Библиография на Стивън Ериксън

Това е списък на произведенията на американския писател на фентъзи и научна фантастика Стивън Ериксън, издадени на български и на английски до 2023 г.

Книги от света на Малазан

Малазанска книга на мъртвите (Malazan Book of the Fallen)

Стивън Ериксън и Иън К. Есълмонт първоначално създават света Малазан като фон за настолна ролева игра.[1][2] Недоволни от липсата на качествени фентъзи филми за възрастни по онова време, те решават да напишат собствен филмов сценарий, използвайки своя опит в игрите и света, който са създали. Сценарият, озаглавен Лунните градини (Gardens of the Moon), е счетен за твърде рискован и не е успява да се продаде. Тъй като интересът към сценария изглежда е несъществуващ, Ериксън, с помощта на Есълмонт, го преработва във фантастичен роман, който завършва около 1991-92 г.[3][4]

След почти десетилетие на отхвърляне в Англия, където по това време живее Ериксън, романът най-накрая е продаден на Transworld, подразделение на Random House. Издателят остава доволен от работата и иска да бъдат написани допълнителни книги от поредицата.[5] Използвайки историята на малазанския свят, са създадени девет допълнителни романа. След публикуването на Лунните градини рецензиите се разпространяват в интернет и от Orion се опитват да примамят писателя извън Transworld. Transworld обаче запазва опцията за писане на допълнителни романи от поредицата и предлага 675 000 паунда за останалите девет книги от поредицата.[5]

Въпреки че има много сюжетни линии, вплетени в цялата поредица, основната сюжетна линия се фокусира върху период от време, в който Малазанската империя е изправена пред съпротива срещу тяхното завладяване на света. Поредицата е завършена с публикуването на „Сакатият бог“ (The Crippled God), десетият роман от поредицата, през 2011 г.[6][7]

Квалификацията на Ериксън като археолог и антрополог също оформя начина, по който той създава историята. Неговият подход е да използва възможно най-много перспективи и гледни точки по отношение на тълкуването на историята. Той също черпи вдъхновение от Илиада на Омир, където боговете постоянно се месят в делата на смъртните, добавяйки обрата, че не винаги се получава според плана на бога.[8]

Към 2018 г. са продадени 3 милиона копия.[9]

Година на първо издаване Заглавие в оригинал Заглавие на български Издания на български Бележки
1999 Gardens of the Moon Лунните градини 2004 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов.[10] Преиздадена през 2021 г. ISBN 9789545840197
2000 Deadhouse Gates Дверите на скръбния дом 2004 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов.[11] Преиздадена през 2021 г. ISBN 9789545840265
2001 Memories of Ice Спомени от лед 2005 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов.[12] Преиздадена през 2022 г. ISBN 9789545840357
2002 House of Chains Дом на вериги 2005 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 954-585-638-6)[13] Преиздадена през 2022 г. ISBN 9789545840470
2004 Midnight Tides Среднощни приливи 2006 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов.[14] Преиздадена през 2023 г. ISBN 9789545840678
2006 The Bonehunters Ловци на кости 2007 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9545857928)[15] Преиздадена през 2024 г.
2007 Reaper's Gale Вихърът на жътваря 2008 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9545859328)[16]
2009 Toll the Hounds Дан на хрътките 2009 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9546550118)[17]
2009 Dust of Dreams Прах от мечти 2010 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9546551535)[18]
2011 The Crippled God Сакатият бог 2011 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9546552495)

Трилогия за Карканас (The Kharkanas Trilogy)

След публикуването на седмия роман от поредицата „Малазанска книга на мъртвите“, „Вихърът на жътваря“, издателят му в Англия се съгласява на две трилогии и новели, чието действие се развива в света на Малазан. Това впоследствие води до трилогия – предистория, озаглавена Трилогията за Карканас, чието действие се развива почти триста хиляди години преди събитията от основната поредица, елементи от които той започва да въвежда в „Дан на хрътките“ (Toll the Hounds) и в „Сакатият бог“ (The Crippled God).

Поредицата се занимава с многобройни основополагащи или по-възрастни раси от света Малазан, като разказът е закотвен около обстоятелствата, които в крайна сметка ще доведат до разделянето на расата Тайст. Той хвърля светлина и демистифицира събитията, които често се загатват на фона на „Малазанска книга на мъртвите“. Основно фокусиране върху герои като Аномандър Рейк, Драконус, Готос, К'рул и Худ, главно през очите на второстепенни герои.

Към 2023 г. са публикувани два романа, „Ковачница на мрак“ (Forge of Darkness) (2012) и „Гаснещ зрак“ (Fall of Light) (2016), като третият остава на заден план след първия роман от трилогията „Свидетеля“. В публикация в официалния си акаунт във Фейсбук авторът обяснява, че заради данни, в които се показва, че продажбите са по-малко в сравнение с продажбите на предишните романи и заради креативните разходи, използващи стила на писане, използван в предишните книги, са довели до решението му да си вземе почивка, за да го напише както трябва.[19]

Година на първо издаване Заглавие в оригинал Заглавие на български Издания на български Бележки
2012 Forge of Darkness Ковачница на мрак 2014 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9789546554741)
2016 Fall of Light Гаснещ зрак 2017 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9789546557346)

Трилогия „Свидетеля“ (The Witness Trilogy)

Втората планирана трилогия се съсредоточава около популярния герой Карса Орлонг. Тази трилогия ще е продължение на основната поредица, която според автора се развива десетилетие след основните събития.[20]

Първият роман е озаглавен „Безучастният бог“ (The God is Not Willing), като първото му издание е публикувано през ноември 2021 г.[21]

Година на първо издаване Заглавие в оригинал Заглавие на български Издания на български Бележки
2021 The God is not Willing Безучастният бог 2022 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9786190301370)

Истории за Бочълайн и Корбал Броуч (The Tales of Bauchelain and Korbal Broach) – новели

Ериксън пише странични истории, съсредоточени върху двама некроманти и техния слуга, герои, които представя в „Спомени от лед“ (Memories of Ice), третият роман от поредицата „Малазанска книга на мъртвите“. Тези странични истории се развиват в света на Малазан, но нямат връзка с общия сюжет на поредицата.

Към 2023 г. са публикувани седем новели, първата през 2002 г., озаглавена „Следва кръв“ (Blood Follows), и последната през 2021 г., озаглавена Upon a Dark of Evil Overlords. През 2009 г. първите три новели са събрани и публикувани заедно в сборника с разкази „Три повести за Малазанската империя“ (The Tales of Bauchelain и Korbal Broach). Той е публикуван на български език през 2013 г. През 2018 г. новели от четвърта до шеста са събрани и публикувани заедно в сборника с разкази The Second Collected Tales of Bauchelain & Korbal Broach.

Година на първо издаване Заглавие в оригинал Заглавие на български Издания на български Бележки
2002 Blood Follows Следва кръв В „Три повести за Малазанската империя“ – 2013 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9789546553645).
2004 The Healthy Dead Здравите мъртъвци В „Три повести за Малазанската империя“ – 2013 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9789546553645).
2007 The Lees of Laughter's End Подветрията накрай смеха В „Три повести за Малазанската империя“ – 2013 – Издателство: „Бард“. Превод: Валерий Русинов. (ISBN 9789546553645).
2009 Crack'd Pot Trail
2012 The Fiends of Nightmaria
2016 The Wurms of Blearmouth
2021 Upon a Dark of Evil Overlords

По договорка с издателя си авторът се очаква да напише още две новели с тези герои.[6]

Трилогия „Своенравното хлапе“ (Willful Child Trilogy)

Ериксън е голям фен на поредицата „Стар Трек“, особено на първата итерация, която смята за своя вход към научната фантастика като цяло. Но той се чувства лишен от някои от по-късните итерации, особено от The Next Generation нататък. В интервю той навлиза в подробности по този въпрос, като заключава, че наред с други неща творческите компромиси са виновни за спада в качеството. Но докато критикува сегашното състояние на поредицата, той потвърждава, че въпреки това все още е фен.[22] Книгата „Своенравното хлапе“ (Willful Child), публикувана през септември 2014 г., е „отговорът“ на писателя на прекомерно използваните тропи и карикатура на капитан Кърк като герои в научната фантастика, като главният герой, капитан Хардиан, е най-разпознаваемото отражение. Въпреки че романът е пародия на научната фантастика като цяло, той често е пълен с трогателни социални коментари.[23]

The Wrath of Betty, втората книга от поредицата, е публикувана през 2016 г.[24]

Година на първо издаване Заглавие в оригинал Заглавие на български Издания на български Бележки
2014 The Willful Child Своенравното хлапе 2016 – Издателство: „Сиела“. Превод: Емануил Томов (ISBN 9789542821915).
2016 Wrath of Betty
2018 The Search for Spark

Rejoice, A Knife to the Heart

Вместо това... исках да пристигне Извънземното, което след това да се захване да прави това, което прави, като напълно игнорира обичайния списък от заподозрени (президенти, мъже в черно, учени, военни); и след това не само да ги игнорира, но и да ги събори. Край на секретността. Край на скритите мощни блокове и всички порочни игри, които играят, за да останат на власт. Събуди се, свят, за чисто нов ден.

След като е написал три милиона думи, обхващащи фентъзи поредици и след като се е справил с всички тропи, които идват с него, Ериксън се чувства обезчувствен от повечето произведения в жанра, поради което предпочита да чете научна фантастика.[6] Повече от десетилетие той също има стремежи да напише научнофантастичен роман за първи контакт между извънземни и хора (често срещана тема в научнофантастичните романи). През 2017 г. базираният в Обединеното кралство издател Gollancz разкрива в прессъобщение, че са придобили правото върху този проект, озаглавен Rejoice, A Knife to the Heart.[26][27][25] В Канада, правао за публикуване имат Promontory Press Inc.[28]

Подобно на своята фентъзи работа, писателят разкрива, че ще си играе с и ще преобръща конвенциите и ще демонтира няколко тропа. Неговото мнение е, че твърде често нахлуващите извънземни ще търсят контакт с авторитетна фигура, някой с власт. Целта му е да преобърне това, като попита какво ще се случи, ако извънземните осъществят контакт с някой напълно противоположен. [25]

Романът в Англия е издаден на 16 октомври 2018 г. и е приет с одобрение от критиката, като авторът на научна фантастика Робърт Сойер похвалва концепцията и изпълнението му. [29][30]

Източници

  1. ↑ On the spot at Bookspotcentral: Interview with Steven Erikson // bookspotcentral.com. Посетен на July 11, 2009.
  2. ↑ Unbound Worlds. Suvudu - Steven Erikson Reading and Q&A (Part 6) // 23 September 2008.
  3. ↑ Erikson, Steven. Preface to Gardens of the Moon redux. Bantam Books edition published 2000. Т. 1. United Kingdom, Bantam Books, 2007. ISBN 9780553819571. с. xi. Архив на оригинала от 2017-05-04 в Wayback Machine.
  4. ↑ Gardens of the Moon review at Science Fiction Book Club // Архивиран от оригинала на 2013-02-02. Посетен на 2023-08-14.
  5. ↑ а б Moss, Stephen. Malazans and megabucks // The Guardian. October 14, 1999. Посетен на 2009-02-22.
  6. ↑ а б в Garrido, Daniel. Steven Erikson: "There is nothing glorifying in war" // El Caballero del Arbols Onriente. December 1, 2012. Посетен на 2018-10-25.
  7. ↑ Whitehead, Adam. Malazan Franchise Familiariser // The Wertzone. November 11, 2017. Посетен на 2018-10-25.
  8. ↑ Winter, Nicolas. Interview Steven Erikson: The Malazan Archaeologist - Imaginales festival in Épinal 2018 // Just a Word - France. June 5, 2018. Посетен на 2018-10-25.
  9. ↑ Whitehead, Adam. Sales of the MALAZAN BOOK OF THE FALLEN pass 3 million // The Wertzone - SF&F In Print & On Screen. April 23, 2018. Посетен на 2018-10-29.
  10. ↑ Лунните градини (2004)
  11. ↑ Дверите на скръбния дом (2004)
  12. ↑ Спомени от лед (2005)
  13. ↑ Дом на вериги (2005)
  14. ↑ Среднощни приливи (2006)
  15. ↑ Ловци на кости (2007)
  16. ↑ Вихърът на жътваря (2008)
  17. ↑ Дан на хрътките (2009)
  18. ↑ Прах от мечти (2009)
  19. ↑ and occasionally an exchange goes like this // Steven Erikson Social Media. Посетен на May 28, 2018.
  20. ↑ Thornton, Jonathan. INTERVIEW WITH STEVEN ERIKSON // Fantasy Hive. 1 November 2018. Посетен на 1 November 2018.
  21. ↑ "NOT A TSACAST - *Spoilers Malazan* - Fireside Conversations with Steven Erikson". NOT A TSACAST. 50 minutes in.
  22. ↑ INTERVIEWS - New Release Interview: Steven Erikson & His WILLFUL CHILD // Unbound Worlds. Посетен на October 26, 2018.
  23. ↑ Review: Willful Child by Steven Erikson // The Critical Dragon Reviews. The Critical Dragon, December 2015. Посетен на October 26, 2018.
  24. ↑ In the Dragon's Den: Interview with Steven Erikson Part 3 // The Critical Dragon Reviews. The Critical Dragon, 26 April 2016. Посетен на October 26, 2018.
  25. ↑ а б в The Big Idea - Steven Erikson // Scalzi. Whatever - THIS MACHINE MOCKS FASCISTS, 2018-10-17. Посетен на October 26, 2018.
  26. ↑ Gollancz Acquire Steven Erikson's Rejoice, A Knife to the Heart // Gollancz. 2017-10-12. Архивиран от оригинала на 2018-10-28. Посетен на 2023-08-14.
  27. ↑ Gollancz signs Steven Erikson SF Novel // Book Berunch. Book Brunch. Посетен на October 26, 2018.
  28. ↑ Rejoice, A Knife to the Heart // Promontory Press Inc Works. Promontory Press Inc, 26 April 2018. Посетен на October 26, 2018.
  29. ↑ Rejoice, A Knife to the Heart Steven Erikson // Fantastic Fiction. Fantastic Fiction. Посетен на October 26, 2018.
  30. ↑ Erikson, Steven. Rejoice, A Knife to the Heart Steven Erikson. 2018-10-16. ISBN 978-1773740126.
  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Steven Erikson bibliography в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​