Hamburg European Open 2023
Vítězka	Arantxa Rusová
Finalistka	Noma Noha Akugueová
Výsledek	6–0, 7–6(7–3)
Soutěže
mužská dvouhra • mužská čtyřhra
ženská dvouhra • ženská čtyřhra
< 2022 • Hamburg Open • 2024 >

Ženská dvouhra Hamburg European Open 2023 probíhala ve druhé polovině července 2023. Do singlové soutěže hamburského tenisového turnaje hraného na antuce nastoupilo třicet dva hráček včetně šesti kvalifikantek. Americkou obhájkyni titulu Bernardu Peraovou^[1] ve čtvrtfinále vyřadila Diana Šnajderová. V rozmezí jednoho týdne tak Šnajderové podlehla z pozice obhájkyně podruhé, když s ní prohrála i na předcházejícím Hungarian Grand Prix.^[2] V devatenácti letech Šnajderová postoupila do prvního kariérního semifinále okruhu WTA Tour.^[3][2]

Vítězkou se stala sedmá nasazená Nizozemka Arantxa Rusová, jež v prvním finále dvou levorukých hráček od Prague Open 2018 zdolala Němku s nigerijskými kořeny Nomu Nohu Akugueovou poměrem 6–0 a 7–6. Vyhrála tak dvacátý šestý z předchozích 29 zápasů. Až při své 126. účasti ve dvouhře turnaje okruhu WTA Tour získala první singlový titul, na kterém debutovala již v 's-Hertogenboschi 2007. V probíhající sezóně vybojovala premiérový triumf jako osmá tenistka. Ve 32 letech se bývalá juniorská světová jednička Rusová stala nejstarší držitelkou první kariérní trofeje za předchozích čtyřicet let a nejstarší singlistkou v prvním finále od 34leté Cipory Obzilerové v Kantonu 2007. Turnaj odehrála na kariérním žebříčkovém maximu, 60. místě. Po skončení se poprvé posunula do elitní světové padesátky.^[4][5]

Devatenáctiletá Němka s nigerijskými kořeny Noma Noha Akugueová na túře WTA odehrála první hlavní soutěž, když jako členka třetí světové stovky obdržela divokou kartu. Stala se i první německou finalistkou turnaje WTA na německém území od Andrey Petkovicové na Hamburg European Open 2021.^[4][5]

	Semifinále							Finále
	WC	Noma Noha Akugueová	6	6
		Diana Šnajderová	3	3
								WC	Noma Noha Akugueová	0	63
								7	Arantxa Rusová	6	77
	Q	Darja Savilleová	6	3	1
	7	Arantxa Rusová	2	6	6

První kolo							Druhé kolo							Čtvrtfinále							Semifinále
1	D Vekić	6	3	3
	S Hunter	3	6	6				S Hunter	6	62	4
WC	N Noha Akugue	7	6				WC	N Noha Akugue	0	77	6
	L Pigossi	5	4											WC	N Noha Akugue	5	6	7
	M Trevisan	6	6												M Trevisan	7	4	5
	E Kalieva	1	0					M Trevisan	6	6
	K Ravhimova	4	3				8	C Osorio	1	3
8	C Osorio	6	6																		WC	N Noha Akugue	6	6
3	B Pera	6	1	6																		D Šnajder	3	3
Q	Z Sönmez	2	6	4			3	B Pera	78	6
Q	K Juvan	1	4					K Kanepi	66	1
	K Kanepi	6	6											3	B Pera	1	6	4
	D Šnajder	6	4	6											D Šnajder	6	2	6
Q	P Kuděrmetova	0	6	1				D Šnajder	6	6
Q	M Bulgaru	4	4				5	J Grabher	4	2
5	J Grabher	6	6

První kolo							Druhé kolo							Čtvrtfinále							Semifinále
6	J Putinceva	6	6
Q	E Jacquemot	2	4				6	J Putinceva	7	3	1
WC	E Seidel	65	6	3			WC	J Niemeier	5	6	6
WC	J Niemeier	77	1	6										WC	J Niemeier	3	2
	M Carlé	6	2	1										Q	D Saville	6	6
	T Korpatsch	3	6	6				T Korpatsch	66	2
Q	D Saville	6	77				Q	D Saville	78	6
4	J Paolini	0	63																		Q	D Saville	6	3	1
7	A Rus	6	4	6																	7	A Rus	2	6	6
SE	M Timofejeva	2	6	1			7	A Rus	6	3	7
	V Tomova	1	5					N Podoroska	3	6	5
	N Podoroska	6	7											7	A Rus	6	6
	AK Schmiedlová	6	3	1											E Lys	2	2
	P Udvardy	3	6	6				P Udvardy	4	1
	E Lys	6	6					E Lys	6	6
2	M Šaríf	1	1

V tomto článku byl použit překlad textu z článku 2023 Hamburg European Open – Women's singles na anglické Wikipedii.

• Hamburg European Open 2023 – ženská dvouhra [PDF]. WTA Tour, Inc. [cit. 2023-07-28]. Dostupné online. (anglicky) 
• Hamburg European Open 2023 – kvalifikace ženské dvouhry [PDF]. WTA Tour, Inc. [cit. 2023-07-28]. Dostupné online. (anglicky)