Andros Townsend

Andros Townsend
Andros Townsend (2016)
Andros Townsend (2016)
Osobní informace
Celé jménoAndros Darryl Townsend[1]
Datum narození16. července 1991 (33 let)[2]
Místo narozeníWalthamstow, Anglie Anglie
Výška181 cm[3]
Klubové informace
Současný klubAnglie Luton Town
Číslo dresu30
Pozicekřídelník
Mládežnické kluby*
2000–2009 Anglie Tottenham Hotspur
Profesionální kluby*
Roky Klub Záp. (góly)
2009–2016
2009
2009
2010
2010
2011
2011
2012
2012
2013
2016
2016–2021
2021–2023
2023–		 Anglie Tottenham Hotspur
→ Anglie Yeovil Town
→ Anglie Leyton Orient
→ Anglie Milton Keynes Dons
→ Anglie Ipswich Town
→ Anglie Watford
→ Anglie Millwall
→ Anglie Leeds United
→ Anglie Birmingham City
→ Anglie QPR
Anglie Newcastle United
Anglie Crystal Palace
Anglie Everton
Anglie Luton Town		 05000(3)
01000(1)
02200(2)
00900(2)
01300(1)
00300(0)
01100(2)
00600(1)
01600(0)
01200(2)
01300(4)
1680(13)
02100(3)
00200(0)
Reprezentace
Roky Reprezentace Záp. (góly)
2006–2007
2007–2008
2009–2010
2012–2013
2013–2016		 Anglie Anglie U16
Anglie Anglie U17
Anglie Anglie U19
Anglie Anglie U21
Anglie Anglie		 00300(0)
00600(2)
00600(0)
00300(0)
01300(3)
Další informace
Alma materSouth Chingford Foundation School
Povolánífotbalista
→ Šipka znamená hostování hráče v daném klubu.
* Starty a góly v domácí lize za klub aktuální k 2. 11. 2023
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Andros Darryl Townsend (* 16. července 1991 Walthamstow) je anglický profesionální fotbalista, který hraje na pozici křídelníka za anglický klub Luton Town FC. Je také bývalým anglickým reprezentantem.

Klubová kariéra

Tottenham Hotspur

Townsend nastoupil do akademie Tottenhamu Hotspur v roce 2000 ve věku osmi let.[4]

Mnohá hostování

V březnu 2009 odešel na hostování do konce sezóny do třetiligového Yeovil Townu,[5] ve kterém debutoval 21. března v zápase proti Milton Keynes Dons.[6] Svoji první profesionální branku vstřelil 18. dubna, a to do sítě Hartlepoolu při prohře 2:3.[7] V průběhu sezóny odehrál 10 utkání, ve kterých vstřelil jediný gól.[8]

V srpnu 2009 odešel na měsíční hostování do jiného třetiligového klubu, do Leytonu Orient. V klubu nakonec zůstal, po prodloužení hostování, až do konce prosince.[9][10] Ve 26 zápasech za Orient se Townsend dvakrát střelecky prosadil; nejprve ve čtvrtém kole sezóny proti Yeovil Townu při remíze 3:3 a následně v devátém kole dal jedinou branku utkání proti Millwallu.[11]

Dne 14. ledna 2010, aniž by odehrál jediné utkání v dresu Spurs, odešel Townsend na další hostování; tentokráte do Milton Keynes Dons, a to až do konce sezóny.[12] V průběhu svého angažmá nastoupil do 9 utkání, ve kterých se dvakrát střelecky prosadil.[13] Hostování bylo předčasně ukončeno po pouhých dvou měsících kvůli zranění.[12]

Dne 12. srpna 2010 se Townsend připojil k druholigovému Ipswich Town na hostování do konce sezóny.[14] Poté, co na konci kalendářního roku měl na svém kontě 13 odehraných ligových utkání, byl z hostování stáhnut, kvůli tomu, že hlavní trenér Spurs Harry Redknapp nebyl spokojen s jeho zápasovým vytížením.[15]

Debut v Tottenhamu a další hostování

Dne 9. ledna 2011 Townsend debutoval v dresu Spurs ve třetím kole FA Cupu proti Charltonu Athletic; skóre zápasu, který skončil 3:0, otevřel Townsend v 49. minutě a další dvě branky poté přidal Jermain Defoe.[16]

Dne 20. ledna 2011 odešel na hostování do konce sezóny do druholigového Watfordu; to ale bylo předčasně ukončeno, a to 23. února poté, co Townsend odehrál pouhá tři ligová utkání.[17][18]

Dne 7. března se Townsend připojil do jiného klubu hrající EFL Championship, do Millwallu, na hostování do konce sezóny.[19] V dubnu řekl, že rád v klubu zůstane i po skončení jeho hostování.[20] V 11 zápasech skóroval dvakrát; 13. března při výhře 3:0 nad Burnley[21] a 16. dubna při prohře 1:2 proti Coventry.[22]

Evropské poháry a další hostování

V první polovině sezóny 2011/12 odehrál Townsend šest utkání v Evropské lize.[23] Svůj první gól v soutěži vstřelil v posledním zápase základní skupiny, v utkání proti irskému Shamrocku Rovers; k výhře 4:0 přispěl i dalšími dvěma asistencemi.[24] Dne 23. prosince prodloužil Townsend smlouvu v klubu až do konce sezóny 2016.[25]

S jediným dalším utkání v Tottenhamu v Ligovém poháru na svém kontě, odešel Townsend 1. ledna 2012 na hostování do Leedsu United do konce sezóny,[26] ale protože jeho agent tvrdil, že je v klubu nešťastný, přešel v únoru na hostování do Birminghamu City.[27] Za Leeds odehrál celkem sedm utkání, ve kterých skóroval jedinkát, a to do sítě Doncasteru Rovers.[28][29] Za Birmingham odehrál šestnáct ligových utkání, včetně jednoho v semifinále postupového play-off do Premier League. Townsend nastoupil do odvetného utkání proti Blackpoolu, které skončilo remízou 2:2.[30] Po úvodní prohře 0:1 však Birmingham nepostoupil.[31]

Debut v Premier League

Townsend zůstal v Tottenhamu v první polovině sezóny 2012/13, přičemž klub měl nyní nového manažera Andrého Villase-Boase, který v létě nahradil Redknappa. Townsend v Premier League debutoval 16. září 2012, a to když v 87. minutě utkání proti Readingu vystřídal Aarona Lennona.[32] V sezóně nastoupil ještě do dalších čtyřech utkání v Premier League, dohromady však odehrál jen asi půlhodinu herního času.[33]

Queens Park Rangers (hostování)

Dne 31. ledna 2013 odešel Townsend do Queens Park Rangers na hostování do konce sezóny, kde se znovu setkal s manažerem Redknappem.[34] V klubu odehrál dvanáct zápasů, ve kterých vstřelil dva góly, nejprve pomohl k otočení zápasu proti Sunderlandu při výhře 3:1[35] a následně vyrovnávací branku při prohře 3:2 s Aston Villou.[36][37] QPR skončili v sezóně na sestupové 20. pozici v Premier League, a Townsend se následně vrátil do svého mateřského klubu.

Usídlení v A-týmu

Townsend se objevil v základní sestavě druhého kola sezóny 2013/14 proti Swansea City a po vydařeném výkonu nastupoval pravidelně v průběhu celého podzimu.[38] Dvakrát skóroval při vítězství 5:0 venku nad Dinamem Tbilisi v Evropské lize a svoji první ligovou branku v dresu Spurs dal 20. října při vítězství 2:0 proti Aston Ville.[39][40] V průběhu sezóny odešel trenér Villas-Boas, kterého nahradil Tim Sherwood.

Sherwoodova smlouva byla ukončena na konci sezóny a Tottenham zahájil sezónu 2014/15 pod novým manažerem Mauriciem Pochettinem. Townsend odehrál v sezóně 35 utkání, vstřelil 5 gólů; v druhé polovině sezóny však ztratil místo v základní sestavě, ze které jej vyřadilo duo Érik Lamela–Nacer Chadli.[41][42]

Dne 4. listopadu 2015 byl Townsend byl vyřazen z A-týmu poté, co se během tréninku dostal do hádky s kondičním trenérem Nathanem Gardinerem.[43] Omluvil se a trenér Pochettino mu umožnil vrátit se, nicméně v dresu Spurs již neodehrál jediné utkání do svého odchodu v lednu 2016.[44][45]

Newcastle United

Townsend v dresu Newcastle United (2016)

Dne 26. ledna 2016 přestoupil Townsend do Newcastlu United za částku údajně okolo 12 milionů liber.[46] V klubu podepsal smlouvu na pět a půl roku.[46]

V klubu debutoval o týden později, když nastoupil do utkání proti Evertonu.[47] Svoji první branku vstřelil při vysoké prohře 1:5 v utkání proti londýnské Chelsea.[48] V průběhu zbytku sezóny se ještě třikrát dokázal střelecky prosadit: 9. dubna do sítě Southamptonu,[49] 16. dubna v utkání proti Swansea[50] a 30. dubna, když vstřelil jedinou branku utkání proti Crystal Palace.[51] Klub skončil sezónu na 18. příčce, a tak sestoupil do EFL Championship.

Crystal Palace

Townsend hrající za Crystal Palace (2016)

Dne 1. července 2016 se Townsend připojil ke Crystal Palace, poté co klub využil výkupní klausuli ve smlouvě, kterou měl Townsend podepsanou v Newcastle.[52][53] Původně mu byl přidělen dres s číslem 17. Poté, co Yannick Bolasie odešel do Evertonu, byl Townsendovi přidělen dres s číslem 10, které dříve nosil právě Bolasie.[54] Townsend v klubu debutoval 13. srpna 2016 při porážce 1:0 proti West Bromwichi Albion.[55] Svůj první gól za klub vstřelil při vítězství 4:1 nad Stoke City 18. září téhož roku.[56]

Dne 4. března 2017 uzavřel v 84. minutě skóre utkání proti West Bromwichi na konečných 2:0.[57] Za tuto branku získal ocenění za nejkrásnější gól Premier League za měsíc březen.[58]

Dne 22. prosince 2018 proměnil Townsend svoji dalekonosnou střelu z voleje při vítězství 3:2 proti Manchesteru City.[59] Branka byla později zvolen gólem měsíce Premier League za prosinec a následně i gólem sezóny Premier League 2018/19.[60][61] Díky této brance se také dostal na užší výběr pro Cenu Ference Puskáse.[62] Na konci sezóny 2020/21 odešel Townsend z klubu jako volný hráč, poté, co mu vypršela smlouva. V dresu Eagles odehrál celkem 185 utkání, ve kterých se šestnáctkrát střelecky prosadil.

Everton

Dne 20. července 2021 podepsal Townsend dvouletou smlouvu s Evertonem po vypršení smlouvy s Crystal Palace.[63]

Townsend debutoval 14. srpna 2021 a asistoval na Richarlisonův gól při výhře 3:1 nad Southamptonem v prvním kole sezóny.[64] 24. srpna 2021 vstřelil Townsend vítězný gól ve druhém kole EFL Cupu proti Huddersfield Townu.[65] 13. září 2021 dal Townsend svůj první gól v Premier League v dresu Evertonu, v 65. minutě vstřelil vítěznou branku utkání, které skončilo vítězstvím 3:1.[66]

Reprezentační kariéra

Townsend byl poprvé povolán do anglické reprezentace v září 2013 na zápasy kvalifikace na Mistrovství světa proti Moldavsku a Ukrajině.[67] Debutoval v zápase proti Černé Hoře 11. října ve věku 22 let a 87 dní.[68] Při výhře 4:1 vstřelil třetí branku Angličanů v 78. minutě a následně byl zvolen hráčem zápasu.[69]

Druhý reprezentační gól dal v kvalifikaci na Euro 2016 při vítězství 5:0 nad San Marinem 9. října 2014.[70] V dalším zápase se opět střelecky prosadil, když 31. března 2015 vstřelil vyrovnávací gól přátelského utkání proti Itálii.[71]

Osobní život

V červnu 2013 dostal Townsend čtyřměsíční zákaz činnosti za porušení pravidel o sázení. Podle agentury Reuters musel zaplatit pokutu 18 tisíc liber (asi 544 tisíc korun). Fotbalová asociace jej potrestala zpětně k 23. květnu, kdy se kvůli obvinění dobrovolně vzdal nominace na Mistrovství Evropy do 21 let v Izraeli.[72] Poslední tři měsíce trestu byly navíc do 1. června 2016 podmínečné, takže Townsend nepřišel o začátek nového ročníku. Vedení anglického fotbalu nezveřejnilo, čím konkrétně se Townsend provinil. Pouze uvedlo, že porušil pravidlo, podle nějž hráči nesmí využívat k sázení ani předávat jiným osobám informace, které získali díky postavení ve fotbale.[73][72]

Statistiky

Klubové

K 2. říjnu 2021

Klub Sezóna Liga FA Cup EFL Cup Evropské poháry Celkem
Liga Zápasy Góly Zápasy Góly Zápasy Góly Zápasy Góly Zápasy Góly
Tottenham Hotspur 2008/09 Premier League 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
2009/10 0 0 0 0 — — 0 0
2010/11 0 0 1 1 — — 1 1
2011/12 0 0 — 1 0 6 1 7 1
2012/13 5 0 1 0 1 1 3 0 10 1
2013/14 25 1 0 0 1 0 7 1 33 2
2014/15 17 2 3 1 6 1 9 2 35 6
2015/16 3 0 0 0 1 0 3 0 7 0
Celkem 50 3 5 2 10 2 28 4 93 11
Yeovil Town (host.) 2008/09 League One 10 1 — — — 10 1
Leyton Orient (host.) 2009/10 22 2 0 0 2 0 — 26 2
MK Dons (host.) 9 2 — — — 9 2
Ipswich Town (host.) 2010/11 Championship 13 1 — 3 0 — 16 1
Watford (host.) 3 0 — — — 3 0
Millwall (host.) 11 2 — — — 11 2
Leeds United (host.) 2011/12 6 1 1 0 — — 7 1
Birmingham City (host.) 16 0 — — — 16 0
QPR (host.) 2012/13 Premier League 12 2 — — — 12 2
Newcastle United 2015/16 13 4 — — — 13 4
Crystal Palace 2016/17 36 3 3 0 1 0 — 40 3
2017/18 36 2 1 0 2 0 — 39 2
2018/19 38 6 4 1 3 2 — 45 9
2019/20 24 1 0 0 1 0 — 25 1
2020/21 34 1 1 0 1 0 — 36 1
Celkem 168 13 9 1 8 2 — 185 16
Everton 2021/22 Premier League 7 3 0 0 2 2 — 9 5
Celkem 340 34 15 3 25 6 28 4 410 47

Reprezentační

Anglie
Rok Zápasy Góly
2013 4 1
2014 2 1
2015 4 1
2016 3 0
Celkem 13 3

Reprezentační góly

Skóre a výsledky Anglie jsou vždy zapisovány jako první
Seznam reprezentačních gólů Androse Townsenda
Gól Datum Místo Soupeř Skóre Výsledek Soutěž
1. 11. října 2013 Wembley, Londýn, Anglie Černá Hora Černá Hora 3:1 4:1 Kvalifikace na Mistrovství světa 2014
2. 9. října 2014 Wembley, Londýn, Anglie San Marino San Marino 4:0 5:0 Kvalifikace na Mistrovství Evropy 2016
3. 31. března 2015 Juventus Stadium, Turín, Itálie Itálie Itálie 1:1 1:1 Přátelský zápas

Ocenění

Individuální

Odkazy

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Andros Townsend na anglické Wikipedii.

  1. ↑ UEFA Europa League 2014/2015: Booking List before Round of 32, 1st leg [online]. UEFA, 11 February 2015 [cit. 2020-04-03]. S. 15. Dostupné online. 
  2. ↑ Andros Townsend [online]. AFS Enterprises [cit. 2020-04-03]. Dostupné online. 
  3. ↑ Andros Townsend [online]. Crystal Palace F.C. [cit. 2020-02-29]. Dostupné online. 
  4. ↑ BROWN, Spencer. Andros Townsend: What went wrong at Tottenham for Newcastle's new signing?. The Chronicle. Newcastle: 26 January 2016. Dostupné online [cit. 22 April 2021]. 
  5. ↑ Yeovil sign teenage Tottenham duo. BBC Sport. 19 March 2009. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 22 March 2009. 
  6. ↑ Yeovil 0–0 MK Dons. BBC Sport. 21 March 2009. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 23 March 2009. 
  7. ↑ Yeovil Town - Hartlepool United, Apr 18, 2009 - League One - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  8. ↑ Professional Player Profiles: Andros Townsend [online]. Tottenham Hotspur F.C.. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 6 January 2011. 
  9. ↑ O's take Spurs youngster on loan [online]. Leyton Orient F.C., 6 August 2009 [cit. 2021-10-04]. Dostupné v archivu pořízeném dne 8 August 2009. 
  10. ↑ Andros extends loan [online]. Tottenham Hotspur F.C., 31 August 2009 [cit. 2013-10-12]. Dostupné online. 
  11. ↑ Yeovil 3–3 Leyton Orient. BBC Sport. 22 March 2009. Dostupné online [cit. 24 March 2009]. 
  12. ↑ a b Andros recalled [online]. Tottenham Hotspur F.C., 5 March 2010 [cit. 2013-10-12]. Dostupné online. 
  13. ↑ Andros Townsend - Detailed stats. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  14. ↑ Andros loan to Ipswich [online]. Tottenham Hotspur F.C., 12 August 2010 [cit. 2013-10-12]. Dostupné online. 
  15. ↑ Redknapp pulls youngster out of Ipswich loan. Daily Mirror. London: 20 December 2010. Dostupné online [cit. 20 December 2010]. 
  16. ↑ SMITH, Frank. Watford still hopeful of signing Tottenham winger Andros Townsend. Watford Observer. 12 January 2011. Dostupné online [cit. 1 April 2012]. 
  17. ↑ Andros in Watford loan [online]. Tottenham Hotspur F.C., 20 January 2011 [cit. 2013-10-12]. Dostupné online. 
  18. ↑ Watford's Kiernan joins Wycombe, Townsend leaves. BBC Sport. 23 February 2011. Dostupné online [cit. 24 February 2011]. 
  19. ↑ Millwall sign Tottenham Hotspur winger Andros Townsend. BBC Sport. 7 March 2011. Dostupné online [cit. 1 April 2012]. 
  20. ↑ Tottenham Hotspur winger Andros Townsend keen to stay at Millwall after fine display in victory over Leeds. The Daily Telegraph. London: 10 April 2011. Dostupné online [cit. 1 April 2012]. 
  21. ↑ Burnley FC - Millwall FC, Mar 12, 2011 - Championship - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  22. ↑ Coventry City - Millwall FC, Apr 16, 2011 - Championship - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  23. ↑ Andros Townsend - Detailed stats. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  24. ↑ DOYLE, Paul. Tottenham thrash Shamrock Rovers but exit Europa League. The Guardian. London: 15 December 2011. Dostupné online [cit. 22 April 2021]. 
  25. ↑ Townsend signs Spurs extension. Sky Sports. 22 December 2011. Dostupné online [cit. 1 April 2012]. 
  26. ↑ Tottenham star joins United [online]. Leeds United F.C., 1 January 2012 [cit. 2021-04-22]. Dostupné online. 
  27. ↑ Andros Townsend joins Birmingham on loan after leaving Leeds. BBC Sport. 24 February 2012. Dostupné online [cit. 16 October 2013]. 
  28. ↑ Leeds decision was 'no brainer' for Andros [online]. Leeds United F.C., 4 January 2012 [cit. 2021-04-22]. Dostupné online. 
  29. ↑ Luc's late, late winner for Leeds! [online]. Leeds United F.C., 18 February 2012 [cit. 2021-04-22]. Dostupné online. 
  30. ↑ Birmingham City - Blackpool FC, May 9, 2012 - Championship Play-Offs - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  31. ↑ Blackpool FC - Birmingham City, May 4, 2012 - Championship Play-Offs - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  32. ↑ Andros Townsend [online]. 10 April 2021 [cit. 2021-04-22]. Dostupné online. 
  33. ↑ Andros Townsend - Detailed stats. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  34. ↑ Jermaine Jenas completes move from Tottenham to QPR. BBC Sport. 31 January 2013. Dostupné online [cit. 1 February 2013]. 
  35. ↑ Queens Park Rangers - Sunderland AFC, Mar 9, 2013 - Premier League - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  36. ↑ Sanghera, Mandeep. QPR 3–1 Sunderland [online]. 9 March 2013 [cit. 2013-03-09]. Dostupné online. 
  37. ↑ MONAGHAN, Matt. Aston Villa 3–2 QPR. BBC Sport. 16 March 2013. Dostupné online [cit. 16 March 2013]. 
  38. ↑ Andros Townsend - Detailed stats. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  39. ↑ MAGOWAN, Alistair. Dinamo Tbilisi 0–5 Tottenham. BBC Sport. 22 August 2013. Dostupné online [cit. 16 October 2013]. 
  40. ↑ MCNULTY, Phil. Aston Villa 0–2 Tottenham [online]. 20 October 2013 [cit. 2013-11-09]. Dostupné online. 
  41. ↑ Merson tells Andros Townsend to 'win some medals' as Twitter fallout rolls on. www.espn.co.uk. ESPN, 2 April 2015. Dostupné online [cit. 16 December 2017]. 
  42. ↑ Andros Townsend - Detailed stats. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  43. ↑ Spurs drop Andros Townsend after row with coach Nathan Gardiner [online]. 4 November 2015 [cit. 2016-01-26]. Dostupné online. 
  44. ↑ 'We feel sorry for him' Pochettino's injury set-back ahead of West Ham [online]. [cit. 2016-01-26]. Dostupné v archivu pořízeném z originálu dne 2 February 2016. 
  45. ↑ Andros Townsend completes £12m Newcastle move from Tottenham. Sky Sports. Dostupné online [cit. 27 January 2016]. 
  46. ↑ a b Andros Townsend: Newcastle agree fee with Tottenham [online]. 26 January 2016 [cit. 2016-01-26]. Dostupné online. 
  47. ↑ Everton FC - Newcastle United, Feb 3, 2016 - Premier League - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  48. ↑ Chelsea FC - Newcastle United, Feb 13, 2016 - Premier League - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  49. ↑ Southampton FC - Newcastle United, Apr 9, 2016 - Premier League - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  50. ↑ Newcastle United - Swansea City, Apr 16, 2016 - Premier League - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  51. ↑ Newcastle United - Crystal Palace, Apr 30, 2016 - Premier League - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  52. ↑ Crystal Palace sign Andros Townsend and Steve Mandanda. BBC Sport. 1 July 2016. Dostupné online [cit. 1 July 2016]. 
  53. ↑ Andros Townsend set for Crystal Palace medical after £13m Newcastle release clause triggered. Sky Sports. 30 June 2016. Dostupné online [cit. 1 July 2016]. 
  54. ↑ Townsend changes shirt number [online]. Crystal Palace F.C., 19 August 2016 [cit. 2016-08-20]. Dostupné online. 
  55. ↑ OSBORNE, Chris. Crystal Palace 0–1 West Bromwich Albion. BBC Sport. 13 August 2016. Dostupné online [cit. 22 April 2021]. 
  56. ↑ WOODCOCK, Ian. Crystal Palace 4–1 Stoke City. BBC Sport. 18 September 2018. Dostupné online [cit. 22 April 2021]. 
  57. ↑ West Bromwich Albion - Crystal Palace, Mar 4, 2017 - Premier League - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  58. ↑ a b Townsend strike voted Carling Goal of the Month. www.premierleague.com. Premier League. Dostupné online [cit. 31 March 2017]. 
  59. ↑ BEVAN, Chris. Palace comeback stuns champions Man City. BBC Sport. 22 December 2018. Dostupné online [cit. 22 April 2021]. 
  60. ↑ a b Townsend volley wins Carling Goal of the Month. www.premierleague.com. Premier League, 11 January 2019. Dostupné online [cit. 11 January 2019]. 
  61. ↑ Andros Townsend wins Premier League Goal of the Season for Manchester City screamer [online]. Crystal Palace F.C., 21 May 2019 [cit. 2021-04-22]. Dostupné online. 
  62. ↑ OMOIGUI, Nosa. Fifa Puskás Award 2019: breakdown of the 10-strong shortlist. The Guardian. 20 August 2019. Dostupné online [cit. 22 April 2021]. 
  63. ↑ Townsend Joins Everton. www.evertonfc.com. Everton F.C., 20 July 2021. Dostupné online [cit. 20 July 2021]. 
  64. ↑ Everton FC - Southampton FC, Aug 14, 2021 - Premier League - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  65. ↑ Andros Townsend's first Everton goal handed the 10-man Toffees victory over Huddersfield in the Carabao Cup.. The BBC. Dostupné online. 
  66. ↑ Everton FC - Burnley FC, Sep 13, 2021 - Premier League - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  67. ↑ Andros Townsend and Ross Barkley in England squad. BBC Sport. 16 October 2013. Dostupné online [cit. 27 August 2013]. 
  68. ↑ England - Montenegro, Oct 11, 2013 - World Cup qualification Europe - Match sheet. www.transfermarkt.com [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. (anglicky) 
  69. ↑ MCNULTY, Phil. England 4–1 Montenegro. BBC Sport. 11 October 2013. Dostupné online [cit. 4 March 2016]. 
  70. ↑ MCNULTY, Phil. England 5–0 San Marino. BBC Sport. 9 October 2014. Dostupné online [cit. 4 March 2016]. 
  71. ↑ MCNULTY, Phil. Italy 1–1 England. BBC Sport. 31 March 2015. Dostupné online [cit. 4 March 2016]. 
  72. ↑ a b Andros Townsend: Spurs midfielder fined over betting. BBC Sport. 4 June 2013. Dostupné online [cit. 21 May 2014]. 
  73. ↑ Andros Townsend (Everton FC) - expres zprávy o Andros Townsend na EuroFotbalu. www.eurofotbal.cz [online]. [cit. 2021-10-04]. Dostupné online. 
  74. ↑ Andros Townsend: Overview [online]. Premier League [cit. 2019-08-06]. Dostupné online. 

Externí odkazy