Carlos García Gual

Plantilla:Infotaula personaCarlos García Gual
Imatge
(2007) Modifica el valor a Wikidata
Biografia
Naixement1943 Modifica el valor a Wikidata (81/82 anys)
Palma (Mallorca) Modifica el valor a Wikidata
Activitat
Ocupacióescriptor, crític, traductor, filòleg, crític literari Modifica el valor a Wikidata
OcupadorUniversitat Complutense de Madrid Modifica el valor a Wikidata
Membre de
Premis

Carlos García Gual (Palma, 1943) és un escriptor, filòleg, crític i traductor espanyol.

Biografia

Es va formar amb grans hel·lenistes, com Manuel Fernández Galiano, Francisco Rodríguez Adrados i Luis Gil. És catedràtic de filologia grega a la Universitat Complutense de Madrid, després d'haver-ho estat de la Universitat de Granada, la Universitat de Barcelona i la UNED. Especialista en antiguitat clàssica i literatura, ha escrit nombrosos llibres i articles sobre literatura clàssica i medieval, filosofia grega i mitologia en revistes especialitzades.

Entre les seves obres, destaquen llibres com Los orígenes de la novela, Primeras novelas europeas, Epicuro, Historia del rey Arturo, Diccionario de mitos, El descrédito de la literatura, Apología de la novela histórica, Viajes a la Luna: de la fantasía a la ciencia-ficción o Encuentros heroicos. Seis escenas griegas. Ha realitzat algunes reedicions i actualitzacions de les seves obres més importants, com ara Las primeras novelas: desde las griegas y las latinas hasta la edad media (Gredos, 2008), que reuneix dos dels seus llibres de referència sobre la novel·la antiga i medieval, i Prometeo, mito y literatura (Fondo de Cultura Económica, 2009), que revisita i actualitza un dels temes mítics que més ha estudiat.

Com a crític literari ressenya llibres a El País, Revista de Occidente, Revista de Libros, Claves de Razón Práctica, etc. És editor i col·laborador habitual de la revista Historia National Geographic, entre d'altres. A més, és director de la col·lecció de clàssics grecollatins Biblioteca Clásica Gredos.

Destaca a més la seva tasca com a traductor de clàssics. Li va ser concedit el Premi Nacional de Traducció en dues ocasions: l'any 1978 va ser guardonat amb el Premi de traducció Fray Luis de León, per Vida y hazañas de Alejandro de Macedonia, la seva versió de l'obra del Pseudo-Cal·lístenes, i l'any 2002 hom li va atorgar el Premi Nacional al conjunt de la seva obra de traducció.

Les últimes obres que ha traduït són la nova versió de l'Odissea d'Homer i les Vides de filòsofs il·lustres de Diògenes Laerci, ambdues aparegudes a Alianza Editorial (aquesta última, la primera traducció completa al castellà de Diògenes Laerci des de la realitzada per Josep Ortiz i Sanz el 1792).

Distincions

Obres

Bibliografia

  • Tropheia. Tributo a Carlos García Gual, Madrid, Sietenanos, 2006. ISBN 84-690-2483-3
  • "Entrevista y bibliografia", a Reales e imaginarios. Diálogos, Valladolid, cuatro.ediciones, 2010. ISBN 978-84-933199-5-3
  • "Charla con Carlos García Gual: Carlos García Gual o el carisma de los textos antiguos", Foro de Educación, ISSN 1698-7799, Nº 13, 2011, pàgs. 217-226

Enllaços externs

Read other articles:

Artikel atau bagian mungkin perlu ditulis ulang agar sesuai dengan standar kualitas Wikipedia. Anda dapat membantu memperbaikinya. Halaman pembicaraan dari artikel ini mungkin berisi beberapa saran. Kerangka kerja NFR (bahasa inggris: NFR Framework) merupakan salah satu metode goal-oriented requirements engineering yang diusulkan dalam [1] dan dikembangkan lebih lanjut dalam.[2] Kerangka kerja NFR berkonsentrasi pada pemodelan dan analisis kebutuhan non-fungsional (Non-functio...

 

Duta Besar Indonesia untuk SlowakiaLambang Kementerian Luar Negeri Republik IndonesiaPetahanaR. Pribadi Sutionosejak 25 Oktober 2021KantorBratislava, SlowakiaDitunjuk olehPresiden IndonesiaPejabat perdanaSri Andalia Widodo SastroamidjoyoDibentuk1995[1]Situs webkemlu.go.id/bratislava/id Berikut adalah daftar diplomat Indonesia yang pernah menjabat Duta Besar Republik Indonesia untuk Slowakia: No. Foto Nama Mulai menjabat Selesai menjabat Diangkat oleh Ref. 1 Sri Andalia Widodo Sas...

 

A PortuguesaB. Indonesia: PortugisLembaran musik dan lirik (1957)Lagu kebangsaan PortugalPenulis lirikHenrique Lopes de Mendonça, 1890KomponisAlfredo Keil, 1890Penggunaan5 Oktober 1910 (de facto)19 Juli 1911 (de jure)Sampel audioA Portuguesa (instrumen)berkasbantuan Sampel audioA Portuguesaberkasbantuan A Portuguesa (Indonesia: Lagu Portugiscode: id is deprecated ), pengucapan bahasa Portugis: [ɐ puɾtuˈɣezɐ], adalah lagu kebangsaan Portugal. Lagu ini hasil gubahan Alfredo Keil...

本條目存在以下問題,請協助改善本條目或在討論頁針對議題發表看法。 此條目需要补充更多来源。 (2018年3月17日)请协助補充多方面可靠来源以改善这篇条目,无法查证的内容可能會因為异议提出而被移除。致使用者:请搜索一下条目的标题(来源搜索:羅生門 (電影) — 网页、新闻、书籍、学术、图像),以检查网络上是否存在该主题的更多可靠来源(判定指引)。 �...

 

Partai Komunis Malaya 马来亚共产党 Parti Komunis Malaya மலாயா கம்யூனிஸ்ட் கட்சி SingkatanMCP, CPM, PKMDibentuk30 April 1930Dibubarkan2 Desember 1989Didahului olehPartai Komunis Laut SelatanSurat kabarMin Sheng PauKeanggotaan (1939)40.000Ideologi Komunisme Marxisme-Leninisme Pemikiran Mao Zedong Anti-imperialisme Posisi politikKiri jauhWarnaMerahBenderaPolitik MalaysiaPartai politikPemilihan umum Partai Komunis Malaya (bahasa Melayu: Pa...

 

Pour club de football, voir Football Club Twente. Twente Drapeau de la Twente Pays Pays-Bas Population 633 917 d'hab. Superficie 1 503,72 km² km2 Principales langues Twentois Ville(s) EnschedeHengelo Almelo modifier  La Twente (ou Twenthe) est une région naturelle et culturelle de la partie orientale des Pays-Bas. Elle comprend la partie orientale et la plus urbanisée de la province d'Overijssel. La région est voisine d'un nombre d'autres grandes régions naturel...

Russian playing card deck (face cards), 1911 Russian playing cards are cards that were used predominantly in Russia and in the former Soviet Union. Unlike Western games played with a standard French-suited 52-card pack, most Russian card games employ either 36-card packs (e.g. Durak) or 32-card packs (especially Preferans). History Playing cards were first introduced into Russia at the beginning of the 17th century from Western and Central Europe (supposedly from Germany and Poland). But they...

 

ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Раннее христианство Гностическое христианство Вселенские соборы Н...

 

Debt instrument with a long-term nominal maturity with a regularly reset interest rate Securities Securities Banknote Bond Debenture Derivative Stock Markets Stock market Commodity market Foreign exchange market Futures exchange Over-the-counter market (OTC) Spot market Bonds by coupon Fixed rate bond Floating rate note Inflation-indexed bond Perpetual bond Zero-coupon bond Commercial paper Bonds by issuer Corporate bond Government bond Municipal bond Pfandbrief Equities (stocks) Stock Share ...

Cette page contient des caractères spéciaux ou non latins. S’ils s’affichent mal (▯, ?, etc.), consultez la page d’aide Unicode. Consonne rétroflexe Symbole API ◌̢ Numéro API Unicode U+0322 X-SAMPA Kirshenbaum modifier  En phonétique articulatoire, une consonne rétroflexe ou simplement une rétroflexe est une consonne dont le lieu d'articulation se situe au niveau du palais et dont l'organe constricteur est la pointe de la langue, dirigée vers le haut et l'ar...

 

Alice CooperAlice Cooper in concerto a San Antonio (Texas) nel 2015 Nazionalità Stati Uniti GenereHard rock[1][2]Heavy metal[1][2][3][4]Garage rock[1]Glam rock[1][3][5]Hair metal[6][7]Art rock[1][2]Shock rock[1][3][8] Periodo di attività musicale1964 – in attività Gruppi attualiHollywood Vampires Gruppi precedentiThe Spiders Album...

 

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

Le tramway de l'île de La Réunion, ou Réseau régional de transport guidé, est un projet de tramway qui doit relier dans un premier temps Sainte-Marie et Saint-Denis en desservant l'aéroport Gillot. Aussi appelé « Écorail », ce projet lancé en 2018 consiste en la création d'une ligne assurée avec des rames de tramway classiques, avec l'objectif de voir le premier tronçon mis en service en 2022 ou 2024. Ce projet succède à celui de tram-train abandonné mi-2010, qui de...

 

2016年美國總統選舉 ← 2012 2016年11月8日 2020 → 538個選舉人團席位獲勝需270票民意調查投票率55.7%[1][2] ▲ 0.8 %   获提名人 唐納·川普 希拉莉·克林頓 政党 共和黨 民主党 家鄉州 紐約州 紐約州 竞选搭档 迈克·彭斯 蒂姆·凱恩 选举人票 304[3][4][註 1] 227[5] 胜出州/省 30 + 緬-2 20 + DC 民選得票 62,984,828[6] 65,853,514[6]...

 

Частина серії проФілософіяLeft to right: Plato, Kant, Nietzsche, Buddha, Confucius, AverroesПлатонКантНіцшеБуддаКонфуційАверроес Філософи Епістемологи Естетики Етики Логіки Метафізики Соціально-політичні філософи Традиції Аналітична Арістотелівська Африканська Близькосхідна іранська Буддій�...

اقتصاد كازاخستانمقر شركة كاز موناي غازعامالدولة كازاخستانعملة تينغالسنة المالية السنة التقويميةالمنظمات منظمة التجارة العالمية، رابطة الدول المستقلة، الاتحاد الاقتصادي الأوروآسيوي، الاتحاد الجمركي الأوراسي، منظمة التعاون الاقتصادي، منظمة شانغهاي للتعاونالإحصائيا�...

 

United States historic placeEngine Company No. 28U.S. National Register of Historic PlacesLos Angeles Historic-Cultural Monument No. 348 Engine Co. No. 28 in 2008Show map of the Los Angeles metropolitan areaShow map of CaliforniaShow map of the United StatesLocation644–646 S. Figueroa St.Los Angeles, CaliforniaCoordinates34°2′59″N 118°15′30″W / 34.04972°N 118.25833°W / 34.04972; -118.25833Built1912ArchitectJ.P. Krempel, W.E. ErkesArchitectural&#...

 

Social process by which people arrive at extreme views Part of a series onTerrorism Definitions History Incidents By ideology Anarchist Communist Left-wing/Far-left Narcotics-driven Nationalist Right-wing/Far-right Religious Buddhist Christian (Mormon) Hindu Islamic (Salafi-Wahhabi) Jewish Sikh Special-interest / Single-issue Suffragette Anti-abortion Green/Ecological Misogynist Related topics Violent extremism Ethnic violence Militia movement Resistance movement Structure Financing ...

Library in Cairo, Egypt 30°03′59″N 31°13′39″E / 30.06639°N 31.22750°E / 30.06639; 31.22750 Egyptian National Library and Archivesدار الكتب والوثائق القوميةLocationCairo, EgyptTypePublic, National library and National archives.Established1870 (154 years ago) (1870)Other informationDirectorLudwig Stern, Wilhelm Spitta, Ali al-Biblawi, Murad Mukhtar, Karl Vollers, Bernhard Moritz, Muhammad Ali Biblawi, Arthur Schaade, Muham...

 

Mobile phone company This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Phones 4u – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (November 2014) (Learn how and when to remove this message) Phones 4u Ltd.Phones 4u last logoA closed branch on Oxford Street in London following the group's collapse.Company typeSubsi...