La castañal xaponesa[1] (Castanea crenata) ye un árbol de la familia Fagaceae.
Descripción
Ye un árbol o arbustucaducifoliu que llega a los 15 metros d'altor, con corteza parda, fendida llonxitudinalmente y ramines glabrescentes, castañu-acolorataes, brilloses. El peciolu de les fueyes mide 0,5-2,5cm y el llimbu ye oblongo-llanceoláu de 8-19 cm de llongura por 3-5 cm d'anchu. Diches fueyes tienen la base arrondada o cordada y el viesu con nervios tomentosos cuando mozos, el ápiz acuminado-agudu y dientes finos y regulares nos márxenes crenado-dentaos. Les inflorescencies masculines son amentos de 7-20 cm argutos a lo cimero del árbol, y les femenines, que tán na parte inferior del amento, consten de 3 por cúpula. Los frutos son nueces/aquenios de 5-6 cm de diámetru con calibio cubiertu d'escayos de 1-1,5 cm de llargu, con 2-3 (esto ye'l númberu de flores fecundaes non albortaes), aquenios de 2-3 cm obtusos y arrondaos nel ápiz.
Floria n'abril-xunu y fructifica en setiembre-ochobre.[2][3]
Castanea: nome xenéricu que remanez del Grieguχάστανον y depués el Llatín castănĕa, -ae, nome de la castañal y de la castaña (Virxiliu, Bucolicas,1, 82), esta postrera tamién llamada castanea nux (Virxiliu, Bucolicas, 2, 52), la nuez de la castañal.[9] Tamién podría derivar de Castanaea, -ae o Castana, -ae, ciudá d'Asia Menor o, según otros, del nome armeniu d'esti árbol.[3]
↑Introducida y cultivada, pola so resistencia a la "Enfermedá de la tinta de la castañal"[4]] provocada por Phytophthora cinnamomi, anque n'árees pocu estenses, dende principios de sieglu; pol so lentu crecedera nun tien enforma interés forestal, anque s'utiliza con frecuencia como patrón pa inxertar C. sativa. Esvalixa pel norte y centru peninsular (Lugo, Soria, San Sebastián).[3]
↑Um híbridu bonal de Castanea crenata Sieb. Zucc. (var. sibakuri) y C. sativa Miller (var. longal). Leao Ferreira de Almeida J., Agron. Lusit., 9(4), p. 265-275, 1947