Public Health Act 1936

Public Health Act 1936[1]
Act of Parliament
Parliament of the United Kingdom
Long titleAn Act to consolidate with amendments certain enactments relating to public health.
Citation26 Geo. 5 & 1 Edw. 8. c. 49
Dates
Royal assent31 July 1936
Commencement1 October 1937[2]
Status: Partially repealed
Text of statute as originally enacted
Revised text of statute as amended

The Public Health Act 1936 (26 Geo. 5 & 1 Edw. 8. c. 49) is an act of the Parliament of the United Kingdom. As of 1973, it was the principal Act on the subject of public health. Its provisions repeal and re-enact most earlier statutes on that subject.[3] It is one of the Public Health Acts 1936 and 1937.[4]

Part I

Section 1

In section 1(1)(a), the words "or community" were repealed by sections 22(3) and 66(8) of, and paragraph 3(1) of Schedule 9 to, and Schedule 18 to, the Local Government (Wales) Act 1994.

Section 2

This section was repealed by section 78(b) of, and Schedule 3 to the Public Health (Control of Disease) Act 1984.

Section 3

This section was repealed by section 78(b) of, and Schedule 3 to the Public Health (Control of Disease) Act 1984. The proviso to section 3(2) was repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972. Section 3(3) was repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972.

Section 4

This section was repealed by section 78(b) of, and Schedule 3 to the Public Health (Control of Disease) Act 1984. The proviso to section 4(1) was repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972. Section 4(2) was repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972.

Section 5

This section was repealed by section 78(b) of, and Schedule 3 to the Public Health (Control of Disease) Act 1984.

Section 6

Section 6(3), from "and power" onwards, was repealed by section 48(2) of, and Part II of the Seventh Schedule to, the Charities Act 1960.

Section 7

The proviso to section 7(1) was repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972.

Section 8

This section was repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972. Section 8(2), from "and power" onwards, was repealed by section 48(2) of, and Part II of the Seventh Schedule to, the Charities Act 1960.

Section 9

In section 9(1), the words "port health district, or a" were repealed by section 78(b) of, and Schedule 3 to the Public Health (Control of Disease) Act 1984. In section 9(2), the words "the port health authority or" were repealed by section 78(b) of, and Schedule 3 to the Public Health (Control of Disease) Act 1984. In section 9(3), the words "port health district" were repealed by section 78(b) of, and Schedule 3 to the Public Health (Control of Disease) Act 1984.

Section 10

The words "port health authority or" were repealed by section 78(b) of, and Schedule 3 to the Public Health (Control of Disease) Act 1984.

Sections 11 to 13

Sections 11 to 13 were repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972.

Part II

Section 14

This section was repealed by section 40(3) of, and Schedule 9 to, the Water Act 1973.

Section 15

This section was repealed by section 190(3) of, and Part I of Schedule 27 to, the Water Act 1989.

Section 16

This section was repealed by section 40(3) of, and Schedule 9 to, the Water Act 1973.

Sections 17 and 18

These sections were repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991.

Section 19

This section was repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991. In section 19(2), the words from “and if” onwards were repealed by section 190(3) of, and Part I of Schedule 27 to, the Water Act 1989.

Section 20

This section was repealed by section 190(3) of, and Part I of Schedule 27 to, the Water Act 1989. The proviso to section 20(2) was repealed by section 40(3) of, and Schedule 9 to, the Water Act 1973.

Sections 21 and 22

These sections were repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991.

Sections 23 and 24

These sections were repealed by section 190(3) of, and Part I of Schedule 27 to, the Water Act 1989.

Section 25

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984. Section 25(3) was repealed by section 86(3) of, and Part I of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961.

Section 26

This section was repealed by section 1(3) of the Public Health (Drainage of Trade Premises) Act 1937.

Section 27

This section was repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991.

Section 28

This section was repealed by section 40(3) of, and Schedule 9 to, the Water Act 1973.

Section 29

This section was repealed by section 190(3) of, and Part I of Schedule 27 to, the Water Act 1989.

Sections 30 and 31

These sections were repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991.

Section 32

This section was repealed by section 190(3) of, and Part I of Schedule 27 to, the Water Act 1989.

Section 34

This section was repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991.

Section 35

This section was repealed by section 40(3) of, and Schedule 9 to, the Water Act 1973.

Section 36

This section was repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991. The words "or by an arbitrator" in section 36(1) were repealed by section 190(3) of, and Part I of Schedule 27 to, the Water Act 1989.

Sections 37 to 40

These sections were repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984.

Section 41

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984. In section 41(1), the words from the beginning to "this Act" were repealed by section 40(3) of, and Schedule 9 to, the Water Act 1973.

Section 42

This section was repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991.

Section 43

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984.

Section 44

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984. The words "to which section nine of the Factory and Workshop Act, 1901, applies" in section 44(3) were repealed by section 159(1) of, and the Fourth Schedule to, the Factories Act 1937. The words "to a shop to which the Shops Act, 1934, applies, or" in section 44(3) were repealed by section 91(4) of, and Schedule 2 to, the Offices, Shops and Railway Premises Act 1963.

Section 45

The words "to which section nine of the Factory and Workshop Act, 1901, applies" in section 45(4) were repealed by section 159(1) of, and the Fourth Schedule to, the Factories Act 1937. The words "to a shop to which the Shops Act, 1934, applies, or" in section 45(4) were repealed by section 91(4) of, and Schedule 2 to, the Offices, Shops and Railway Premises Act 1963. The words "or workshop" in section 45(4) were repealed by Group 3 of Part XIV of Schedule 1 to the Statute Law (Repeals) Act 1993.

Section 46

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984. The words "factory, workshop, or" in section 46(1) were repealed by section 159(1) of, and the Fourth Schedule to, the Factories Act 1937. Section 46(4) was repealed by section 91(4) of, and Schedule 2 to, the Offices, Shops and Railway Premises Act 1963. Section 46(5) was repealed by section 159(1) of, and the Fourth Schedule to, the Factories Act 1937.

Section 47

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984.

Section 48

The words "directly or" in section 48(1) were repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991. Section 48(1A) was repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991.

Section 50

The words "or the water authority for the area" in section 50(1) were repealed by section 190(3) of, and Part I of Schedule 27 to, the Water Act 1989.

Section 61

The word "estimates" in section 61(2) was repealed by section 86(3) of, and Part I of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961. Section 61(3) was repealed by section 86(3) of, and Part I of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961.

Sections 53 to 57

These sections were repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984.

Section 58

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984. In section 58(1), the words from "to persons in the building" to the end of the first paragraph (b), the words "in the first-mentioned case", and paragraph (ii), were repealed by section 86(3) of, and Part II of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961. Section 58(3) was repealed by section 86(3) of, and Part II of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961.

Sections 59 to 62

These sections were repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984.

Section 63

This section was repealed by section 86(3) of, and Part I of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961.

Sections 64 to 65

These sections were repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984.

Section 66

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984. Section 66(1)(a) was repealed by section 86(3) of, and Part II of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961. Sections 66(2) and (3) were repealed by section 86(3) of, and Part I of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961.

Section 67

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984.

Sections 68 and 69

These sections were repealed by section 86(3) of, and Part I of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961.

Section 70

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984. Section 70(1)(a) and (b) were repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972. In section 70(1)(b), the words from the beginning to "thirty-one, and", the words "or section fifteen of the Public Health Acts Amendment Act, 1907", and the words "in question", were repealed by section 86(3) of, and Part I of the Fifth Schedule to, the Public Health Act 1961.

Section 71

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984. Section 70(1)(b) was repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972.

Sections 72 to 76

These sections were repealed by section 108(2) of, and Schedule 4 to, the Control of Pollution Act 1974.

Section 77

In section 77(2)(b), the words from "or, in case of dispute" to the end were repealed by section 272(1) of, and Schedule 30 to, the Local Government Act 1972.

Sections 79 and 80

These sections are repealed by section 108(2) of, and Schedule 4 to, the Control of Pollution Act 1974.

Section 87

The words "or community" in section 87(1) were repealed by section 126(2) of, and paragraph 1(2)(b) of Schedule 4 to, the Public Health (Wales) Act 2017. The words "other than urinals" in section 87(3)(c) were repealed by article 3 of the Sex Discrimination (Amendment of Legislation) Regulations 2008 (SI 2008/963).

Section 88

This section was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984.

Section 89

This section was repealed by section 81(1) of, and Schedule 2 to, the Local Government (Miscellaneous Provisions) Act 1976.

Section 90

The definition of sewerage authority in section 90(1) was repealed by section 40(3) of, and Schedule 9 to, the Water Act 1973. Section 90(3) was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984. In section 90(4), the words from "and any reference" onwards, repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991. Section 90(5) was repealed by section 3(1) of, and Part I of Schedule 3 to, the Water Consolidation (Consequential Provisions) Act 1991. Section 90(6) was repealed by section 133(2) of, and Schedule 7 to, the Building Act 1984.

References

  • Dougall Meston. The Public Health Act, 1936, with an Introduction, Notes, Incorporated Enactments, and Index. Sweet & Maxwell Ltd. London. 1937. Catalogue. Reviewed at Annual Survey of English Law 1937, p 81.
  • Harold Beck Williams. The Public Health Act, 1936. Butterworth & Co (Publishers). London. 1937. Reviewed at Annual Survey of English Law 1937, p 81; (1938) 5 Labour 46; Arnold Pallister (1937) 17 The Town Planning Review 218
  • Ethel Bright Ashford (ed). Glen's Public Health Act, 1936, being the Fifteenth Edition of Glen's Public Health. Eyre and Spottiswoode. London. 1936. Catalogue. Reviewed at Annual Survey of English Law 1937, p 81.
  • David Joy Beattie. The Public Health Act 1936. Foreword by Gwilym Gibbon. The Solicitors' Law Stationery Society, Limited. London, Liverpool and Birmingham. 1937. Google Books.
  • Harry Samuels and Philip Fores. The Public Health Act, 1936. Sir Isaac Pitman & Sons, Ltd. London. 1938. Google Books.
  • Halsbury's Statutes. Third Edition. Volume 26. Page 189.
  1. ^ The citation of this act by this short title is authorised by section 347(1) of this act.
  2. ^ The Public Health Act 1936, section 347(1)
  3. ^ Desmond Heap. An Outline of Planning Law. Sixth Edition. Sweet & Maxwell. London. 1973. SBN 17030 1. p 2.
  4. ^ The Public Health (Drainage of Trade Premises) Act 1937, section 15(1) (read with section 1(1))

Read other articles:

Piet Mondrian

Piet MondrianPiet Mondrian pada tahun 1899LahirPieter Cornelis Mondriaan(1872-03-07)7 Maret 1872Amersfoort, BelandaMeninggal1 Februari 1944(1944-02-01) (umur 71)Manhattan, New York, Amerika SerikatKebangsaanBelandaPendidikanRijksakademieDikenal atasSeni lukisGerakan politikde Stijl Pieter Cornelis Piet Mondriaan atau dikenal sebagai Piet Mondrian setelah 1906 (pelafalan dalam bahasa Belanda: [ˈpiːt ˈmɔndriaːn] atau [ˈmɔndriɔn]; 7 Maret 1872 – 1 Fe...

 

René Adler

René Adler Adler bersama Jerman pada tahun 2011Informasi pribadiTanggal lahir 15 Januari 1985 (umur 39)Tempat lahir Leipzig, Jerman Timur Jerman TimurTinggi 1,91 m (6 ft 3 in)Posisi bermain Penjaga gawangInformasi klubKlub saat ini Hamburger SVNomor 15Karier junior1991–2000 VfB Leipzig2000–2002 Bayer LeverkusenKarier senior*Tahun Tim Tampil (Gol)2002–2006 Bayer Leverkusen II 28 (0)2006–2012 Bayer Leverkusen 138 (0)2012–kini Hamburger SV 15 (0)Tim nasional‡200...

 

Joop Tinkhof

Artikel ini sebatang kara, artinya tidak ada artikel lain yang memiliki pranala balik ke halaman ini.Bantulah menambah pranala ke artikel ini dari artikel yang berhubungan atau coba peralatan pencari pranala.Tag ini diberikan pada November 2022. Joop TinkhofJoop Tinkhof pada 1966Informasi pribadiKewarganegaraanBelandaLahir22 Maret 1938 (umur 85)Banda Aceh, Hindia Belanda OlahragaOlahragaVoli Joop Tinkhof (lahir 22 Maret 1938) adalah seorang pemain voli asal Belanda. Ia berkompetisi dalam...

Luther Burbank

Questa voce sull'argomento botanici statunitensi è solo un abbozzo. Contribuisci a migliorarla secondo le convenzioni di Wikipedia. Luther Burbank Luther Burbank (Lancaster, 7 marzo 1849 – Santa Rosa, 11 aprile 1926) è stato un botanico e orticultore statunitense. Indice 1 Biografia 2 Specie vegetali che hanno preso nome da Luther Burbank 3 Note 4 Altri progetti 5 Collegamenti esterni Biografia Dopo la laurea in scienze ove ottenne il titolo di Sc.Dr in biologia, nel corso della sua...

 

Sledd Hall

United States historic placeSledd HallU.S. Historic districtContributing property LocationGainesville, FloridaBuilt1929 Sledd Hall is an historic student residence building in Murphree Area on the northern edge of the University of Florida campus in Gainesville, Florida. Built in 1929, the dormitory was designed by architect Rudolph Weaver in the Collegiate Gothic style. It is a contributing property in the University of Florida Campus Historic District. Sledd Hall was dedicated to the unive...

 

Sojuz 3

Sojuz 3Emblema missione Dati della missioneOperatoreProgramma spaziale sovietico NSSDC ID1968-094A SCN03516 Nome veicoloSojuz 7K-OK (A)11F615 (numero di serie 10) VettoreLanciatore Sojuz11A511 Codice chiamataАргон(argon) Lancio26 ottobre, 196808:34:18 UTC Luogo lanciocosmodromo di Bajkonur (rampa 31/6) Atterraggio30 ottobre, 196807:25:03 UTC Sito atterraggioKazakistan Durata3 giorni, 22 ore, 50 minuti e 45 secondi Proprietà del veicolo spazialePeso al lancio6 575 kg CostruttoreRKK ...

أتراك

هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد  القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...

 

Family in ancient Rome

Role of family in ancient Roman society Ara Pacis showing the imperial family of Augustus Gold glass portrait of husband and wife (Biblioteca Apostolica Vaticana, Museo Sacro) The ancient Roman family was a complex social structure based mainly on the nuclear family, but could also include various combinations of other members, such as extended family members, household slaves, and freed slaves. Ancient Romans had different names to describe their concept of family, including familia to descr...

 

Kwartus

Santo KwartusErastus, Olimpas, Rhodion, Sosipater, Quartus dan Tertius (Menologion Basil II)MartyrLahirTidak diketahui (abad ke-1)Athena, YunaniMeninggal4 Oktober (abad ke-1)Athena, YunaniDihormati diGereja Ortodoks Koptik Koptik, Gereja Apostolik Armenia, Gereja Ortodoks Etiopia, Gereja Ortodoks Suriah, Ortodoks OrientalPesta10 November Kwartus (Yunani: Κούαρτος, translit. Kouartos) adalah seorang pengikut gereja perdana yang disebutkan dalam Alkitab. Menurut tradisi gereja,...

جون فوربس ناش

جون فوربس ناش (بالإنجليزية: John Forbes Nash)‏    معلومات شخصية الميلاد 13 يونيو 1928 [1][2][3][4]  بلوفيلد  الوفاة 23 مايو 2015 (86 سنة) [5][1][2][3]  بلدة مونرو  [لغات أخرى]‏[6]  سبب الوفاة حادث سيارة[7]  مواطنة الولايات المتحدة  ال...

 

2024 Thomas & Uber Cup

Biennial international badminton team championship Badminton tournament2024 Thomas & Uber Cup2024年汤姆斯杯和尤伯杯Tournament detailsDates27 April – 5 May 2024Edition33rd (Thomas Cup)30th (Uber Cup)LevelInternationalNations16 (Thomas Cup)16 (Uber Cup)VenueHi-Tech Zone Sports Centre GymnasiumLocationChengdu, ChinaOfficial websitebwfthomasubercups.com ← 2022 Bangkok 2026 Horsens → The 2024 Thomas & Uber Cup (officially known as the TotalEnergies BWF Thomas & Uber Cup ...

 

Western Hemisphere

Half of Earth which lies west of the Prime Meridian and east of the 180th meridian For the metonymous location, see Americas. The Western Hemisphere The Western Hemisphere is the half of the planet Earth that lies west of the Prime Meridian—which crosses Greenwich, London, England—and east of the 180th meridian.[1][2] The other half is called the Eastern Hemisphere. Geo-politically, the term Western Hemisphere is often used as a metonym for the Americas or the New World, e...

Gymnastics at the 2019 SEA Games – Ball

Gymnastics – Ball at the 2019 SEA GamesVenueRizal Memorial ColiseumDate6–7 December 2019Competitors18 from 6 nationsMedalists   Izzah Amzan (MAS)  Nat Kulsanawong (THA)  Daniela Reggie Dela Pisa (PHI) Main article: Gymnastics at the 2019 SEA Games The ball competition for rhythmic gymnastics at the 2019 SEA Games in Philippines was held from 6 to 7 December 2019 at Rizal Memorial Coliseum.[1] Schedule All times are ...

 

Liste des matchs de l'équipe d'Arabie saoudite de football par adversaire

Cette liste présente les matchs de l'équipe d'Arabie saoudite de football par adversaire rencontré. Lorsqu'une rivalité footballistique particulière existe entre l'Arabie saoudite et un autre pays, une page spécifique est parfois proposée. Sommaire : Haut – A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Sommaire Algérie • Allemagne • Argentine • Australie • Belgique • Bolivie • Brésil • Bulgarie • Colombie • Corée du Nord • Costa Rica • Danemark •...

 

Dave Valentin

Dave ValentinInformasi latar belakangLahir(1952-04-29)29 April 1952 Bronx Selatan, Kota New York, Amerika SerikatMeninggal8 Maret 2017(2017-03-08) (umur 64) Bronx, Kota New York, Amerika SerikatGenre jazz Latin salsa smooth jazz PekerjaanMusikusInstrumenSerulingTahun aktif1965–2012LabelCTI, GRP, HighnoteArtis terkaitThe Blackout All-Stars Dave Valentin (29 April 1952 – 8 Maret 2017) adalah seorang peniup seruling musik jazz asal Amerika Serikat. Diskografi Legends (GRP,...

Bazaar

Type of public marketplace For the version control system, see GNU Bazaar. For other uses, see Bazaar (disambiguation). Souq redirects here. For the city in Iran of a similar name, see Suq, Iran. For the village in Iran of a similar name, see Shuk, Iran. For the online retailer, see Souq.com. The Grand Bazaar in Istanbul, Turkey A bazaar[a] or souk[b] is a marketplace consisting of multiple small stalls or shops,[1] especially in the Middle East,[2][1] ...

 

Patrick Burner

Patrick BurnerNazionalità Francia Altezza170 cm Peso65 kg Calcio RuoloDifensore Squadra svincolato CarrieraGiovanili  Nizza Squadre di club1 2014-2018 Nizza 254 (3)2016-2020 Nizza57 (1)2020-2024 Nîmes107 (2) Nazionale 2021- Martinica10 (4) 1 I due numeri indicano le presenze e le reti segnate, per le sole partite di campionato.Il simbolo → indica un trasferimento in prestito. Statistiche aggiornate al 4 luglio 2024 Modifica dati su Wikidata · Manuale Pat...

 

Schwarzlose machine gun

Medium Machine gun Maschinengewehr (Schwarzlose) M. 7 MG M.7/12 mounted on a wheel in a World War I-era anti-aircraft configuration.TypeMedium Machine gunPlace of originAustria-HungaryService historyIn service1908–1948Used bySee UsersWarsBalkan WarsWorld War IRussian Civil War[1]Austro-Slovene conflict in CarinthiaPolish–Soviet WarGreco-Turkish War (1919–22)Constitutionalist RevolutionColombia–Peru WarAustrian Civil WarSpanish Civil WarWorld War II1948 Arab...

藤井松平家

藤井松平家 丸に酢漿草本姓 称・清和源氏家祖 松平利長種別 武家華族（子爵）平民出身地 三河国額田郡深溝主な根拠地 三河国額田郡深溝東京府東京市荏原区著名な人物 松平信通、松平忠固支流、分家 上田松平家(武家・子爵)凡例 / Category:日本の氏族 藤井松平家（ふじいまつだいらけ）は、松平氏の庶流にあたる武家・華族の家。松平長親の五男・利長を祖とし、江戸...

 

Aleksey Khomyakov

Russian philosopher (1804–1860) You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Russian. (July 2016) Click [show] for important translation instructions. Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia. Do not translate tex...