Глаголите в българския се спрягат по лице, число, род, време, наклонение и залог . Българските глаголи условно се делят на три спрежения според тематичната гласна, която използват в сегашно време:
- 1-во спрежение: глаголи с гласна е ( /ɛ/ ).
- 2-ро спрежение: глаголи с гласна и ( /i/ ).
- 3-то спрежение: глаголи без тематична гласна, чиято основа завършва на а или я .
Българските глаголи се спрягат по следния начин:
форма на глагола = основа + тематична гласна + окончание
където тематичната гласна и окончанието не са задължителни. Основата на глагола се получава, като се махне последната буква от основната му форма - а/я/м. При някои глаголи в определени форми основата може да претърпи промени. В тази статия всяка промяна на основата е оцветена в синьо, тематичните гласни са оцветени в червено, а окончания в зелено.
Окончания
Окончания за личните форми на глагола
По-долу са окончанията за всички крайни форми:
| Време/Наклонение
|
Спрежение
|
единствено число
|
множествено число
|
| 1-во лице
|
2-ро лице
|
3-то лице
|
1-во лице
|
2-ро лице
|
3-то лице
|
| Сегашно
|
Първо
|
-a (/ɐ/ 1 или /ɤ/ 2 )
-я (/jɐ/ 1 или /jɤ/ 2 )
-м 3 (/m/)
|
-ш (/ʃ/)
|
-∅
|
-м (/m/)
|
-те (/t̪ɛ/)
|
-ат (/ɐt̪/ 1 или /ɤt̪/ 2 )
-ят (/jɐt̪/ 1 или /jɤt̪/ 2 )
|
| Второ
|
| Трето
|
-м (/m/)
|
-ме (/mɛ/)
|
-т (/t̪/)
|
| Минало несвършено време
|
-х (/x/)
|
-ше (/ʃɛ/)
|
-хме (/xmɛ/)
|
-хте (/xt̪ɛ/)
|
-ха (/xɐ/)
|
| Минало свършено време
|
-∅
|
| Повелително наклонение
|
-
|
-∅
|
-
|
-
|
-те (/t̪ɛ/)
|
-
|
1 Когато не е под ударение.
2 Когато е под ударение.
3 Само при някои неправилни глаголи от първо спрежение.
Окончания за неличните форми на глагола
В таблицата по-долу са показани окончанията на неличните форми на глагола - причастията, деепричастието и отглаголното съществително:
Тематични гласни
В таблицата по-долу са показани тематичните гласни за различните спрежения в различните времена . Те се слагат между основата и окончанието (ако има такова).
| Време/Наклонение
|
Първо
|
Второ
|
трето
|
| 1-ви
|
2-ри
|
3-ти
|
4-ти
|
5-ти
|
6-ти
|
7-ми
|
1-ви
|
2-ри
|
3-ти
|
1-ви
|
2-ри
|
| Сегашно
|
е (/ɛ/)
|
и (/i/)
|
∅
|
| Минало несвършено
|
Ят (Променливо Я): я (/ja/), а (/a/) или е (/ɛ/)
|
| Минало свършено
|
о (/o̝/)
е (/ɛ/)
|
а (/ɐ/ или /a/)
|
Ят: я (/ja/)
|
я (/jɐ/ или /ja/)
|
∅
|
и (/i/)
|
Ят: я (/ja/)
|
а (/a/)
|
| Повелително наклонение
|
и (/i/), е (/ɛ/), й (/j/)
|
й (/j/)
|
Лични глаголни форми
Сегашно време
Първо спрежение
Глаголите от първо спрежение използват тематичната гласна е ( /ɛ/ ), с изключение на първо лице единствено число и трето лице множествено число, където окончанията се добавят директно към основата.
Всички глаголи с основна форма, завършваща на а, използват окончанията - а и - ат съответно в първо лице, единствено число и трето лице, множествено число.
*Окончанията - а и - ат под ударение се произнасят /ɤ/ и /ɤt̪/, а не /a/, /at̪/.
Всички глаголи с основа, завършваща на гласна, използват окончанията - я и - ят съответно в първо лице, единствено число и трето лице, множествено число.
Всички глаголи с основна форма, завършваща на я, също използват окончанията - я и - ят в първо лице, единствено число и трето лице, множествено число.
Всички глаголи с основа, завършваща на - к ( /k/ ) или - г ( /g/ ), се променят съответно на - ч ( /tʃ/ ) и - ж ( /ʒ/ ) пред тематичната гласна е . Тази промяна не се ограничава само до сегашно време и се случва винаги преди /i/, /ɛ/ и старобългарското Ят.
Второ спрежение
Глаголите от второ спрежение използват тематичната гласна и ( /i/ ), с изключение на първо лице, единствено число и трето лице, множествено число, където окончанията се добавят директно към основата.
Всички глаголи, чиято основа не завършва на - ж ( /ʒ/ ), - ч ( /tʃ/ ) или - ш ( /ʃ/ ), използват окончанията - я и - ят в първо лице, единствено число и трето лице, множествено число.
*Окончанията - я и - ят под ударение се произнасят /jɤ/ и /jɤt̪/, а не /ja/, /jat̪/.
Всички глаголи с основа, завършваща на - ж ( /ʒ/ ), - ч ( /tʃ/ ) или - ш ( /ʃ/ ) използват окончанията - а и - ат в първо лице, единствено число и трето лице, множествено число.
*Окончанията - а и - ат под ударение се произнасят /ɤ/ и /ɤt̪/, а не /a/, /at̪/.
Трето спрежение
Глаголите от третото спрежение са атематични, тъй като личните окончания се добавят директно към основата без тематична гласна между тях. Може да изглежда, че гласната а ( /ə/ ) е вмъкната между тях, но тази гласна всъщност е част от основата. Всички глаголи имат основи, завършващи на а или я .
Минало несвършено време (Имперфект)
В минало несвършено време ударението винаги пада на същото място като в сегашното време.
Първо и второ спрежение
Тези глаголи използват старобългарската гласна ят като тематична. Когато е под ударение, се произнася като /ja/ (пише се я ) или /a/ (пише се а ) след /ʒ/, /tʃ/ и /ʃ/ . Когато не е под ударение, се произнася като /ɛ/ (пише се е). Във второ и трето лице, единствено число винаги се произнася като /ɛ/ (пише се е).
* Съгласните к ( /k/ ) и г ( /g/ ) преминават в ч ( /tʃ/ ) и ж ( /ʒ/ ) пред предните гласни е ( /ɛ/ ) и и ( /i/ ).
Освен това, след ж ( /ʒ/ ), ч ( /tʃ/ ) и ш ( /ʃ/ ) ударената ятова гласна може да се произнесе или като /a/ (както по-горе) или като /ɛ/ . Последните форми до голяма степен са излезли от употреба.
Трето спрежение
Глаголите от трето спрежение не използват тематична гласна, окончанията се добавят директно към основата .
Минало свършено време (Аорист)
В първото и второто спрежение глаголите са допълнително разделени на класове според тематичната гласна, която използват. В третото спрежение глаголите се разделят на класове според крайната гласна на основата .
Ударение
При глаголите с ударение върху основата то може да остане там или да се премести върху тематичната гласна (или крайната гласна на основата при атематични глаголи от трето спрежение). Тази промяна обаче може да се случи само ако глаголът е без представка или ако е от несвършен вид . Формите с ударение, което е останала на основата, обикновено са характерни за източните диалекти, а формите с ударение върху тематичната гласна - за западните диалекти . Въпреки това, последните форми се смятат за диалектни и е препоръчително да се избягват.
Глаголите с префикс в свършен вид с ударение върху основата не я променят.
При глаголите с ударение върху тематичната гласна то се запазва там с изключение на глаголите от първи клас на първо спрежение, както и при някои други.
Първо спрежение
Първи клас
Тези глаголи използват гласните о ( /o̝/ ) или е ( /ɛ/ ) във второ и трето лице, единствено число между основата и окончания . Основите на тези глаголи завършват на д ( /d̪/ ), т ( /t̪/ ), с ( /s/ ), з ( /z/ ) и к ( /k/ ). Този клас съдържа само 23 основни глагола, които обаче са едни от най-често използваните и от тях могат да се образуват много производни:
- але́я, ба́я, бле́я, ва́я, ве́я, зе́я, зна́я *, ка́я се, (на-)кле́я, кре́я, ла́я, ма́я се, наде́я се, неха́я, отча́я се, ре́я се, тра́я, шля́я се
* Тези глаголи са неправилни, но се считат за част от първи клас, защото в минало свършено се държат точно като правилните.
Въпреки че основата на глагола тъка завършва на к ( /k/ ), той не е част от този клас, а принадлежи към втори .
Важна особеност на правилните глаголи от първи клас е, че ударението винаги се премества върху последната сричка на основата (освен ако вече не е там). Тази позиция на ударението се запазва в миналото свършено деятелно причастие, миналото страдателно причастие и отглаголното съществително .
* Съгласната к ( /k/ ) преминава в ч ( /tʃ/ ) пред предната гласна е ( /ɛ/ ).
Глаголите (съ-)блекá, влекá, (в-)ля́за и секá имат старата ятова гласна в основата, която се редува между я ( /ja/ ) и е ( /ɛ/ ) според произношението в източните диалекти .
Втори клас
Тези глаголи използват тематичната гласна а ( /a/ или /ə/ ). Корените на тези глаголи завършват на съгласна, различна от ж /ʒ/, ч /tʃ/, ш /ʃ/, д ( /d̪/ ), т ( /t̪/ ), с ( /s/ ), з ( / z/ ) или к ( /k/ ), а основните им форми завършват на а . Този клас съдържа над 400 основни глагола.
* Изместването на ударението, както е обяснено по-горе .
Глаголите с основа, завършваща на - ер (/ɛr/), като бера, пера и дера, губят е ( /ɛ/ ):
В глаголите греба и гриза ударението се премества върху основата. Това е така, защото те са принадлежали към първия клас .
Трети клас
Глаголите в този клас също използват тематичната гласна а ( /a/ или /ə/ ). Този клас е почти идентичен с предишния, единствената разлика е, че основната форма завършва на я . Съдържа 23 основни глагола:
* Тези глаголи са преместени в първия клас на второто спрежение поради аналогия . Формите на първо спрежение все още могат да бъдат намерени, но се считат за архаични.
* Изместването на ударението, както е споменато по-горе .
Глаголът дремя съдържа ятовата гласна, която се редува между я ( /ja/ ) и е ( /ɛ/ ):
Четвърти клас
Тези глаголи използват гласната а ( /a/ ) като тематична и основата им винаги завършва на ж /ʒ/ или ч /tʃ/ . Ударението винаги е върху тематичната гласна във всички форми, точно както в предишния клас . Класът съдържа 27 основни глагола:
- Промяна от /ʒ/ на /z/: бли́жа, въ́ржа, ка́жа, ли́жа, ма́жа, ни́жа, ре́жа, хари́жа
- Промяна от /ʒ/ на /g/: лъ́жа, стри́жа, стъ́ржа
- Промяна от /tʃ/ в /k/: ба́уча, дъ́вча, мя́уча, пла́ча, сму́ча, су́ча, тъ́пча
- Промяна от /ʃ/ на /s/: бри́ша, бъ́рша, мири́ша, (о-)па́ша, пи́ша, ре́ша *, уйди́ша, уйдурди́ша, че́ша
* Изместването на ударението, както е споменато по-горе .
Глаголът режа има ятова гласна, която се редува между я ( /ja/ ) и е ( /ɛ/ ).
Глаголите глождя ( глозгах ), дращя ( драсках ) и пощя ( посках ) са принадлежали към този клас, но сега са напълно преминали към второто спрежение .
Пети клас
Този клас използва ят като тематична гласна. Произнася се последователно като я ( /ja/ ) във всички форми. Корените на тези глаголи завършват на съгласна + р ( /r/ ), с изключение на спомагателния глагол ща . Това е най-малкият клас, съдържащ само 6 основни глагола:
- але́я, ба́я, бле́я, ва́я, ве́я, зе́я, зна́я *, ка́я се, (на-)кле́я, кре́я, ла́я, ма́я се, наде́я се, неха́я, отча́я се, ре́я се, тра́я, шля́я се
Шести клас
* Глаголите, получени от зная чрез префиксация, принадлежат към седмия клас .
Някои глаголи принадлежат както към този, така и към следващия клас . Напримeр: вея, блея, рея, шляя се и т.н.
* Изместването на ударението, както е споменато по-горе .
Седми клас
Тези глаголи не използват тематична гласна. Окончания се добавят директно към основата, която почти винаги завършва на гласна, или а ( /a/ ), я ( /ja/ ), е ( /ɛ/ ), и ( /i/ ), у ( / u/ ) или ю ( /ju/ ). Този клас съдържа над 250 основни глагола, някои от които са:
- Основи на /a/ или /ja/ : веща́я, вита́я, влия́я, гада́я, жела́я, (по-)зна́я, игра́я, копа́я, мечта́я, обеща́я, сия́я, скуча́я, четра́я и др.
- Основи на /ɛ/ : венче́я, възмъже́я, върше́я, гре́я, дебеле́я, живе́я, ле́я, пе́я, се́я, тъмне́я и др.
- Основи на /i/ (само 9 основни глагола) : би́я, ви́я, гни́я, кри́я, ми́я, пи́я, ри́я, три́я, ши́я .
- Основи на /u/ или /ju/ (само 6 основни глагола) : (на-)ду́я, плу́я, плю́я, (об-)у́я, (на-)хлу́я, чу́я .
Всички корени, завършващи на /ɛ/, всъщност завършват на старата ятова гласна, която се произнася като я ( /ja/ ) или а ( /a/ ) след /ʒ/, /tʃ/ и /ʃ/ във всички форми за минало свършено време.
Глаголи с основа, завършваща на - ем ( /ɛm/ ), също се считат за част от този клас, тъй като не използват тематична гласна. Те са частен случай, тъй като губят м ( /m/ ).
Второ спрежение
Първи клас
Тези глаголи използват тематичната гласна и ( /i/ ). Има както основи, завършващи на съгласна, така и основи, завършващи на гласна . По-голямата част от глаголите от второ спрежение принадлежат към този клас.
* Изместването на ударението, както е споменато по-горе .
Втори клас
Тези глаголи използват старата гласна ят като тематична. Произнася се последователно като я ( /ja/ ) във всички форми. По-голямата част от корените завършват на съгласна (различна от ж /ʒ/, ч /tʃ/ или ш /ʃ/ ), но има няколко завършващи на гласна . Тези глаголи се характеризират с факта, че ударението винаги пада върху тематичната гласна във всички форми, не само в минало свършено време. Този клас съдържа 76 основни глагола.
Трети клас
Тези глаголи използват гласната а ( /a/ ) като тематична и основата им винаги завършва на ж /ʒ/ или ч /tʃ/ . Ударението винаги е върху тематичната гласна във всички форми, точно както в предишния клас . Класът съдържа 27 основни глагола:
Всички глаголи се спрягат по един и същи начин ( без тематична гласна, просто чрез добавяне на личните окончания директно към основата ), въпреки това българските граматики ги разделят на два класа, в зависимост от крайната гласна на основата.
Първи клас
Това са глаголи с основа, завършваща на а ( /a/ ). По-голямата част от глаголите от трето спрежение принадлежат към този клас.
* Изменение на ударението, както е споменато по-горе .
Втори клас
Основите на тези глаголи завършват на я ( /ja/ ). Този клас е много по-малък в сравнение с първи клас .
* Изместването на ударението, както е обяснено по-горе .
Повелително наклонение (Императив)
Прости форми за повелително наклонение съществуват само за второ лице. Останалите лица използват сложни форми с помощта на частиците "да" и "нека". Почти всички правилни глаголи, независимо от спрежението, образуват повелително наклонение по един и същи начин:
- Глаголите с основа, завършваща на гласна (които включват всички глаголи от трето спрежение), използват тематичната (полу)гласна й ( /j/ ) между основата и личните окончания . Тези глаголи обикновено нямат изместване на ударението, те запазват ударението на същото място като в сегашно време, освен ако не е върху тематичната гласна, в който случай се премества върху предходната сричка, тъй като /j/ не е гласна и не може да бъде ударена.
- Глаголите с основа, завършваща на съгласна, използват тематичните гласни и ( /i/ ) в единствено число и е ( /ɛ/ ) в множествено число. Ударението винаги е върху тематичната гласна.
Някои глаголи, най-вече с основа, завършваща на з ( /z/ ), и няколко други често използвани, използват само голата основа без тематична гласна:
* Ятовата гласна преминава в е ( /ɛ/ ).
Нелични глаголни форми
Сегашно деятелно причастие
Само глаголите от несвършен вид могат да образуват сегашно деятелно причастие. Образува се от първо лице, единствено число, минало несвършено време на глагола, като се премахне крайното х ( /x/ ) и се добави щ ( /ʃt̪/ ). Скланя се като обикновено прилагателно (вижте окончанията). Въпреки че глаголите от 1во и 2ро спрежение използват Ят като тематична гласна, във формите на сегашното деятелно причастия не се наблюдава променливо Я.
* Въпреки че ятовата гласна е последвана от сричка, съдържаща и ( /i/ ), тя не се произнася като е ( /ɛ/ ).
Минало несвършено деятелно причастие
Образува се от формата за първо лице, единствено число, минало свършено време на глагола, като се премахва крайното х ( /x/ ) и се добавя л ( /ɫ/ ), след което се склонява като прилагателно (вижте окончанията ) . Само глаголите от първия клас на първото спрежение го образуват малко по-различно: тематичната гласна о ( /o̝/ ) се премахва и л ( /ɫ/ ) се добавя директно към основата с някои допълнителни промени, а именно:
- Основите, завършващи на д ( /d̪/ ) и т ( /t̪/ ), ги губят;
- Основите, завършващи на с ( /s/ ), з ( /z/ ) и к ( /k/ ) имат епентетично ъ ( /ə/ ) между основата и л ( /ɫ/ ) в неопределена форма за мъжки род (то отсъства във всички останали форми).
Минало свършено деятелно причастие запазва ударението на минало свършено време, без значение дали е изместено или не.
1 Тъй като ятовата гласна е следвана от сричка, съдържаща и ( /i/ ), тя се произнася като е ( /ɛ/ ).
1 Тъй като ятовата гласна е пследвана от сричка, съдържаща и ( /i/ ), тя се произнася като е ( /ɛ/ ).
Минало несвършено деятелно причастие
Образува се от формата за първо лице, единствено число, миналонесвършено време на глагола, като се премахне крайното х ( /x/ ) и се добави л ( /ɫ/ ). Скланя се като обикновено прилагателно, но не може да се членуева, тъй като никога не се използва като истинско прилагателно, т.е. да пояснява съществителни, а само в определени глаголни форми.
3 Тъй като ятовата гласна е пследвана от сричка, съдържаща и ( /i/ ), тя се произнася като е ( /ɛ/ ).
3 Тъй като ятовата гласна е пследвана от сричка, съдържаща и ( /i/ ), тя се произнася като е ( /ɛ/ ).
Минало страдателно причастие
Само преходните глаголи могат да образуват минало страдателно причастие . Образува се от формата за първо лице, единствено число, минало свършено време на глагола, като се премахва крайното х ( /x/ ) и се добавя н ( /n/ ) или т ( /t̪/ ), след което се скланя като прилагателно (вижте окончанията ). Глаголите от първи клас на първо спрежение и първи клас на второ спрежение променят тематичната си гласна на е ( /ɛ/ ).
По-голямата част от глаголите използват окончанието н ( /n/ ), само някои глаголи от първо спрежение използват т ( /t̪/ ), а именно всички глаголи с основа, завършваща на н ( /n/ ) от втори клас, и някои глаголи от седми клас (всички корени завършват на /i/, /u/, /ju/, /ɛm/ и няколко други). Някои глаголи от седми клас могат да използват и двете окончания.
Въпреки че минало страдателно причастие се образува от минало свършено време, то няма изместване на ударението: то винаги се запазва на същото място като в сегашното време, с изключение на глаголите от първо спрежение от първи клас и принадлежалите в него глаголи греба и гриза.
| Спрежение
|
Клас
|
1во лице, единствено, число, минало свършено
|
Сегашно деятелно причастие
|
|
|
| Без определителен член
|
С определителен член
|
|
|
| Мъжки род
|
Женски род
|
Среден род
|
Множествено число
|
Мъжки род
пълен член
|
Мъжки род
кратък член
|
Женски род
|
Среден род
|
Множествено число
|
Neuter
|
Plural
|
| Първо
|
1ви
|
чета
/tʃɛˈt̪ɤ/
|
чет-
/tʃɛt̪/
|
четох
/ˈtʃɛt̪o̝x/
|
четен1
/ˈtʃɛt̪ɛn/
|
четена1
/ˈtʃɛt̪ɛnə/
|
четено1
/ˈtʃɛt̪ɛno̝/
|
четени1
/ˈtʃɛt̪ɛni/
|
четеният1
/ˈtʃɛt̪ɛnijət̪/
|
четения1
/ˈtʃɛt̪ɛnijə/
|
четената1
/ˈtʃɛt̪ɛnət̪ə/
|
четеното1
/ˈtʃɛt̪ɛno̝t̪o̝/
|
четените1
/ˈtʃɛt̪ɛnit̪ɛ/
|
пека
/pɛˈkɤ/
|
пек-
/pɛk/
|
пекох
/ˈpɛko̝x/
|
печен1,2
/ˈpɛtʃɛn/
|
печена1,2
/ˈpɛtʃɛnə/
|
печено1,2
/ˈpɛtʃɛno̝/
|
печени1,2
/ˈpɛtʃɛni/
|
печеният1,2
/ˈpɛtʃɛnijət̪/
|
печения1,2
/ˈpɛtʃɛnijə/
|
печената1,2
/ˈpɛtʃɛnət̪ə/
|
печеното1,2
/ˈpɛtʃɛno̝t̪o̝/
|
печените1,2
/ˈpɛtʃɛnit̪ɛ/
|
сека
/sɛˈkɤ/
|
сек-
/sɛk/
|
сякох
/ˈsʲako̝x/
|
сечен1,2,3
/ˈsɛtʃɛn/
|
сечена1,2,3
/ˈsɛtʃɛnə/
|
сечено1,2,3
/ˈsɛtʃɛno̝/
|
сечени1,2,3
/ˈsɛtʃɛni/
|
сеченият1,2,3
/ˈsɛtʃɛnijət̪/
|
сечения1,2,3
/ˈsɛtʃɛnijə/
|
сечената1,2,3
/ˈsɛtʃɛnət̪ə/
|
сеченото1,2,3
/ˈsɛtʃɛno̝t̪o̝/
|
сечените1,2,3
/ˈsɛtʃɛnit̪ɛ/
|
| 2ри
|
бръсна
/ˈbrɤsnə/
|
бръсн-
/ˈbrɤsn/
|
бръснах
/ˈbrɤsnəx/
/brɐsˈnax/
|
бръснат
/ˈbrɤsnət̪/4
|
бръсната
/ˈbrɤsnət̪ə/4
|
бръснато
/ˈbrɤsnət̪o̝/4
|
бръснати
/ˈbrɤsnət̪i/4
|
бръснатият
/ˈbrɤsnət̪ijət̪/4
|
бръснатия
/ˈbrɤsnət̪ijə/4
|
бръснатата
/ˈbrɤsnət̪ət̪ə/4
|
бръснатото
/ˈbrɤsnət̪o̝t̪o̝/4
|
бръснатите
/ˈbrɤsnət̪it̪ɛ/4
|
кова
/koˈvɤ/
|
ков-
/kov/
|
ковах
/koˈvax/
|
кован
/koˈvan/
|
кована
/koˈvanə/
|
ковано
/koˈvano̝/
|
ковани
/koˈvani/
|
кованият
/koˈvanijət̪/
|
кования
/koˈvanijə/
|
кованата
/koˈvanət̪ə/
|
кованото
/koˈvano̝t̪o̝/
|
кованите
/koˈvanit̪ɛ/
|
| 3ти
|
къпя
/ˈkɤpʲə/
|
къп-
/ˈkɤp/
|
къпах
/ˈkɤpəx/
/kɐˈpax/
|
къпан
/ˈkɤpən/4
|
къпана
/ˈkɤpənə/4
|
къпано
/ˈkɤpəno̝/4
|
къпани
/ˈkɤpəni/4
|
къпаният
/ˈkɤpənijət̪/4
|
къпания
/ˈkɤpənijə/4
|
къпаната
/ˈkɤpənət̪ə/4
|
къпаното
/ˈkɤpəno̝t̪o̝/4
|
къпаните
/ˈkɤpənit̪ɛ/4
|
| 4ти
|
кажа
/ˈkaʒə/
|
каж-
/ˈkaʒ/
|
казах
/ˈkazəx/
/kɐˈzax/
|
казан
/ˈkazən/4
|
казана
/ˈkazənə/4
|
казано
/ˈkazəno̝/4
|
казани
/ˈkazəni/4
|
казаният
/ˈkazənijət̪/4
|
казания
/ˈkazənijə/4
|
казаната
/ˈkazənət̪ə/4
|
казаното
/ˈkazəno̝t̪o̝/4
|
казаните
/ˈkazənit̪ɛ/4
|
| 5ти
|
спра
/sprɤ/
|
спр-
/spr/
|
спрях
/sprʲax/
|
спрян
/sprʲan/
|
спряна
/ˈsprʲanə/
|
спряно
/ˈsprʲano̝/
|
спрени3
/ˈsprɛni/
|
спреният3
/ˈsprɛnijət̪/
|
спрения3
/ˈsprɛnijə/
|
спряната
/ˈsprʲanət̪ə/
|
спряното
/ˈsprʲano̝t̪o̝/
|
спрените3
/ˈsprɛnit̪ɛ/
|
| 6ти
|
вая
/ˈvajə/
|
ва-
/ˈva/
|
ваях
/ˈvajəx/
/vɐˈjax/
|
ваян
/ˈvajən/4
|
ваяна
/ˈvajənə/4
|
ваяно
/ˈvajəno̝/4
|
ваяни
/ˈvajəni/4
|
ваяният
/ˈvajənijət̪/4
|
ваяния
/ˈvajənijə/4
|
ваяната
/ˈvajənət̪ə/4
|
ваяното
/ˈvajəno̝t̪o̝/4
|
ваяните
/ˈvajənit̪ɛ/4
|
| 7ми
|
играя
/iˈɡrajə/
|
игра-
/iˈɡra/
|
играх
/iˈɡrax/
|
игран
/iˈɡran/
|
играна
/iˈɡranə/
|
играно
/iˈɡrano̝/
|
играни
/iˈɡrani/
|
играният
/iˈɡranijət̪/
|
играния
/iˈɡranijə/
|
играната
/iˈɡranət̪ə/
|
играното
/iˈɡrano̝t̪o̝/
|
играните
/iˈɡranit̪ɛ/
|
пея
/ˈpɛjə/
|
пе-
/ˈpɛ/
|
пях
/pʲax/
|
пят
/pʲat̪/
|
пята
/ˈpʲat̪ə/
|
пято
/ˈpʲat̪o̝/
|
пети3
/ˈpɛt̪i/
|
петият3
/ˈpɛt̪ijət̪/
|
петия3
/ˈpɛt̪ijə/
|
пятата
/ˈpʲat̪ət̪ə/
|
пятото
/ˈpʲat̪o̝t̪o̝/
|
петите3
/ˈpɛt̪it̪ɛ/
|
нагрея
/nɐˈɡrɛjə/
|
нагре-
/nɐˈɡrɛ/
|
нагрях
/nɐˈɡrʲax/
|
нагрят
/nɐˈɡrʲat̪/
нагрян
/nɐˈɡrʲan/
|
нагрята
/nɐˈɡrʲat̪ə/
нагряна
/nɐˈɡrʲanə/
|
нагрято
/nɐˈɡrʲat̪o̝/
нагряно
/nɐˈɡrʲano̝/
|
нагрети3
/nɐˈɡrɛt̪i/
нагрени3
/nɐˈɡrɛni/
|
нагретият3
/nɐˈɡrɛt̪ijət̪/
нагреният3
/nɐˈɡrɛnijət̪/
|
нагретия3
/nɐˈɡrɛt̪ijə/
нагрения3
/nɐˈɡrɛnijə/
|
нагрятата
/nɐˈɡrʲat̪ət̪ə/
нагряната
/nɐˈɡrʲanət̪ə/
|
нагрятото
/nɐˈɡrʲat̪o̝t̪o̝/
нагряното
/nɐˈɡrʲano̝t̪o̝/
|
нагретите3
/nɐˈɡrɛt̪it̪ɛ/
нагрените3
/nɐˈɡrɛnit̪ɛ/
|
пия
/ˈpijə/
|
пи-
/ˈpi/
|
пих
/pix/
|
пит
/pit̪/
|
пита
/ˈpit̪ə/
|
пито
/ˈpit̪o̝/
|
пити
/ˈpit̪i/
|
питият
/ˈpit̪ijət̪/
|
пития
/ˈpit̪ijə/
|
питата
/ˈpit̪ət̪ə/
|
питото
/ˈpit̪o̝t̪o̝/
|
питите
/ˈpit̪it̪ɛ/
|
взема
/ˈvzɛmə/
|
взем-
/ˈvzɛm/
|
взех
/vzɛx/
|
взет
/vzɛt̪/
|
взета
/ˈvzɛt̪ə/
|
взето
/ˈvzɛt̪o̝/
|
взети
/ˈvzɛt̪i/
|
взетият
/ˈvzɛt̪ijət̪/
|
взетия
/ˈvzɛt̪ijə/
|
взетата
/ˈvzɛt̪ət̪ə/
|
взетото
/ˈvzɛt̪o̝t̪o̝/
|
взетите
/ˈvzɛt̪it̪ɛ/
|
| Второ
|
1ви
|
говоря
/ɡoˈvɔrʲə/
|
говор-
/ɡoˈvɔɾ/
|
говорих
/ɡoˈvɔɾix/
/ɡo̝voˈɾix/
|
говорен5
/ɡoˈvɔɾɛn/4
|
говорена5
/ɡoˈvɔɾɛnə/4
|
говорено5
/ɡoˈvɔɾɛno̝/4
|
говорени5
/ɡoˈvɔɾɛni/4
|
говореният5
/ɡoˈvɔɾɛnijət̪/4
|
говорения5
/ɡoˈvɔɾɛnijə/4
|
говорената5
/ɡoˈvɔɾɛnət̪ə/4
|
говореното5
/ɡoˈvɔɾɛno̝t̪o̝/4
|
говорените5
/ɡoˈvɔɾɛnit̪ɛ/4
|
| 2ри
|
извървя
/izvɐrˈvʲɤ/
|
извърв-
/izvɐrv/
|
извървях
/izvɐrˈvʲax/
|
извървян
/izvɐrˈvʲan/
|
извървяна
/izvɐrˈvʲanə/
|
извървяно
/izvɐrˈvʲano̝/
|
извървени3
/izvɐrˈvɛni/
|
извървеният3
/izvɐrˈvɛnijət̪/
|
извървения3
/izvɐrˈvɛnijə/
|
извървяната
/izvɐrˈvʲanət̪ə/
|
извървяното
/izvɐrˈvʲano̝t̪o̝/
|
извървените3
/izvɐrˈvɛnit̪ɛ/
|
| 3ти
|
премълча
/prɛmɐɫˈtʃɤ/
|
премълч-
/prɛmɐɫtʃ/
|
премълчах
/prɛmɐɫˈtʃax/
|
премълчан
/prɛmɐɫˈtʃan/
|
премълчана
/prɛmɐɫˈtʃanə/
|
премълчано
/prɛmɐɫˈtʃano̝/
|
премълчани
/prɛmɐɫˈtʃani/
|
премълчаният
/prɛmɐɫˈtʃanijət̪/
|
премълчания
/prɛmɐɫˈtʃanijə/
|
премълчаната
/prɛmɐɫˈtʃanət̪ə/
|
премълчаното
/prɛmɐɫˈtʃano̝t̪o̝/
|
премълчаните
/prɛmɐɫˈtʃanit̪ɛ/
|
| Трето
|
1ви
|
искам
/ˈiskəm/
|
иска-
/ˈiskə/
|
исках
/ˈiskəx/
/isˈkax/
|
искан
/ˈiskən/4
|
искана
/ˈiskənə/4
|
искано
/ˈiskəno̝/4
|
искани
/ˈiskəni/4
|
исканият
/ˈiskənijət̪/4
|
искания
/ˈiskənijə/4
|
исканата
/ˈiskənət̪ə/4
|
исканото
/ˈiskəno̝t̪o̝/4
|
исканите
/ˈiskənit̪ɛ/4
|
| 2ри
|
застрелям
/zɐˈst̪rɛlʲəm/
|
застреля-
/zɐˈst̪rɛlʲə/
|
застрелях
/zɐˈst̪rɛlʲəx/
|
застрелян
/zɐˈst̪rɛlʲən/
|
застреляна
/zɐˈst̪rɛlʲənə/
|
застреляно
/zɐˈst̪rɛlʲəno̝/
|
застреляни
/zɐˈst̪rɛlʲəni/
|
застреляният
/zɐˈst̪rɛlʲənijət̪/
|
застреляния
/zɐˈst̪rɛlʲənijə/
|
застреляната
/zɐˈst̪rɛlʲənət̪ə/
|
застреляното
/zɐˈst̪rɛlʲəno̝t̪o̝/
|
застреляните
/zɐˈst̪rɛlʲənit̪ɛ/
|
1 Тематичната гласна о ( /o̝/ ) се променя на е ( /ɛ/ ).
2 Съгласната к ( /k/ ) преминава в ч ( /tʃ/ ) пред предната гласна е ( /ɛ/ ).
4 Забележете, че няма изместване на ударението, за разлика от миналото несвършено време и минало свършено деятелно причастие .
5 Тематичната гласна и ( /i/ ) се променя на е ( /ɛ/ ).
Само глаголите от несвършен вид могат да образуват деепричастие . Глаголите от първо и второ спрежение използват тематичната гласна е ( /ɛ/ ) между основата и окончанието - йки ( /jkʲi/ ). Глаголите от третото спрежение просто добавят окончанието, без да използват тематична гласна. Неизменяемо е.
При деепричастие ударението е на същото място като в сегашното време .
Отглаголно съществително
Само глаголите от несвършен вид могат да образуват отглаголно съществително. Образува се или от първо лице, единствено число, минало несвършено или свършено време на глагола (или и от двете). Крайното х ( /x/ ) се премахва и се добавя окончанието не (/nɛ/). След това се скланя като съществително от среден род (вижте окончанията ). Ако тематичната гласна е о ( /o̝/ ), и ( /i/ ) или ятовата гласна, тя се променя на е ( /ɛ/ ) преди да се добави окончанието.
Глаголи с основа, завършваща на н ( /n/ ) от втори клас на първото спрежение, и с основа, завършваща на е ( /ɛ/ ), и ( /i/ ), у ( /u/ ) и ю ( /ju/ ) от седми клас могат да образуват отглаголно съществително само от минало несвършено време. Всички глаголи от първи клас на второто спрежение могат да го образуват само от минало свършено време. Всички останалите глаголи могат да го образуват само от минало свършено, само от минало несвършено или и от двете. Това не се определя от това към кое спрежение или клас принадлежи даден глагол, това е присъща характеристика на всеки глагол.
Когато отглаголното съществително е образувано от минало свършено, то няма изместване на ударението, обикновено се запазва на същото място като сегашно време, с изключение на глаголите от първи клас на първо спрежение, както и някои други глаголи, при които ударението се мести към края на думата.
| Склонение
|
Клас
|
Основна форма
|
Основа
|
1во лице, единствено число, минало свършено време
|
1во лице, единствено число, минало несвършено време
|
Отглаголно съществително
|
| Без определителен член
|
С определителен член
|
| Единствено число
|
Множествено число I
|
Множествено число II
|
Единствено число
|
Множествено число I
|
Множествено число II
|
| Първо
|
1ви
|
треса
/t̪rɛˈsɤ/
|
трес-
/t̪rɛs/
|
тресох
/ˈt̪rɛso̝x/
|
тресях
/t̪rɛˈsʲax/
|
тресене1,2,3
/ˈt̪rɛsɛnɛ/
/t̪rɛˈsɛnɛ/
|
тресенета1,2,3
/ˈt̪rɛsɛnɛt̪ə/
/t̪rɛˈsɛnɛt̪ə/
|
тресения1,2,3
/ˈt̪rɛsɛnijə/
/t̪rɛˈsɛnijə/
|
тресенето1,2,3
/ˈt̪rɛsɛnɛt̪o̝/
/t̪rɛˈsɛnɛt̪o̝/
|
тресенетата1,2,3
/ˈt̪rɛsɛnɛt̪ət̪ə/
/t̪rɛˈsɛnɛt̪ət̪ə/
|
тресенията1,2,3
/ˈt̪rɛsɛnijət̪ə/
/t̪rɛˈsɛnijət̪ə/
|
| 2ри
|
бръсна
/ˈbrɤsnə/
|
бръсн-
/ˈbrɤsn/
|
|
бръснех
/ˈbrɤsnɛx/
|
бръснене
/ˈbrɤsnɛnɛ/
|
бръсненета
/ˈbrɤsnɛnɛt̪ə/
|
бръснения
/ˈbrɤsnɛnijə/
|
бръсненето
/ˈbrɤsnɛnɛt̪o̝/
|
бръсненетата
/ˈbrɤsnɛnɛt̪ət̪ə/
|
бръсненията
/ˈbrɤsnɛnijət̪ə/
|
пера
/pɛˈrɤ/
|
пер-
/pɛr/
|
прах
/ˈprax/
|
|
пране
/prɐˈnɛ/4
|
пранета
/prɐˈnɛt̪ə/4
|
прания
/prɐˈnijə/4
|
прането
/prɐˈnɛt̪o̝/4
|
пранетата
/prɐˈnɛt̪ət̪ə/4
|
пранията
/prɐˈnijət̪ə/4
|
| 3ти
|
къпя
/ˈkɤpʲə/
|
къп-
/ˈkɤp/
|
къпах
/ˈkɤpəx/
/kɐˈpax/
|
къпех
/ˈkɤpɛx/
|
къпане
/ˈkɤpənɛ/5
къпене
/ˈkɤpɛnɛ/
|
къпанета
/ˈkɤpənɛt̪ə/5
къпенета
/ˈkɤpɛnɛt̪ə/
|
къпания
/ˈkɤpənijə/5
къпения
/ˈkɤpɛnijə/
|
къпането
/ˈkɤpənɛt̪o̝/5
къпенето
/ˈkɤpɛnɛt̪o̝/
|
къпанетата
/ˈkɤpənɛt̪ət̪ə/5
къпенетата
/ˈkɤpɛnɛt̪ət̪ə/
|
къпанията
/ˈkɤpənijət̪ə/5
къпенията
/ˈkɤpɛnijət̪ə/
|
| 4ти
|
лъжа
/ˈɫɤʒə/
|
лъж-
/ˈɫɤʒ/
|
лъгах
/ˈɫɤɡəx/
/ɫɐˈɡax/
|
лъжех
/ˈɫɤʒɛx/
|
лъгане
/ˈɫɤɡənɛ/5
лъжене
/ˈɫɤʒɛnɛ/
|
лъганета
/ˈɫɤɡənɛt̪ə/5
лъженета
/ˈɫɤʒɛnɛt̪ə/
|
лъгания
/ˈɫɤɡənijə/5
лъжения
/ˈɫɤʒɛnijə/
|
лъгането
/ˈɫɤɡənɛt̪o̝/5
лъженето
/ˈɫɤʒɛnɛt̪o̝/
|
лъганетата
/ˈɫɤɡənɛt̪ət̪ə/5
лъженетата
/ˈɫɤʒɛnɛt̪ət̪ə/
|
лъганията
/ˈɫɤɡənijət̪ə/5
лъженията
/ˈɫɤʒɛnijət̪ə/
|
| 7ми
|
играя
/iˈɡrajə/
|
игра-
/iˈɡra/
|
играх
/iˈɡrax/
|
играех
/iˈɡraɛx/
|
игране
/iˈɡranɛ/
играене
/iˈɡra.ɛnɛ/
|
игранета
/iˈɡranɛt̪ə/
играенета
/iˈɡra.ɛnɛt̪ə/
|
играния
/iˈɡranijə/
играения
/iˈɡra.ɛnijə/
|
игрането
/iˈɡranɛt̪o̝/
играенето
/iˈɡra.ɛnɛt̪o̝/
|
игранетата
/iˈɡranɛt̪ət̪ə/
играенетата
/iˈɡra.ɛnɛt̪ət̪ə/
|
игранията
/iˈɡranijət̪ə/
играенията
/iˈɡra.ɛnijət̪ə/
|
пея
/ˈpɛjə/
|
пе-
/ˈpɛ/
|
|
пеех
/pɛ.ɛx/
|
пеене
/pɛ.ɛnɛ/
|
пеенета
/pɛ.ɛnɛt̪ə/
|
пеения
/pɛ.ɛnijə/
|
пеенето
/pɛ.ɛnɛt̪o̝/
|
пеенетата
/pɛ.ɛnɛt̪ət̪ə/
|
пеенията
/pɛ.ɛnijət̪ə/
|
| Второ
|
1ви
|
говоря
/ɡoˈvɔrʲə/
|
говор-
/ɡoˈvɔɾ/
|
говорих
/ɡoˈvɔɾix/
/ɡo̝voˈɾix/
|
|
говорене6
/ɡoˈvɔɾɛnɛ/5
|
говоренета6
/ɡoˈvɔɾɛnɛt̪ə/5
|
говорения6
/ɡoˈvɔɾɛnijə/5
|
говоренето6
/ɡoˈvɔɾɛnɛt̪o̝/5
|
говоренетата6
/ɡoˈvɔɾɛnɛt̪ət̪ə/5
|
говоренията6
/ɡoˈvɔɾɛnijət̪ə/5
|
| 2ри
|
вървя
/vɐrˈvʲɤ/
|
върв-
/vɐrv/
|
вървях
/vɐrˈvʲax/
|
вървях
/vɐrˈvʲax/
|
вървене2,7
/vɐrˈvɛnɛ/
|
вървенета2,7
/vɐrˈvɛnɛt̪ə/
|
вървения2,7
/vɐrˈvɛnijə/
|
вървенето2,7
/vɐrˈvɛnɛt̪o̝/
|
вървенетата2,7
/vɐrˈvɛnɛt̪ət̪ə/
|
вървенията2,7
/vɐrˈvɛnijət̪ə/
|
| 3ти
|
лежа
/lɛˈʒɤ/
|
леж-
/lɛʒ/
|
лежах
/lɛˈʒax/
|
лежех
/lɛˈʒɛx/
|
лежане
/lɛˈʒanɛ/
лежене
/lɛˈʒɛnɛ/
|
лежанета
/lɛˈʒanɛt̪ə/
леженета
/lɛˈʒɛnɛt̪ə/
|
лежания
/lɛˈʒanijə/
лежения
/lɛˈʒɛnijə/
|
лежането
/lɛˈʒanɛt̪o̝/
леженето
/lɛˈʒɛnɛt̪o̝/
|
лежанетата
/lɛˈʒanɛt̪ət̪ə/
леженетата
/lɛˈʒɛnɛt̪ət̪ə/
|
лежанията
/lɛˈʒanijət̪ə/
леженията
/lɛˈʒɛnijət̪ə/
|
| Трето
|
1ви
|
искам
/ˈiskəm/
|
иска-
/ˈiskə/
|
исках
/ˈiskəx/
/isˈkax/
|
исках
/ˈiskəx/
|
искане7
/ˈiskənɛ/5
|
исканета7
/ˈiskənɛt̪ə/5
|
искания7
/ˈiskənijə/5
|
искането7
/ˈiskənɛt̪o̝/5
|
исканетата7
/ˈiskənɛt̪ət̪ə/5
|
исканията7
/ˈiskənijət̪ə/5
|
| 2ри
|
стрелям
/ˈst̪rɛlʲəm/
|
стреля-
/ˈst̪rɛlʲə/
|
стрелях
/ˈst̪rɛlʲəx/
/st̪rɛˈlʲax/
|
стрелях
/ˈst̪rɛlʲəx/
|
стреляне7
/ˈst̪rɛlʲənɛ/5
|
стрелянета7
/ˈst̪rɛlʲənɛt̪ə/5
|
стреляния7
/ˈst̪rɛlʲənijə/5
|
стрелянето7
/ˈst̪rɛlʲənɛt̪o̝/5
|
стрелянетата7
/ˈst̪rɛlʲənɛt̪ət̪ə/5
|
стрелянията7
/ˈst̪rɛlʲənijət̪ə/5
|
1 Тематичната гласна о ( /o̝/ ) се променя на е ( /ɛ/ ).
3 Тъй като ятовата гласна е следвана от сричка, съдържаща е ( /ɛ/ ), тя се произнася като е ( /ɛ/ ).
3 Тъй като и гласната о ( /o̝/ ), и ятовата гласна се променят на е ( /ɛ/ ), двете форми на отглаголното съществително се пишат еднакво, но се различават по ударение .
4 Забележете, че ударението е върху края.
5 Забележете, че няма изместване на ударението, точно както е при миналото страдателно причастие, но не и при минало свършено време и миналото свършено деятелно причастие .
6 Тематичната гласна и ( /i/ ) се променя на е ( /ɛ/ ).
7 Тъй като формите за минал свършено и несвършено са идентични, двете форми на отглаголното съществително също са идентични.
Библиография
