You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Serbo-Croatian. (January 2022) Click [show] for important translation instructions.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Serbo-Croatian Wikipedia article at [[:sh:Vladimir Perić Valter]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|sh|Vladimir Perić Valter}} to the talk page.
Born in the Serbian town of Prijepolje, he became a member of the Communist Party of Yugoslavia (KPJ) in 1940. The following year, he joined the Partisans and was appointed deputy political commissar of a Partisan unit in eastern Bosnia in 1942. In 1943, Perić became secretary of the Sarajevo committee of the KPJ and took charge of anti-sabotage actions in the city in early 1945. While visiting a tobacco factory at midnight on 5–6 April, Perić was killed after a German soldier hurled a hand grenade at him. His death made him one of the last Sarajevans killed in World War II.
Early life
Vladimir Perić was born in the town of Prijepolje on 28 December 1919. He graduated from a trade school in his hometown and moved to Belgrade to attend business school. His school years were characterized by constant poverty and he struggled to find work to pay for his education.[1] From 1938 to 1940, Perić worked at the State Mortgage Bank of Yugoslavia in Belgrade. In 1940, he became a member of the Communist Party of Yugoslavia (Serbo-Croatian: Komunistička partija Jugoslavije; KPJ). Shortly afterwards, he was transferred to the bank's Sarajevo branch.[2]
Perić was only twenty-one years old when the war began.[2] Having become a member of the KPJ before the war, he immediately joined the Partisans.[7] In the spring of 1941, he and other members of the KPJ participated in planning underground resistance operations.[2] Later that year, he and other members of the party appealed for wealthy citizens of Sarajevo to provide food and money to the city's beleaguered Jewish community.[7] As the war progressed, Perić came to be known by the codename Valter.[2] In 1942, Perić participated in actions against German forces in Zenica.[8] That year, he was appointed deputy political commissar of a Partisan unit in eastern Bosnia, holding that position until the following year,[2] when he participated in Partisan actions against German troops in the city of Tuzla.[8] That year, regional leaders named him secretary of the Sarajevo committee of the KPJ, giving him the task of reconstituting the party's organization in the city. Perić responded by encouraging the Partisans to recruit in urban areas and reconstructed the KPJ to increase its support for the Partisans by providing further personnel, supplies and intelligence.[2]
In June 1944, Perić took on the role of directing the formation, training and deployment of Partisan strike groups (known as "fivesomes", or Petorke) operating in Sarajevo and its outskirts.[9]
Death
The liberation of Sarajevo was organized by a powerful network of underground anti-German movements led by Perić.[10] By early 1945 the Partisans engaged in a campaign against German saboteurs, with Perić being personally responsible for anti-sabotage actions in Sarajevo. In early April, he visited the city's main post office and electrical generating plant to ensure that they had not been sabotaged by withdrawing German forces. While visiting a tobacco factory at midnight on 5–6 April, Perić was killed after a German soldier hurtled a hand grenade at him. Perić's death made him one of the last Sarajevans killed in World War II.[9] At around the same time as his death, most German soldiers in Sarajevo had either left the city or were captured by the Partisans.[11] On 9 April the KPJ formed a new local committee in Sarajevo, appointing new members to take the places left behind by Perić and other operatives killed while fighting the Germans in the previous week.[12]
On April 9 Perić was buried in mass funeral for all the Partisans and Communist operatives killed in operations for the city liberation previous couple of days. Commemoration lasted for two whole days, continuing on April 10, one in honor of Valter attracted more than 15 thousand people.[13]
Legacy
The Partisan filmWalter Defends Sarajevo (Serbo-Croatian: Valter brani Sarajevo), released in 1972, is a fictionalized portrayal of Perić's activities during World War II which ends with a statement in favour of unity when a SS officer realizes at the end of the movie that he was fighting not just a single partisan but an entire city ("You see that city? That's Walter!"). In 1992, anti-nationalist and anti-war demonstrators in Sarajevo evoked Perić's memory as a sign of inter-ethnic tolerance prior to the outbreak of the Bosnian War;[9] demonstrators bore stickers that read "I am Walter" and one anti-war movement was even named after Perić.[14] In the Bosnian hit television comedy series Konak kod Hilmije, Perić was portrayed in a comedic way by Serbian actor Bojan Perić. Several iconic moments, characters and lines from the movie were featured in said television series as well. [15]
Notes
^Stojković, Zlatko, ed. (1975). "Perić, Vladimir–Valter". Narodni heroji Jugoslavije(PDF). Belgrade: Mladost. p. 367. Archived from the original(PDF) on 2018-07-15. Retrieved 2016-06-27.