lockheed Martin AN/SPY-1D 3D multifunktionsradar
1× Raytheon SPS-67(V)4 overfladevarslingsradar
Thales Scout LPI navigationsradar
2× Raytheon SPG-62 Mk99 ildledelsesradar
1× DORIA ildledelsessystem
1× Raytheon DE1160 lavfrekvent aktiv og passiv sonar
1× Indra SLQ-380 ESM-system
1× CESELSA Elnath Mk 9000 ESM-system
Soft kill-udstyr4× FMC SRBOC Mk36 missilvildledningssystem
1× SLQ-25A Enhanced Nixie torpedovildledningssystem
Artilleri127 mm United Defense Mk45 Mod 2
1× 20 mm Meroka 2B CIWS
2× Oerlikon 20 mm maskinkanon
Småvåben8× 12,7 mm Browning M2 maskingevær
MissilerRGM-84 Harpoon
1× Mk.41 VLS med 48 celler til SM-2, Tomahawk og Evolved Sea Sparrow (4 ESSM pr. celle)
Torpedoer12× 324 mm Honeywell Mk46 mod5 Torpedo
FlySikorsky SH-60B LAMPS III Seahawk
FlyfaciliteterHangar og helikopterdæk
Mindre både om bordRHIB

Álvaro de Bazán-klassen, (også benævnt F100-klassen), består af seks orlogsskibe klassificeret som fregatter i Armada Española. Fire enheder er indgået i tjeneste mellem 2002-2006 og de to resterende skibe forventes at indgå mellem 2012-13. Skibene er konstrueret til at kunne håndtere trusler fra alle tre dimensioner, men fokus ligger dog uden tvivl på luftforsvar.

Til at løse denne opgave er disse enheder blevet udrustet med AEGIS-systemet som de første enheder i Europa.

Historie

I starten af 1980'erne indgik Spanien i NATO Frigate Replacement for 90's projektet, forkortet NFR-90, som havde til mål at udvikle et fregatdesign til alle otte deltagende NATO-medlemmer. På grund af større uoverensstemmelser mellem medlemslandende blev projektet indstillet i 1989. USA valgte derefter at koncentrere sig om deres eget projekt som mundede ud i Arleigh Burke-klassen, hvorimod Storbritannien, Frankrig og Italien lancerede deres eget projekt der resulterede i henholdsvis Daring- og Horizon-klassen. De resterende fire lande lande: Spanien, Tyskland, Holland og Canada valgte at undersøge muligheden for selv at skabe et projekt på et nationalt grundlag. Til sidst blev Spanien, Tyskland og Holland enig om at oprette et trilateralt firma, der skulle stå for udviklingen af endnu et nyt fregatdesigns. Navnet på firmaet blev Trilateral Frigate Cooperation (TFC). I Tyskland blev resultatet Sachsen-klassen og i Holland byggede man De Zeven Provinciën-klassen.

Kontrakten på konstruktionen af de 4 første skibe blev tildelt værftet Izar i Ferrol. Da dette selskab i 2005 kom i finansielle vanskeligheder blev opgaverne videreført til Navantia som kunne færdiggøre arbejdet på samme sted.

Alle tre fregatter der blev resultatet af Trilateral Frigate Cooperation's er alle officielt klassificeret som fregatter, men på grund af deres størrelse og bevæbning kunne de også være klassificeret som destroyere.

Fire skibe er i operativ brug, yderligere et skib er under opførelse og et sidste skib er under overvejelse.

Skibene hører alle under 31. eskorteeskadre.

Teknik

Platformen

Skibenes længde ved vandlinjen er 133,2 meter og over alt er længden 146,72 meter. Bredden ligger på 17,50 meter ved vandlinjen og 18,60 meter over alt. Skibene stikker 4,75 meter og har et deplacement på 5.800 tons.

En minimal besætning vil bestå af 202 personer og normalt af 229 mand. Maksimalt kan skibene medbringe 250 personer.

Fremdrivning

Under udviklingsfasen af Álvaro de Bazán-klassen blev fordele og ulemper ved tolv forskellige fremdrivningssystemer vurderet. Valget faldt til sidst på CODAG-konceptet (COmbined Diesel And Gas). Som navnet antyder, er klassen udstyret med dieselmotorer der kan bruges til brændstoføkonomisk sejladser og forlægninger. Hvis behovet for høj fart opstår kan man starte skibets to gasturbiner og opnå en høj ydelse, men til gengæld med en noget dårligere brændstoføkonomi. Ulempen ved CODAG-systemet er dog at fire forskellige stærke motorer trækker på kun to aksler og dermed er der behov for meget komplekse og tunge gear.

Álvaro de Bazán-klassen er udstyret med to Caterpillar dieselmotorer, hver med en ydelse på 4,5 MW og to LM-2500 gasturbiner fra General Electric der hver yder 18. Disse fire motorer og turbiner kører på to aksler, der hver sætter en controlable pitch skrue i bevægelse. Højeste fart med begge hovedmotorer og gasturbiner giver en maksimal fart på 29 knob. Den højeste fart ved brug af hovedmotorer alene er på 18 knob og med en rækkevidde på 5.000 sømil.

Stealth

Álvaro de Bazán-klassen er bygget med tanke på stealth teknologi. Det betyder at skibene er designet således at det gør detektion sværest muligt. Et centralt punkt er reduktionen af skibenes radartværsnit (Eng: Radar Cross Section, RCS). Ved reduktion af RCS bliver radarbølgernes refleksioner enten dæmpet, kastet i en anden retning end den de kom fra eller begge dele, således at fartøjet ikke kan ses på radar. For at dette kan lade sig gøre må alle sider af skroget være vinklet i skæve former og være belagt med en speciel belægning. Selv missilsystemer, kanoner og RHIBs om bord på skibet skal være bag afskærmning for at undgå refleksioner. Et andet punkt er reduktionen af skibes varmeudstråling som kan spores ved hjælp af infrarøde sensorer. Hovedproblemet ved varmeudstråling er skibets udstødning, som bliver ført igennem et kompliceret system der blander kold luft ind i udstødningen inden den udledes igennem skorstenen. Moderne stealthskibe er, af medierne, udråbt som værende totalt usynlige, det er dog ikke muligt at gøre et skib fuldstændig usynligt, som det eksempelvis er næsten lykkedes at gøre med det amerikanske B-2 Spirit. Skibe befinder sig ofte på månedlange deployeringer og er konstant udsat for saltvand som er hårdt for skibenes skrog. Derudover benytter militære fly ofte speciel radarabsorberende maling der umiddelbart ikke kan benyttes af skibe.

Elektronik

Skibets operative hjerne er AEGIS-Kampsystemet fra det amerikanske firma Lockheed Martin. AEGIS er et integreret kommando-, ildledelses- og kampinformationssystem. Systemet er i stand til at finde, spore og føre ildledelse mod luft- og sømål. Desuden er systemet i stand til at udveksle informationer med andre AEGIS-udrustede enheder. De centrale komponenter i systemet er skibets operationsrum og AN/SPY1D-3D multifunktionsradaren. AN/SPY1 giver med sine fire store, flade og statiske antenner et karakteristisk udseende. Teknisk set er der tale om en Phased Array-antenne. Dette eliminerer hehovet for mekaniske dele, hvilket mindsker vedligeholdelsen og har en evne til simultant at spore over 200 spor på ud på afstande, afhængigt af RCS, på flere hundrede kilometer. Álvaro de Bazán var det første europæiske skib såvel som den første fregat der blev udrustet med SPY1-systemet og AEGIS.

Af andre sensorsystemer om bord kan nævnes Raytheon AN/SPS-67 Overfladevarslingsradar såvel som en Thales Scout navigationsradar. Klassen er desuden udrustet med Link 11 såvel som Satellitkommunikationsudstyr. Til ubådsjagt er skibene udstyret med en skrogmonteret sonar af typen AN/SQS-56 også fra Raytheon. Sonaren er lavfrekvent og kan arbejde både aktivt og passivt.

Modifikationer

De to sidste skibe, F105 Roger de Lauria og F106 Juan de Austria, fik opgraderet deres AN/SPY-1D radarsystemer, til det forbedrede AN/SPY-1D(V). Opgraderingen forbedre radarens ydeevne i kystnære farvande. En opgradering af de ældre skibes radarsystemer er endnu ikke planlagt.

Bevæbning

SPS Álvaro de Bazán (F101) udfører helikopteroperationer i den Persiske bugt

Missiler

Skibenes hovedbevæbning består af det amerikanske Mk.41 Vertical Launching System (VLS) med 48 celler. Dette system er i stand til at affyre SM-2, ESSM og BGM-109 Tomahawk. Halvdelen af cellerne, 24 styk, bliver benyttet til SM-2 missiler. Missilet benyttes primært til at angribe luftmål på lange afstande, men kan også benyttes mod sømål. Kun 12 af cellerne er udset til ESSM. ESSM kan dog i Mk.41-systemet quadpackes, hvilket vil sige at der kan anbringes 4 missiler i hver af de 12 celler, hvilket betyder at klassen udrustes med 48 Evolved Sea Sparrow Missiler. ESSM er også et luftforsvarsmissil, dog med væsentligt kortere rækkevidde end SM-2 missilet. De sidste 12 celler er reserveret til Tomahawk-krydsermissiler. Alt efter behovet kan sammensætningen af missiler dog ændres.

Specielt til bekæmpelse af sømål er skibene også udrustet med 8 Harpoon antiskibsmissiler placeret i 2 firedobbelte affyringssystemer. Derudover findes der til bekæmpelse af ubåde også 2 dobbelte Mk.32 Mod.9 Torpedorør til 12 Mk. 46 Letvægtstorpedoer.

Artilleri

På fordækket findes hovedbestykningen. På Álvaro de Bazán-klassen er der tale om en BAE Mark 45 127 mm kanon fra BAE Systems (tidligere United Defense). Med denne forholdsvise store kaliber kan man effektivt engagere sø-, luft- og landmål da kanonens rækkevidde er over 24 kilometer. Det er endda muligt at anvende raketammunition, hvilket betyder at kanonens rækkevidde kan øges til over 100 kilometer. Det spanske DORNA ildledelsessystem til Mark 45 kanonen består af et IR- og TV-kamera, en ildledelsesradar og en laserafstandsmåler.

Som en sidste forsvarslinje mod missiler findes der desuden en 20 mm Meroka 2B CIWS. Rækkevidden på dette system er cirka 2.000 meter.

Som anslaget på USS Cole i Yemen viste, består en betydelig trussel i kystnære farvande af små hurtiggående fartøjer. For at undgå sådanne angreb er alle skibene i Álvaro de Bazán-klassen udstyret med to spanske 20 mm maskinkanoner.

Helikopter

Skibene er udrustet med en amerikansk helikopter af typen Sikorsky SH-60B LAMPS III Seahawk. Til dette formål er skibet udstyret med en 26,4 meter lang helipad agter og umiddelbart foran denne findes en hangar. Seahawk-helikopteren kan blandt andet anvendes til antiubådskrigsførelse og kan derfor udrustes med sonarbøjer, MAD og antiubådstorpedoer. Da helikopteren ikke umiddelbart kan være i hangaren, er helikopteren fremstillet således at rotor og hale kan foldes sammen.

Forsvar mod missiler og torpedoer

Til at forsvare sig mod missiler kan skibene benytte aktivt fosvar (ESSM, Meroka CIWS) eller passivt forsvar som eksempelvis et missilvildledningssystem af typen Mk 36 SRBOC mod Radar- und IR-styrede missiler. Til at forsvare sig mod torpedoer befinder der sig et AN/SLQ-25 Nixie torpedovildledningssystem.

Skibe i klassen

SPS Alvaro de Bazan (F101) forlader Carrier Strike Group 2 (CSG-2), i december 2005. I baggrunden ses USS Theodore Roosevelt (CVN-71)

Skibene har basehavn i Ferrol, hvor deres deres værft også er placeret. Fire af skibene er navngivet efter succesfulde spanske admiraler; Álvaro de Bazán, Blas de Lezo, Méndez Núñez und Juan de Austria. Skibet Juan de Borbón er navngivet efter den retmæssige tronfølger til Spanien, der aldrig blev kronet på grund af Francisco Francos diktatur og overlod sin, aldrig erhvervede, trone til sin søn Juan Carlos I. Det femte skib er navngivet Cristóbal Colón (spansk for Christoffer Columbus) som var en genovesisk søfarer i spansk tjeneste, i almindelighed kendt for opdagelsen af Amerika.

Pennant Navn Kølen lagt Søsat Indgået Skæbne Kaldesignal
F101 Álvaro de Bazán 14. juni 1999 31. oktober 2000 19. september 2001 I tjeneste EBDA
F102 Almirante Juan de Borbón Oktober 2001 28. februar 2002 3. december 2003 I tjeneste EBDB
F103 Blas de Lezo 28. februar 2002 16. maj 2003 16. december 2004 I tjeneste EBDC
F104 Méndez Núñez 16. maj 2003 12. november 2004 21. marts 2006 I tjeneste EBDD
F105 Cristóbal Colón 27. juni 2007 5. november 2010 Forventet 2012 Under udrustning EBDE

Eksport

F310 Fridtjof Nansen
  • I 2000 bestilte Sjøforsvaret fem fregatter af Fridtjof Nansen-klassen. Der var tale om en mindre udgave af Álvaro de Bazán-klassen. Blandt andet blev SPY1-radaren indkøbt i en mindre version (Spanien købte SPY1D og Norge købte den mindre SPY1F). Fire af de fem norske enheder er i tjeneste og den sidste enhed forventes at indgå i løbet af 2010. Den oprindelig ide var at bygget nogle af skibene i Norge, men dette blev droppet på grund af budgetoverskridelser.
  • I 2007 blev det overraskende offentliggjort at Álvaro de Bazán-klassens design var valgt som grundlag for den nye australske destroyer af Hobart-klassen. De tre australske skibe skal bygges i Australien med spansk hjælp og forventes at indgå i tjeneste mellem 2014-17.

Read other articles:

Questa voce sugli argomenti Russia e mineralogia è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Segui i suggerimenti dei progetti di riferimento 1, 2. Il cratere. Il Trubka Udačnaja (in russo трубка Удачная?, che significa cratere fortunato) è una miniera di diamanti, situata nella Sacha (Jacuzia), in Russia, alle coordinate geografiche 66°26′N, 112°19′E. Essa sfrutta un camino di kimberlite che ne fa il più importante giac...

 

English actor This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article has an unclear citation style. The references used may be made clearer with a different or consistent style of citation and footnoting. (September 2009) (Learn how and when to remove this template message) This article's lead section may be too short to adequately summarize the key points. Please consider expanding...

 

Island in Tasmania, Australia Cape Barren IslandNative name: truwanaCape Barren Island (center) from space, January 1997Cape Barren Island (Tasmania)GeographyLocationBass StraitCoordinates40°24′07″S 147°59′28″E / 40.402°S 147.991°E / -40.402; 147.991[1]Area478.4 km2 (184.7 sq mi)[2]Highest elevation715 m (2346 ft)[3]Highest pointMount MunroAdministrationAustraliaStateTasmaniaLGAMunicipality of Flind...

Miss VenezuelaTanggal pendirian1952TipeKontes kecantikanKantor pusatCaracas, VenezuelaLokasi VenezuelaJumlah anggota Miss UniverseMiss WorldMiss InternationalBahasa resmi Bahasa SpanyolPresidenOsmel SousaSitus webSitus web resmi Miss Venezuela adalah kontes kecantikan yang diadakan di Venezuela sejak tahun 1952.[1] Kontes ini diselenggarakan untuk memilih wakil Venezuela di kontes kecantikan Miss Universe, Miss World, dan Miss International. Sejak tahun 2013, kontes ini dipecah m...

 

Mikhail Rostovtsev beralih ke halaman ini. Untuk penyanyi dan pemeran bernama sama, lihat Mikhail Rostovtsev (pemeran). Michael RostovtzeffMichael RostovtzeffLahirMikhail Ivanovich Rostovtzeff10 November [K.J.: 29 Oktober] 1870Zhitomir, Kekaisaran Rusia (sekarang Ukraina)Meninggal20 Oktober 1952(1952-10-20) (umur 81)New Haven, Connecticut, ASKebangsaanRusiaWarga negaraAmerika SerikatKarier ilmiahBidangArkeologi, sejarah, sejarah kunoInstitusiUniversitas St. PetersburgUniversitas Wisconsi...

 

The MysteriansPoster rilis teaterNama lainChikyū Bōeigun (地球防衛軍code: ja is deprecated )SutradaraIshirō HondaProduserTomoyuki Tanaka[1]SkenarioTakeshi Kimura[1]CeritaJōjirō Okami[1]BerdasarkanSebuah adaptasioleh Shigeru Kayama[1]Pemeran Kenji Sahara Yumi Shirakawa Momoko Kōchi Akihiko Hirata Yoshio Tsuchiya Susumu Fujita Takashi Shimura Penata musikAkira Ifukube[1]SinematograferHajime Koizumi[1]PenyuntingHiroichi Iwash...

Town in Connecticut, United StatesOld Saybrook, ConnecticutTownTown of Old SaybrookSaybrook Breakwater Light Seal Middlesex County and Connecticut Lower Connecticut River Valley Planning Region and ConnecticutShow Old SaybrookShow ConnecticutShow the United StatesCoordinates: 41°17′38″N 72°22′57″W / 41.29389°N 72.38250°W / 41.29389; -72.38250Country United StatesU.S. state ConnecticutCountyMiddlesexRegionLower CT River ValleySettled1738...

 

Legislative Assembly constituency in Himachal Pradesh State, India JawalamukhiConstituency No. 12 for the Himachal Pradesh Legislative AssemblyConstituency detailsCountryIndiaRegionNorth IndiaStateHimachal PradeshDistrictKangraLS constituencyKangraEstablished1972Total electors80,141[1]ReservationNoneMember of Legislative Assembly14th Himachal Pradesh Legislative AssemblyIncumbent Sanjay Rattan PartyIndian National CongressElected year2022 Jawalamukhi Assembly constituency is one of th...

 

Ceramic material This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Green body – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2018) (Learn how and when to remove this message) Unfired clay is a common example of a green body. A green body is an object whose main constituent is weakly bound clay material...

Gdynia Port OksywieGeneral informationLocationObłuże, GdyniaPolandOwned byPolskie Koleje Państwowe S.A.Platforms2ConstructionStructure typeBuilding: Yes (no longer used)Depot: Never existedWater tower: Never existed Gdynia Port Oksywie is a no longer operational PKP freight railway station in Gdynia (Pomeranian Voivodeship), Poland. Lines crossing the station Start station End station Line type Rumia Gdynia Port Oksywie Freight References Gdynia Port Oksywie article at Polish Stations Data...

 

莎拉·阿什頓-西里洛2023年8月,阿什頓-西里洛穿著軍服出生 (1977-07-09) 1977年7月9日(46歲) 美國佛羅里達州国籍 美國别名莎拉·阿什頓(Sarah Ashton)莎拉·西里洛(Sarah Cirillo)金髮女郎(Blonde)职业記者、活動家、政治活動家和候選人、軍醫活跃时期2020年—雇主內華達州共和黨候選人(2020年)《Political.tips》(2020年—)《LGBTQ國度》(2022年3月—2022年10月)烏克蘭媒�...

 

1969 literary criticism by Lin Carter Tolkien: A Look Behind The Lord of the Rings AuthorLin CarterCountryUnited StatesLanguageEnglishGenreLiterary criticismPublisherBallantine BooksPublication date1969Pages211 pp.Followed byLovecraft: A Look Behind the Cthulhu Mythos  Tolkien: A Look Behind The Lord of the Rings, alternatively subtitled A joyous exploration of Tolkien's classic trilogy and of the glorious tradition from which it grew is a 1969 non-scholarly[1] study of the ...

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2022) لادروم كلاسيك تفاصيل السباقالرياضةسباق الدراجات على الطريقبداية2014عدد المواسم11 (في 2024)التكرارسنوي (فبرا...

 

City in Qatar City in Al Daayen, QatarLusail City مدينة لوسيلCityTop to bottom, left to right: Lusail skyline with the Katara Towers in the center; aerial view of the Lusail Plaza Towers in 2022; aerial view of Lusail Expressway separating West Bay from Lusail; Lusail Interchange Arch; boats docked in Lusail Marina SealLusail CityShow map of QatarLusail CityShow map of Middle EastLusail CityShow map of AsiaCoordinates: 25°25′03″N 51°30′27″E / 25.41750°N 51...

 

فويرتي اوليمبو   سميت باسم جبل أوليمبوس  تاريخ التأسيس 25 سبتمبر 1792  تقسيم إداري البلد باراغواي  [1] عاصمة لـ إدارة ألتو باراغواي، وFuerte Olimpo District [الإنجليزية]‏ خصائص جغرافية إحداثيات 21°02′15″S 57°52′15″W / 21.0375°S 57.870833333333°W / -21.0375; -57.870833333333   المسا...

Бронетранспортер БТР-70 БТР-70 Загальні дані класифікація бронетранспортер країна-виробник  СРСР  Росія роки виробництва з 1971 роки експлуатації війни Радянсько-афганська війна, Перша чеченська війна Друга чеченська війна, Російсько-грузинська війна, російсько-укра...

 

دربوكةمعلومات عامةتصنيف goblet drum (en) [1] هورنبوستيل-ساكس 211.261.21 المخترع هيكتور بيرليوز تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بيانات الدربوكة[2] آلة موسيقية إيقاعية عربية.[3] وهي تتكون من جسم من الفخار مشدوداً عليه قطعة من الجلد المحضر بعناية لهذا الغرض. تتمتع بأصوات إيقاعي...

 

Republik Demokratik VietnamViệt Nam Dân chủ Cộng hòa1945–1976 Bendera Lambang Semboyan: Độc lập – Tự do – Hạnh phúc(Kemerdekaan – perdamaian – kebahagiaan)Lagu kebangsaan: Tiến Quân Ca(Mars Tentara) Lokasi Vietnam Utara di Asia Tenggara.Ibu kotaHanoiBahasa yang umum digunakanVietnamAgama Tidak adaPemerintahanMarxisme–Leninisme negara partai tunggalSekretaris Jenderal • 1945–1956 Trường Chinh• 1956–1960 Hồ Chí Minh•...

All That Heaven AllowsPoster film karya Reynold BrownSutradaraDouglas SirkProduserRoss HunterSkenarioPeg FenwickCeritaEdna LeeHarry LeePemeranJane WymanRock HudsonPenata musikFrank SkinnerSinematograferRussell MettyPenyuntingFrank GrossPerusahaanproduksiUniversal PicturesDistributorUniversal PicturesTanggal rilis 25 Agustus 1955 (1955-08-25) (London) [1] 25 Desember 1955 (1955-12-25) (Los Angeles, California) 28 Februari 1956 (1956-02-28) (New York Cit...

 

Camp de RivesaltesLe camp de Rivesaltes en 2007.PrésentationType Camp de prisonniers de guerre, camp d'internement françaisSurface 6 000 000 m2Propriétaire ÉtatPatrimonialité Patrimoine du XXe s. Inscrit MH (2000)LocalisationDépartement Pyrénées-OrientalesCommune Rivesaltes et Salses-le-ChâteauCoordonnées 42° 48′ 29″ N, 2° 53′ 24″ ELocalisation sur la carte des Pyrénées-OrientalesLocalisation sur la carte de Francemodifier - m...