Ramu (1966 film)

Ramu
Film poster of Gemini Ganesh holding Master Rajkumar. Small pictures of K. R. Vijaya and Nagesh.
Theatrical release poster
Directed byA. C. Tirulokchandar
Screenplay byJavar N. Seetharaman
Story byKishore Kumar
Produced byM. Murugan
M. Kumaran
M. Saravanan
StarringGemini Ganesh
K. R. Vijaya
CinematographyT. Muthusamy
D. Rajagopal
Edited byR. G. Gopu
Music byM. S. Viswanathan
Production
company
Uma Productions
Distributed byAVM Productions
Release date
  • 10 June 1966 (1966-06-10)
Running time
149 minutes
CountryIndia
LanguageTamil

Ramu is a 1966 Indian Tamil-language drama film directed by A. C. Tirulokchandar and written by Javar N. Seetharaman. The film stars Gemini Ganesh and K. R. Vijaya, with Ashokan, Nagesh, V. K. Ramasamy, O. A. K. Thevar and Master Rajkumar—as the title character—in supporting roles. A remake of the Hindi film Door Gagan Ki Chhaon Mein (1964), it revolves around a boy who loses his speech after witnessing his mother's death, and his father attempts to restore his son's speech.

Ramu was produced by Uma Productions, a subsidiary of AVM Productions, and predominantly shot in the village of Kaduvetti, Tamil Nadu. It was released on 10 June 1966 and became a commercial success, winning the National Film Award for Best Feature Film in Tamil and received positive reviews. The film was remade in Telugu with the same title in 1968 by the same studio and director, with Rajkumar reprising his role.

Plot

Raja, a soldier in the Indian Army, lives in a village with his wife Seetha and son Ramu. He receives a telegram ordering him to report for duty and has to leave. During the war, Raja sees his superior wounded before dying in Raja's arms after mentioning his unmarried daughter. In Raja's absence, dacoits invade Raja's village and torch several houses, including Raja's. Ramu, who witnesses his mother's death in the fire, loses his speech due to trauma. After reuniting with Ramu, Raja learns of his wife's death and son's loss of speech. They leave the village to seek treatment for Ramu; they pass through a village where a woman named Seethalakshmi, or Lakshmi, whose father has recently died, lives alone. Ganganna, her maternal uncle, has two sons; Rangan, who is as unscrupulous as his father, and Muthu, who is sympathetic.

Ganganna, avaricious for Lakshmi's wealth, orders her to marry Rangan; she refuses and Ganganna harasses and unsuccessfully persuades her. When Ramu accidentally drops firewood, Rangan slaps Ramu. Raja beats Rangan, but he is knocked unconscious; Lakshmi then nurses him back to health. Ganganna prevents workers from tilling Lakshmi's land so Raja helps her by hiring a tractor and completing the work. Raja helps Lakshmi manage her farm and she gradually becomes attracted to him. Lakshmi becomes close to Ramu, who reciprocates. Raja, however, refuses to return Lakshmi's feelings as he still grieves for his wife. Raja saves Lakshmi from an attempted molestation by Rangan and discovers she is his deceased superior's daughter.

Ramu visits a nearby forest and becomes acquainted with a former Tamil teacher. Rangan and Ganganna ask Sangili, a dacoit, to kill Raja. Ramu recognises Sangili and tells his father that he is responsible for Seetha's death. Raja beats and forces Sangili to leave the village. He returns to kill Raja but is again defeated and arrested. The physician treating Ramu recommends he be taken to an ear, nose, and throat specialist in Madras, who advises psychological treatment but the psychologist is unable to offer a solution. Raja becomes dejected; after being robbed by a passerby, he attempts suicide with his son but both listen to a prayer about Krishna, reconsider and return to Lakshmi's village. Lakshmi insists they continue living with her; they agree.

One night, Rangan secretly harvests crops from Lakshmi's land and his own, and frames Raja for doing so. Raja is arrested and Ramu's dog is tied in one of Rangan's houses because it witnessed Rangan harvesting. Ramu enters the house to free it but is also tied up. The Tamil teacher, searching for Ramu, enters the house and sees Ganganna, who earlier cheated on his daughter, leading her to drown herself in a well. The teacher intimidates Ganganna, who falls into the same well. When Rangan tries molesting Lakshmi, the dog escapes and brings Raja to the house; he fights Rangan and a fire breaks out, causing Lakshmi to faint. Before the fire can engulf her, Ramu suddenly regains his speech and shouts at Lakshmi, who awakens, and they safely evacuate. Police arrest Rangan and the teacher admits to having killed Ganganna. Later, Raja plans to leave the village with Ramu, who refuses to leave Lakshmi. Raja agrees to marry Lakshmi and remain in the village.

Cast

Production

Development

While in Bombay for the production of the film Do Kaliyan (1968), M. Saravanan of AVM Productions chanced upon a film banner featuring Kishore Kumar and a boy. Saravanan learned the Hindi film was Door Gagan Ki Chhaon Mein (1964), and Chinna Menon, the manager of AVM's Bombay branch, told him it was unsuccessful but he was convinced the story was different. After enquiring further about the story, he learned it was about a mute boy. Saravanan asked Menon for a print of Door Gagan Ki Chhaon Mein to watch but Menon did not take the request seriously.[5] Subramaniam of Venus Pictures had bought the rights to remake the film in Tamil for 10,000 (equivalent to 600,000 or US$7,100 in 2023) but later sold the rights to Saravanan for the same amount plus 5,000 (equivalent to 300,000 or US$3,500 in 2023).[6]

Saravanan screened Door Gagan Ki Chhaon Mein for his father A. V. Meiyappan; brothers Murugan and Kumaran; directors Krishnan–Panju; screenwriter Javar N. Seetharaman and director A. C. Tirulokchandar. Krishnan–Panju detested the film and Seetharaman believed a film featuring a child in a prominent role could only succeed if the child had powerful dialogue, evidenced by the success of AVM's Kalathur Kannamma (1960), whereas the boy in Door Gagan Ki Chhaon Mein is mute. Saravanan suggested writing the cause of the boy's muteness, an idea Seetharaman accepted and began writing the screenplay.[5] Tirulokchandar was finalised as director,[7] and paid 40,000 (equivalent to 2.4 million or US$28,000 in 2023).[8] After the title Ramu was finalised, Saravanan's friends had misgivings but he refused to change the title.[9] The film was produced by Murugan, Kumaran and Saravanan under Uma Productions, a subsidiary of AVM. Cinematography was assigned to T. Muthusamy and D. Rajagopal, and art direction to A. K. Sekhar.[1]

Casting and filming

After Kalathur Kannamma, AVM had not approached Gemini Ganesh for any film. When Ganesh met AVM and asked why, AVM said they could not afford to meet Ganesh's financial demands, which was substantially higher than the ₹10,000₹20,000 they were paying other actors.[5] Ganesh said he would be willing to act for any amount.[10][11] Though Murugan, Kumaran and Saravanan planned to cast Jaishankar, who they felt was the right person to subdue the dacoits onscreen, Meiyappan felt Ganesh could better convey the character's grief for his wife's death and his son's loss of speech; they agreed with their father's choice of Ganesh.[12]

K. R. Vijaya was cast after the producers were impressed with her performance in Karpagam (1963).[2] Yogendrakumar, later known as Master Rajkumar, was chosen to play the title character from over 100 children who screen-tested. This was his first Tamil film; he had previously appeared in several Kannada, Telugu and Malayalam films. Meiyappan felt the name Yogendrakumar was not appealing to Tamil audiences and gave him his new name.[13][14] Ramu was mostly filmed in the village of Kaduvetti, Tamil Nadu.[15][16] The climax scene, depicting Ramu and Seethalakshmi in a burning room, was filmed over five days; kerosene was used to light the fire.[13] When the fire was weakening, more kerosene was added, leading to increased fire. Vijaya was quickly helped out but Rajkumar was tied up so Tirulokchandar ran in and saved him.[2][3] After R. G. Gope edited the film, the final length was 4,272 metres (14,016 ft), amounting to 149 minutes.[17]

Soundtrack

The music composed by M. S. Viswanathan. The lyrics of all songs were penned by Kannadasan.[18] The song "Nilave Ennidam" is set in the Hindustani raga Bageshri,[19][20] and "Kannan Vandhan" is set to Yaman.[21][22] During the recording of this song, the original singer was unable to match the "weighty" singing of co-performer Sirkazhi Govindarajan, so he was replaced with T. M. Soundararajan.[23]

Track listing
No.TitleSinger(s)Length
1."Kannan Vandhan"T. M. Soundararajan, Sirkazhi Govindarajan5:33
2."Muthu Chippi"P. Susheela4:13
3."Nilave Ennidam"P. B. Sreenivas, P. Susheela4:40
4."Pachai Maram Ondru" (duet)P. Susheela, P. B. Sreenivas2:56
5."Pachai Maram Ondru" (solo)P. Susheela3:40
Total length:21:02

Release, reception, and legacy

Ramu was released on 10 June 1966.[24] The film was a commercial success, running for over 100 days in theatres, and won the National Film Award for Best Feature Film in Tamil.[12][25] Kalki appreciated Tirulokchandar's direction, Seetharaman's writing, and called Ramu a pleasing family film.[26] Kumar, after watching the film, said it made him realise how weakly he had written the original film, and appreciated Seetharaman for making a superior product.[12] His brother Ashok appreciated Seetharaman for making "suitable changes" that made the Tamil film more successful.[27]

Ramu was remade in Telugu under the same title in 1968 by the same studio and director, with Rajkumar reprising his role.[2][28] K. Bhagyaraj said the inspiration for the story of his film Mundhanai Mudichu (1983) was a poster of Ramu, which he had seen as a child. The poster of Ramu featured the protagonist with his motherless son. Bhagyaraj wondered how it would be if he were in that position and prepared the story of Mundhanai Mudichu. Unlike Ramu, the protagonist's son was changed from a preteen to an infant.[29]

References

  1. ^ a b c d e f g h i Dhananjayan 2014, p. 191.
  2. ^ a b c d முத்துராமன், எஸ்.பி. (12 August 2015). "சினிமா எடுத்துப் பார் 21- அந்த புகழ்பெற்ற நடிகர்!" [Try taking a film 21- that famous actor!]. Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 2 November 2022. Retrieved 2 November 2022.
  3. ^ a b முத்துராமன், எஸ்.பி. (5 August 2015). "சினிமா எடுத்துப் பார் 20- பரவிய தீ!" [Try taking a film 20- The fire that spread!]. Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 2 November 2022. Retrieved 2 November 2022.
  4. ^ Dhananjayan 2014, p. 192.
  5. ^ a b c சரவணன், ஏவி.எம். (10 April 2005). "ஜெமினி கேட்ட கேள்வி!" [The question asked by Gemini!] (PDF). Kalki (in Tamil). pp. 52–55. Retrieved 10 April 2024 – via Internet Archive.
  6. ^ Saravanan 2013, pp. 180–182.
  7. ^ Saravanan 2013, pp. 182–183.
  8. ^ Saravanan 2013, pp. 188–189.
  9. ^ Saravanan 2013, p. 184.
  10. ^ Saravanan 2013, p. 185.
  11. ^ "#100YearsOfGeminiGanesan: Remembering the thespian Gemini Ganesan". The Times of India. 17 November 2020. Archived from the original on 17 September 2022. Retrieved 4 November 2022.
  12. ^ a b c மாதவன், பிரதீப் (4 November 2016). "தோல்விப் படத்திலிருந்து ஒரு வெற்றி" [A hit from a flop film]. Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 17 December 2021. Retrieved 17 December 2021.
  13. ^ a b கிருஷ்ணவேணி, வே. (18 April 2019). " 'எனக்குக் கோபம் வரும்போது காலை உதைப்பேன், அதே மாதிரி நீயும் பண்ணு'னு சிவாஜி சொன்னார்..! – 'ராமு' ராஜ்குமார்" ["'When I get angry I kick, you do the same!' said Sivaji..!" - 'Ramu' Rajkumar]. Ananda Vikatan (in Tamil). Archived from the original on 1 November 2022. Retrieved 31 October 2022.
  14. ^ "விழுந்தது கற்களல்ல... காசுகள்!" [It was not the stones that fell... it was coins!]. Dinamani (in Tamil). 24 May 2009. Archived from the original on 10 November 2022. Retrieved 10 November 2022.
  15. ^ Saravanan 2013, p. 186.
  16. ^ சரவணன், ஏவி.எம். (17 April 2005). "அவல் கேசரி, மிளகாய் பஜ்ஜி, திராட்சை நீர்!" [Aval kesari, Chili bhaji, raisin water!] (PDF). Kalki (in Tamil). pp. 60–63. Retrieved 10 April 2024 – via Internet Archive.
  17. ^ Dhananjayan 2014, pp. 191–192.
  18. ^ "Ramu". JioSaavn. 31 December 1966. Archived from the original on 2 November 2022. Retrieved 2 November 2022.
  19. ^ Sundararaman 2007, p. 148.
  20. ^ Mani, Charulatha (16 March 2012). "A Raga's Journey – Bewitching Bhagesri". The Hindu. Archived from the original on 23 August 2019. Retrieved 23 August 2019.
  21. ^ Sundararaman 2007, p. 137.
  22. ^ மணியன், பி.ஜி.எஸ். (7 June 2019). "மறக்கமுடியாத திரையிசை: காதல் மன்னனின் தயக்கம்!" [Unforgettable screen music: Reluctance of the King of Love!]. Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 4 November 2022. Retrieved 4 November 2022.
  23. ^ Krishnamachari, Suganthy (19 December 2013). "Temple bell timbre". The Hindu. Archived from the original on 30 October 2021. Retrieved 4 November 2022.
  24. ^ Saravanan 2013, p. 180.
  25. ^ Dhananjayan 2014, p. 193.
  26. ^ "ராமு" [Ramu]. Kalki (in Tamil). 26 June 1966. p. 21. Archived from the original on 15 August 2023. Retrieved 15 August 2023 – via Internet Archive.
  27. ^ Dhananjayan, G. (15 August 2016). "Artistic amends – Flops a reservoir of hot story ideas". The Times of India. Archived from the original on 18 July 2017. Retrieved 5 March 2018.
  28. ^ Narasimham, M. L. (4 April 2019). "Ramu (1968)". The Hindu. Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 2 November 2022.
  29. ^ " 'ராமு' போஸ்டர் இன்ஸ்பிரேஷன்தான் 'முந்தானை முடிச்சு' – கே.பாக்யராஜ் பிரத்யேகப் பேட்டி" [A poster of Ramu was the inspiration for Mudhinai Mudichu - K. Bhagyaraj Exclusive Interview]. Hindu Tamil Thisai (in Tamil). 1 September 2019. Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 7 June 2022.

Bibliography

Read other articles:

Stasiun Tambak Stasiun Tambak, 2020Lokasi Jalan Raya Tambak / Raya Kebumen-CilacapKarangpucung, Tambak, Banyumas, Jawa TengahIndonesiaKoordinat7°36′47″S 109°24′32″E / 7.61306°S 109.40889°E / -7.61306; 109.40889Koordinat: 7°36′47″S 109°24′32″E / 7.61306°S 109.40889°E / -7.61306; 109.40889Ketinggian+19 mOperator Kereta Api IndonesiaDaerah Operasi V Purwokerto Letakkm 420+102 lintas Bogor-Bandung-Banjar-Kutoarjo-Yogyakarta&#...

 

Miss IndonesiaLogo Miss IndonesiaTanggal pendirian2005TipeKontes kecantikanKantor pusat JakartaLokasi IndonesiaJumlah anggota Miss World(2006-sekarang)Miss ASEAN (2005)Bahasa resmi IndonesiaInggrisChairwoman and FounderLiliana TanoesoedibjoTokoh pentingMartha TilaarWulan TilaarLina PriscillaSitus webwww.missindonesia.co.id Miss Papua Pegunungan adalah sebuah gelar yang didapat bagi perwakilan provinsi Papua Pegunungan di ajang Miss Indonesia, dan pemegang titel saat ini adalah Manasena S...

 

Election for the governorship of the U.S. state of Kansas 1892 Kansas gubernatorial election ← 1890 November 8, 1892 1894 →   Nominee Lorenzo D. Lewelling Abram W. Smith Party Populist Republican Popular vote 162,507 158,075 Percentage 50.04% 48.67% Governor before election Lyman U. Humphrey Republican Elected Governor Lorenzo D. Lewelling Populist Elections in Kansas Federal government Presidential elections 1864 1868 1872 1876 1880 1884 1888 1892 1896 1900 19...

  لمعانٍ أخرى، طالع مسجد إبراهيم (توضيح). مسجد الشيخ ابراهيم مسجد الشيخ إبراهيم في المدينة القديمة إحداثيات 40°21′53″N 49°50′04″E / 40.364678°N 49.834544°E / 40.364678; 49.834544  معلومات عامة القرية أو المدينة باكو الدولة  أذربيجان سنة التأسيس 1415  تاريخ بدء البناء 1416-1415 ا�...

 

1991 video gameBulls vs Lakers and the NBA PlayoffsNorth American cover artDeveloper(s)Electronic ArtsPublisher(s)Electronic ArtsDesigner(s)Lisa ChingJeff A. LeffertsEdwin W. Reich Jr.Programmer(s)Lisa ChingJeff A. LeffertsEdwin W. Reich Jr.Composer(s)Michael BartlowSeriesNBA PlayoffsPlatform(s)Sega Mega Drive/GenesisReleaseEU: 1991NA: 1992JP: April 2, 1993Genre(s)Sports simulationMode(s)Single-player Multiplayer Bulls vs Lakers and the NBA Playoffs is a basketball video game produced by Don ...

 

Cet article est une ébauche concernant le droit, la Slovénie et l’homosexualité, la bisexualité ou la transidentité. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants. Article principal : Mariage homosexuel. Le mariage homosexuel est autorisé en Slovénie depuis le 9 juillet 2022 après une décision de la Cour constitutionnelle slovène. Trois référendums, tenus successivement en 2002, 2012 et 2015,...

Ilustrasi yang menampilkan lintasan peluru yang ditembakkan ke target yang berada di bagian atas. Lintasan atau penerbangan adalah jalur dari obyek dengan massa dalam gerakan mengikuti ruang sebagai fungsi waktu. Dalam mekanika klasik, lintasan diartikan oleh mekanika Hamiltonian melalui koordinat kanonikal. Sehingga, lintasan utuh diartikan menurut posisi dan momentum. Massa dapat berupa proyektil atau satelit.[1] Referensi ^ Metha, Rohit. 11. The Principles of Physics. hlm. 378...

 

† Человек прямоходящий Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:ЖивотныеПодцарство:ЭуметазоиБез ранга:Двусторонне-симметричныеБез ранга:ВторичноротыеТип:ХордовыеПодтип:ПозвоночныеИнфратип:ЧелюстноротыеНадкласс:ЧетвероногиеКлада:АмниотыКлада:Синапсиды�...

 

Israeli municipality of Jerusalem Jerusalem City Hall offices in Safra Square, 2009 The Jerusalem Municipality (Hebrew: עיריית ירושלים; Iriyat yerushalayim), the seat of the Israeli municipal administration, consists of a number of buildings located on Jaffa Road in the city of Jerusalem. History The old British town hall and Barclays Bank, circa 1940 British Mandate town hall (1930) Jerusalem's old town hall was built in 1930, during the British Mandate. The construction was fin...

Month of 1973 1973 January February March April May June July August September October November December << November 1973 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 November 16, 1973: Final U.S. mission to Skylab space station launched with U.S. astronauts William Pogue (top), Gerald Carr (bottom) and Ed Gibson (not pictured) November 4, 1973: Netherlands becomes the first nation to inaugurate driverless Sunday...

 

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「�...

 

  「俄亥俄」重定向至此。关于其他用法,请见「俄亥俄 (消歧义)」。 俄亥俄州 美國联邦州State of Ohio 州旗州徽綽號:七葉果之州地图中高亮部分为俄亥俄州坐标:38°27'N-41°58'N, 80°32'W-84°49'W国家 美國加入聯邦1803年3月1日,在1953年8月7日追溯頒定(第17个加入联邦)首府哥倫布(及最大城市)政府 • 州长(英语:List of Governors of {{{Name}}}]]) •&...

1930 film The Dance Goes OnDirected byWilliam DieterleWritten byGeorge Kibbe TurnerHeinrich FraenkelProduced byHenry BlankeStarringWilliam DieterleLissy ArnaAnton PointnerCinematographySidney HickoxMusic byErno RapeeProductioncompanyWarner Bros.Distributed byWarner Bros.Release date November 3, 1930 (1930-11-03) Running time80 minutesCountryUnited StatesLanguageGerman The Dance Goes On (German: Der Tanz geht weiter) is a 1930 American crime film directed by William Dieterle and...

 

此条目序言章节没有充分总结全文内容要点。 (2019年3月21日)请考虑扩充序言,清晰概述条目所有重點。请在条目的讨论页讨论此问题。 哈萨克斯坦總統哈薩克總統旗現任Қасым-Жомарт Кемелұлы Тоқаев卡瑟姆若马尔特·托卡耶夫自2019年3月20日在任任期7年首任努尔苏丹·纳扎尔巴耶夫设立1990年4月24日(哈薩克蘇維埃社會主義共和國總統) 哈萨克斯坦 哈萨克斯坦政府...

 

Historic house in Massachusetts, United States United States historic placeTerence Dolan HouseU.S. National Register of Historic Places Terence Dolan HouseShow map of MassachusettsShow map of the United StatesLocationMethuen, MassachusettsCoordinates42°43′30″N 71°9′29″W / 42.72500°N 71.15806°W / 42.72500; -71.15806Arealess than one acreBuilt1900Architectural styleGeorgian RevivalMPSMethuen MRANRHP reference No.84002323 [1]Added to NRH...

هذه المقالة بحاجة لصندوق معلومات. فضلًا ساعد في تحسين هذه المقالة بإضافة صندوق معلومات مخصص إليها. تحدث مفارقة جيفونز (أو تأثير جيفونز) في الاقتصاد عندما يُزيد التقدم التكنولوجي أو السياسة الحكومية من الكفاءة التي يُستخدم بها المورد، وارتفاع معدل استهلاك ذلك المورد بسبب ز...

 

Electronic tracking technology RFID redirects here. For restrictive food intake disorder, see Avoidant/restrictive food intake disorder.For the practice of identifying frequencies of broadcast stations, see Station identification. Radio-frequency identification (RFID) uses electromagnetic fields to automatically identify and track tags attached to objects. An RFID system consists of a tiny radio transponder called a tag, a radio receiver, and a transmitter. When triggered by an electromagneti...

 

Charity in United States This article contains content that is written like an advertisement. Please help improve it by removing promotional content and inappropriate external links, and by adding encyclopedic content written from a neutral point of view. (May 2014) (Learn how and when to remove this message) Fisher House FoundationFounded1990FounderZachary and Elizabeth FisherTypeNon-Profit OrganizationFocusService members, veterans and their familiesLocationRockville, Maryland, U.S.MethodCo...

Hurling competition Dr. Harty CupCurrent season or competition: 2023–24 Harty CupIrishCorn an ArtaighCodeHurlingFounded1918; 106 years ago (1918)RegionMunster (GAA)TrophyDr. Harty CupNo. of teams21Title holders Nenagh CBS (1st title)First winner Rockwell CollegeMost titles St Flannan's College (22 titles)SponsorsTUSOfficial websiteOfficial website The Dr. Harty Cup is an annual inter-schools hurling competition organised by the Munster Council of the Gaelic Athletic Associ...

 

إمام المسلمين عبد الرحمن بن فيصل آل سعود إمام الدولة السعودية الثانية الثامن الإمام الثالث عشر من آل سعود   فترة الحكمالفترة الأولى : 1291 هـ - 1293 هـ سعود الثالث عبد الله الثالث فترة الحكمالفترة الثانية : 1307 هـ - 1309 هـ عبد الله الثالث عبد العزيز الثاني معلومات شخصية الم�...