Road signs in Japan

Signs on Aichi prefectural road No.439 in Toyooka, Shinshiro, Aichi; road narrows, slow down (former design), no trucks and speed limit 30 km/h
A road of traffic signs
Meinikan Expressway of Japan

In Japan, road signs (道路標識, dōro-hyōshiki) are standardized by the "Order on Road Sign, Road Line, and Road Surface Marking (道路標識、区画線及び道路標示に関する命令)" established in 1968 with origins from the Tokyo Metropolitan Police Department's "Order on Standardization of Road Sign" of 1934 and the Home Ministry of Japan's "Order on Road Signs" of 1942.[1] The previous designs have been used since 1986 after several amendments of order.[2]

They are divided into "Principal Sign" (本標識, hon-hyōshiki) and "Supplemental Sign" (補助標識, hojo-hyōshiki).

Principal signs

Principal signs (本標識, hon-hyōshiki) are categorized into 4 types; guide, warning, regulatory and instruction signs.

Guide signs

Guide signs (案内標識, an'nai-hyōshiki) indicates directions or distances of the road. Guide signs have dark green backgrounds and white text for expressways. In urban areas and on national highways, direction signs have dark blue backgrounds. The signs are normally written in Japanese and English. Since 2014, Vialog is used as the typeface for English words and Place name Transcriptions.

[3]

Warning signs

Warning signs (警戒標識, keikai-hyōshiki) warn drivers of dangers or situations that they must pay attention to. Their design, black pattern and border on yellow diamond (usually with 45 cm per a side), is based on the U.S. MUTCD (due to this nation being part of Major non-NATO ally).[4]

Regulatory signs

Regulatory signs (規制標識, kisei-hyōshiki) show the regulations of each roads in order to keep road condition and prevent dangers of traffic.

The stop sign is a red, downward-pointing triangle, with the text 止まれ (tomare) & "stop" (in English, for the pre-1963 and current designs only) in white. Prohibition signs are round with white backgrounds, red borders, and blue pictograms. Mandatory instruction signs are round with blue backgrounds and white pictograms.

Instruction signs

Instruction signs (指示標識, shiji-hyōshiki) show points and devices on the road that drivers should pay attention.

Supplemental signs

Supplemental signs (補助標識, hojo-hyōshiki) are usually put just below the principal signs, and shows their valid range like time, day and category of vehicle.[7] They are equivalent to the "plaque" of the American MUTCD. The width of the plates is usually 60 cm, and the sentences should be less than 7 characters per a line or 3 lines.[8] When the sentences can not be shortened less than the limitation, they should apply changeable signs.[8]

Other signs

History

A photograph of an early Japanese road warning sign for a curve. The design is similar to British pre-Worboys signage, except that the lettering was white and the background was black.

The first standardised road signage schemes appeared in 1922. At first, two types of signs were established: "road warning signs" equivalent to warning signs and "road guide signs" as information signs.[9] Warning signs at that time closely resembled the British design as used in Hong Kong, the only difference was the white-on-black lettering.

Japanese road signs in the early 1940s closely followed European road signage practices at that time based on the 1931 Geneva Convention, except that most road signages contained text. A variation of the early 1940s Japanese road signage system is still in use today in Taiwan.[9][10]

In 1950, a complete revision of the "Road Signs Ordinance" was promulgated and enforced as an Ordinance of the Prime Minister's Office and the Ministry of Construction. Unlike the 1922 and the 1940s devised road signs, it included both bilingual Japanese and English text and symbols. Warning signs were changed from a European red-bordered triangular design to an American MUTCD yellow diamond design.[9] It also introduces the yellow American stop sign that only lasted for 10 years. This road signage system was used until 1963, when it was replaced with a new road signage system that is based on the Vienna Convention on Road Signs and Signals. The present-day Japanese road signage system also replaced the stop sign's shape with an inverted equilateral triangle like the old stop sign used in China.[9]

The octagonal "stop" sign design recommended by the Vienna Convention on Road Signs and Signals

In 2016, it was announced that the Japanese National Police Agency was considering changing the design of the "Stop" sign used on Japanese roads since 1963 from the inverted red triangle sign to an octagonal design more closely conforming to the recommendations of the 1968 Vienna Convention on Road Signs and Signals.[11] The inverted red triangle sign was introduced in 1963 ahead of the 1964 Summer Olympic Games in Tokyo, and replaced the earlier red octagonal sign used from 1960, which in turn had replaced the yellow octagonal sign used from 1950.[11] It was later decided to make the stop sign bilingual in both Japanese and English, but to maintain the inverted triangular shape.[12]

Photographs

References

  1. ^ 時崎賢二 1990, p. 22.
  2. ^ dark-RX 2008, p. 105.
  3. ^ "Fuenfwerken-Schrift in Japan | Fuenfwerken". www.fuenfwerken.com (in German). Retrieved 2018-03-23.
  4. ^ 時崎賢二 1979, p. 24.
  5. ^ A left arrow or ここまで in the supplemental sign (plaque) means "END". A right arrow or ここから in the plaque means "BEGIN".
  6. ^ The symbol can be changed to other vehicles.
  7. ^ 全標協 2013, p. 3(設置)
  8. ^ a b 警察庁 2017, p. 32.
  9. ^ a b c d "道路標識の歴史(変遷) | KICTEC". KICTEC | 交通インフラから公共空間まで多彩な快適環境保全創りに挑みます (in Japanese). 2012-06-18. Retrieved 2023-01-24.
  10. ^ "旧型道路標識一覧(禁止・指導・規制・警戒標識)". trafficsignal.jp (in Japanese). Retrieved 2022-09-09.
  11. ^ a b "Design of Japanese stop signs might change ahead of Olympic tourism surge". The Japan Times. Japan: The Japan Times Ltd. 21 January 2016. Retrieved 23 January 2016.
  12. ^ "英語併記の新標識お目見え 一時停止に「STOP」". 日本経済新聞 電子版 (in Japanese). Retrieved 2018-01-24.

Bibliography

Read other articles:

Den här artikeln behöver källhänvisningar för att kunna verifieras. (2019-09) Åtgärda genom att lägga till pålitliga källor (gärna som fotnoter). Uppgifter utan källhänvisning kan ifrågasättas och tas bort utan att det behöver diskuteras på diskussionssidan. SemgaliskaTalas iLettland och LitauenRegionBaltikumUtdöttJaSpråkfamiljIndoeuropeiska språkBaltoslaviska språkBaltiska språkÖstbaltiska språkSemgaliskaSpråkkoderISO 639‐3– Baltiska stammar runt år 1200. ...

 

 

I racconti del WestFoto pubblicitaria della serie. Danny e Marlo Thomas.Titolo originaleDick Powell's Zane Grey Theater PaeseStati Uniti d'America Anno1956-1961 Formatoserie TV Generewestern, drammatico, antologico Stagioni5 Episodi146 Durata25 min Lingua originaleinglese Dati tecniciB/N1,33 : 1 CreditiInterpreti e personaggi Dick Powell: se stesso - Presentatore Casa di produzioneFour Star Productions, Pamric Productions, Zane Grey Enterprises Prima visioneDal5 ottobre 1956 Al18...

 

 

Iğdır (Azeri:İğdır) merupakan nama kota yang terletak di bagian timur Turki. Terletak di dekat perbatasan Armenia. Kota ini merupakan ibu kota Provinsi Iğdır. Kota ini terletak pada koordinat 39°55'21 LU dan 44°04'12 BT. Fotos A view from Iğdır city A view from Iğdır grassy plain A view of Iğdır city centre A sheep gravestone in Iğdır Artikel bertopik geografi atau tempat Turki ini adalah sebuah rintisan. Anda dapat membantu Wikipedia dengan mengembangkannya.lbs

Sophia LorenSophia Loren tahun 1986LahirSofia Costanza Brigida Villani Scicolone20 September 1934 (umur 89)Roma, Kerajaan ItaliaNama lainSofia ScicoloneSofia LazzaroWarga negaraItaliaPrancisPekerjaanAktrisTahun aktif1950–sekarangSuami/istriCarlo Ponti Sr. ​ ​(m. 1957; dibatalkan 1962)​​ ​(m. 1966; meninggal 2007)​AnakCarlo Ponti Jr.Edoardo Ponti Sophia Loren (lahir 20 September 1...

 

 

Commune in Nouvelle-Aquitaine, FranceEsnandesCommuneThe church in Esnandes Coat of armsLocation of Esnandes EsnandesShow map of FranceEsnandesShow map of Nouvelle-AquitaineCoordinates: 46°15′01″N 1°06′49″W / 46.2503°N 1.1136°W / 46.2503; -1.1136CountryFranceRegionNouvelle-AquitaineDepartmentCharente-MaritimeArrondissementLa RochelleCantonLagordIntercommunalityCA La RochelleGovernment • Mayor (2020–2026) Didier Geslin[1]Area17.45&#...

 

 

Former Spanish colony in West Africa You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Spanish. (October 2023) Click [show] for important translation instructions. View a machine-translated version of the Spanish article. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-...

Aardman Animations, Ltd.JenisPerusahaan swasta terbatas dengan sahamIndustriAnimasiDidirikan1972; 52 tahun lalu (1972)PendiriPeter Lord David SproxtonKantorpusatBristol, Inggris, BRWilayah operasi5TokohkunciPeter Lord Nick Park David SproxtonDivisiAardman FeaturesAardman DigitalAardman CommercialsAardman BroadcastAardman InternationalAardman RightsAardman EffectsAardman Nathan LoveAardman Shaun The SheepSitus webwww.aardman.com Aardman Animations, Ltd. (juga dikenal sebagai Aardman Studi...

 

 

Football clubCultural VolanteFull nameClub Deportivo Cultural VolanteFoundedJune 7, 1973GroundEstadio El Frutillo,Bambamarca, PeruLeagueCopa Perú Home colours Club Deportivo Cultural Volante (sometimes referred as Cultural Volante) is a Peruvian football club, playing in the city of Bambamarca, Cajamarca, Peru. History The Club Deportivo Cultural Volante was founded on June 7, 1973. The club was 2010 and 2011 Liga Superior de Cajamarca runner-up.[1] In the 2010 Copa Perú, the club c...

 

 

Artikel ini membutuhkan rujukan tambahan agar kualitasnya dapat dipastikan. Mohon bantu kami mengembangkan artikel ini dengan cara menambahkan rujukan ke sumber tepercaya. Pernyataan tak bersumber bisa saja dipertentangkan dan dihapus.Cari sumber: Bola salju – berita · surat kabar · buku · cendekiawan · JSTOR (Februari 2014) Sekumpulan bola salju Sebuah bola salju besar Bola salju adalah bernda berbentuk bola yang terbuat dari salju. Bola salju yang pa...

95th edition of Major League Baseball's championship series 1999 World Series Team (Wins) Manager(s) Season New York Yankees (4) Joe Torre 98–64, .605, GA: 4 Atlanta Braves (0) Bobby Cox 103–59, .636, GA: 6+1⁄2DatesOctober 23–27VenueTurner Field (Atlanta)Yankee Stadium (New York)MVPMariano Rivera (New York)UmpiresRandy Marsh (NL, crew chief), Rocky Roe (AL), Steve Rippley (NL), Derryl Cousins (AL), Gerry Davis (NL), Jim Joyce (AL)Hall of FamersYankees: Derek JeterMariano RiveraJoe...

 

 

National Fire and Rescue Administration国家消防救援局Operational areaCountryChinaAgency overviewEstablished2018CommissionerMinister of Emergency ManagementFire chiefWang Yupu Fire and rescue commissionerWebsite119.gov.cn National Fire and Rescue Administration (国家消防救援局) is the state emergency service force for firefighting and rescue in China, which is part of the civil service and is administered by the Ministry of Emergency Management (MEM). China Fire and Rescue Force ...

 

 

French ultralight aircraft MD03 Transat Role Ultralight aircraft and Light-sport aircraft amphibious flying boatType of aircraft National origin France Manufacturer Concept Composites Status In production The Concept Composites MD03 Transat is a French amphibious flying boat ultralight and light-sport aircraft that was designed and produced by Concept Composites of Pouancé. The aircraft is supplied as a complete ready-to-fly-aircraft.[1][2] Design and development The Transat ...

المرزباني معلومات شخصية اسم الولادة محمد بن عمران بن موسى المرزباني الميلاد 1 مارس 909   بغداد  الوفاة 10 نوفمبر 993 (84 سنة)   بغداد  الحياة العملية تعلم لدى ابن دريد،  ومحمد بن القاسم الأنباري  المهنة مؤرخ،  وكاتب  اللغات العربية  أعمال بارزة معجم الشعراء&#...

 

 

American journalist This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages) This biographical article is written like a résumé. Please help improve it by revising it to be neutral and encyclopedic. (April 2022) This article contains wording that promotes the subject in a subjective manner without imparting real information. Please remove or replace such wording and instead of making proclamati...

 

 

Song composed by George M. Cohan This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: You're a Grand Old Flag – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (July 2018) (Learn how and when to remove this message) You're a Grand Old FlagCover of 1906 sheet musicSongPublished1906 (1906)GenrePatriotic, American ...

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (مارس 2022) هذه مقالة غير مراجعة. ينبغي أن يزال هذا القالب بعد أن يراجعها محرر؛ إذا لزم الأمر فيجب أن توسم المقالة بقوالب الصيانة المناسبة. يمكن أيضاً تقديم طلب لمراجعة ال...

 

 

German chemist (1898–1973) This article is about the German chemist. For the operatic tenor, see Karl Ziegler (tenor). Karl ZieglerKarl ZieglerBornKarl Waldemar Ziegler26 November 1898Helsa near Kassel, German EmpireDied12 August 1973(1973-08-12) (aged 74)Mülheim, West GermanyNationalityGermanAlma materUniversity of MarburgKnown forZiegler–Natta catalystZiegler processWohl–Ziegler brominationThorpe–Ziegler reactionOrganoaluminium chemistryOrganolithium reagentAwardsLie...

 

 

Voce principale: Dialetto lombardo occidentale. Una carta, opera di Gaetano Crespi, che riporta i luoghi di influenza culturale del milanese ed alcuni sottodialetti ivi compresi (da Fontana 1901: XXXV) Per letteratura milanese (o meneghina) si intende, di norma, la letteratura prodotta a Milano e nelle località limitrofe, usando quella varietà di lingua lombarda che ha nel milanese il rappresentante di riferimento. I limiti di questo ambito letterario si possono tracciare solo in modo appr...

Park in South London, England, UK This article is about Hampton Court Park or Home Park, London. For other uses, see Home Park (disambiguation). Home ParkSite of Special Scientific InterestLocationGreater LondonGrid referenceTQ167683InterestBiologicalArea88.9 hectaresNotification2014Location mapMagic Map Hampton Court, from the park Hampton Court Park, also known as Home Park, is a walled royal park managed by the Historic Royal Palaces.[1] The park lies between the gardens of Hampton...

 

 

Huitzilopochtli membunuh Centzonuitznaua. Gambar berasal dari Kodeks Florentine. Dalam mitologi Aztek, Centzonuitznahua (atau dalam bentuk jamak Centzon Huitznauhtin) adalah dewa-dewa bintang selatan. Mereka merupakan putra kandung Coatlicue dan saudara Coyolxauhqui. Mereka dan Coyolxauhqui mencoba membunuh ibu mereka setelah mengetahui ibu mereka sedang hamil. Namun, rencana mereka gagal karena Huitzilopochtli muncul dari rahim lengkap dengan baju perang dan membunuhi mereka semua. Rujukan D...