Na žebříčku WTA byla ve dvouhře nejvýše klasifikována v květnu 2024 na 36. místě a ve čtyřhře v červenci téhož roku na 124. místě. Trénuje ji Nan Jang.[1]
V rámci okruhu ITF debutovala v březnu 2015, když na turnaji v Ťiang-menu dotovaném 10 tisíci dolary obdržela divokou kartu. Ve druhém kole podlehla Norce Emmě Floodové ze šesté světové stovky.[2] Premiérový titul v této úrovni tenisu vybojovala během května 2019 ve Wu-chanu, na turnaji s rozpočtem 25 tisíc dolarů. Ve finále přehrála šestou nasazenou Japonku Akiko Omaeovou ze čtvrté stovky žebříčku. O dva týdny později přes Rachimovovou postoupila do finále v thajském Nonthaburi. V něm ale nestačila na Turkyní İpek Soyluovou.[4][2]
Do čtvrtfinále, semifinále i finále dvouhry okruhu WTA Tour poprvé postoupila na říjnovém Korea Open 2023 v Soulu. Mezi poslední osmičkou podruhé přehrála členku Top 30, Marii Bouzkovou, a poté Američanku Eminu Bektasovou. V boji o titul však nestačila na americkou světovou čtyřku Jessicu Pegulaovou po dvousetovém průběhu, jíž podlehla už na US Open 2022.[6][7]
Premiérovou trofej na túře WTA vybojovala na austinskémATX Open 2024, kde postupně vyřadila pět hráček z druhé poloviny elitní stovky žebříčku. Cestou soutěží prohrála jediný set, hned ten úvodní s Arinou Rodionovovou a dalších deset zvládla. V semifinále ztratila jen tři gamy, když Anně Karolíně Schmiedlové nadělila „kanára“. Nejvýše postavenou soupeřkou se ve finále stala o tři roky mladší krajanka Wang Si-jü, jíž patřila 64. příčka. Obě odehrály první ryze čínské finále na okruhu od nančchangskéhoJiangxi Open 2018 a první takové mimo Asii od Estoril Open 2006. Po skončení debutovala v první světové padesátce, na 49. místě .[8][9]
↑ abcdYuan Yue Matches | Past Tournaments & More [online]. [cit. 2022-08-31]. Dostupné online. (anglicky)
↑ abcdeMACPHERSON, Alex. Wimbledon 2022's Grand Slam debuts: Hontama, Chwalinska, Kartal and more. Women's Tennis Association [online]. 2022-06-25 [cit. 2022-08-31]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Pegula wins Seoul to capture second title of the season. Women's Tennis Association [online]. 2023-10-15 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
↑HILSUM, James. Jessica Pegula cruises past Yuan Yue to win Korea Open to claim third title of the year - 'It's really special'. www.eurosport.com [online]. Eurosport.com, 2023-10-15 [cit. 2023-10-15]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Yuan battles past Wang Xiyu in Austin to capture first career title. Women's Tennis Association [online]. 2024-03-03 [cit. 2024-03-04]. Dostupné online. (anglicky)
↑ Yuan beats Wang in Austin final to capture first WTA title. The Japan Times [online]. 2024-03-04 [cit. 2024-03-04]. Dostupné online. (anglicky)