Марта фон Мансфелд-Хинтерорт
графиня на Мансфелд-Фордерорт, господарка на Артерн
Родена	1536 г.
Герб
Семейство
Баща	Албрехт VII фон Мансфелд
Майка	Анна фон Хонщайн-Клетенберг
Братя/сестри	Катарина фон Мансфелд-Хинтерорт Йохан фон Мансфелд-Хинтерорт
Деца	Филип Ернст фон Мансфелд-Артерн

Марта фон Мансфелд-Хинтерорт (на немски: Martha von Mansfeld-Hinterort; * 1536; † 17 април 1585/ сл. 1568) е графиня от Мансфелд-Хинтерорт и чрез женитба графиня на Мансфелд-Фордерорт, господарка на Артерн на Унструт (1563).

Тя е дъщеря на граф Албрехт VII фон Мансфелд-Хинтерорт (1480 – 1560) и съпругата му графиня Анна фон Хонщайн-Клетенберг (ок. 1490 – 1559), дъщеря на Ернст IV фон Хонщайн-Клетенберг и Фелицитас фон Байхлинген.^[1]

Марта фон Мансфелд-Хинтерорт се омъжва на 16 февруари 1556 г. в замък Мансфелд за граф Йохан Хойер II фон Мансфелд-Фордерорт (* 1525; † 26 март 1585), господар на Артерн (1563), по-малък син на граф Ернст II фон Мансфелд-Фордерорт (1479 – 1531) и втората му съпруга графиня Доротея фон Золм-Лих (1493 – 1578). Неговият по-по-малък брат граф Йохан Ернст I се жени за нейната по-малка сестра Сара.

Марта и Йохан Хойер имат седем деца:^[2][3]

• Йохан Георг IV фон Мансфелд-Артерн (* 1558; † 5 септември 1615)
• Фолрад VI фон Мансфелд-Артерн († 25 август 1627)

• Филип Ернст фон Мансфелд-Артерн (* 11 май 1560; † 15 септември 1631), хауптман на Курфюрство Саксония в Лайпциг и Айленбург, женен на 20 юли 1613 г. в Айленбург за Ева фон Ройс-Плауен (* 31 май 1593; † 4 юли 1636), дъщеря на Хайнрих V Роус-Грайц, господар на Унтерграйц (1549 – 1604) и Мария фон Шьонбург-Валденбург (1565 – 1628), няма деца. Линията изчезва.
• Албрехт Волфганг фон Мансфелд-Артерн (* 1562; † 3 август 1626, Артерн от чума)
• Сара фон Мансфелд-Артерн (* 1566; † 20 октомври 1637)
• Йохан Улрих (II) фон Мансфелд-Артерн (* 1567; † 1602 пред Офен/Пеща, Унгария), ритмайстер
• Адолф фон Мансфелд-Артерн (* 6 октомври 1568; † 20 декември 1609)

• Renate Seidel: Die Grafen von Mansfeld. Geschichte und Geschichten eines deutschen Adelsgeschlechts. 1. Auflage. Fouqué Literaturverlag, Engelsbach 1998, ISBN 3-8267-4230-3, S. 91
• Hermann Größler: Mansfeld, Grafen von. In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Band 20, Duncker & Humblot, Leipzig 1884, S. 212 – 215.
• Detlev Schwennicke, Europaische Stammtafeln, New Series, Vol. XIX, Tafel 89.

• Schloss Mansfeld