Хрониките на Нарния

Хрониките на Нарния
The Chronicles of Narnia
АвторК. С. Луис
ИлюстраторПолин Бейнс
Създаване1950 г.
Великобритания
Първо издание1950 г.
Жанрроман
Хрониките на Нарния в Общомедия

„Хрониките на Нàрния“ (на английски: The Chronicles of Narnia) е популярна поредица от седем романа за деца, смятана за един от шедьоврите на К. С. Луис. Те разказват за приключенията на група деца, играещи ключова роля в историята на митичната страна Нарния, където магията е ежедневие, а доброто води вечна борба със злото. Книгите са известни още с илюстрациите на Полин Бейнс, илюстраторка на произведенията на Дж. Р. Р. Толкин. „Хрониките на Нарния“ са истинска християнска класика, която от самото си създаване служи като нравоучител на децата.

Реминисценции от християнството

Макар че книгите съдържат ред алюзии на християнските идеи, подходът към текста като към алегория, би бил твърде неясен и редукционистки. Луис несъмнено е вплел в текста елементи от християнските теологични концепции във вид, достъпен за средния читател.

Стилът не е тежък и, в този си вид, изпълнен със заемки от митологиите и с ярко приключенския си стил, може да бъде разглеждан извън религиозния контекст. Самият Луис настоявал, че книгите му не са алегорични, и предпочитал да нарича християнските аспекти в тях „хипотетични“. Това би могло да се нарече алтернативна история.

Една от ранните академични публикации на Луис, „Алегория на любовта: Студия по средновековна традиция“ (1936), изследва връзките между средновековната литература и алегориите на куртоазната любов. Следователно той е имал точна дефиниция на понятието „алегория“ и е бил наясно с него. Луис пише в едно свое писмо:[1]

Ако Аслан представляваше нематериално божество така, както Великото Отчаяние представлява отчаяние, той щеше да е алегорична фигура. В действителност той е изобретение, даващо въображаем отговор на въпроса, „Какъв би бил Христос, ако наистина имаше свят като Нарния и Той бе избрал да се въплъти, умре и възкръсне в този свят така, както стори в нашия!?“. Това въобще не е алегория.

В „За другите светове“ Луис разсейва мита, че с книгите си е целял да илюстрира християнските принципи:

Някои хора си мислят, че съм започнал работата си, питайки се как мога да кажа нещо на децата за християнството; после съм се спрял на приказката като инструмент, събрал съм информация за детската психология и съм решил за каква възрастова група ще пиша; после съм събрал списък с основните християнски истини и съм изковал алегории, в които да ги въплътя. Всичко това са чисти глупости. Не бих могъл да пиша така. Всичко започна с образи; фавн с чадър, кралица върху шейна, величествен лъв. Изпървом нямаше нищо християнско в тях; този елемент се появи по своя собствена инициатива.

Хронология на написване, хронология на публикуване, вътрешна хронология

По ред на публикуване:

  1. Лъвът, Вещицата и дрешникът (1950)
  2. Принц Каспиан (1951)
  3. Плаването на „Разсъмване“ (1952)
  4. Сребърният стол (1953)
  5. Брий и неговото момче (1954)
  6. Племенникът на Магьосника (1955)
  7. Последната битка (1956)

Първият американски издател на книгите, издателство „Макмилън“, им поставя номера в реда на публикуването. Когато права за издаването им получават „ХарпърКолинс“, книгите получават нова номерация според вътрешната си хронология, както предлага доведеният син на Луис, Дъглас Грешам, а именно:

  1. Племенникът на Магьосника (1955)
  2. Лъвът, Вещицата и дрешникът (1950)
  3. Брий и неговото момче (1954)
  4. Принц Каспиан (1951)
  5. Плаването на „Разсъмване“ (1952)
  6. Сребърният стол (1953)
  7. Последната битка (1956)

Грешам цитира писмото на Луис в отговор на един американски фен от 1957, който заедно с майка си имат свои варианти за хронологизирането:

Мисля че съм съгласен с Вашата подредба (ще рече хронологическа) повече, отколкото с тази на майка Ви. Поредицата не бе планирана предварително, както тя мисли. Когато написах Лъвът, Вещицата и дрешникът нямах представа, че ще пиша още. Сетне написах Принц Каспиан като продължение и все още не мислех, че ще има още, и когато завърших Плаването на „Разсъмване“ бях сигурен, че това е края. Но разбрах че греша. Така че едва ли има голямо значение в каква последователност ще бъдат четени. Дори не съм сигурен, че останалите бяха написани в реда, в който ги публикуваха.

Въпреки това пренареждането донесло гнева на много от феновете на първата публикация, ценящи оригиналната хронология заради основните пътеки към вселената на Нарния описани в първите книги и обясненията, внесени сетне в хронологически предхождащите ги истории, най-вече в „Племенникът на Магьосника“. Друг аргумент в полза на тази теза е, че „Принц Каспиан“ е с подзаглавие „Завръщане в Нарния“, а текстът съдържа преки вътрешнотекстовите връзки с „Лъвът, Вещицата и дрешникът“, което утвърждава ролята на „Лъвът...“ като първа в поредицата:

Децата знаеха кой е Аслан толкова, колкото и ти знаеш.

(„Лъвът, вещицата и дрешникът“, глава седма)

И това е самият край на приключението с дрешника. Но ако професорът е прав, това е само началото на приключенията в Нарния.

(„Лъвът, вещицата и дрешникът“, глава седемнадесета)

Радио, телевизия, кино

Телевизия

  • „Лъвът, Вещицата и Дрешникът“ за пръв път получава своя телевизионна версия още през 1967. Десетте епизода, всеки от които с продължителност от по половин час, са режисирани от Хелън Стендейдж. Сценарият е дело на Тревър Престън.
  • През 1979 книгата има вече и своя анимационна версия, копродукция на Бил Мелендез и Children's Television Workshop (създатели на популяния детски телевизионен сериал „Улица Сезам“). Сценарист е Дейвид Д. Конъл. Продукцията получава награда Еми за най-добър детски анимационен филм на годината.
  • „Хрониките на Нарния“ са екранизирани в телевизионен сериал за Би Би Си през 1988 – 1990. В поредицата обаче не са включени „Племенникът на Магьосника“, „Брий и неговото момче“ и „Последната битка“. Заснетите серии успяват да съберат 14 награди, включително наградата Еми в категорията „Най-добра детска програма“. По-късно сериала е издаден в DVD формат, обединявайки „Принц Каспиан“ и „Плаването на „Разсъмване“.

Радио

В рубриката на Радио Би Би Си „Семеен радиотеатър“ има и драматизация по „Хрониките...“.

Кино

Подробно по темата: Хрониките на Нарния: Лъвът, Вещицата и дрешникът (филм)

През декември 2005 Walt Disney Pictures и Walden Media пуснаха по световните екрани екранизация на „Лъвът, Вещицата и Дрешникът“, озаглавена Хрониките на Нарния: Лъвът, Вещицата и Дрешникът. Режисьор на продукцията е Андрю Адамсън. Сценарият е дело най-вече на Ан Пийкок. Филмът е заснет в Национален парк Адершпах, Чехия; Прага, Чехия; Полша; Лондон, Великобритания; Лос Анджелис, щата Калифорния, САЩ; Кентърбъри, Оукланд и Отаго, Нова Зеландия. През 2008 бе екранизирана и втората част от поредицата „Принц Каспиан“. Третата част – „Плаването на Разсъмване“ излезе на екран през декември 2010. Режисьор този път е Майкъл Аптейд. Филма е заснет в Австралия и Нова Зеландия. Известно е, че от началото на октомври 2013 е започната работа по екранизацията на „Сребърният стол“. Работата все още не е завършена, а датата на евентуалната премиера не е обявена.

Източници

  1. Root, Jerry; Martindale, Wayne (12 March 2012). The Quotable Lewis. Tyndale House Publishers, Inc. pp. 59–. ISBN 978-1-4143-5674-7.

Външни препратки

На български
На английски
Други

Read other articles:

Achthophora Achthophora tristis Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Animalia Filum: Arthropoda Kelas: Insecta Ordo: Coleoptera Famili: Cerambycidae Genus: Achthophora Achthophora adalah genus kumbang tanduk panjang yang tergolong famili Cerambycidae. Genus ini juga merupakan bagian dari ordo Coleoptera, kelas Insecta, filum Arthropoda, dan kingdom Animalia. Larva kumbang dalam genus ini biasanya mengebor ke dalam kayu dan dapat menyebabkan kerusakan pada batang kayu hidup atau kayu yang telah diteb...

 

 

Town in Maryland, United StatesElkton, MarylandTownView of Main Street FlagSealNickname: The Elopement capital of the East CoastLocation in Cecil County and the State of MarylandCoordinates: 39°36′36″N 75°49′33″W / 39.61000°N 75.82583°W / 39.61000; -75.82583Country United StatesState MarylandCountyCecilIncorporated1787[1]Government • MayorRobert J. AltArea[2] • Total9.16 sq mi (23.73 km2...

 

 

Canadian ice hockey player (born 1971) This biography of a living person needs additional citations for verification. Please help by adding reliable sources. Contentious material about living persons that is unsourced or poorly sourced must be removed immediately from the article and its talk page, especially if potentially libelous.Find sources: Byron Dafoe – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2023) (Learn how and when to remove this te...

Galerie nationale du Jeu de Paume Galerie nationale du Jeu de Paume adalah pusat seni untuk fotografi dan media modern dan postmodern. Itu terletak di sudut utara (sisi barat) Taman Tuileries di sebelah Place de la Concorde di Paris. Pada tahun 2004, Galeri Nasional Jeu de Paume, Pusat Fotografi Nasional, dan Warisan Fotografi bergabung untuk membentuk Asosiasi Jeu de Paume.[1] Catatan ^ AU JEU DE PAUME, LE COMBAT DE ROSE VALLAND POUR SAUVER LES ŒUVRES SPOLIÉES. Diarsipkan dari vers...

 

 

American baseball player Baseball player Jerome WaltonWalton in 1988Center fielderBorn: (1965-07-08) July 8, 1965 (age 58)Newnan, Georgia, U.S.Batted: RightThrew: RightMLB debutApril 4, 1989, for the Chicago CubsLast MLB appearanceMay 6, 1998, for the Tampa Bay Devil RaysMLB statisticsBatting average.269Home runs25Runs batted in132 Teams Chicago Cubs (1989–1992) California Angels (1993) Cincinnati Reds (1994–1995) Atlanta Braves (1996) Baltimore Orioles ...

 

 

King of the Neo-Assyrian Empire (r. 631–627 BC) Aššur-etil-ilāniKing of AssyriaKing of the UniverseKing of the Neo-Assyrian EmpireReign631–627 BC[1]PredecessorAshurbanipalSuccessorSîn-šar-iškunDied627 BC[2]SpouseAna-Tašmētum-taklāk (?)AkkadianAššur-etil-ilāniDynastySargonid dynastyFatherAshurbanipalMotherLibbāli-šarratAššur-etil-ilāni, also spelled Ashur-etel-ilani[3] and Ashuretillilani[4] (Neo-Assyrian cuneiform: Aššur-etil-ilāni,[...

Class of passenger train British Rail Class 205 (3H)205029 in BR green livery at Reading in 1992In serviceSeptember 1957 – December 2004ManufacturerBR EastleighNumber built34 trainsetsFormation2/3 cars per trainsetCapacity114 2nd class, 13 1st class[1]OperatorsSouthern Region of British RailwaysNetwork South EastConnex South CentralSouthernSpecificationsCar length 19.51 m (64 ft 0.1 in) 19.34 m (63 ft 5.4 in) 19.51 m (64 ft 0.1 in) Width2...

 

 

هندسة مدنيةصنف فرعي من هندسة جزء من هندسة يمتهنه مهندس مدني — State Public Works Engineering Corps (France) (en) — engineer of the French Corps of Bridges and Roads (en) فروع  القائمة ... هندسة النقل — هندسة جيوتقنية — هندسة الإنشاءات — foundation engineering (en) — هندسة التشييد والبناء — construction management (en) تعديل - تعديل مصدري - تع�...

 

 

Nyhavn 9The house seen from the other side of the canalGeneral informationLocationCopenhagen, DenmarkCoordinates55°40′50.76″N 12°35′19.4″E / 55.6807667°N 12.588722°E / 55.6807667; 12.588722Completed1681 Nyhavn 9 is a historic townhouse overlooking the Nyhavn Canal in central Copenhagen, Denmark. It dates back to the 17th century and is one of few buildings along the canal that was not heightened in the 19th century. The building was listed on the Danish Reg...

2000 song by Jeanette Biedermann Go BackSingle by Jeanettefrom the album Enjoy! ReleasedSeptember 25, 2000Recorded2000GenrePopLength3:24LabelKubaPolydorUniversalSongwriter(s)Frank JohnesTom RemmWonderbraProducer(s)CobraJeanette singles chronology Go Back (2000) Will You Be There (2001) Go Back is a song by German recording artist Jeanette. It was written by Frank Johnes, Tom Remm, and Kristina Wonderbra Bach and produced by Cobra for her debut studio album Enjoy! (2000). Released as the album...

 

 

Branch of engineering Aerospace engineerNASA engineers, seen here in mission control during Apollo 13, worked to ensure the safety of the operation and astronauts onboardOccupationNamesAerospace engineer EngineerOccupation typeProfessionActivity sectorsAeronautics, astronautics, scienceDescriptionCompetenciesTechnical knowledge, management skills (see also glossary of aerospace engineering)Education requiredBachelor's degree[1][2]Fields ofemploymentTechnology, science, space e...

 

 

State park surrounding an old segment of the Erie Canal The Old Erie Canal and its towpath at Kirkville, New York, within Old Erie Canal State Historic Park. The Old Erie Canal State Historic Park encompasses a 36-mile (58 km) linear segment of the original Erie Canal's Long Level section. It extends westward from Butternut Creek in the town of DeWitt, just east of Syracuse, to the outskirts of Rome, New York. The park includes restored segments of the canal's waterway and towpath which ...

Queen of Württemberg from 1864 to 1891 For other people with the same name, see Grand Duchess Olga of Russia. This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Olga Nikolaevna of Russia – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (August 2017) (Learn how and when to remove this message) Olga Nikolaevna of R...

 

 

Carte de la 11e région militaire en 1944. Le Wehrkreis XI (WK XI) était la 11e région militaire allemande qui contrôlait le Brunswick, l'Anhalt et le sud du Hanovre. Divisions administratives Le siège de la 11e région militaire était à Hanovre. Gouverneurs (Befehlshaber) Les gouverneurs de la 11e région militaire. General der Infanterie Wolfgang Muff (1er septembre 1939 - 28 février 1943) General der Infanterie Albrecht Schubert (28 février 1943 - 21 août 1943) Gene...

 

 

Oficina de Servicios de Supervisión Interna de Naciones Unidas Sede de las Naciones Unidas, en Nueva YorkAcrónimo OSSITipo organización de las Naciones UnidasForma legal ActivaFundación 1994Sede central Sede de la Organización de las Naciones Unidas (Estados Unidos)Secretario General Adjunto Heidi MendozaEmpresa matriz Secretaría general de Naciones UnidasSitio web https://oios.un.org/[editar datos en Wikidata] La Oficina de Servicios de Supervisión Interna de las Naciones Un...

Pour les articles homonymes, voir Kinshasa (homonymie). Kinshasa Héraldique Drapeau De haut en bas : Kinshasa, Palais du peuple, Stade des martyrs et Boulevard du 30 Juin. Administration Pays République démocratique du Congo Province Kinshasa Gouverneur Daniel Bumba Démographie Gentilé Kinois(e) Population 17 032 322 hab. (2024) Densité 28 387 hab./km2 Population de l'agglomération 17 239 463 hab. (2021) Densité 1 730 hab./km2 G�...

 

 

West Side StoryLocandina del filmLingua originaleinglese, spagnolo, portoricano Paese di produzioneStati Uniti d'America Anno1961 Durata150 min Rapporto2,35:1 Generemusicale, drammatico, sentimentale, commedia RegiaRobert Wise, Jerome Robbins Soggettodal musical di Arthur Laurents, Leonard Bernstein, Stephen Sondheim e Jerome Robbinsdal dramma Romeo e Giulietta di William Shakespeare SceneggiaturaErnest Lehman ProduttoreRobert Wise Produttore esecutivoWalter Mirisch Casa di produz...

 

 

Pour les articles homonymes, voir Parti démocrate constitutionnel. Rassemblement constitutionnel démocratiqueالتجمع الدستوري الديمقراطي Logotype officiel. Présentation Président Zine el-Abidine Ben Ali (1988-2011) Fondation 27 février 1988 Disparition 9 mars 2011 Siège avenue Mohammed V1001 Tunis Positionnement Centre gauche[1] Idéologie Social-démocratie Affiliation internationale Internationale socialiste Couleurs Rouge Parti socialiste destourien Le Rassemb...

Royal Society of Chemistry Tipo asociación científica, asociación profesional, editorial, federación sindical, organización sin fines de lucro y editor de acceso abiertoFundación 1980Sede central Burlington House (Reino Unido)Presidente Gillian ReidIngresos 56 240 000 libras esterlinasEmpleados 544Miembro de ORCID, Comité de Ética en Publicación, Publishers Association Limited, Society Publishers' Coalition, Asociación de Publicaciones Académicas de Acceso Abierto, Associ...

 

 

Town and fort established in the Virginia Colony Fort and TownJamestown, Virginia Jamestowne, WilliamsburgFort (1607) and Town (1619)The ruined tower of the 17th century Jamestown Church; the nave was reconstructed in 1907 on its original foundationsLocation of Jamestown in VirginiaJamestownLocation of Jamestown in VirginiaShow map of VirginiaJamestownJamestown (the United States)Show map of the United StatesCoordinates: 37°12′33″N 76°46′39″W / 37.20917°N 76.77750°...