Borgen és una sèrie dramàtica de televisió danesa que es va emetre de 2010 a 2013. Aquesta ficció política narra la trajectòria de Birgitte Nyborg (Sidse Babett Knudsen), líder del partit dels Moderats i Primera Ministra de Dinamarca. S'ha doblat al català per a TV3 i IB3 Televisió. El 10 d'octubre de 2023 es va començar a emetre a IB3,[1] el 30 d'octubre es van incorporar les tres temporades a la plataforma 3Cat i TV3 va estrenar-la el 5 de novembre.[2]
Borgen, la sèrie
Borgen és una sèrie de televisió de drama polític danès. Adam Price és el coguionista i desenvolupador de la sèrie, juntament amb Jeppe Gjervig Gram i Tobias Lindholm. Borgen és produït per Danmarks Radio (DR), l'emissora pública danesa que anteriorment havia produït The Killing. La paraula danesaBorgen, literalment "El castell", és el nom informal del Palau de Christiansborg, on conviuen inusualment les tres branques del poder a Dinamarca: el Parlament, l'oficina del primer ministre i el Tribunal Suprem, i s'utilitza sovint com a metonímia del govern danès.[3]
La trama de la sèrie comença quan, contra pronòstic, Birgitte Nyborg Christensen (Sidse Babett Knudsen), líder del partit de centre-esquerra "De Moderate" (Els moderats), es converteix en la primera dona primera ministra de Dinamarca. Altres personatges principals de la sèrie són Katrine Fønsmark interpretada per Birgitte Hjort Sørensen, presentadora de notícies de TV1; Kasper Juul interpretat per Pilou Asbæk, analista polític i assessor de premsa de Nyborg; Torben Friis (Søren Malling), editor de notícies de TV1; Phillip Chriastiansen, interpretat per Mikael Birkkjær, el marit de Birgitte, i Hanne Holm (Benedikte Hansen) com a periodista.[4]
Per ara s'han estrenat tres temporades, cadascuna de les quals es compon de deu episodis. La primera es va estrenar a Dinamarca a la tardor del 2010, la segona a la tardor del 2011,[5] i la tercera l'1 de gener de 2013.[6][7]
Tot i que està força estès que el personatge de Birgitte Nyborg es basa en la primera primera ministra de Dinamarca, Helle Thorning-Schmidt, la veritat és que Thorning-Schmidt fou nomenada primera ministra quan s'emetia la segona temporada de Borgen.[16][17] Adam Price, el creador de la sèrie, sempre ha afirmat que la seva intenció era crear una mica d'idealisme en el personatge de Birgitte Nyborg, el qual és inherent al personatge. Segons Price, Nyborg també es converteix en un ésser polític molt professional, però sens dubte manté aquest idealisme, i això és important.[18]
Algunes fonts apunten que el personatge estaria inspirat en la líder centrista danesa Margrethe Vestager, actual comissària de la Unió Europea.[19]
El paper de Birgitte Nyborg està interpretat per l'actriu danesa Sidse Babett Knudsen. En descriure la seva relació amb el personatge, Knudsen assegurava que "Semblava que la Birgitte havia de ser una dona que se sentia culpable i això no m'agradava ... Crec que [Nyborg] havia de ser responsable dels seus sentiments. Per això, quan havia de prendre decisions poc populars, vaig intentar que no tingués pena per ella mateixa o que de sobte es convertís en un embolic en la seva vida privada, perquè perdria credibilitat com a primera ministra si ho fes..."[20]
En el primer episodi de la primera temporada, Birgitte apareix com la líder d'un partit polític minoritari, els "moderats". No obstant això, com a resultat d'una successió d'esdeveniments després d'unes eleccions generals molt controvertides, es troba com a possible candidata de coalició per al càrrec de primer ministre de Dinamarca, càrrec que assumeix i que manté fins al final de la segona temporada, quan convoca eleccions. A la primera temporada, és coneguda com a Birgitte Nyborg Christensen (assumint el cognom del seu marit Phillip). Al començament de la segona temporada es divorcia de Philip Christensen i per tant queda amb el nom de Birgitte Nyborg. En el temps transcorregut entre la segona i la tercera sèrie, Nyborg perd la seva condició de primera ministra i es converteix en empresària i oradora pública, però fa un intent per tornar a assumir el liderat dels moderats, intent que fracassa. En aquell moment abandona els moderats per discrepàncies amb el gir a la dreta del seu líder, i funda un nou partit polític, els "Nous Demòcrates", els quals després de diferents alts i baixos aconsegueixen ser la formació frontissa del nou govern, que li permet assolir el càrrec de ministra d'afers exteriors.[21]
En la quarta temporada, prevista per Netflix per a 2022, Birgitte serà també ministra d'afers exteriors, tot i que es desconeixen més detalls, tant dels anys que han passat entre el final de la tercera temporada i el començament de la quarta, com de quina és la situació política de Nyborg.[22]
Paral·lelismes amb l'escenari polític real
Tot i que els partits que surten a la sèrie són ficticis, si que es pot trobar un equivalent a l'escenari polític real danès.[23]
Els Moderats (De Moderate), el partit de centreesquerra de Birgitte Nyborg a les dues primeres temporades, es basa en el Partit Social Liberal danès (Radikale Venstre).
El Partit Laborista (Arbejderpartiet) es basa en els socialdemòcrates (Socialdemokraterne).
El Partit Verd, ecologista, considerat d'esquerres (Miljøpartiet), és similar al Partit Popular Socialista (Socialistisk Folkeparti).
El col·lectiu solidari d'extrema esquerra (Solidarisk Samling) és similar a l'Aliança Vermell-Verd (Enhedslisten).
Nova Democràcia (Nye Demokrater), el nou partit centrista de Birgitte Nyborg en la tercera temporada, es basa en la Nova Aliança (Ny Alliance).
El Partit Liberal de centre-dreta (De Liberale) es basa en Venstre.
El líder del Partit de la Llibertat, Svend Åge Saltum, declara que el Partit Nacional Conservador de la Llibertat (Frihedspartiet) és un partit successor del Partit del Progrés de Mogens Glistrup (Fremskridtspartiet), igual que el seu successor de la vida real Partit Popular Danès (Dansk Folkeparti).
Altres coincidències amb la realitat són que després de les eleccions parlamentàries del 2011, els social-liberals, el partit popular socialista i els socialdemòcrates van formar un govern de coalició, amb el suport parlamentari de l'Aliança Vermell-Verda, i amb Helle Thorning-Schmidt convertint-se en la primera dona primera ministra de Dinamarca (tot i que, a la realitat, eren els socialdemòcrates qui lideraven el govern en comptes dels socials-liberals).[23]
La Nova Aliança (Ny Alliance) es va oposar originalment a la influència del conservadorisme social del Partit Popular Danès (Dansk Folkeparti) sobre el Govern, així com a la suposada estratègia d'oposició d'esquerra del Partit Social Liberal. El 2008, el partit es va fer un lleuger viratge a la dreta política, posant èmfasi en els components de liberalisme econòmic o llibertaris del seu programa polític, i va canviar el seu nom de Nova Aliança a Aliança Liberal.
Les emissores i diaris de ficció també tenen els seus equivalents en la vida real: l'emissora pública TV1 es basa en DR1, el diari tabloide Ekspres s'inspira en Ekstra Bladet i el comercial 2 és similar a TV2.
Al llarg de la sèrie es poden observar tres processos electorals.
Primera legislatura (Temporades 1 i 2)
A les primeres eleccions que es poden veure al primer capítol de la sèrie, el primer ministre sortint és el candidat del partit liberal, mentre que el partit laborista lidera l'oposició. Un gir inesperat en el darrer debat, i la acusació per part del candidat laborista (o socialdemòcrata) de malversació de fons per part del primer ministre suposen un gir inesperat en els resultats que acaben amb Birgitte Nyborg com a primera ministra.
Segona legislatura
La segona legislatura de la sèrie, comença amb la convocatòria de les eleccions per part de Birgitte Nyborg en el darrer episodi de la segona temporada. D'aquest procés electoral no en surten resultats a la sèrie, sinó que, de fet, la sèrie fa un salt de dos anys i mig entre la convocatòria d'eleccions i l'inici de la tercera temporada. El que sí es pot veure és que hi ha un govern dels liberals amb la Nova Dreta i amb suport dels moderats i del Partit de la Llibertat.
Tercera legislatura (Temporada 3)
En aquest tercer procés electoral, Birgitte Nyborg es presenta amb la seva nova formació: els Nous Demòcrates. Els resultats li atorguen 13 diputats, el que li permet ser un partit frontissa al parlament danès. Inicialment, Nyborg havia donat suport al candidat de l'oposició, el laborista i exministre del seu govern Hans Christian Thorsen. De totes maneres, el fet que no deixin al seu partit introduir esmenes al manifest de govern que fa l'oposició, unit a la pugna pel vot centrista i la mala relació amb el seu antic partit, el Partit Moderat, li fa canviar d'estratègia i optar per no donar suport exprés a cap partit fins després de les eleccions. En el darrer capítol de la tercera temporada, un cop es coneixen els resultats, podem veure com Nyborg negocia inicialment un govern d'esquerres, però els partits que es troben més a l'esquerra no li permeten introduir els seus postulats, especialment en matèria econòmica. Aquest bloqueig a les negociacions, fa que el Partit Laborista proposi a Nyborg una coalició amb ells, els verds i el Partit de la Llibertat, d'extrema dreta. Nyborg, però, prefereix aleshores iniciar converses amb els liberals, i tancar un govern de centre-dreta, renunciant a la possibilitat de ser ella mateixa primera ministra, però aconseguint deixar fora del govern al Partit de la Llibertat, tal com havien promès en campanya electoral. Com a contrapartida, Nyborg obté una sèrie de ministeris, entre ells el Ministeri d'Afers Exteriors que encapçalarà ella mateixa.
L'emissora DR1 va produir una sèrie radiofònica derivada de la sèrie televisiva, Udenfor Borgen ("Fora del castell"). El personatge principal era Hans Gammelgard (veu de l'actor danès Finn Nielsen), que representava el secretari privat del Ministeri de Medi Ambient i que s'enfrontava a les adversitats inesperades derivades d'intentar intervenir i controlar els cultius modificats genèticament per part dels agricultors danesos.[25][26]
A partir de desembre de 2013, la BBC Radio 4 va emetre una traducció en anglès de Udenfor Borgen, titulada Borgen: Outside the Castle, protagonitzada per Tim Pigott-Smith com Hans Gammelgard.[27] El 2015 la ràdio pública d'AlemanyaDeutschlandfunk la va emetre amb adaptacions alemanyes.[28]
Música
El 26 de febrer de 2013, DR Salg, la distribució comercial de DR, va treure al mercat Borgen (Original TV Series Soundtrack), amb els dinou temes de les composicions originals que Halfdan E havia fet per a la sèrie.[29][30]
Novel·la
El 19 de febrer de 2013 es va publicar una novel·la de la primera sèrie de Borgen a Dinamarca, els Països Baixos i França. L'obra, editada per Lindhardt & Ringhof està escrita per Jesper Malmose.[31]
Season of television series Season of television series The Real Housewives of AtlantaSeason 5Cover used by the iTunes StoreLeft to right: Burruss, Leakes, Williams, Bailey, Moore and Parks(Not pictured) Zolciak-BiermannStarring NeNe Leakes Kim Zolciak-Biermann Kandi Burruss Cynthia Bailey Phaedra Parks Kenya Moore Porsha Williams Country of originUnited StatesNo. of episodes24ReleaseOriginal networkBravoOriginal releaseNovember 4, 2012 (2012-11-04) –April 28, 2013 (2013-04-...
العلاقات البوتانية النيبالية بوتان نيبال بوتان نيبال تعديل مصدري - تعديل العلاقات البوتانية النيبالية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين بوتان ونيبال.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة بوتان ...
العلاقات السويسرية الغانية سويسرا غانا سويسرا غانا تعديل مصدري - تعديل العلاقات السويسرية الغانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين سويسرا وغانا.[1][2][3][4][5] مقارنة بين البلدين هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين: وجه المقارنة سويسرا غان...
Letak Provinsi Loja di Ekuador Provinsi Loja merupakan sebuah provinsi di Ekuador yang memiliki luas wilayah 10.793 km² dan populasi 440.000 jiwa (2003). Ibu kotanya ialah Loja. lbs Provinsi di EkuadorAzuay · Bolívar · Cañar · Carchi · Chimborazo · Cotopaxi · El Oro · Esmeraldas · Galápagos · Guayas · Imbabura · Loja · Los Ríos · Manabí ...
Imam Khomeini International Airport (IKIA)فرودگاه بین المللی امام خمینی تهرانIATA: IKAICAO: OIIEInformasiJenisPublikPemilikIran Civil Aviation OrganizationPengelolaIranian Airports Holding CompanyMelayaniTehran metropolitan areaLokasiAhmadabad, Tehran, IranDibuka8 Mei 2004Maskapai penghubung Iran Air Mahan Air Zona waktuIRST (UTC+3:30) • Musim panas (DST)IRDT (UTC+04:30)Ketinggian dpl1,007 mdplKoordinat35°24′58″N 051°09′08″E...
Chemical compound JWH-210Legal statusLegal status BR: Class F2 (Prohibited psychotropics)[1] CA: Schedule II DE: Anlage II (Authorized trade only, not prescriptible) UK: Class B US: Schedule I Illegal in Sweden, I-N (Poland)[2] Identifiers IUPAC name 4-Ethylnaphthalen-1-yl-(1-pentylindol-3-yl)methanone CAS Number824959-81-1 Y (JWH-210) 824960-02-3 (JWH-182)PubChem CID45270396ChemSpider24617616 NUNIIR18JYO04PYCompTox Dashboard (EPA)DTXSID30101...
Noord-Holland Holland Utara Bendera Lambang Map: Provinsi Holland Utara di Belanda Ibu kota Haarlem Kota besar Amsterdam Komisaris Raja Arthur van Dijk (VVD) Agama (2005) Katolik Roma 18% Protestan 8% Muslim 8% Hindu 1% Yahudi ?% Luas • Darat • Air 2,663 km² (ke-6)1,429 km² Populasi (2023) • Total • Kepadatan 2,953,000 (ke-2)1,109/km² (ke-2) Lagu kebangsaan Ik houd van het groen in je wei ISO NL-NH Situs Web Resmi www.noord-holland.nl ...
American actor This article is about the actor. For the ice hockey player, see Don Marshall. Don MarshallMarshall in Land of the Giants.BornDonald James Marshall(1936-05-02)May 2, 1936San Diego, California, U.S.DiedOctober 30, 2016(2016-10-30) (aged 80)Los Angeles, California, U.S.Alma materLos Angeles City CollegeOccupations Actor Athlete Producer Years active1962–2016Known forDan Erickson (Land of the Giants)Children2ParentAlma Marshall (mother)RelativesLeola Williams ...
Pour les articles homonymes, voir Dard. Frédéric Dard Frédéric Dard en 1992. Données clés Nom de naissance Frédéric Charles Antoine Dard Alias San-Antonio, Frédéric Charles, Frédéric Antony, Max Beeting, Maxel Beeting, William Blessings, Eliane Charles, Leopold Da Serra, Antonio Giulotti, Verne Goody, Kill Him, Kaput, Cornel Milk, L'Ange Noir, Wel Norton, F. D. Ricard, Sydeney Naissance 29 juin 1921 Jallieu (Isère), France Décès 6 juin 2000 (à 78 ans) Bonnefontaine (Frib...
WingkoWingko BabatTempat asalIndonesiaDaerahBabat dan SemarangSunting kotak info • L • BBantuan penggunaan templat ini Media: Wingko Untuk kegunaan lain, lihat Wingko (disambiguasi). Wingko babatNilai nutrisi per 100 g (3,5 oz)Energi1.485 kJ (355 kcal)Karbohidrat51.4 gSerat pangan2.4 g Lemak15.1 g Protein3.2 g VitaminKuantitas %AKG†Tiamina (B1)7% 0.08 mgRiboflavin (B2)7% 0.08 mg MineralKuantitas %AKG†Kalsium5% 47 mgZat besi8% 1.1 mgFosfor9% 63 m...
Italian beach volleyball player Enrico RossiRossi in 2019Personal informationNationality ItalyBorn (1993-06-27) 27 June 1993 (age 30)Cesenatico, ItalyHeight1.94 m (6 ft 4 in)SportSportBeach volleyball Enrico Rossi (born 27 June 1993) is an Italian beach volleyball player. He competed in the 2020 Summer Olympics.[1] References ^ Enrico Rossi. Olympics.com. Archived from the original on 5 August 2021. Retrieved 5 August 2021. External links Enrico Rossi at the F...
У этого термина существуют и другие значения, см. Золотое кольцо. Ярославль Сергиев Посад Переславль-Залесский Ростов Кострома Иваново Суздаль ВладимирОсновные города Золотого кольца Золото́е кольцо́ Росси́и — туристский маршрут, проходящий по древним городам Севе...
City in California, United States Town in California in the United StatesHillsborough, CaliforniaTown in CaliforniaTown of HillsboroughCarolands SealLocation of Hillsborough in San Mateo County, California.Hillsborough, CaliforniaLocation in the United StatesCoordinates: 37°33′37″N 122°21′23″W / 37.56028°N 122.35639°W / 37.56028; -122.35639CountryUnited StatesStateCaliforniaCountySan MateoIncorporatedMay 5, 1910[1]Area[2] • Total...
JA 28 JA 51 JF 01 JI 01 Stasiun Kokura小倉駅 LokasiKokura Kita-ku, Kitakyushu, Prefektur FukuokaJepangOperator Kyushu Railway Company JR West Kitakyushu Monorail Jalur Jalur Utama Kagoshima Jalur Utama Nippō Sanyo Shinkansen Jalur Kitakyushu Monorail Kokura SejarahDibuka1891PenumpangFY 201635.431 per hariPeringkatke-2 (di antara stasiun-stasiun JR Kyushu) Lokasi pada petaJA 28 JA 51 JF...
Chironex fleckeri Chironex sp. Status konservasi Tidak diketahui (IUCN 3.1) Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Cnidaria Kelas: Cubozoa Ordo: Chirodropida Famili: Chirodropidae Genus: Chironex Spesies: C. fleckeri Nama binomial Chironex fleckeriSouthcott, 1956 Definisi tradisional penyebaran Chironex fleckeri, tetapi lihat teks. Chironex fleckeri, umumnya dikenal sebagai tawon laut, adalah spesies ubur-ubur kotak yang ditemukan di perairan pantai dari utara Australia dan u...
Questa voce sull'argomento squadre di football americano svedesi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Kristianstad PredatorsFootball americano Segni distintiviColori sociali Rosso - Blu - Bianco Dati societariCittàMalmö Paese Svezia ConfederazioneIFAF Europe FederazioneSAFF CampionatoDivision 1 för damerDivision 1 för herrar Fondazione2004 Sito webwww.predators.se/ PalmarèsTitoli nazionali (2º livello)4 Modifica dati su Wikidata&...
National Assembly Народно събраниеNarodnо sabranie النوع التأسيس 10 فبراير 1879 النوع Unicameral البلد بلغاريا القيادة Speaker Tsveta Karayancheva، مواطنون من أجل التنمية الأوروبية في بلغاريا متحدث [لغات أخرى]s Emil Hristov (مواطنون من أجل التنمية الأوروبية في بلغاريا)Kristiyan Vigenin (BSP)Valeri Simeonov (NFSB)Nigyar...
