Bláznivá ze Chaillot

Bláznivá ze Chaillot
Rumunská herečka Lucia Sturdza Bulandra v roli Bláznivé ze Chaillot, (George Ştefănescu, 1967)
Rumunská herečka Lucia Sturdza Bulandra v roli Bláznivé ze Chaillot, (George Ştefănescu, 1967)
Základní informace
AutorJean Giraudoux
Premiéra19. prosince 1945
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Bláznivá ze Chaillot (v originále La Folle de Chaillot) je satirická divadelní hra francouzského diplomata a spisovatele Jeana Giraudouxe.

Vznik

Po vypuknutí války byl Giraudoux jmenován Commissaire général à l'Information, jakýmsi ministrem propagandy. Po německém útoku v květnu 1940 a nastolení Pétainova režimu v červnu se však stále více stahoval do soukromého života. V relativní normalitě, která ve Francii panovala od podzimu 1940 do konce roku 1943, navzdory německé okupaci vydal sbírku přednášek a esejů a napsal další hry, včetně La Folle de Chaillot. Ta se v roce 1943 stala jeho posledním dílem před jeho neobjasněným náhlým úmrtím.

Forma

Hra se skládá ze dvou dějství a sleduje klasickou aristotelovskou jednotu času, místa a děje. Odehrává se na počátku 20. století v pařížské čtvrti Chaillot během jednoho dne.

Děj

První dějství se odehrává na terase malé kavárny "Chez Francis" u Seiny. Skupina bezskrupulózních obchodníků (vlivný „prezident“, „baron“, „burzovní makléř“ a „prospektor“) hledají možnosti zisku. Ziskuchtivci chtějí založit akciovou společnost a část Paříže srovnat se zemí, protože pod městem předpokládají ložiska ropy, která chtějí začít těžit. Historie a kultura jsou pro ně bezcenné a stojí pouze v cestě zisku.

Čekají na mladého Pierra, kterého vydírají, aby za ně provedl bombový útok na dům státního inženýra, protože odmítá veškeré průzkumné vrty v Paříži. Pierra dostihne na poslední chvíli jeho svědomí a v zoufalství ze své situace chce spáchat sebevraždu, ale je zachráněn knockoutem muže a v bezvědomí odnesen do nedaleké kavárny. Tam se do něj zamiluje umývačka nádobí Irma.

V kavárně je i roztomilá a směšně výstřední postarší Aurélie, která si sem chodí pro zbytky jídla. Ostatní - umývačka nádobí Irma, filozofující sběrač hadrů, světově zkušený čistič kanalizací, číšník, květinářka, pouliční zpěvák a podomní prodavač tkaniček - ji uctivě oslovují „hraběnka“, stejně tak i místní policista. „Bláznivá hraběnka“ přesvědčí zoufalého Pierra o kráse života a dodá mu novou odvahu. Poté, co jí Pierre řekne o plánech spekulantů, rozhodne se jejich plány překazit.

Ve druhém dějství „bláznivá“ vymyslí lest se svými podobně svéráznými kamarádkami Constance, Gabrielle a Joséphine („šílenými“ z Passy, St-Sulpice a La Concorde) a osazenstvem kavárny. V předběžném soudním procesu nejprve odsoudí podnikatele a jejich pomocníky k smrti. Aurélie pozve spiklence do svého sklepního bytu pod záminkou, že tamní voda chutná po ropě. Schodiště vede z bytu dále dolů do pařížských stok, odkud ti, kdo je neznají, nemohou najít cestu ven. Jakmile spekulanti a zástupci senzačního tisku sejdou po schodech, „šílená“ za nimi navždy zavře dveře a vykoná tak vynesený rozsudek.

Aby byl šťastný konec dokonalý, Aurélie také způsobí, že se Irma a Pierre do sebe zamilují. Ona sama byla kdysi příliš plachá a propásla šanci na štěstí v lásce. Bojovným způsobem prohlašuje, že se v budoucnu postaví proti všem útokům na lidstvo.

Interpretace

Hra je hořko-melancholickou satirou na činy spekulantů a prospěchářů v Paříži během německé okupace. Materialistický kapitalismus údajně založený na realitě a rozumu a údajně progresivní duch doby (prezident, baron, makléř a prospektor zastupují podnikatele, finanční svět, (peněžní) šlechtu i pokrok a moderní technologie jako celek) je vlastně šílený. Naopak šílenci, ztělesnění excentrickými přítelkyněmi, jsou ve skutečnosti těmi se zdravým rozumem, kteří si zachovali lásku ke svobodě a lidskosti. Oni a chudí a umělci, ztělesnění hadrářem, květinářkou, pouličním zpěvákem atd., jsou také jediní, kdo se neřídí (nemusí řídit) omezeními tohoto brutálního společenského systému, ale umí se chovat lidsky, neboť pro ně není ekonomika to nejdůležitější.

Giraudoux zahaluje toto jádro prohlášení do podoby poeticky zabalené moderní pohádky: všichni bezbožní dostanou svůj spravedlivý trest, radost ze života a vtip porazí mocný materialismus; milenci si najdou cestu k sobě.

Představení a adaptace

Vystoupení v New Yorku v roce 1984, v hlavní roli Geraldine Page, The Mirror Theatre Ltd.

Giraudouxova dramata se za německé okupace Francie nesměla hrát. Dílo vyšlo až posmrtně 19. prosince 1945. Hru uvedl premiérově v Théâtre de l'Athénée v Paříži Louis Jouvet po svém návratu z Ameriky.

Hra byla zfilmována v roce 1969 podle scénáře Edwarda Anhalta a v režii Bryana Forbese, v hlavní roli s Katharine Hepburn (anglický původní název: The Madwoman of Chaillot). Ve stejném roce vznikla broadwayská muzikálová adaptace Maurice Valency pod názvem Dear World. Inscenace jako balet s hudbou Rodiona Ščedrina se uskutečnila v Paříži v roce 1992 v Espace Cardin.

Vydání

  • La folle de Chaillot. Paříž: Grasset 1946.

Odkazy

Externí odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku La Folle de Chaillot na německé Wikipedii.

Read other articles:

Lippincott's Monthly Magazine edisi 1980. Majalah sastra adalah publikasi berkala yang ditujukan untuk sastra dalam arti luas. Majalah sastra biasanya mempublikasikan cerita pendek, puisi dan esai, beserta kritik sastra, resensi buku, profil biografi penulis, wawancara, dan surat-surat. Majalah sastra sering disebut jurnal sastra, atau majalah kecil, yang tidak dimaksudkan untuk merendahkan, melainkan sebagai kontras dengan majalah-majalah yang lebih besar atau majalah komersial. Contoh majal...

 

يفتقر محتوى هذه المقالة إلى الاستشهاد بمصادر. فضلاً، ساهم في تطوير هذه المقالة من خلال إضافة مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (ديسمبر 2018) شعار مكتب القيادة العليا البحرية الإمبراطورية القيادة العليا للبحرية الإمبراطورية كان مكتب تابع للإمبر...

 

Pre-Roman Celtic people of Spain The Iberian Peninsula in the 3rd century BC. Painting depicting the Vaccaei going out to defend Palencia from the troops of Lucius Licinius Lucullus (151 BC). (Artist: Eugenio Oliva) The Vaccaei or Vaccei were a pre-Roman Celtic[1] people of Spain, who inhabited the sedimentary plains of the central Duero valley, in the Meseta Central of northern Hispania (specifically in Castile and León).[2] Their capital was Intercatia in Paredes de Nava. O...

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Villa gallo-romaine de Tiron Plan simplifié de la villa. Localisation Pays France Coordonnées 47° 17′ 03″ nord, 0° 16′ 52″ est Géolocalisation sur la carte : Indre-et-Loire Villa gallo-romaine de TironVilla gallo-romaine de Tiron Géolocalisation sur la carte : France Villa gallo-romaine de TironVilla gallo-romaine de Tiron modifier  La villa gallo-romaine de Tiron est une villa occupée entre la seconde moitié du Ier et le début du...

 

National anthem of aceh Aceh MuliaEnglish: Noble AcehScore of Aceh MuliaRegional anthem of AcehAlso known asاچيه مليا (Jawoë)LyricsMahrisal Rubi, 2018MusicMahrisal Rubi, 2018Adopted28 November 2018 Aceh Mulia (Jawoë: اچيه مليا) is the official regional anthem of the Indonesian province of Aceh. Written and composed by the Acehnese artist Mahrisal Rubi, Aceh Mulia was adopted as the anthem of Aceh[1] through Qanun No. 2 of 2018, which was ratified by the Aceh Hou...

Species of cephalopod Uroteuthis chinensis Scientific classification Domain: Eukaryota Kingdom: Animalia Phylum: Mollusca Class: Cephalopoda Order: Myopsida Family: Loliginidae Genus: Uroteuthis Species: U. chinensis Binomial name Uroteuthis chinensis(Gray, 1849)[1][2] Uroteuthis chinensis,[3] also known as the Hanchi (Korean:한치)[4],Taiwanese squid (Mandarin Chinese:台灣槍烏賊) or mitre squid,[5] is a species of squid in the west Pacific O...

 

国民阵线Barisan NasionalNational Frontباريسن ناسيونلபாரிசான் நேசனல்国民阵线标志简称国阵,BN主席阿末扎希总秘书赞比里署理主席莫哈末哈山总财政希山慕丁副主席魏家祥维纳斯瓦兰佐瑟古律创始人阿都拉萨成立1973年1月1日 (1973-01-01)[1]设立1974年7月1日 (1974-07-01)前身 联盟总部 马来西亚  吉隆坡 50480 秋傑区敦依斯迈路太子世贸中心(英�...

 

 烏克蘭總理Прем'єр-міністр України烏克蘭國徽現任杰尼斯·什米加尔自2020年3月4日任命者烏克蘭總統任期總統任命首任維托爾德·福金设立1991年11月后继职位無网站www.kmu.gov.ua/control/en/(英文) 乌克兰 乌克兰政府与政治系列条目 宪法 政府 总统 弗拉基米尔·泽连斯基 總統辦公室 国家安全与国防事务委员会 总统代表(英语:Representatives of the President of Ukraine) 总...

PennsylvaniaWine regionOfficial nameCommonwealth of PennsylvaniaTypeU.S. stateYear established1787CountryUnited StatesSub-regionsCentral Delaware Valley AVA, Cumberland Valley AVA, Lake Erie AVA, Lancaster Valley AVA, Lehigh Valley AVAClimate regionContinental in AVA's, also humid subtropical in extreme SE lowlandsTotal area46,055 square miles (119,282 km2)Grapes producedAurore, Baco noir, Barbera, Cabernet Foch, Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon, Carmine, Catawba, Cayuga, Chambourcin,...

 

2007 South Korean presidential election ← 2002 19 December 2007 2012 → Turnout63.03% (7.80pp)   Nominee Lee Myung-bak Chung Dong-young Party Grand National New Democratic Popular vote 11,492,389 6,174,681 Percentage 48.67% 26.15%   Nominee Lee Hoi-chang Moon Kook-hyun Party Independent Creative Korea Popular vote 3,559,963 1,375,498 Percentage 15.08% 5.83% Results by municipal-level divisions Results by provincial-level divisions President before ele...

 

River in France EureThe EureLocationCountryFrancePhysical characteristicsSource  • locationNormandy • elevation240 m (790 ft) Mouth  • locationSeine • coordinates49°17′42″N 1°02′27″E / 49.2950°N 1.0408°E / 49.2950; 1.0408Length229 km (142 mi)Basin size5,935 square kilometres (2,292 sq mi)Discharge  • average26 m3/s (920 ...

Town in Kantō, JapanŌiso 大磯町TownŌiso Town Hall FlagSealLocation of Ōiso in Kanagawa PrefectureŌiso Coordinates: 35°18′31″N 139°18′46″E / 35.30861°N 139.31278°E / 35.30861; 139.31278CountryJapanRegionKantōPrefectureKanagawaDistrictNakaArea • Total17.18 km2 (6.63 sq mi)Population (January 1, 2023) • Total31,262 • Density1,800/km2 (4,700/sq mi)Time zoneUTC+9 (Japan Standard Time)Cit...

 

Bodish language spoken in Tibet BasumRegionTibet, ChinaNative speakers(2,500 cited 1989)[1]Language familySino-Tibetan Bodish(unclassified)BasumLanguage codesISO 639-3None (mis)Glottologbasu1243 Basum (autonym: brag gsum 'three cliffs'; Basong 巴松话; Bake[2]) is a divergent Bodish language spoken by about 2,500 people in Gongbo'gyamda County 工布江达县, Nyingtri Prefecture, Tibet, China. Basum is spoken by 13.5% of the population of Gongbo'gyamda County. Glottolog lis...

 

Community Shield FA 2012 Chelsea Manchester City 2 3 Tanggal12 Agustus 2012StadionVilla Park, BirminghamPemain Terbaik Yaya Touré (Manchester City)WasitKevin Friend (Leicestershire)[1]Penonton36,394CuacaHujan 19 °C (66 °F)[2]← 2011 2013 → Community Shield FA 2012 merupakan pertandingan sepak bola yang dihelat pada 12 Agustus 2012 antara juara Liga Utama Inggris 2011–12 (Manchester City) dan juara kompetisi Piala FA 2011–2012 (Chelsea). Community Sh...

Sultan of Egypt and Syria from 1260 to 1277 For other uses, see Baybars (disambiguation). BaybarsSultan Misr wa-Suria Al-Malik al-Zahir Rukn al-DinA probable near-contemporary depiction of Sultan Baybars:[1] enthroned ruler and attendants in the Baptistère de Saint Louis (1320–1340).[1]Sultan of EgyptReign24 October 1260 – 1 July 1277Coronation1260 at SalihiyahPredecessorSaif ad-Din QutuzSuccessorAl-Said BarakahBorn19 July 1223 or 1228Dasht-i Kipchak[2][3]...

 

German civil engineer and inventor Not to be confused with Heinrich Gerber (architect) (1831-1920), the German architect This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Heinrich Gerber civil engineer – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (January 2014) (Learn how and when to remove this message)...

 

この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。(2020年2月) 独自研究が含まれているおそれがあります。(2020年2月) 雑多な内容を羅列した節があります。(2020年2月)出典検索?: シャーリーズ・セロン – ニュース · 書籍 ...

German World War II submarine Crew of U-213 History Nazi Germany NameU-213 Ordered16 February 1940 BuilderGermaniawerft, Kiel Yard number645 Laid down1 October 1940 Launched24 July 1941 Commissioned30 August 1941 FateSunk on 31 July 1942 by British warships General characteristics Class and typeType VIID submarine Displacement 965 tonnes (950 long tons) surfaced 1,080 t (1,060 long tons) submerged Length 76.90 m (252 ft 4 in) o/a 59.80 m (196 ft 2 in) pressu...

 

This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Murder on Lenox Avenue – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (April 2019) (Learn how and when to remove this message) 1941 American filmMurder on Lenox AvenueDirected byArthur DreifussWritten byFrank Wilson (story)Vincent Valentini (writer) andBryna Ive...