You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (March 2009) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:のたり松太郎]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|のたり松太郎}} to the talk page.
Matsutarou Sakaguchi is lazy and quick tempered. As a result, he is stuck in middle school even though he is an adult. One day he gets in a fight with a sumo wrestler and they take the fight to a sumo ring. The attending sumo stable masters are impressed by Sakaguchi's strength and convince Sakaguchi to come to Tokyo. Sakaguchi has an ulterior motive though. A teacher he has a crush on, Reiko Minami recently moved to Tokyo and the sumo stable is close to her home. Sakaguchi begins training and competing in sumo while dreaming of the day he can marry Reiko.
Publication
Notari Matsutarō was serialized by Shogakukan in Big Comic magazine from August 1973 to June 1993, then after a hiatus it returned from October 1995 to March 1998. From 1995 to 1998, Tarō Nami was also responsible for the storyboard of the series. The complete series was originally encapsulated into 36 tankōbon volumes by Shogakukan between March 1976 and March 2000.[1][2] It has been republished twice; 8 volumes were released between 1988 and 1991,[3][4] and 22 volumes were published in 2003–2004.[5][6]
It was adapted as a series of ten original video animations (OVA) released between November 22, 1990 and April 25, 1991. It was directed by Yoshio Takeuchi and its ending theme, "Yokozuna" (横綱), was performed by Ikuzo Yoshi.
A television series titled Rowdy Sumo Wrestler Matsutaro!! (暴れん坊力士!!松太郎, Abarenbō Rikishi!! Matsutarō), with lead character Matsutarō Sakuguchi voiced by Ken Matsudaira, began broadcast on TV Asahi affiliates on April 6, 2014.[41] It was also streamed on Crunchyroll for, among others, English-language countries United States, Canada, South Africa, Australia, New Zealand, and United Kingdom.[42]Yukio Kaizawa directed the series that was produced by Tomohiro Tsuji from TV Asahi and Gyarmath Bogdan from Toei Animation.[42]
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)2. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)3. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)4. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on February 16, 2019. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)5. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)6. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)7. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)8. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)9. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)10. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on February 16, 2019. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)11. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)12. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)13. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)14. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)15. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)16. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)17. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)18. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)19. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)20. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)21. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)22. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)23. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)24. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)25. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)26. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)27. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)28. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)29. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)30. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)31. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Archived from the original on February 16, 2019. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)32. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)33. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)34. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.
^単行本:のたり松太郎(ビッグコミックス)35. Media Arts Database. Agency for Cultural Affairs. Retrieved November 2, 2015.