Mae yna wybodaeth gwerthfawr yn yr erthygl hon, diolch am eich cyfraniad! Ond i gyrraedd safon arferol, derbyniol Wicipedia, gellir mynd yr ail gam. Os na chaiff yr erthygl ei gwella'n ddigonol ymhen wythnos neu ddwy wedi 16 Ionawr 2025, fe all gael ei dileu. Os caiff yr erthygl ei gwella'n sylweddol, wedyn mae croeso i chi dynnu'r neges hon oddi ar y dudalen. Ceir rhestr o erthyglau sydd angen eu gwella yma. Sut mae ei gwella? Dyma restr o hanfodion pob erthygl; beth am dreulio ychydig o amser yn mynd drwy'r cyngor hwn? Gweler hefyd ein canllawiau Arddull ac Amlygrwydd.

Etholiadau Lleol y Deyrnas Unedig 2023

← 2022 4 May 2023 (England) 18 May 2023 (Northern Ireland) 2024 →
230 o gynghorau unedol, metropolitan ac ardal yn Lloegr, meiri a etholwyd yn uniongyrchol yn Lloegr, pob un o'r 11 cyngor yng Ngogledd Iwerddon
Nifer a bleidleisiodd	32.0% (England)[1] 54.7% (Northern Ireland)[2]
Plaid cyntaf Yr ail blaid   Arweinydd Keir Starmer Rishi Sunak Plaid Llafur Ceidwadwyr Arweinydd ers 4 Ebrill 2020 24 October 2022 Etholiad diwethaf 2,131 3,365 Popular vote[n 1] 35% 26% Swing[n 2] Nodyn:No change 4% Councillors 2,675 2,296 Councillors ± 537 1,063 Councils 71 33 Councils ± 22 48   Trydedd plaid Pedwaredd plaid   Arweinydd Ed Davey Carla Denyer and Adrian Ramsay Plaid Y Democratiaid Rhyddfrydol Green Arweinydd ers 27 August 2020[n 3] 1 October 2021 Etholiad diwethaf 1,223 239 Popular vote[n 1] 20% Swing[n 2] 1% Councillors 1,628 481 Councillors ± 407 241 Councils 29 1 Councils ± 12 1
Map showing party control of councils following the elections. Nodyn:Legend-inline otherwise see analysis table

Cynhaliwyd Etholiadau Lleol y Deyrnas Unedig 2023 ddydd Iau, 4 Mai 2023 yn Lloegr ac ar ddydd Iau, 18 Mai 2023 yng Ngogledd Iwerddon. Hwn oedd yr etholiad cyntaf lle mae'n rhaid i bleidleiswyr ddangos I.D. wrth fynd i'r orsaf bleidleisio. Roedd hyn yn ddadleuol.

Fe welodd yr etholiad golledion sylweddol i'r Ceidwadwyr llywodraethol, gan golli 1,063 o gynghorwyr a 48 cyngor. Llafur, fe welodd y prif wrthblaid enillion o 537 o gynghorwyr a 22 cyngor, oedd yn dda iddyn nhw. Enillodd y Democratiaid Rhyddfrydol 407 o gynghorwyr a galwodd 12 cyngor, yn Ne Lloegr yn bennaf, y Wal Las hefyd. Enillodd y Blaid Werdd 241 o gynghorwyr ac am y tro cyntaf fe enillodd gyngor Canolbarth Suffolk, sef y cyngor cyntaf iddynt ei reoli erioed gyda mwyafrif llawn. Cafodd eu pleidlais ei helpu gan Sgandal Carthffosiaeth Afon. Dyma hefyd oedd y tro cyntaf i Lafur gael y mwyafrif o gynghorwyr ffigwr crai ers Etholiadau Lleol 2002.

1. ↑ "Report on the May 2023 local elections in England". www.electoralcommission.org.uk (yn Saesneg). Cyrchwyd 2023-09-13.
2. ↑ "Local Council Elections 18 May 2023". www.eoni.org.uk (yn Saesneg). Cyrchwyd 2023-11-19.
3. ↑ Stewart, Heather (27 August 2020). "'Wake up and smell the coffee': Ed Davey elected Lib Dem leader". The Guardian.

Gwall cyfeirio: Mae tagiau <ref> yn bodoli am grŵp o'r enw "n", ond ni ellir canfod y tag <references group="n"/>