জাহান্নাম

মুহাম্মাদে জাহান্নাম ভ্ৰমণ কৰাৰ চিত্ৰ; মিৰাজ নামেহৰ পৰা শিল্পকৰ্ম।

ইছলামত জাহান্নাম হৈছে পৰলোক বা নৰককাফিৰ আৰু দুষ্টকৰ্মীৰ শাস্তি দিয়া স্থান।[1] এই ধাৰণাটো ইছলামিক ধৰ্মতত্ত্বৰ এক অবিচ্ছেদ্য অংগ,[1] আৰু ই মুছলমান বিশ্বাসত গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান দখল কৰিছে।[2] ইয়াক প্ৰায়ে জাহান্নামৰ সঠিক নামেৰে কোৱা হয়।[টোকা 1] কিন্তু "জাহান্নাম" একেসময়তে বিশেষভাৱে নৰকৰ সৰ্বোচ্চ স্তৰৰ বাবে এটা শব্দ।

ইছলামিক মতবাদত জাহান্নামৰ গুৰুত্ব হ'ল যে ই কিয়ামতৰ দিনৰ এক অপৰিহাৰ্য উপাদান, যিটো বিশ্বাসৰ ছটা অনুচ্ছেদৰ ভিতৰত এটা (আল্লাহ, ফৰিষ্টা, কিতাব, নবী, কিয়ামতৰ দিন, আৰু আদেশ) "দ্বাৰা" যিটো মুছলমান বিশ্বাস পৰম্পৰাগতভাৱে সংজ্ঞায়িত কৰা হৈছে।" [1]

নৰকত শাস্তি আৰু দুখ-কষ্ট, মূলসুঁতিৰ ইছলামত, শাৰীৰিক, মানসিক আৰু আধ্যাত্মিক, আৰু নিন্দা কৰা ব্যক্তিৰ পাপ অনুসৰি ভিন্ন হয়।[9][10] কোৰআনত বৰ্ণনা কৰা ইয়াৰ যন্ত্ৰণা আৰু ভয়ানকতা প্ৰায়ে জান্নাহ (জান্নাত)ৰ আনন্দ আৰু আনন্দৰ সমান্তৰাল।[11][12] সাধাৰণতে মুছলমানসকলে বিশ্বাস কৰে যে নৰকত বন্দী হোৱাটো মুছলমানৰ বাবে সাময়িক কিন্তু আনৰ বাবে নহয়,[13][Note 1] আৰু মুছলমান পণ্ডিতসকলৰ মাজত মতানৈক্য আছে যে নৰক নিজেই অনন্তকাললৈকে থাকিব নেকি (গৰিষ্ঠসংখ্যকৰ মতে),[15][16] বা আল্লাহৰ দয়াই অৱশেষত ইয়াক নিৰ্মূল কৰিব নেকি?[17]

মুছলমানসকলৰ মাজত সাধাৰণ বিশ্বাস যে জাহান্নাম কালজগতৰ সৈতে সহাৱস্থান কৰে, ঠিক জান্নাতৰ দৰেই[18] (বিচাৰ দিনৰ পিছত সৃষ্টি হোৱাতকৈ)। ইছলামিক সাহিত্যৰ বিভিন্ন উৎসৰ দ্বাৰা নৰকক শাৰীৰিকভাৱে বিভিন্ন ধৰণে বৰ্ণনা কৰা হৈছে ই আকাৰত বিশাল,[19][20] আৰু জান্নাতৰ তলত অৱস্থিত।[21] ইয়াৰ সাতটা স্তৰ আছে, প্ৰতিটো স্তৰ ইয়াৰ ওপৰৰ স্তৰতকৈ অধিক গুৰুতৰ, কিন্তু ইয়াক এটা বিশাল গাঁত বুলিও কোৱা হয়,[22][23][24] যাৰ ওপৰেৰে আছ-চিৰাটৰ দলংখন পাৰ হৈ পুনৰুত্থান হোৱা লোকসকলে খোজ কাঢ়ে।[25] ইয়াত ঘৃণনীয় তৰল পদাৰ্থৰে ভৰা পাহাৰ, নদী, উপত্যকা আৰু "আনকি সাগৰ" আছে বুলি কোৱা হয়; [26] আৰু লগতে খোজ কাঢ়িব পৰা (লজ্জাঘৰেৰে নিয়ন্ত্ৰিত),[27] আৰু প্ৰশ্ন কৰিব পৰা,[28] বহুখিনি জ্ঞানশীল সত্তাৰ দৰেই।

উৎসসমূহ

প্ৰাক-ইছলামিক: হিব্ৰু বাইবেল, নতুন নিয়ম আৰু বেবিলনীয় তালমুদ

হিনোমৰ উপত্যকা (বা গেহেন্না), গ. ১৯০০ চনত পূৰ্বৰ শিশুবলিদানৰ স্থান আৰু মৃত্যুদণ্ড দিয়া অপৰাধীৰ মৃতদেহৰ বাবে ডাম্পিং কৰা ঠাই হিচাপে যিৰিমিয়াই ভৱিষ্যদ্বাণী কৰিছিল যে ই "বধ উপত্যকা" আৰু কবৰস্থান হ'ব; পিছৰ সাহিত্যত ইয়াক এইদৰে নৰকক দুষ্টসকলক শাস্তি দিয়া ঠাই হিচাপে লৈ এক নতুন ধাৰণাৰে চিনাক্ত কৰা হৈছিল।[29]

হিব্ৰু বাইবেলত, গেই-হিনোম বা গেই-বেন-হিনোম, "হিনোমৰ [পুত্ৰৰ] উপত্যকা" হৈছে জেৰুজালেমৰ এটা অভিশপ্ত উপত্যকা য'ত শিশু বলিদান কৰা হৈছিল। নীতিগত শুভবাৰ্তাত যীশুৱে গেহেন্নাৰ বিষয়ে "য'ত কৃমি কেতিয়াও মৰি নাযায় আৰু জুই কেতিয়াও নুমুৱাব নোৱাৰে" বুলি কৈছে। (মাৰ্ক ৯:৪৮ পদ)। খ্ৰীষ্টপূৰ্ব ২য় শতিকাৰ আশে-পাশে লিখা ৪ এজ্ৰাৰ এপক্ৰিফাল কিতাপখনত গেহিনমক শাস্তিৰ অতিক্ৰমণীয় স্থান হিচাপে দেখা গৈছে। এই পৰিৱৰ্তন প্ৰায় ৫০০ খ্ৰীষ্টাব্দত লিখা বেবিলনৰ তালমুদত সম্পূৰ্ণ হয়।[30]

ভাবিব পাৰি যে ইছলামত নৰকৰ আখ্যান বহুলাংশে গঢ় লৈ উঠিছে মানৱ বলিদানক জুইৰ ওপৰত পাছ কৰি বা মলকক জ্বলাই দিয়া, যিটো তওৰাতে গেহেনাত সংঘটিত হোৱা বুলি বৰ্ণনা কৰিছে (যিৰিমিয়া ৭; ৩২–৩৫)। গেহেন্নাই নিজৰ নাম জাহান্নামক[31] দিয়াৰ সময়তে প্ৰসাদৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা জুই নৰকলৈ পৰিণত হয় আৰু মোলেক কোৰআনৰ আখ্যানত জাহান্নামৰ ৰক্ষক মালিকলৈ পৰিণত হয়। (কোৰআন.৪৩:৭৭)[32]

কোৰআন

আইনাৰ থমাচেনৰ মতে মুছলমানসকলে জাহান্নামৰ বিষয়ে কেনেকৈ চিত্ৰিত কৰে আৰু চিন্তা কৰে তাৰ বহুখিনি কোৰআনৰ পৰাই আহিছে। তেওঁ বিভিন্ন নাম ব্যৱহাৰ কৰি তাত জাহান্নমৰ প্ৰায় ৫০০টা উল্লেখ পাইছিল।[33][Note 2]

তলত জাহান্নামৰ বিষয়ে কোৰআনৰ আয়াতসমূহৰ উদাহৰণ দিয়া হ’ল:[37]

নিশ্চয় সিদ্ধান্ত লোৱাৰ দিনটো (এটা দিন) নিযুক্ত কৰা হৈছে: যিদিনা শিঙা বজোৱা হ’ব, সেই দিনা তোমালোকে সৈন্যবাহিনীৰে ওলাই আহিবা; আৰু আকাশখন এনেদৰে মুকলি হ’ব যাতে সকলো মুকলি হ’ব; আৰু পৰ্বতবোৰ এনেদৰে আঁতৰাই পেলোৱা হ’ব যাতে সেইবোৰ কেৱল আভাস হৈয়েই থাকিব। নিশ্চয় জাহান্নাম অপেক্ষাত আছে, অতিমাত্ৰা লোকৰ বাবে আশ্ৰয়ৰ ঠাই, যুগ যুগ ধৰি তাত বাস কৰা। তাত তেওঁলোকে শীতল সোৱাদ নাপাব আৰু পান নকৰিব কিন্তু উতলা পানী আৰু লেতেৰা, সংশ্লিষ্ট প্ৰতিশোধ হিচাপে। নিশ্চয় তেওঁলোকে হিচাপটোক ভয় কৰা নাছিল, আৰু তেওঁলোকে আমাৰ বাৰ্তাবোৰক মিছা বুলি নাকচ কৰিছিল। আৰু আমি সকলো কথা এখন কিতাপত লিপিবদ্ধ কৰিছো,
গতিকে সোৱাদ লওক! কিয়নো আমি তোমালোকক অত্যাচাৰৰ বাহিৰে আন একোতে বৃদ্ধি নকৰো। (কোৰআন ৭৮:১৭–৩০)[38]
মুহাম্মাদে জাহান্নামৰ বন্দীসকলক জাহান্নামৰ ৰক্ষক ফেৰেস্তাৰ দ্বাৰা অত্যাচাৰ কৰা, আৰু চয়তানৰ মূৰ থকা জাক্কুম গছ দেখুওৱাৰ চিত্ৰ; "ডেভিড সংগ্ৰহ"ৰ পৰা ক্ষুদ্ৰ।

ওপৰত উল্লেখ কৰা বিভিন্ন শব্দ আৰু বাক্যাংশ যিবোৰে কোৰআনত নৰকক বুজায়, তাৰ ভিতৰত অগ্নি (নাৰ) ১২৫ বাৰ, নৰক (জাহান্নাম) ৭৭ বাৰ, আৰু জ্বলন্ত অগ্নি (জাহিম) ২৬ বাৰ,[39] বা আন এটা গণনাৰ দ্বাৰা ২৩ বাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে।[40]

জাহান্নামক জ্বলন্ত জুইৰ ঠাই বুলি বৰ্ণনা কোৰআনৰ প্ৰায় প্ৰতিটো আয়াততে জাহান্নামৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে।[41] কোৰআনত পোৱা জাহাজৰ বৰ্ণনাৰ এটা সংকলন[42] হৈছে "জুইৰ অত্যাচাৰৰ যথেষ্ট নিৰ্দিষ্ট ইংগিত":[43] তীব্ৰ, উতলি থকা পানী,[44] জুইকুৰা বতাহ আৰু ক’লা ধোঁৱা,[45] ক্ৰোধত ফাটি যোৱাৰ দৰে গৰ্জন আৰু উতলি থকা।[46]

জাহান্নামক জান্নাতৰ তলত অৱস্থিত বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছে,[47][21] ইয়াৰ সাতটা দুৱাৰ (দৰ্জা) আছে আৰু পাপীসকলৰ "প্ৰতিটো দুৱাৰৰ বাবে এটা নিৰ্দিষ্ট দল থাকিব" (কোৰআন ১৫:৪৩–৪৪)।[48][8][24] কোৰআনত অন্যায়কাৰীসকলৰ "কৰ্ম অনুসৰি ডিগ্ৰী (বা পদবী)" থকাৰ কথাও উল্লেখ কৰা হৈছে,[49] (যিটোৱে প্ৰতিখন দুৱাৰত থকা "নিৰ্দিষ্ট পক্ষ"ক বুজায় বুলি কিছুমান পণ্ডিতে বিশ্বাস কৰে); [39] আৰু "সাতটা আকাশ ˹তৰপত˺, আৰু একেদৰে পৃথিৱীৰ বাবে" থকাৰ কথা (কোৰআন ৬৫:১২),[50] (যদিও ইয়াৰ পৰা বুজা নাযায় যে পৃথিৱীৰ সাতটা স্তৰ নৰক)। নৰকৰ স্তৰৰ এটা উল্লেখ হ’ল ইয়াৰ একেবাৰে তলত ভণ্ডক পোৱা যাব।[39][51]

কাফিৰসকল

থমাচেনৰ মতে, কোৰআনত বিশেষভাৱে উল্লেখ কৰাসকল যে তেওঁলোকক জাহান্নামত শাস্তি দিয়া হৈছে, তেওঁলোক "বেছিভাগ সাধাৰণভাৱে" কাফিৰ (কাফিৰুন)। ইয়াৰ ভিতৰত মুহাম্মাদৰ সময়ত বাস কৰা লোক, মুশ্বৰিক (মুশ্বৰিকুন), বা মূৰ্তি পূজা কৰা মুহাম্মাদৰ শত্ৰু (কোৰআন: ১০:২৪), আৰু "হাৰী হোৱা", বা মুহাম্মাদৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধত মৃত্যু হোৱা শত্ৰু (কোৰআন: ২১:৭০), লগতে পাপীৰ বহল শ্ৰেণী: ধৰ্মত্যাগী (মুৰ্তাদ্দুন; কোৰআন: ৩:৮৬–৮৭), ভণ্ড (মুনাফিকুন; কোৰআন: ৪:১৪০), আত্মসন্তুষ্টি (কোৰআন: ১০:৭–৮, ১৭ :১৮),[52] মুশ্বৰিক (মুশ্বৰিকন; কোৰআন ৪:৪৮,১১৬), আৰু যিসকলে ইছলামৰ কিছুমান মূল মতবাদত বিশ্বাস নকৰে: যিসকলে কোৰআনৰ ঐশ্বৰিক উৎপত্তিক অস্বীকাৰ কৰে (কোৰআন: ৭৪:১৬–২৬) বা কিয়ামতৰ দিনৰ অস্বীকাৰ কৰে। (কোৰআন: ২৫:১১–১৪)।[52]

ডাঙৰ পাপ

ইয়াৰ উপৰিও যিসকলে আন মানুহৰ বিৰুদ্ধে গুৰুতৰ অপৰাধমূলক অপৰাধ সংঘটিত কৰিছে: বিশ্বাসীক হত্যা কৰা (কোৰআন: ৪:৯৩, ৩:২১), সুদ খোৱা (কোৰআন: ২:২৭৫), অনাথ শিশুৰ সম্পত্তি ভক্ষণ কৰা (কোৰআন: ৪:১০), আৰু নিন্দা (কোৰআন: ১০৪), বিশেষকৈ এগৰাকী সতী মহিলাৰ নিন্দা কৰা (কোৰআন:২৪:২৩)।[11]

বাইবেল আৰু ঐতিহাসিক ব্যক্তি

হাদিছ আৰু কোৰআনত নৰকত কষ্ট পোৱা বা তাত কষ্ট পোৱাৰ নিয়তিত উল্লেখ কৰা কিছুমান বিশিষ্ট ব্যক্তি হ’ল: ফেৰাউন (Firʿawn; যাত্ৰাৰ ফেৰাউন; কোৰআন:10:90-92), নূহ আৰু লুতৰ পত্নী (কোৰআন: ৬৬–১০), আৰু আবু লাহাব আৰু তেওঁৰ পত্নী, যিসকল মুহাম্মাদৰ সমসাময়িক আৰু শত্ৰু আছিল (কোৰআন:১১১)।[53] [54][55]

শাস্তি

কোৰআনত বৰ্ণনা কৰা নৰকৰ শাস্তিসমূহ "ছালৰ সংবেদন আৰু হজম"ৰ ওপৰত আবদ্ধ হোৱাৰ প্ৰৱণতা থাকে।[52] ইয়াৰ দুৰ্ভগীয়া বাসিন্দাসকলে হুমুনিয়াহ কাঢ়ে আৰু হাহাকাৰ কৰে,[56] তেওঁলোকৰ জ্বলি যোৱা ছালখন অহৰহ নতুন ছালৰ সৈতে বিনিময় কৰা হয় যাতে তেওঁলোকে যন্ত্ৰণাৰ সোৱাদ নতুনকৈ ল’ব পাৰে,[57] ফুলি উঠা পানী খাব পাৰে আৰু যদিও চাৰিওফালৰ পৰা মৃত্যু দেখা দিয়ে তথাপিও তেওঁলোকে মৰিব নোৱাৰে।[58] ৭০ হাতৰ শিকলিৰে একেলগে বান্ধি থোৱা থাকে,[59] কাপোৰৰ বাবে পিটচ পিন্ধি থাকে আৰু মুখত জুই থাকে,[60] মূৰৰ ওপৰত উতলা পানী ঢালি দিয়া হ’ব, ভিতৰৰ লগতে ছালও গলিব, আৰু ইচ্ছা কৰিলে পিছলৈ টানি নিবলৈ লোহাৰ হুক থাকে পলাবলৈ চেষ্টা কৰে,[61] আৰু তেওঁলোকৰ অনুশোচনামূলক ভুল স্বীকাৰ কৰা আৰু ক্ষমাৰ বাবে অনুৰোধ কৰাটো অসাৰ।[62][63][64]

কাৰাগাৰৰ লগত নৰকৰ সাদৃশ্য প্ৰবল। বন্দীসকলৰ ডিঙিত শিকলি থাকে (কোৰআন.১৩:৫, ৩৪:৩৩, ৩৬:৮, ৭৬:৪, ইত্যাদি), লোহাৰ হুকেৰে "বান্ধি" থাকে (কোৰআন.২২:২১), আৰু " নিৰ্দয় ফেৰেস্তা" (জাবানিয়াহ; কোৰআন ৬৬:৬, ৯৬:১৮)।[52]

ইয়াৰ বন্দীসকল "অনবৰতে" পিয়াহ আৰু ভোকত থাকিব।[52] ইহঁতৰ তৰল পদাৰ্থৰ ভিতৰত উতলা পানী (কোৰআন ৬:৭০), গলি যোৱা পিতল, আৰু/বা তিতা ঠাণ্ডা, "অপৰিষ্কাৰ, পূজেৰে ভৰা" হ'ব।[65] জুইৰ উপৰিও (কোৰআন ২:১৭৪) ইয়াৰ খাদ্যৰ তিনিটা ভিন্ন অনন্য উৎস আছে:

  1. Ḍari, এবিধ শুকান মৰুভূমিৰ উদ্ভিদ যি কাঁইটেৰে ভৰা আৰু ভোক দূৰ কৰাত বা মানুহক জীৱিকা নিৰ্বাহ কৰাত ব্যৰ্থ হয় (কোৰআন ৮৮:৬); [66][67][68]
  2. ঘিছলিন, যাৰ কথা মাত্ৰ এবাৰহে উল্লেখ কৰা হৈছে (কোৰআন ৬৯:৩৬ত, য'ত কোৱা হৈছে যে ই নৰকত একমাত্ৰ পুষ্টি); [68][69]
  3. "নৰকৰ তলৰ পৰা ওলাই অহা" Zaqqum গছৰ পৰা ওলমি থকা চয়তানৰ মূৰ।[70][39] (এইবোৰ কথা তিনি[68] অথবা চাৰিবাৰ উল্লেখ কৰা হৈছে: কোৰআন.১৭:৬০ ("অভিশপ্ত গছ" হিচাপে। ),[71] কোৰআন.৩৭:৬২-৬৮,[72] কোৰআন.৪৪:৪৩,[73] কোৰআন.৫৬:৫২.)[74]

মানসিক যন্ত্ৰণা হ'ল অপমান (কোৰআন ৩:১৭৮) আৰু "হুমুনিয়াহ আৰু হুমুনিয়াহ" শুনা। (কোৰআন.১১:১০৬)।[52]

পণ্ডিত স্মিথ আৰু হাদ্দাদৰ মতে জাহান্নামত "আধ্যাত্মিক বা মানসিক" শাস্তিতকৈ শাৰীৰিক শাস্তিৰ প্ৰাধান্য থকাৰ অন্ততঃ দুটামান ইংগিত পোৱা যায়। উদাহৰণস্বৰূপে, কোৰআনে লক্ষ্য কৰিছে যে জাহান্নামৰ বন্দীসকলক "ঈশ্বৰৰ মুখলৈ চাই"ৰ আনন্দৰ পৰা বঞ্চিত কৰা হ'ব, কিন্তু ক'তো উল্লেখ কৰা হোৱা নাই যে "এই ক্ষতিই বন্দীসকলে অনুভৱ কৰা যন্ত্ৰণাত অৰিহণা যোগাইছিল।" কোৰআনত বন্দীসকলে তেওঁলোকক নৰকত পেলোৱা কামৰ বাবে প্ৰকাশ কৰা অনুশোচনাৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে যদিও ই কামবোৰৰ "পৰিণামৰ বাবে" "প্ৰকৃততে কৰা কামৰ বাবে নহয়।" [75]

হাদিছ

"তৃতীয়/নৱ শতিকাৰ পৰা" নবী বা তেওঁৰ চাহাবাসকলৰ পৰা অনুসৰণ কৰা "স্ক'ৰ" ৰিৱায়াত বা "চমু আখ্যান" আছে, যিবোৰে কোৰআনৰ নৰকৰ প্ৰতিচ্ছবিৰ ওপৰত "বহুত বিশদ" কৰিছে।[76]

সংগঠন, আকাৰ, আৰু প্ৰহৰী

কোৰআনে কেনেকৈ জাহান্নামৰ সাতখন দুৱাৰৰ কথা কৈছে,[50] ঠিক সেইদৰে "আপেক্ষিকভাৱে প্ৰাৰম্ভিক" বৰ্ণনাসমূহেও প্ৰমাণ কৰে যে জাহান্নামৰ সাতটা স্তৰ আছে। এই ব্যাখ্যা ইছলামত "ব্যাপক" হৈ পৰিল।[24] সকলো পুনৰুত্থিত আত্মাই পাৰ হ’ব লাগিব নৰকৰ ওপৰত থকা দলং (শিৰাট) কেইবাটাও বৰ্ণনাত উল্লেখ আছে।[77]

কিছুমান হাদিছত নৰকৰ আকাৰ বিশাল বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছে। ইমানেই দ যে তাত যদি শিল এটা দলিয়াই দিয়া হয়, তেন্তে তলত উপনীত হোৱাৰ আগতে ৭০ বছৰ ধৰি পৰিলহেঁতেন (এটা হাদিছ অনুসৰি)।[19] আন এটাত কোৱা হৈছে যে নৰকৰ প্ৰতিখন দেৱালৰ বহল ৪০ বছৰৰ খোজকাঢ়ি যোৱা যাত্ৰাৰ দ্বাৰা অতিক্ৰম কৰা দূৰত্বৰ সমতুল্য।[19] আন এটা সূত্ৰ (কুৰতুবী)ৰ মতে ইয়াৰ এটা স্তৰৰ পৰা আন এটা স্তৰলৈ যাবলৈ "৫০০ বছৰ" লাগে।[20]

পৰম্পৰাত ইয়াক প্ৰায়ে সাতৰ বহুগুণত বৰ্ণনা কৰা হয়: নৰকৰ সত্তৰ হাজাৰ উপত্যকা আছে, প্ৰত্যেকৰে "সত্তৰ হাজাৰ খাদ, য'ত সত্তৰ হাজাৰ সাপ আৰু বিচ্ছু থাকে।" [78]

এটা হাদিছ অনুসৰি জান্নাততকৈ নৰক জনসংখ্যা বহু পৰিমাণে বেছি হ’ব। পৰলোকত প্ৰৱেশ কৰা প্ৰতি হাজাৰ লোকৰ ভিতৰত নশ উননব্বৈজন লোক জুইত শেষ হ’ব।[79][80][81] (অন্ততঃ এটা বিদ্বান ছালাফী ব্যাখ্যা অনুসৰি হাদিছত নিৰ্দিষ্ট আক্ষৰিক অনুপাতৰ পৰিৱৰ্তে ৰক্ষা পোৱা আৰু অভিশপ্তৰ সংখ্যাৰ মাজত থকা বৃহৎ বৈষম্য প্ৰকাশ কৰা হৈছে। )[82]

হাদিছত মালিকে মহম্মদৰ উদ্ধৃতি দি কৈছে যে "আদমৰ সন্তান [মানুহৰ] যি জুই তেওঁলোকে জ্বলায়, সেয়া জাহান্নামৰ জুইৰ সত্তৰৰ অংশ।" [83] তেওঁ সেই জুইক "আলকাতৰাতকৈ ক'লা" বুলিও বৰ্ণনা কৰিছে।[84]

ছহীহ আল-বুখাৰীৰ ৮৭ নং হাদিছ ১৫৫ নং কিতাপত "সপোনৰ ব্যাখ্যা"ত মহম্মদে নৰক পহৰা দিয়া ফেৰেস্তাৰ কথা কোৱা বুলি কোৱা হৈছে, প্ৰত্যেকৰে "লোহাৰ গদা" আছে, আৰু জাহান্নামক ঠাই বুলি বৰ্ণনা কৰিছে

"ভিতৰত কুঁৱাৰ দৰে নিৰ্মিত আৰু ইয়াৰ কাষৰ খুঁটাবোৰ কুঁৱাৰ দৰে আছিল, আৰু প্ৰতিটো খুঁটাৰ কাষত এজন ফেৰেস্তা আছিল যিয়ে লোহাৰ গদা লৈ ফুৰিছিল। মই তাত বহুতো মানুহক লোহাৰ শিকলিৰে ওলোটাকৈ ওলমি থকা দেখিলোঁ, আৰু মই তাত কিছুমান কুৰাইশ্ব মানুহক চিনি পালোঁ।" [85]

শাস্তি

হাদিছত আৰু কোৰআনত উল্লেখ নোহোৱা শাস্তি, কাৰণ আৰু অৱতীৰ্ণৰ প্ৰৱৰ্তন কৰা হয়। কোৰআনৰ আয়াত আৰু হাদিছ দুয়োটাতে "জুই" হৈছে "এটা ভয়ংকৰ শাস্তিৰ স্থান যিটো সদায় জান্নাহ, "বাগিচা" (জান্নাত)ৰ সৈতে বিপৰীতমুখী। যিয়েই বৈশিষ্ট্য "বাগিচাখনে আগবঢ়াইছিল, জুইয়ে সাধাৰণতে বিপৰীত চৰ্ত আগবঢ়াইছিল।" [86] কেইবাখনো হাদিছত নৰকৰ এনে এটা অংশৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে যিটো গৰমতকৈ অত্যন্ত ঠাণ্ডা, যাক জমহাৰীৰ নামেৰে জনা যায়।[87]

বুখাৰীৰ মতে কেঁচিৰে ওঁঠ কাটি দিয়া হয়। আন আন পৰম্পৰাবোৰে কোবাই দিয়াৰ যোগ দিছিল। উইঘুৰ পাণ্ডুলিপি এখনত পানীত ডুব যোৱা, শিলগুটিৰে আঘাত কৰা আৰু উচ্চতাৰ পৰা পৰি যোৱাৰ কথাও উল্লেখ আছে।[88] হাদিছৰ ভিত্তিত পাপীসকলে নিজৰ পাপ অনুযায়ী নিদৰ্শন কঢ়িয়াই লৈ ফুৰা বুলি ভবা হয়।[50]

বন্দী আৰু তেওঁলোকৰ পাপ

হাদিছত নৰকত জনবসতিপূৰ্ণ পাপীৰ প্ৰকাৰৰ বৰ্ণনা কৰা হৈছে। আছ-ছাহিহাইনৰ ৰিপৰ্ট অনুসৰি সাতটা পাপে এজন ব্যক্তিক জাহান্নামলৈ ঠেলি দিয়ে, (অৰ্থাৎ ছুন্নী হাদিছ সংকলন দুটাৰ ৰিপৰ্ট: আল-বুখাৰী আৰু মুছলিম): "আল্লাহৰ লগত আনক জড়িত কৰা (শ্বিৰ্ক বা মূৰ্তিপূজা); ডাইনী; হত্যা।" যি আত্মাক আল্লাহে আমাক হত্যা কৰিবলৈ নিষেধ কৰিছে, কেৱল ইছলামিক আইনৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত ক্ষেত্ৰতহে; ৰিবা (সুদ) খোৱা; যুদ্ধক্ষেত্ৰৰ পৰা পলায়ন কৰা; আৰু সতী, নিৰীহ নাৰীক নিন্দা কৰা।" [89][90][91][92]

ধাৰাবাহিক হাদিছ অনুসৰি মুহাম্মাদে দাবী কৰিছে যে নৰকৰ বাসিন্দাসকলৰ অধিকাংশই মহিলা হ’ব, কাৰণ গুজৱ, অনুমান, পত্নীৰ পৰা দয়ালু ব্যৱহাৰৰ অকৃতজ্ঞতা আৰু অসাৰ আড্ডা দিয়াৰ প্ৰৱণতা।[93][94][95][96][Note 3] ছালাফী মুছলমান পণ্ডিত উমৰ চুলেমান আল-আছকাৰে (মৃত্যু ২০১২) আল-কুৰটুবীৰ যুক্তিক পুনৰ দৃঢ় কৰিছে, যে মহিলাসকলৰ ইয়াত আৰু এতিয়াৰ প্ৰতি মোহ আছে, নিজৰ আবেগক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব নোৱাৰা; কিন্তু অনুমতি দিয়ে যে ইয়াৰ পিছতো বহু মহিলা ভাল আৰু ধৰ্মপৰায়ণ আৰু জান্নাতলৈ যাব, আৰু কিছুমান আনকি ধৰ্মপৰায়ণতাত বহু পুৰুষতকৈও উচ্চ।[100]

অৱশ্যে আন হাদিছৰ অৰ্থ হ’ল জান্নাতত থকা লোকৰ অধিকাংশই মহিলা হ’ব।[101] যিহেতু পুৰুষ আৰু মহিলাৰ সংখ্যা প্ৰায় সমান, গতিকে আল-কুৰটুবীয়ে এই কথা কৈ বিৰোধী হাদিছৰ মিলন ঘটাবলৈ চেষ্টা কৰে যে জাহান্নামত থকা বহু মহিলা মাত্ৰ সাময়িকভাৱেহে তাত আছে আৰু অৱশেষত জান্নাতত বাস কৰা হ’ব; তাৰ পিছত জান্নাতৰ গৰিষ্ঠসংখ্যক লোক মহিলা হ’ব।[102][Note 4]

হাদিছত উল্লেখ কৰা নৰকত জনবসতি কৰা আন লোকসকলৰ ভিতৰত আছে, কিন্তু ইয়াৰ মাজতে সীমাবদ্ধ নহয়, শক্তিশালী, অহংকাৰী আৰু অহংকাৰী।[103] আইনাৰ থমাচেনে লিখিছে যে ইয়াৰ দ্বাৰা প্ৰায় নিশ্চিতভাৱে ঈশ্বৰৰ বশৱৰ্তী হ’ব নোৱাৰাকৈ অত্যন্ত অহংকাৰী আৰু অহংকাৰী অৰ্থাৎ অবিশ্বাসীসকলক বুজোৱা হৈছে[52](মুছলিমৰ আক্ষৰিক অনুবাদ হ’ল আল্লাহৰ বশৱৰ্তী হোৱাজন)।

ছহীহ মুছলিমে মুহাম্মাদৰ উদ্ধৃতি দি কয় যে আত্মহত্যা চিৰদিনৰ বাবে জাহান্নামত বাস কৰিব।[104] ইমাম মালিকৰ (৭১১–৭৯৫) হাদিছ সংকলন মুৱাটাʾ অনুসৰি মুহাম্মাদে কৈছে: “সঁচাকৈয়ে মানুহে এনে শব্দ উচ্চাৰণ কৰে, যাৰ প্ৰতি তেওঁ কোনো গুৰুত্ব নিদিয়ে, আৰু সেইবোৰৰ দ্বাৰা তেওঁ জাহান্নমৰ জুইত পৰে।”[105]

আল-বুখাৰীয়ে ৭২:৮৩৪ নং কিতাপত জাহান্নামৰ বাসিন্দাসকলৰ তালিকাত যোগ দিছে: "যিসকল লোকে আল্লাহৰ পৰা আটাইতকৈ কঠোৰ শাস্তি পাব, তেওঁলোক ছবি নিৰ্মাতা হ'ব"।[106][107] বহুমূলীয়া ধাতুৰে নিৰ্মিত বাচন-বৰ্তন ব্যৱহাৰ কৰিলে ইয়াৰ ব্যৱহাৰকাৰীসকলেও জাহান্নামত অৱতৰণ কৰিব পাৰে: "যি ব্যক্তিয়ে ৰূপৰ পাত্ৰৰ পৰা পানী খায়, তেওঁ জাহান্নমৰ জুই পেটলৈ আনে"।[108] মেকুৰী এটাক অনাহাৰে হত্যা কৰা: "এগৰাকী মহিলা এটা মেকুৰীক ভোকত মৃত্যু নোহোৱালৈকে আবদ্ধ কৰি ৰাখিছিল যাৰ বাবে তেওক অত্যাচাৰ কৰা হৈছিল আৰু নৰকত ৰখা হৈছিল।"[109][110]

অন্ততঃ এটা হাদিছে নৰক পৰিহাৰ কৰাত ঈমানৰ গুৰুত্বৰ ইংগিত দিয়ে, য'ত কোৱা হৈছে: "... কোনোৱেই জাহান্নামত প্ৰৱেশ নকৰে যাৰ হৃদয়ত পৰমাণুৰ ঈমানৰ ওজন থাকে।"[Note 5]

এস্কেট'লজিকেল মেনুৱেল

সাঁচ:Islamic eschatology

চুফী ৰহস্যবাদী আৰু মুছলমান দাৰ্শনিক ইবন আৰবীৰ ফুতুহাট আল-মাক্কিয়াৰ অটোগ্ৰাফ পাণ্ডুলিপিৰ পৰা বিচাৰৰ দিনা "সমাবেশৰ সমভূমি" (আৰ্দ আল-হাশ্বৰ)ৰ ডায়াগ্ৰাম, প্ৰায় 1000 চনত। ১২৩৮) দেখুওৱা হৈছে 'আৰ্ছ (ঈশ্বৰৰ সিংহাসন), ধাৰ্মিকসকলৰ বাবে মঞ্চ (আল-আমিনুন), সাত শাৰীৰ ফেৰেস্তা, গেব্ৰিয়েল (আল-ৰুহ), আ'ৰাফ (বাধা), প্ৰচুৰতাৰ পুখুৰী, আল- মকাম আল-মাহমুদ (প্ৰশংসনীয় ষ্টেচন; য'ত মহম্মদে বিশ্বাসীসকলৰ বাবে মধ্যস্থতা কৰিবলৈ থিয় হ'ব), মিজান (স্কেল), আছ-চিৰাত (দ্য... দলং), জাহান্নাম (নৰক), আৰু মাৰ্জ আল-জান্নাত (জন্নাতৰ ঘাঁহনি)।[114]

হাদিছৰ পিছত "এস্কেট'লজিকেল মেনুৱেল" ​​লিখা হৈছিল, তেওঁলোকে নৰকৰ ওপৰত হাদিছ সংকলন কৰিছিল,[76] আৰু জাহান্নমৰ বৰ্ণনাও "অধিক ইচ্ছাকৃতভাৱে" বিকশিত কৰিছিল।[115] কোৰআন আৰু হাদিছঅবিশ্বাসীসকলে নিজকে দিবলৈ বাধ্য হোৱা শাস্তিৰ বৰ্ণনা কৰাৰ প্ৰৱণতা আছে যদিও হাতপুথিত বাহ্যিক আৰু অধিক নাটকীয় শাস্তি, চয়তান, বিচ্ছু আৰু সাপৰ জৰিয়তে চিত্ৰিত কৰা হৈছে।[116]

কেৱল জাহান্নামৰ বিষয়ৰ বাবে নিবেদিত হাতপুথিসমূহৰ ভিতৰত ইবনে আবি আল-ডুনিয়াৰ, ছিফাত আল-নাৰ, আৰু আল-মকদিছিৰ ধিকৰ আল-নাৰ আদি অন্তৰ্ভুক্ত। [Note 6] ধৰ্মপৰায়ণৰ প্ৰতি বিশ্বাসীসকল আন আন হাতপুথিসমূহে—যেনে আল-গাজালি আৰু দ্বাদশ শতিকাৰ পণ্ডিত কাদি আয়্যাদৰ গ্ৰন্থসমূহে – "জুইত জীৱনক নাটকীয়ভাৱে ৰূপায়ণ কৰে", আৰু উপদেশ দিবলৈ "নতুন শাস্তি, বিভিন্ন ধৰণৰ পাপী আৰু বহুতো চয়তানৰ আবিৰ্ভাৱ" উপস্থাপন কৰে।[8] তেওঁৰ নৰকৰ এটা গঠন আছে য’ত প্ৰতিটো ধৰণৰ পাপীৰ বাবে এটা নিৰ্দিষ্ট স্থান আছে।[116]

লিঅ'ৰ হালেভিৰ মতে, মৃত্যুৰ মুহূৰ্ত আৰু তেওঁলোকৰ সমাধি অনুষ্ঠানৰ সময়ৰ মাজত, "এজন মৃত মুছলমানৰ আত্মাই স্বৰ্গ আৰু নৰকলৈ দ্ৰুত যাত্ৰা কৰে, য'ত ই দিনৰ শেষত মানৱতাৰ অপেক্ষাত থকা আনন্দ আৰু অত্যাচাৰৰ দৰ্শন দেখা পায়।"[117]

চতুৰ্দশ শতিকাৰ ধৰ্মতত্ত্ববিদ ইবন কায়িম আল-জাউজিয়াই দ্য ছ’ল’ছ জাৰ্নি আফটাৰ ডেথত জাহান্নামত পাপী আৰু অবিশ্বাসীসকলে সন্মুখীন হোৱা শাস্তিৰ বিষয়ে স্পষ্টভাৱে লিখিছে। এইবোৰ অপৰাধীৰ পাৰ্থিৱ অতিক্ৰমৰ লগত প্ৰত্যক্ষভাৱে জড়িত।[118]

বন্দী আৰু তেওঁলোকৰ পাপ

মদ খোৱা, ব্যভিচাৰ, ছ’ড’মি, আত্মহত্যা, নাস্তিকতা (দাহৰিয়া) আদি পৰম্পৰাগত পাপত লিপ্ত হোৱাসকলৰ উপৰিও; নৰক হ'ল য'ত "যিসকলে নামাজৰ সময়ত শুই থাকে (বা ইয়াৰ সময়ত সংসাৰিক বিষয়ৰ কথা কয়),[119][120] বা পূৰ্বনিৰ্ধাৰণৰ মতবাদক অস্বীকাৰ কৰে বা নিৰপেক্ষ মুক্ত ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰে (কাদাৰী), তেওঁলোকক শাস্তি দিয়া হয়।"[121][122] আন এটা পৰম্পৰাই নৰকৰ সাতটা ভিন্ন স্তৰ, সাতটা ভিন্ন ধৰণৰ "দুষ্ট" ইছলামিক পণ্ডিতক ধৰা হয়।[123] চৰকাৰী কৰ্তৃপক্ষকো নৰকৰ ভাবুকি দিয়া হয়, কিন্তু প্ৰায়ে "তিৰ্যকভাৱে"।[124]

স্থান আৰু ভূ-প্ৰকৃতি

অৱস্থান

স্বৰ্গ আৰু নৰকৰ অৱস্থানৰ ওপৰত বহু পৰম্পৰা আছে যদিও সকলোবোৰ "সহজেই ছবি অংকন কৰা বা সঁচাকৈয়ে পাৰস্পৰিকভাৱে মিলনযোগ্য" নহয়।[125] উদাহৰণস্বৰূপে, কিছুমানে নৰকক আটাইতকৈ নিম্ন পৃথিৱীত বুলি বৰ্ণনা কৰিছে, আনহাতে এজন পণ্ডিতে (আল-মজলিছি) নৰকক পৃথিৱীক "আৱৰি থকা" বুলি বৰ্ণনা কৰিছে।[126] Islamic scholars speculated on where the entrance to hell might be located. Some thought the sea was the top level,[127][128] বা দুষ্ট লোকৰ আত্মাই খেদি ফুৰা বুলি কোৱা হাদ্ৰামাৱত (বৰ্তমানৰ য়েমেনত) থকা চালফাৰাছ কুঁৱাটোৱেই পাতালৰ প্ৰৱেশদ্বাৰ বুলি ভাবিছিল। আন কিছুমানে হিনোম উপত্যকাত (জেৰুজালেমৰ পুৰণি চহৰখনক আগুৰি থকা) প্ৰৱেশদ্বাৰ বুলি বিবেচনা কৰিছিল। পাৰ্চী এখন গ্ৰন্থত নৰকত প্ৰৱেশৰ পথ ৱাডি জাহান্নাম নামৰ এটা গৰ্জত (বৰ্তমানৰ আফগানিস্তানত) অৱস্থিত।[50]

সাতটা স্তৰ

আইনাৰ থমাচেনে লিখিছে যে হাদিছত উল্লেখ কৰা নৰকৰ সাতটা স্তৰ কোৰআনত নৰকক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা সাতটা নামৰ সৈতে "সংলগ্ন হ'বলৈ ধৰিলে", প্ৰতিটো স্তৰতে বন্দীৰ এটা শ্ৰেণী নিযুক্ত কৰা হৈছিল।

  1. গুৰুতৰ পাপ কৰা মুছলমানসকলৰ বাবে জাহান্নাম সংৰক্ষিত আছিল।
  2. আল-লাজা (জুইকুৰা)
  3. আল-হুতামা (ভগ্ন জুই)
  4. আল-ছাইৰ
  5. আল-ছাকাৰ (জ্বলন্ত জুই)
  6. আল-জাহিম (গৰম ঠাই)
  7. আল-হাৱিয়া (অগাধ) ভণ্ডসকলৰ বাবে।[24]

ক্ৰিষ্টিয়ান লেংগেৰ মতে, "নামৰ ক্ৰমৰ সৈতে বিভিন্ন একে ধৰণৰ আৰ্হি আছে", আৰু তেওঁ আৰু এ.এফ ক্লেইন একে তালিকা দিছে। আল-লাজা আৰু আল-ছাকাৰক লেংগেৰ তালিকাত চুইচ কৰা হৈছে, আৰু প্ৰতিটো স্তৰৰ বাবে কোনো ধৰণৰ কাফিৰ সংলগ্ন নাই।[50] এ এফ ক্লেইনৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত নোহোৱা স্তৰৰ নাম আৰু জৰদস্তিৰ বাবে এটা স্তৰৰ পৰিৱৰ্তে "ডাইনী আৰু ভৱিষ্যদ্বাণীকাৰী"ৰ বাবে এটা আছে।[13] [Note 7]

নৰকৰ স্তৰসমূহৰ আন এটা বৰ্ণনা "মধ্যযুগীয় ইছলামিক ব্ৰহ্মাণ্ডবিজ্ঞানৰ সাতখন পৃথিৱী"ৰ সৈতে মিল থকা "আল-থালাবীয়ে (মৃত্যু ৪২৭/১০৩৫ চনত) লিপিবদ্ধ কৰা আৰ্হিৰ দৰে আৰ্হি"ৰ ​​পৰা আহিছে;[50][Note 8] কিয়ামতৰ দিনৰ আগৰ নৰকৰ স্থান।[129] এই ধাৰণাটো "সাতখন পৃথিৱী"ৰ ধাৰণাটোৰ পৰাই উদ্ভৱ হৈছে, প্ৰত্যেকেই জনা জগতখনৰ পৃষ্ঠৰ তলত, এক প্ৰকাৰৰ পাতাল জগত হিচাপে কাম কৰে, তাৰ তলত নৰক থাকে। সূত্ৰ মিগেল আচিন পেলাচিঅ'ছ আৰু পেট্ৰিক হিউজেছ, থমাছ পেট্ৰিক হিউজে এই স্তৰসমূহক এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে:

  1. Adim (surface), inhabited by mankind and jinn.
  2. Basit (plain), the prison of winds, from where the winds come from.
  3. Thaqil (region of distress), the antechamber of hell, in which dwell men with the mouth of a dog, the ears of a goat and the cloven hoof of an ox.
  4. Batih (place of torrents or swamps), a valley through which flows a stream of boiling sulphur to torment the wicked. The dweller in this valley have no eyes and in place of feet, have wings.
  5. Hayn (region of adversity), in which serpents of enormous size devour the infidels.
  6. Masika/Sijjin (store or dungeon), the office where sins are recorded and where souls are tormented by scorpions of the size of mules. In tafsir, this place is sometimes considered the lowest place instead.
  7. As-Saqar (place of burning) and Athara (place of damp and great cold) the home of Iblis, who is chained, his hand fastened one in front of and the other behind him, except when set free by God to chastise his demons.

A large number of hadith about Muhammad's tour of hell during the miʿrāj, describe the various sinners and their torments. A summary of the uppermost level of hell, "reserved for deadly sins" and "subdivided into fourteen mansions, one close above the other, and each is a place of punishment for a different sin", was done by Asin Palacios:[130]

The first mansion is an ocean of fire comprising seventy lesser seas, and on the shore of each sea stands a city of fire. In each city are seventy thousand dwellings; in each dwelling, seventy thousand coffins of fire, the tombs of men and women, who, stung by snakes and scorpions, shriek in anguish. These wretches, the Keeper enlightens Mahomet, were tyrants. In the second mansion beings with blubber lips writhe under the red-hot forks of demons, while serpents enter their mouths and eat their bodies from within. These are faithless guardians, devoured now by serpents even as they once devoured the inheritances committed to their trust. Lower down usurers stagger about, weighed down by the reptiles in their bellies. Further, shameless women hang by the hair that they had exposed to the gaze of man. Still further down liars and slanderers hang by their tongues from red-hot hooks lacerating their faces with nails of copper. Those who neglected the rites of prayer and ablution are now monsters with the head of dogs and the bodies of swine and are the food of serpents. In the next mansion drunkards suffer the torture of raging thirst, which demons affect to quench with cups of a liquid fire that burns their entrails. Still lower, hired mourners and professional women singers hang head downwards and howl with pain as devils cut their tongues with burning shears. Adulterers are punished in a cone-shaped furnace... and their shrieks are drowned by the curses of their fellow damned at the stench of their putrid flesh. In the next mansion unfaithful wives hang by their breasts, their hands tied to their necks. Undutiful children are tortured in a fire by fiends with red-hot forks. Lower down, shackled in collars of fire, are those who failed to keep their word. Murderers are being knifed by demons in endless expiation of their crime. Lastly, in the fourteenth and lowest mansion of the first storey, are being crucified on burning pillars those who failed to keep the rule of prayer; as the flames devour them, their flesh is seen gradually to peel off their bones.[130] [131][132]

তিনিটা উপত্যকা

The three valleys in Jahannam described in the Quran on separate occasions are:

  1. Ghayy
  2. Wayl
  3. Saqar

Of these valleys, Ghayy is for those who postpone their prayers to the time of the next prayer, Wayl is for worshippers who neglect their prayers, and Saqar (also described as one of the seven levels above) is for those who did not pray, did not feed the poor, waded in vain dispute with vain talkers, and denied the Day of Judgement until they died.[133]

গাঁত

In addition to having levels, an important feature of Judgement Day is that hell is a huge pit over which the bridge of As-Sirāt crosses,[25] and from which sinners fall making their arrival in hell (see "Eschatological manuals" above) Christian Lange writes "it made sense to picture [hell] as a vast subterranean funnel, spanned by the Bridge, which the resurrected pass on their way to paradise,[134] with a brim (shafīr) and concentric circles leading down into a central pit at the bottom (qaʿr)."[135]

But along with a pit and levels, hell also has mountains, rivers, valleys and "even oceans" filled with "fire, blood, and pus".[26]

চেণ্টিয়েন্স

Along with being a pit and a series of levels, some scholars, like al-Ghazali and the thirteenth-century Muslim scholar Al-Qurtubi, describe hell as a gigantic sentient being, rather than a place. In Paradise and Hell-fire in Imam al Qurtubi, Qurtubi writes, "On the Day of Judgment, hell will be brought with seventy thousand reins. A single rein will be held by seventy thousand angels...".[27] Based on verse 67:7 and verse 50:30, Jahannam inhales and has "breaths". Islamicity notes "the animalistic nature" of "The Fire" in Quranic verse 25:12: "When the Hellfire sees them from a distant place, they will hear its fury and roaring".[40] According to verse 50:30, God will ask Jahannam if it is full and Jahannam will answer: "Are there any more (to come)?"[136][28]

See also

References

  1. আৰবী: جهنم, jahannam, but other names include "the fire" النار, al-nar,[3] "blazing fire" جحيم, jaheem,[4] "that which breaks to pieces" حطمة hutamah,[5] "the abyss" هاوية, haawiyah,[6] "the blaze" سعير, sa’eer,[7] "place of burning" سقر Saqar, which are also often used as the names of different gates to hell.[8]

Explanatory notes

  1. "One should note there was a near consensus among Muslim theologians of the later periods that punishment for Muslim grave sinners would only be temporary; eventually after a purgatory sojourn in hell's top layer they would be admitted into paradise."[14]
  2. Scholars differ on the number of references in the Qur'an. A. Jones counts 92 "significant passages" about Hell and 62 about Paradise,[34] while Lange identified about 400 verses "relating, in a meaningful way" to Hell, and about 320 to Paradise.[35] Other scholars claim Paradise gets "significantly more space" in the Qur'an than Hell.[36]
  3. Other hadith include
    • Narrated `Imran: The Prophet (ﷺ) said, "I looked at Paradise and saw that the majority of its residents were the poor; and I looked at the (Hell) Fire and saw that the majority of its residents were women." (Sahih al-Bukhari 5198: Book 67, Hadith 132. Vol. 7, Book 62, Hadith 126
    • It was narrated that ‘Abd-Allah ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "I was shown Hell and I have never seen anything more terrifying than it. And I saw that the majority of its people are women." They said, "Why, O Messenger of Allah?" He said, "Because of their ingratitude (kufr)." It was said, "Are they ungrateful to Allah?" He said, "They are ungrateful to their companions (husbands) and ungrateful for good treatment. If you are kind to one of them for a lifetime then she sees one (undesirable) thing in you, she will say, ‘I have never had anything good from you.’" (Narrated by al-Bukhari, 1052)[97]
    • "The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) went out to the musalla (prayer place) on the day of Eid al-Adha or Eid al-Fitr. He passed by the women and said, ‘O women! Give charity, for I have seen that you form the majority of the people of Hell.' They asked, ‘Why is that, O Messenger of Allah?' He replied, ‘You curse frequently and are ungrateful to your husbands. I have not seen anyone more deficient in intelligence and religious commitment than you. A cautious sensible man could be led astray by some of you.’ The women asked, ‘O Messenger of Allah, what is deficient in our intelligence and religious commitment?' He said, ‘Is not the testimony of two women equal to the testimony of one man?’ They said, ‘Yes.’ He said, ‘This is the deficiency in her intelligence. Is it not true that a woman can neither pray nor fast during her menses?' The women said, ‘Yes.’ He said, ‘This is the deficiency in her religious commitment.’" (Narrated by al-Bukhaari, 304)[98]
    • It was narrated that Jabir ibn ‘Abd-Allah (may Allah be pleased with him) said: "I attended Eid prayers with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). He started with the prayer before the khutbah (sermon), with no adhan (call to prayer) or iqamah (final call to prayer). Then he stood up, leaning on Bilal (may Allah be pleased with him), speaking of fear of Allah (taqwa) and urging us to obey Him. He preached to the people and reminded them. Then he went over to the women and preached to them and reminded them. Then he said, ‘Give in charity, for you are the majority of the fuel of Hell. A woman with dark cheeks stood up in the midst of the women and said, ‘Why is that, O Messenger of Allah?' He said, ‘Because you complain too much and are ungrateful to your husbands.’ Then they started to give their jewelry in charity, throwing their earrings and rings into Bilal's cloak." (Narrated by Muslim, 885)[99]
  4. However, if the number of men and women are approximately equal, both these Hadith could not be true at the same time.
  5. hadith At-Tirmidhi (1999), Abu Dawood (4091) and Ibn Maajah (59) narrated from ‘Abdullah ibn Mas‘ood that the Prophet (blessings and peace of Allah be upon him) said: "No one will enter Paradise in whose heart is an atom's weight of arrogance and no one will enter Hell in whose heart is an atom's weight of faith."[111][112][113]
  6. hadiths, ... were compiled into special eschatological handbooks by authors such as:
    • Saʿīd b. Janāḥ (Shiʿi, fl. early 3rd/9th c.),
    • Ibn Abī l-Dunyā (Sunni, d. 281/894),
    • al-Ghazālī (Sunni, d. 505/1111),
    • al-Qurṭubī (Sunni, d. 671/1272),
    • al-Suyūṭī (Sunni, d. 911/1505),
    • al-Baḥrānī (Shiʿi, d. 1107/1695–6),
    • al-Saffārīnī (Sunni, d. 1189/1774),
    • Ṣiddīq Ḥasan Khān (Sunni, d. 1307/1890)
    • Muḥammad b. Yūsuf Aṭfayyish (Ibāḍī, d. 1332/1917), etc.[76]
    There are also "anonymous, popular compilations"; two texts in particular that focus mainly on hell are:
    • Daqāʾiq al-akhbār fī dhikr al-janna wa-l-nār26
    • Qurrat al-ʿuyūn[76]
  7. Here is another tradition of layers quoted by A. F. Klein:
    1. A fire for sinners among the Muslims;
    2. Inferno interim for the sinner among the Christians;
    3. Provisional destination for sinners among the Jewish;
    4. The burning fire for renegades;
    5. A place for witches and fortunetellers;
    6. Furnace for the disbelievers;
    7. A bottomless abyss for hypocrites, like the Pharaoh and people who disbelieves after Isa's table or Muslims who are outwardly believers but inwardly infidels.[13]
  8. According to the first part of verse Q.65:12, "It is Allah Who has created seven heavens and of the earth the like thereof (i.e. seven). ...

Citations

  1. 1.0 1.1 1.2 Thomassen, "Islamic Hell", Numen, 56, 2009: p.401
  2. Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.3
  3. "Islamic Terminology". http://islamic-dictionary.tumblr.com/post/4725662151/an-nar-arabic-literally-means-fire-but। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 December 2014. 
  4. "Surah Al-Baqarah – 119". quran.com. https://quran.com/2/119। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-08-24. 
  5. "Surah Al-Humazah – 4". quran.com. https://quran.com/104/4। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-08-24. 
  6. "Surah Al-Qari'ah – 9". quran.com. https://quran.com/101/9। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-08-24. 
  7. "Surah Al-Mulk – 5". quran.com. https://quran.com/67/5। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-08-24. 
  8. 8.0 8.1 8.2 Rustomji, Nerina (2009). The Garden and the Fire: Heaven and Hell in Islamic Culture. Columbia University Press. পৃষ্ঠা. Shabob118–9. ISBN 9780231140850. https://books.google.com/books?id=YVasAgAAQBAJ&q=Al-Ghazali+on+jahannam&pg=PT143। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 December 2014. 
  9. Emerick, Yahiya (2011). The Complete Idiot's Guide to Islam (3rd সম্পাদনা). Penguin. ISBN 9781101558812. https://books.google.com/books?id=Y6LQJWalzQkC&q=hell+in+islam&pg=PT97. 
  10. Tom Fulks, Heresy? The Five Lost Commandments, Strategic Book Publishing 2010 আই.এচ.বি.এন. 978-1-609-11406-0 p. 74
  11. 11.0 11.1 Thomassen, "Islamic Hell", Numen, 56, 2009: p.405
  12. Smith & Haddad, Islamic Understanding, 1981: p.86
  13. 13.0 13.1 13.2 A F Klein Religion Of Islam Routledge 2013 আই.এচ.বি.এন. 978-1-136-09954-0 page 92
  14. Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.7
  15. Lange, Christian (2016). "Introducing Hell in Islamic Studies". Locating Hell in Islamic Traditions. BRILL. পৃষ্ঠা. 12. ISBN 978-90-04-30121-4. https://www.jstor.org/stable/10.1163/j.ctt1w8h1w3.7. "5 While, as noted above, some theologians held that only paradise was eternal, while Hell would eventually perish ( fanāʾ al-nār), the majority agreed that Hell too was eternal unto eternity, that is, a parte post (abad) (cf. Q 4:169, 5:119, passim)" 
  16. "A Description of Hellfire (part 1 of 5): An Introduction". Religion of Islam. http://www.islamreligion.com/articles/344/। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 December 2014. "No one will come out of Hell except sinful believers who believed in the Oneness of God in this life and believed in the specific prophet sent to them (before the coming of Muhammad)." 
  17. Thomassen, "Islamic Hell", Numen, 56, 2009: p.413
  18. Lange, Christian (2016). "Introducing Hell in Islamic Studies". Locating Hell in Islamic Traditions. BRILL. পৃষ্ঠা. 12. ISBN 978-90-04-30121-4. https://www.jstor.org/stable/10.1163/j.ctt1w8h1w3.7. 
  19. 19.0 19.1 19.2 Elias, Afzal Hoosen. "Conditions and Stages of Jahannam (Hell)". discoveringIslam.org. http://www.discoveringislam.org/jahannam.pdf। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 December 2014. 
  20. 20.0 20.1 Qurṭubī, Tadhkira, 93; quoted in Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.14
  21. 21.0 21.1 Ali, Abdullah Yusuf (2001). The Qur'an. প্ৰকাশক Elmhurst, New York: Tahrike Tarsile Qur'an, Inc.. পৃষ্ঠা. 353–4. 
  22. "Islamic Beliefs about the Afterlife". Religion Facts. http://www.religionfacts.com/islam/beliefs/afterlife.htm। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 December 2014. 
  23. Q.15:44
  24. 24.0 24.1 24.2 24.3 Thomassen, "Islamic Hell", Numen, 56, 2009: p.407
  25. 25.0 25.1 Bukhārī, Ṣaḥīḥ, k. al-riqāq 52; Muslim, Ṣaḥīḥ, k. al-īmān 299; quoted in |Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.12
  26. 26.0 26.1 Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.15
  27. 27.0 27.1 Ford, Khadija; Reda Bedeir (1425). Paradise and Hell-fire in Imâm Al-Qurtubî. প্ৰকাশক El-Mansoura Egypt: Dar Al-Manarah. 
  28. 28.0 28.1 Ali, Abdullah Yusuf (n.d.). The Meaning of the Glorious Qur'an. 2. প্ৰকাশক Cairo Egypt: Dar al-Kitab. পৃষ্ঠা. 1415. 
  29. Berlin 2011, পৃষ্ঠা 285
  30. Bernstein, Alan E. (2017). Hell and Its Rivals: Death and Retribution among Christians, Jews, and Muslims in the Early Middle Ages (1 সম্পাদনা). Cornell University Press. http://www.jstor.org/stable/10.7591/j.ctt1qv5q7k. 
  31. Richard P. Taylor (2000). Death and the Afterlife: A Cultural Encyclopedia. "JAHANNAM From the Hebrew ge-hinnom, which refers to a valley outside Jerusalem, Jahannam is the Islamic word for hell."
  32. "The Foreign Vocabulary of the Quran". Oriental Institute Barods. 1938. https://archive.org/stream/foreignvocabular030753mbp/foreignvocabular030753mbp_djvu.txt. 
  33. Thomassen, "Islamic Hell", Numen, 56, 2009: p.402
  34. Jones, Paradise and Hell, 110
  35. Lange, Paradise and Hell chapter 1, (forthcoming),
  36. Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.5
  37. "Surah An-Naba - 1-40". https://quran.com/78?startingVerse=17. 
  38. Shakir translation, quoted in Thomassen, Einar (2009). "Islamic Hell". Numen খণ্ড 56 (2–3): 403. doi:10.1163/156852709X405062. https://www.jstor.org/stable/27793798। আহৰণ কৰা হৈছে: 6 January 2022. 
  39. 39.0 39.1 39.2 39.3 Kaltner, John, ed (2011). Introducing the Qur'an: For Today's Reader. Fortress Press. পৃষ্ঠা. 228–9. ISBN 9781451411386. https://books.google.com/books?id=CBFKDjJgh9UC&q=jahannam। আহৰণ কৰা হৈছে: 2 May 2015. 
  40. 40.0 40.1 AMATULLAH. "Paradise and Hell". Islamicity. http://www.islamicity.org/4766/paradise-and-hell/। আহৰণ কৰা হৈছে: 7 May 2018. [সংযোগবিহীন উৎস]
  41. Ali, Abdullah Yusuf (2001). The Qur'an. প্ৰকাশক Elmhurst, New York: Tahrike Tarsile Qur'an, Inc.. পৃষ্ঠা. 21. 
  42. Smith & Haddad, Islamic Understanding, 1981: p.85-86
  43. "Quran 25:14". https://tanzil.net/#trans/en.sahih/25:14. 
  44. "Quran 22:19". https://tanzil.net/#trans/en.hilali/22:19. 
  45. "Surah Al-Waqi'ah – 42–43". quran.com. https://quran.com/56/42-43। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-08-24. 
  46. "Surah Al-Mulk – 7–8". quran.com. https://quran.com/67/7-8। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-08-24. 
  47. verse 7:50 states "The companions of the Fire will call to the Companions of the Garden: 'Pour down to us water or anything that God doth provide'".কোৰআন 7:50
  48. উদ্ধৃতি ত্ৰুটি: অবৈধ <ref> টেগ; Surah Al-Hijr - 43-44 নামৰ refৰ বাবে কোনো পাঠ্য প্ৰদান কৰা হোৱা নাই
  49. কোৰআন 6:132
  50. 50.0 50.1 50.2 50.3 50.4 50.5 Christian Lange Locating Hell in Islamic Traditions BRILL 978-90-04-30121-4 p. 12-13
  51. "Quran 4:145". https://tanzil.net/#trans/en.hilali/4:145. 
  52. 52.0 52.1 52.2 52.3 52.4 52.5 52.6 Thomassen, "Islamic Hell", Numen, 56, 2009: p.404
  53. "Al-Masad, The Palm Fibre". quran.com. https://quran.com/111। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 January 2022. 
  54. Ibn Hisham, Translated by Guillaume, A. (1955). The Life of Muhammad p. 707. Oxford: Oxford University Press.
  55. "Quran > Ibn-Kathir Al-Qur'an Tafsir > Surah 111. Al-Lahab . Ayah 1". Alim. https://www.alim.org/quran/tafsir/ibn-kathir/surah/111/1। আহৰণ কৰা হৈছে: 28 January 2022. 
  56. "Quran 11:106". https://tanzil.net/#trans/en.hilali/11:106. 
  57. "Quran 4:56". https://tanzil.net/#trans/en.hilali/4:56. 
  58. "Surah Ibrahim – 16–17". quran.com. https://quran.com/14/16-17। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-08-24. 
  59. "Surah Al-Haqqah – 30–32". quran.com. https://quran.com/69/30-32। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-08-24. 
  60. "Quran 14:50". https://tanzil.net/#trans/en.hilali/14:50. 
  61. Quran 67:7 কোৰআন 67:7
  62. Kaltner, John, ed (2011). Introducing the Qur'an: For Today's Reader. Fortress Press. পৃষ্ঠা. 233. ISBN 9781451411386. https://books.google.com/books?id=CBFKDjJgh9UC&q=jahannam। আহৰণ কৰা হৈছে: 2 May 2015. 
  63. "Surah Ash-Shu'ara - 96-102". quran.com. https://quran.com/26/96-102। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-08-24. 
  64. "Quran 41:24". https://tanzil.net/#trans/en.hilali/41:24. 
  65. Gwynne, Rosalind W. 2002. "Hell and Hellfire." Encyclopaedia of the Quran, 2: :416a
  66. কোৰআন 73:13
  67. কোৰআন 86:7
  68. 68.0 68.1 68.2 Kaltner, John, ed (2011). Introducing the Qur'an: For Today's Reader. Fortress Press. পৃষ্ঠা. 232. ISBN 9781451411386. https://books.google.com/books?id=CBFKDjJgh9UC&q=jahannam। আহৰণ কৰা হৈছে: 2 May 2015. 
  69. কোৰআন 39:36
  70. Farooqi, M.I.H.. "Zaqqum in light of the Quran". Islamic Research Foundation International, Inc.. http://www.irfi.org/articles4/articles_5001_6000/zaqqum_in_the_light_of_quran.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 30 December 2014. 
  71. কোৰআন 17:60
  72. কোৰআন 37:62-68
  73. কোৰআন 44:43
  74. কোৰআন 56:52
  75. Smith & Haddad, Islamic Understanding, 1981: p.66
  76. 76.0 76.1 76.2 76.3 Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.6 উদ্ধৃতি ত্ৰুটি: Invalid <ref> tag; name "CLLHiIT2016:6" defined multiple times with different content
  77. "Sahih al-Bukhari. search of "bridge"". Sunnah.com. https://sunnah.com/search?q=bridge। আহৰণ কৰা হৈছে: 3 February 2022. 
  78. Ghazālī, Iḥyāʾ, v.157, trans. Winter p.221-2; quoted in Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.14
  79. সাঁচ:Hadith-usc (Volume 4, Book 55, Hadith number 567)
  80. কোৰআন 56:39–55
  81. al-Ghazali (1989). The Remembrance of Death and the Afterlife. The Islamic Text Society. পৃষ্ঠা. ?. 
  82. "The ratio of people of Paradise to people of Hell – Islam Question & Answer". Islam Question & Answer. https://islamqa.info/en/answers/22836/the-ratio-of-people-of-paradise-to-people-of-hell। আহৰণ কৰা হৈছে: 24 October 2019. 
  83. Imam Malik. "Chapter 57 Jahannam". Sunnah.com. https://sunnah.com/malik/57। আহৰণ কৰা হৈছে: 23 January 2022. 
  84. Imam Malik. "Chapter 57 Hadith 2". http://ahadith.co.uk/chapter.php?cid=107. 
  85. al-Bukhari. "87:155". Archived from the original on 2014-02-22. https://web.archive.org/web/20140222165125/http://www.hadithcollection.com/sahihbukhari/120-Sahih%20Bukhari%20Book%2087.%20Interpretation%20of%20Dreams/7753-sahih-bukhari-volume-009-book-087-hadith-number-155.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2012-12-05. 
  86. Rustomji, The Garden and the Fire, 2009: p.117-8
  87. "The Coldness of Zamhareer". subulassalaam.com. http://www.subulassalaam.com/articles/article.cfm?article_id=111#.VK2z58lggXg। আহৰণ কৰা হৈছে: 7 January 2015. 
  88. Christian Lange Locating Hell in Islamic Traditions BRILL 978-90-04-30121-4 p. 16
  89. Naik, Zakir (13 September 2018). "Avoid these 7 Deadly Sins that doom a person to Hell". Islam Peace. https://www.islam-peace.com/7-deadly-sins-that-doom-a-person-to-hell/। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 March 2022. 
  90. "The seven sins that doom a person to Hell". Islam Question and Answer. 15 November 2014. https://islamqa.info/amp/en/answers/200632b। আহৰণ কৰা হৈছে: 12 January 2022. 
  91. "Commentary on hadith. The seven sins that doom a person to Hell". Islam Helpline. http://www.islamhelpline.net/iqa/answer/29/200632/the-seven-sins-that-doom-a-person-to-hell। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 March 2022. 
  92. Al-Hakeem, Assem. "What Are The 7 Major Sins That Doom A Person To Hell". Islamic fiqh. https://islamicfiqh.net/en/videos/what-are-the-7-major-sins-that-doom-a-person-to-hell-2489। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 March 2022. 
  93. "Sahih al-Bukhari 29 – Belief – Sunnah.com – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)". sunnah.com. https://sunnah.com/bukhari:29. 
  94. "Sahih al-Bukhari 304". amrayn.com. https://amrayn.com/bukhari:304. 
  95. "Sahih Muslim 2736". amrayn.com. https://amrayn.com/muslim:2736. 
  96. "Sahih al-Bukhari 5196". amrayn.com. https://amrayn.com/bukhari:5196. 
  97. Bukhari. "2. Belief. (21)Chapter: To be ungrateful to one's husband. And disbelief is of (different grades) lesser (or greater) degrees.". sunnah.com. https://sunnah.com/bukhari:29। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 February 2022. 
  98. Bukhari. "(6) Chapter: A menstruating women should leave observing Saum (fasting)". Sunnah.com. https://sunnah.com/bukhari:304। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 February 2022. 
  99. Muslim. "8 The Book of Prayer – Two Eids. Sahih Muslim 885b". Sunnah.com. https://sunnah.com/muslim:885b। আহৰণ কৰা হৈছে: 5 February 2022. 
  100. ʿUmar Sulaymān al-Ashqar, al-Yawm al-ākhir, iii, 83–4
  101. "Sahih Muslim 2834a – The Book of Paradise, its Description, its Bounties and its Inhabitants – Sunnah.com – Sayings and Teachings of Prophet Muhammad (صلى الله عليه و سلم)". sunnah.com. https://sunnah.com/muslim:2834a. 
  102. at-Tadhkirah, al-Qurtubî, p. 475
  103. "Hadith Qudsi 39". Forty Hadith QudsiSacredHadith.com. http://hadithqudsi.sacredhadith.com/hadith-qudsi-39/. 
  104. Sahih Muslim. "001:199". Archived from the original on 2018-12-03. https://web.archive.org/web/20181203055807/http://www.hadithcollection.com/sahihmuslim/129-Sahih%20Muslim%20Book%2001.%20Faith/8585-sahih-muslim-book-001-hadith-number-0199.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2012-12-05. 
  105. Imam Malik. "Chapter 56 Hadith 6". http://ahadith.co.uk/chapter.php?cid=106. 
  106. সাঁচ:Hadith-usc
  107. al-Bukhari. "72:834". Archived from the original on 2014-02-22. https://web.archive.org/web/20140222165122/http://hadithcollection.com/about-hadith-books/105-Sahih%20Bukhari%20Book%2072.%20Dress/6845-sahih-bukhari-volume-007-book-072-hadith-number-834.html। আহৰণ কৰা হৈছে: 2012-12-05. 
  108. Imam Malik. "Chapter 49 Hadith 11". http://ahadith.co.uk/chapter.php?cid=99&page=2. 
  109. সাঁচ:Hadith-usc
  110. Parshall, Phil (1989). "8. Hell and Heaven". The Cross and the Crescent Understanding the Muslim Mind and Heart. Global Mapping International. পৃষ্ঠা. 132. http://www.misjon.info/uploads/media/the_cross_and_the_crescent__parshall.pdf। আহৰণ কৰা হৈছে: 29 December 2014. 
  111. "Who are your friends?". hadith of the day. 20 September 2016. https://hadithoftheday.com/who-are-your-friends/। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 March 2022. 
  112. "Atom's Weight Of Arrogance And Faith.". ask ghamidi. https://ask.ghamidi.org/forums/discussion/62625/। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 March 2022. 
  113. Muhammad Saalih al-Munajjid (2013-10-13). "170526: Commentary on the hadeeth, "No one who has an atom's weight of faith in his heart will enter Hell"". Islam Question and Answer. https://islamqa.info/en/170526। আহৰণ কৰা হৈছে: 20 June 2017. 
  114. Begley, Wayne E. The Garden of the Taj Mahal: A Case Study of Mughal Architectural Planning and Symbolism, in: Wescoat, James L.; Wolschke-Bulmahn, Joachim (1996). Mughal Gardens: Sources, Places, Representations, and Prospects Dumbarton Oaks, Washington D.C., আই.এচ.বি.এন. 0884022358. pp. 229–231.
  115. Rustomji, Nerina (2009). The Garden and the Fire: Heaven and Hell in Islamic Culture. Columbia University Press. পৃষ্ঠা. 117. ISBN 9780231140850. https://books.google.com/books?id=YVasAgAAQBAJ&q=Jahannam+%22in+more+deliberate+ways%22&pg=PT141। আহৰণ কৰা হৈছে: 15 March 2015. 
  116. 116.0 116.1 Rustomji, Nerina (2009). The Garden and the Fire: Heaven and Hell in Islamic Culture. Columbia University Press. পৃষ্ঠা. 121. ISBN 9780231140850. https://books.google.com/books?id=YVasAgAAQBAJ&q=Al-Ghazali+on+jahannam&pg=PT143। আহৰণ কৰা হৈছে: 25 December 2014. 
  117. Halevi, Leor (4 May 2007). "The torture of the grave Islam and the afterlife". The New York Times. New York Times. https://www.nytimes.com/2007/05/04/opinion/04iht-edhalevi.1.5565834.html?_r=0. 
  118. Ibn Qayyim Al-Jawziyyah; Layla Mabrouk (1987). The Soul's Journey after Death. Dar Al-Taqwa. 
  119. Qushayrī, Miʿrāj, 40, 47, quoted in "Christian Lange p.17
  120. Daqāʾiq al-akhbār, 70, quoted in "Christian Lange p.17
  121. see footnote 116 quoted in Christian Lange p.18
  122. Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.18
  123. Muttaqī, Kanz, x, 82, quoted in "Christian Lange p.17
  124. Abū Nuʿaym, Ḥilya iv, 2, 112; Qurṭubī, Tadhkira ii, 76–7, 130; Muttaqī, Kanz iii, 200, vi, 18. all quoted in Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.18
  125. Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.131
  126. Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.131, note 79
  127. Qurtubi, Tadhkira, ii, 101, 105
  128. Suyūṭī, Budūr, 411
  129. al-Thaʿlabī: Qiṣaṣ al-anbiyāʾ, Cairo [1960]; quoted in "Christian Lange p. 12-13"
  130. 130.0 130.1 Asin Palacios, Miguel. 1968. Islam and the Divine Comedy. Trans. H. Sutherland. London: Frank Cass. 1968 (First published 1926.) 13–14
  131. For the Arabic text summarized here, and a Spanish translation of it, see Asin Palacios 1984:432-37- Asin's source is a Leiden manuscript. (Leiden University Library Or. 786, no. 7) containing a copy of the anonymous Khabar al-Mi'rāj attributed to Ibn Abbas. Graphic illustrations of the various punishments are found in the famous miniatures of Paris, Bibliotheque Nationale Suppl. turc 190; see Seguy 1977.
  132. See also Smith & Haddad, Islamic Understanding, 1981: p.86-7
  133. al-Dhahabi (1351). Major Sins. https://www.muslim-library.com/dl/books/English_Major_sins.pdf. 
  134. Lange, "Introducing Hell in Islamic Studies", 2016: p.12
  135. al-Qurṭubī: Al-Tadhkira fī aḥwāl al-mawtā wa-umūr al-ākhira, ed. Aḥmad Ḥijāzī al-Saqqā, 2 vols in 1, Cairo 1980. ii, 108. quoted in Christian Lange p.12
  136. "Surat Qaf [50:30"]. The Noble Qur'an – القرآن الكريم. legacy.quran.com. https://legacy.quran.com/50/30। আহৰণ কৰা হৈছে: 2021-09-23. 

Books and journal articles

সাঁচ:Heaven সাঁচ:Hell