John Gates Powell (25 de juny del 1947)[1] és un atleta de pista i camp especialista en el llançament de disc. Fixà un rècord mundial als 69,08 metres l'any 1975, i la seva millor marca personal és de 71,26 metres que el col·loca al novè lloc de llançadors de disc a nivell mundial.[2] Powell fou quatre cops membre de l'equip olímpic americà. Powell acabà quart als Jocs Olímpics del 1972 a Múnic, guanyant una medalla de bronze als Jocs Olímpics d'Estiu de 1972 de Mont-real, estava convocat amb l'equip dels EUA als Jocs Olímpics de 1980 EUA que no va competir a l'URSS degut al boicot als Jocs Olímpics del 1980. Amb tot va rebre una de les 461 medalles d'or del Congrés creades especialment per als atletes afectats.[3] Va guanyar la medalla de bronze als Jocs Olímpics d'Estiu de 1984 a Los Angeles.
Algunes competicions de pista i camp del 1987 semblen haver sigut les darreres aparicions de Powell a nivell internacional esfumant-se de les competicions d'alt nivell després de participar en una gira prohibida a la Sud-àfrica de l'època de l'apartheid. Powell encara participa en algunes proves de llançament de pes amb els seus companys llançadors de pes olímpics. Powell també entrena alguns joves llançadors a la Universitat de Nevada a Las Vegas gairebé cada setmana.
El 2019 fou inclòs al National Track and Field Hall of Fame. El seu discurs a la cerimònia d'entrega va exhibir que podria haver triomfat també tan com a actor de stand up.[4]
