Petite messe solennelle

Petite messe solennelle
Úvod díla s ostinatním klavírem a kontrapunktem harmonia
Úvod díla s ostinatním klavírem a kontrapunktem harmonia
SkladatelGioachino Rossini
Druh skladbymissa solemnis
Datum vzniku1863
Libretolatinská mše
Premiéra14. března 1864
Paříž

Petite Messe solennelle (Malá slavnostní mše) je mše od Gioachina Rossiniho. Je považována za nejdůležitější dílo Rossiniho závěrečné fáze tvorby a za jednu z jeho nejvýznamnějších duchovních skladeb.

Historie

Petite Messe solennelle byla napsána v roce 1863 v Passy, ​​kde Rossini strávil poslední desetiletí svého života, 34 let po složení poslední Rossiniho opery Guillaume Tell. Byla složena na ogjednávku hraběte Alexise Pillet-Willa (1805–1871) a jeho manželky Louise Pillet-Will, jimž je dílo také věnováno. Sám skladatel ji popsal jako „poslední z mých hříchů stáří". (Péchés de vieillesse). Premiéra se konala 14. března 1864 při zasvěcení soukromé kaple hraběcího páru v Paříži. Provedení řídil od harmonia Albert Lavignac. Mezi posluchači byly osobnosti jako Daniel-François-Esprit Auber, Giacomo Meyerbeer nebo Ambroise Thomas. První veřejné provedení následovalo následující den v Théâtre-Italien v Paříži a mělo velký úspěch. Zatímco publikace začaly vycházet již v tomto roce (1864), první kritické vydání se objevilo až v roce 1980, po němž následovalo další vydání v roce 1992, u dvoustého výročí skladatelova narození.

Mše svým rozsahem i názvem navazuje na tradici mší Missa solemnis, přesto jí skladatel přidělil přívlastek petite („malá“). V ironickém věnování o tom píše :

«Buon Dio, eccola terminata questa umile piccola Messa. È musica benedetta [sacra] quella che ho appena fatto, o è solo della benedetta musica? Ero nato per l'opera buffa, lo sai bene! Poca scienza, un poco di cuore, tutto qua. Sii dunque benedetto e concedimi il Paradiso.» "Dobý Bože. Tady je, má ubohá malá mše. Zdařilo se mi napsat hudbu Bohu, nebo jsem snad složil božskou hudbu (sacrée musique)? Narodil jsem se pro operu buffa. Ty to dobře víš! Něco vědy, kousek srdce, to je vše. Buď tedy pochválen a vezmi mne do ráje."
— Gioachino Rossini, Passy, 1863


Neobvyklá instrumentace mše pro dvanáct zpěváků, z toho čtyři sólisté, dva klavíry a harmonium odpovídá neapolské cembalové tradici 18. století. Tři roky poté (1867) zkomponval Rossini také orchestrální verzi včetně přidané věty a uspořádání hymnu “O salutaris hostia" jako sopránové árie.– především proto, aby mše nemohla být po jeho smrti zkreslena cizím aranžmá:

"Až se to najde v mé pozůstalosti, přijde pan Sax se svými saxofony nebo pan Berlioz s dalšími velikány moderních orchestrů a budou chtít vytvořit orchestraci mé mše. Zničí tím mých pár zpívajících hlasů, a mne by to šťastně zabilo taky."[1]

Rossini se pokusill tuto verzi mše uvést v chrámovém prostředí. Jeho ožadavku, aby sbor byl složen pouze z žen však nebylo vyhověno a Rossini pak provádění této rozšířené varianty za svého života zapověděl. Premiéra orchestrální verze Malé slavnostní mše se pak konala tři měsíce po jeho smrti, 24. února 1869 v pařížském divadle Salle Ventadour společností Théâtre-Italien.[2]

Obsazení

1. verze (1863)

  • Sbor (dvojkvartet) SATB, částečně s dělením hlasů
  • 2 klavíry, harmonium (protože 2. klavír nemá většinou vlastní hudební funkci a jenom zdvojuje 1. klavír v hlasitých partech, bývá z představení často vynecháván)

2. verze (1866/67)

Doba provedení činí cca. 85 minut.

Začátek Kyrie

Popis díla

1.Kyrie

  • Kyrie eleison – sbor (SATB)
  • Christe eleison – sbor
  • Kyrie eleison – sbor
Začátek Gloria

2. Gloria

  • Gloria in excelsis Deo – (sóla SATB, sbor)
  • Et in terra pax – sóla, sbor
  • Terzettino: Gratias agimus tibi – (sóla ATB)
  • Sólo: Domine Deus – (tenor)
  • Duet: Qui tollis peccata mundi – (sóla SA)
  • Sólo: Quoniam tu solus Sanctus – (bas)
  • Cum Sancto Spiritu – (sbor)

3. Credo

  • Credo in unum Deum – (sóla, sbor)
  • Crucifixus – (soprán, sólo)
  • Et resurrexit – (sóla, sbor)
  • Et vitam venturi – (sóla a sbor)

4. (Prélude religieux l'Offertoire), (Offertorium – instrumentální mezihra)

5. Sanctus

  • Ritornelle Pour le Sanctus – (harmonium)
  • Sanctus – (sóla, sbor)

6. O salutaris hostia – (soprán, sólo)

7. Agnus Dei – (alt sólo, sbor)

Struktura mše navazuje na tradiční ordinárium. V návaznosti na francouzskou mešní tradici zkomponoval Rossini čistě instrumentální Prélude religieux l'Offertoire určenou pro offertorium. O salutaris hostia, verš z hymnu Corpus Christi Verbum supernum prodiens, přidal Rossini do mše až po jejím provedení v roce 1865.

Christe Eleison není od Rossiniho. Jak objevil americký varhaník Kurt Lueders, Rossini ji bez komentáře do své Malé slavnostní mše převzal od svého přítele, francouzského skladatele Louise Niedermeyera. Jak sdělili vydavatelé nového původního textového vydání partitury (září 2010), Patricia B. Brauner a Philipp Gosset z nakladatelství Bärenreiter Kassel,[3] je Christe Eleison doslovný citát Et Incarnatus est ze slavnostní mše Messe solennelle od Niedermeyera, která měla premiéru v listopadu 1849 při oslavách Cäcilienfest.

Jako důkaz je Niedermeyerův originál připojen k novému vydání jako příloha I.[4]

Motivy skladatele pro půlminutové ritornello C-dur před sanctusem nejsou známy. Dá se ale předpokládat, že slouží jako intonační pomůcka pro sanctus, který je rovněž v C-dur, tím spíše, že předchozí prélude religieux končí Ges-dur. Rossini možná chtěl harmoniu věnovat krátkou sólovou skladbu, aby bylo vnímáno jako samostatný zvukový prvek mše a stejně hodnotné jako klavír.V orchestrální verzi hrají prélude religieux i ritornello varhany - s výjimkou prvních a posledních taktů prélude religieux, které hrají dechové nástroje.

Přijetí díla

Dílo bylo soudobými kritiky dobře přijato. Filippo Filippi, který psal pro La Perseveranza, řekl, že:

...tentokrát Rossini překonal sám sebe, protože nikdo nemůže říci, co převládá, věda či inspirace. Fuga je za erudici hodna Bacha .[5]

Recenzent pro L'Illustration napsal:

Od prvních taktů cítíme z hudby mocného ducha, který naplňoval tohoto umělce před třiceti lety v době, kdy se rozhodl ukončit svou slavnou kariéru na jejím vrcholu. Autor Viléma Tella stojí před vámi hrdě v celé své velikosti a vy si s úžasem uvědomujete, že čas, ani nečinnost nezpůsobily žádný úbytek inteligence, jíž byl tak zázračně obdařen. Stejná invence, stejná hojnost melodií, stejná vznešenost stylu a stejná elegance, stejná novátorská vybočení, bohatství harmonie, smělost a šťastná ruka v modulacích, živost koncepce a výrazu, stejná přirozenost v partech a rozložení hlasů, stejná mistrovská a rozhodná dovednost v celkovém rozvržení díla i ve struktuře každé jednotlivé části.[2] [6]

Giuseppe Verdi byl méně nadšený a 3. dubna 1864 napsal hraběti Opprandino Arrivabene, že:

Rossini v poslední době udělal pokrok a studoval! Co studoval? Osobně bych mu poradil, aby se odnaučil hudbu a napsal jiného Barbiera.

První edice díla vyšla už roku 1869, ala první kritická edice se objevila až v roce 1980, následována dalším vydáním v roce 1992, při dvoustém výročí narození skladatele.

Odkazy

Reference

V tomto článku byly použity překlady textů z článků Petite messe solennelle na anglické Wikipedii a Petite messe solennelle na německé Wikipedii.

  1. Emil Naumann: Italienische Tondichter. Berlin 1883. Citováno podle: Klaus Döge, Vorwort zum Klavierauszug („Předmluva ke klavírnímu výtahu") mše Petite Messe solennelle. Carus, Stuttgart 199) 3, ISMN M-007-07572-9
  2. a b Programový leták Národního divadla v Praze k představení ve Stavovském divadle 7.6.2022.
  3. Gioachino Rossini: Petite Messe solennelle. Partitur nach dem Urtext. Vydali Patricia B. Brauner a Philipp Gosset. Bärenreiter, Kassel 2010 (BA 10501)
  4. Gioachino Rossini: Petite Messe solennelle. Partitur nach dem Urtext. Vydali Patricia B. Brauner a Philipp Gosset. Bärenreiter, Kassel 2010 (BA 10501) S. 188
  5. Claire Delamarche, Gioacchino Rossini ve François-René Tranchefort (dir.), Guide de la musique sacrée et chorale profane de 1750 à nos jours S 884-894. („Průvodce duchovní a světskou sborovou hudbou od roku 1750 do současnosti" S 884-894.
  6. Fleming, Nancy P. (1990)."Rossini's Petite Messe Solennelle. The Choral Journal. 30 (7). American Choral Directors Association: S 16–17.

Literatura

Obecné zdroje

  • Volně přístupné partitury děl od Petite messe solennelle v projektu IMSLP
  • , 1968. Messe solennelle (Second edition piano-vocal score). [s.l.]: Ricordi & Co. 
  • Gioachino Rossini: Petite Messe solennelle / Partitur nach dem Urtext.. Redakce Brauner Patricia B.. Kassel: Bärenreiter, 2010. 

Knihy

  • COLAS, Damien, 1995. Petite Messe solennelle. [s.l.]: Philips Records. 
  • DELAMARCHE, Claire. Gioacchino Rossini. Redakce Tranchefort François-René. [s.l.]: [s.n.] S. 884–894. 
  • HURWITZ, David, 2010. Petite Messe solennelle (Works of Gioachino Rossini, Vol. 3). [s.l.]: classicstoday.com. Dostupné online. 

Časopisy

  • FLEMING, Nancy P., 1990. Rossini's Petite Messe Solennelle. The Choral Journal. American Choral Directors Association. S. 15–21. JSTOR 23547584. 
  • ROSENBERG, Jesse, 1994. Petite Messe solennelle de Gioachino Rossini. Notes, Second Series, vol. 51, n°1. Music Library Association. S. 413–418. JSTOR 899275. 
  • SCHENBECK, Lawrence, 1995. Petite Messe solennelle de Gioachino Rossini. The Choral Journal. American Choral Directors Association. S. 60–61. JSTOR 23549921. 

Noviny

  • WOLFF, Albert, 1869. Gazette de Paris. gallica.bnf.fr. Le Figaro. Dostupné online [cit. 25 May 2016]. 

Online zdroje

  • CREASY, Barry. Rossini: Petite Messe Solennelle [online]. choirs.org.uk [cit. 2016-05-25]. Dostupné online. 
  • GARNIER, Séverine. Aedes et la sacrée musique de Rossini [online]. 17 July 2015. Dostupné online. (francouzsky) 
  • KING, Robert, 2006. Gioacchino Rossini (1792–1868) / Petite Messe solennelle [online]. Hyperion Records, 2006 [cit. 2016-05-25]. Dostupné online. 
  • QUINN, John, 2013. Gioachino Rossini (1792–1868) / Petite Messe Solenelle (1863, orch, 1867) [online]. musicweb-international.com, 2013 [cit. 2016-05-25]. Dostupné online. 
  • Gioachino Rossini, Petite messe solennelle [performance notes]. Stavros Niarchos Foundation Cultural Center, April 2017. Dostupné online. 

Externí odkazy

Read other articles:

Piala Dunia Antarklub FIFA 2025Informasi turnamenTuan rumah Amerika SerikatJadwalpenyelenggaraan15 Juni – 15 JuliJumlahtim peserta32← 2023 2029 → Piala Dunia Antarklub FIFA 2025 akan menjadi edisi ke-22 dari Piala Dunia Antarklub FIFA, sebuah turnamen antarklub sepak bola internasional yang diselenggarakan oleh FIFA. Turnamen edisi ini direncanakan akan diselenggarakan pada 15 Juni hingga 15 Juli 2025 dan akan menjadi yang pertama dengan format yang diperluas dengan 32 tim ...

 

Diatessaron dalam bahasa Arab dari abad ke-11 diterjemahkan oleh Abul Faraj Al Tayyeb Diatessaron adalah sebuah karya dari Tatianus sekitar tahun 150 atau 160.[1] Merupakan hasil upaya Tatianus yang mencoba membuat kumpulan keempat Injil menjadi sebuah cerita yang bersambung.[2] Diatessaron disebut juga “Harmoni Injil”.[2] Tatianus adalah seorang berasal dari Siria.[2] Fragmen Diatessaron milik Tatianus ini berhasil ditemukan di Dura-Europos, suatu daerah a...

 

Lambang Provinsi Papua Peta lokasi Provinsi Papua di Indonesia Artikel utama: Daftar kabupaten di Indonesia menurut waktu pembentukan Berikut adalah artikel mengenai Daftar kabupaten dan/atau kota di Papua berdasarkan waktu pembentukan yang diurutkan berdasarkan abjad. Referensi berdasarkan Undang-Undang Republik Indonesia yang pertama dikeluarkan saat pembentukan kabupaten/kota tersebut meskipun terdapat perundang-undangan terbaru dikemudian hari. No. Kode Kemendagri Kabupaten/kota Undang-U...

Adolphe RettéBiographieNaissance 25 juillet 1863Rue Victor-Massé (9e arrondissement de Paris)Décès 8 décembre 1930 (à 67 ans)BeaunePseudonymes Harold Swan, Robert AbryNationalité françaiseActivité PoèteRédacteur à La Cravache (d), La VogueAutres informationsIdéologie AnarchismeMouvements Symbolisme, naturismeGenre artistique PoésieArchives conservées par Archives municipales de Beaune (d)Archives départementales des Yvelines (166J, Ms 3699-3706, 9301-9310, 10 pièces, 189...

 

أكينوس الإحداثيات 38°53′31″N 22°43′27″E / 38.89194°N 22.72417°E / 38.89194; 22.72417 تقسيم إداري  البلد اليونان[1]  التقسيم الأعلى ستيليدا  عدد السكان (2011)  عدد السكان (2011) 649 (2021)838 (2001)701 (1991)726 (2011)  رمز جيونيمز 265469  تعديل مصدري - تعديل   أكينوس (فثيوتيس) ؛آشينوس ( (بال�...

 

Cet article concerne le jeu vidéo. Pour la bande dessinée, voir Spider-Man Unlimited. Cet article est une ébauche concernant le jeu vidéo. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) (voir l’aide à la rédaction). Si ce bandeau n'est plus pertinent, retirez-le. Cliquez ici pour en savoir plus. Cet article ne cite pas suffisamment ses sources (mars 2018). Si vous disposez d'ouvrages ou d'articles de référence ou si vous connaissez des sites web de q...

NFYB التراكيب المتوفرة بنك بيانات البروتينOrtholog search: PDBe RCSB قائمة رموز معرفات بنك بيانات البروتين 1N1J, 4AWL, 4CSR المعرفات الأسماء المستعارة NFYB, CBF-A, CBF-B, HAP3, NF-YB, nuclear transcription factor Y subunit beta معرفات خارجية الوراثة المندلية البشرية عبر الإنترنت 189904 MGI: MGI:97317 HomoloGene: 38149 GeneCards: 4801 علم الوجود الج...

 

2014 saw the death of Virna Lisi. The Italian film industry produced over two hundred feature films in 2014. This article fully lists all non-pornographic films, including short films, that had a release date in that year and which were at least partly made by Italy. It does not include films first released in previous years that had release dates in 2014. Also included is an overview of the major events in Italian film, including film festivals and awards ceremonies, as well as lists of tho...

 

Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності. Будь ласка, допоможіть удосконалити цю статтю, додавши посилання на надійні (авторитетні) джерела. Зверніться на сторінку обговорення за поясненнями та допоможіть виправити недоліки. Мат...

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

ملعب شابان-دلماسمعلومات عامةأسماء سابقة بارك ليسكيورسمّي باسم جاك شابان دلماس العنوان Place Johnston, F-33000 Bordeaux (بالفرنسية) المنطقة الإدارية بوردو[1] البلد  فرنسا[2] التشييد والافتتاحالافتتاح 12 يونيو 1938الافتتاح الرسمي 12 يونيو 1938[3] المهندس المعماري رينيه بوثو ، جاك ...

 

American engineer (1928–2018) This article relies largely or entirely on a single source. Relevant discussion may be found on the talk page. Please help improve this article by introducing citations to additional sources.Find sources: Lucien A. Schmit Jr. – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2020) Lucien André Schmit Jr. (May 5, 1928 – March 16, 2018) was an American engineer. He worked at Grumman between 1951 and 1953, then join...

Pour les articles homonymes, voir Simone. Nina SimoneBiographieNaissance 21 février 1933TryonDécès 21 avril 2003 (à 70 ans)Carry-le-RouetNom de naissance Eunice Kathleen WaymonPseudonymes Nina Simone, The SongstressÉpoque XXe siècleNationalité américaineFormation Juilliard SchoolAllen School (en)Activités Auteure-compositrice-interprète, artiste d'enregistrement, chanteuse, pianiste de jazz, militante des droits civiquesPériode d'activité 1954-2003Conjoint Andy Stroud (d)Enf...

 

This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Uganda 1962–1963 – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (October 2015) (Learn how and when to...

 

1918–1919 revolution in Egypt You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Arabic. (February 2017) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate te...

Prime Minister of Sweden from 2006 to 2014 Fredrik ReinfeldtReinfeldt in 2014Prime Minister of SwedenIn office6 October 2006 – 3 October 2014MonarchCarl XVI GustafDeputyMaud OlofssonJan BjörklundPreceded byGöran PerssonSucceeded byStefan LöfvenLeader of the OppositionIn office3 October 2014 – 10 January 2015MonarchCarl XVI GustafPrime MinisterStefan LöfvenPreceded byStefan LöfvenSucceeded byAnna Kinberg BatraIn office25 October 2003 – 6 October 2006Monarc...

 

Cloud storage application Amazon DriveType of businessDivisionType of site File hosting service DissolvedDecember 31, 2023; 5 months ago (2023-12-31)HeadquartersUnited StatesArea servedUnited States, United Kingdom, Japan, Germany, Spain, France, Italy, Australia, Canada, Brazil, ChinaIndustryInternetParentAmazon.comURLwww.amazon.com/clouddriveRegistrationRequiredLaunchedMarch 29, 2011; 13 years ago (2011-03-29)Current statusDiscontinued Amazon Dr...

 

Mobile phone model Sony Ericsson W205ManufacturerSony EricssonCompatible networksGSM 900/1800 (850/1900 for W205a), GPRSAvailability by regionQ3 2009SuccessorSony Ericsson SpiroForm factorSliderDimensions92 × 47 × 16.4 mmMass96 gramsMemory5 MB internal storage shared with other phone dataRemovable storageMemory Stick Micro (M2) up to 2GBBatteryType BST-33, Li-Poly3.6 V, 950maH, 3.4Wh Standby: 425 h (17 d, 17 h) Talk time: 9 h Playback time: 13 h Display16-bit high color (65k) TFT,1.8, 128×...

Charity Shield FA 1958TurnamenCharity Shield FA Bolton Wanderers Wolverhampton Wanderers 4 1 Tanggal6 Oktober 1958StadionBurnden Park, Bolton← 1957 1959 → Charity Shield FA 1958 adalah pertandingan sepak bola antara Bolton Wanderers dan Wolverhampton Wanderers yang diselenggarakan pada 6 Oktober 1958 di Burnden Park, Bolton. Pertandingan ini merupakan pertandingan ke-36 dari penyelenggaraan Charity Shield FA. Pertandingan ini dimenangkan oleh Bolton Wanderers dengan skor...

 

Pertempuran YserBagian dari Pertempuran menuju laut pada Blok Barat Perang Dunia IPeta kekuatan menuju laut.Tanggal16 - 31 Oktober 1914LokasiSungai Yser, BelgiaHasil Kemenangan Franco-BelgiaPihak terlibat Belgia Prancis Kekaisaran JermanTokoh dan pemimpin Albert I (Belgia) Albrecht, Duke WürttembergKekuatan Belgia: 4 divisi infantri, 2 divisi cadanganPrancis: 1 divisi infantri, 2 Resimen Marinir 6 Korps (12 divisi)Korban Belgia: 40,000 Prancis: 15,000 tak diketahui lbsPerlombaan menuju Laut...