Share to: share facebook share twitter share wa share telegram print page

Jillian Tamaki

Jillian Tamaki
Jillian Tamaki at the 2019 Stockholm international comics festival
Born (1980-04-17) April 17, 1980 (age 44)
Alma materAlberta College of Art and Design
Known forIllustrator for comics
Notable workSkim (comics), This One Summer, Roaming
Websitejilliantamaki.com
Eleanor Davis and Tamaki in discussion, 2017

Jillian Tamaki (born April 17, 1980) is a Canadian American illustrator and comic artist known for her work in The New York Times and The New Yorker in addition to the graphic novels Boundless, as well as Skim, This One Summer and Roaming written by her cousin Mariko Tamaki.

Early life

Tamaki was born in Ottawa, Ontario, and grew up in Calgary, Alberta.[1] She attended Dr. E.P. Scarlett High School and went on to study Visual Communication Design and graduate from the Alberta College of Art and Design in 2003.[2] After graduating art school, she worked at the video game company BioWare[3] and later taught illustration at the New York City School of Visual Arts.[4][5]

Influences and themes

Jillian Tamaki photographed in 2017 in Montréal, Québec, Canada at the Drawn & Quarterly Bookstore

Tamaki read Archie comics and newspaper strips as a child. She submitted outfit designs into contests for Betty & Veronica comics. Her parents also had anthologies of other popular comics, including The Far Side, Calvin and Hobbes, and Herman. In high school she made zines for fun, but she had stopped reading comics after outgrowing Archie. Her interest in alternative and indie comics began while she attended college. Some of her favorite comics during this time include Bipolar by Tomer Hanuka and Asaf Hanuka, a few Drawn & Quarterly artists including Julie Doucet, Chester Brown, Seth, Michel Rabagliati, as well as books by Will Eisner. She began making mini-comics after graduating in 2003, and her very first mini-comic appears in her first book, Gilded Lilies, which was published in 2006. Tamaki often acknowledges her influences as inspirations for beginning her work as they helped her learn the basics of cartooning.[6][7] She also worked on boarding for the popular television show Adventure Time.[8]

As a self-proclaimed feminist, Tamaki is often questioned about the role this plays in her work. She also grew up in an area of Canada where she was the only mixed-race child in her school. In multiple interviews, Tamaki explains that her identity shapes the lens that she sees through, but she does not make conscious effort to work these themes into her illustrations and designs. She is interested in the female experience and viewing women as whole human beings in an industry that often sexualized women's bodies. Being shaped by feminism and race, her work aims to include diverse characters that readers can better identify with.

Career

Gilded Lilies (2006) is Tamaki's first published book and is a collection of Tamaki's illustrations and comic strips.[9] The first part of the book comprises a carefully selected assemblage of paintings, personal drawings, illustrations and comics. The second part consists of a wordless graphic narrative titled The Tapemines, which tells the story of two children in a surreal landscape featuring "forests of cassette tape".[10][11]

Skim (2008) is a critically acclaimed graphic novel illustrated by Jillian and written by her cousin Mariko Tamaki.[12] It tells the story of a young high-school girl and touches on themes of friendship, suicide, sexuality, and identity.[13]

Indoor Voice (2010) collects Tamaki's drawings, illustrations and comic strips and is part of publisher Drawn & Quarterly's Petit Livre series. The majority of the book is printed in black and white, but it also features some colour illustrations.[14] Indoor Voice was released to mixed reviews.[15][16][17]

"Now & then & when" (2008), a drawing with ink and graphite, was purchased by the Library of Congress in 2011. Within a two-panel horizontal, she depicted herself as a central, monumental figure, flanked by smaller full length figures of herself from infancy to adulthood on the left, from middle age to elderly on the right. Tamaki's variation on the theme with figures in bathing suits, related vignettes and speech balloons, presents an updated counterpart to the demure figures and texts of artistic precedents.[18]

This One Summer (2014) by Mariko and Jillian Tamaki is a graphic novel that centres on the experiences of close friends Rose and Windy, who are on the cusp of adolescence, during a summer holiday.[19] This One Summer won a 2014 Ignatz Award,[20] the 2015 Printz Honor, the Caldecott Honor,[21] the 2015 Eisner Award,[22] and the 2014 Governor General's Awards for Children's Literature — Illustration category.

In 2015, Drawn & Quarterly published SuperMutant Magic Academy, a collection of Tamaki's web comic of the same name from 2010 to 2014.[23] Previously, these comics won an Ignatz Award in 2012 for Outstanding Online Comic.[24]

In June 2017, Drawn & Quarterly published Tamaki's graphic novel Boundless, a collection of short stories.[25] The book received rave reviews.[26][27][28] A review in The Atlantic described the book as "an ambitious and eclectic set of tales, [that] focuses on the interior lives of unexpected subjects."[29] Other reviews called Boundless a "picture-perfect" collection[30] and as "a showcase for Tamaki's mercurial style."[31] NPR and Publishers Weekly named Boundless as one of the best graphic novels of the year.[32][33]

Roaming, created with Mariko Tamaki, was shortlisted for the 2024 Lambda Literary Award for Graphic Novel.[34] Roaming won the 2024 Eisner Award for Best Graphic Album, with Tamaki herself winning the 2024 Eisner for Best Penciler/Inker. [35]

Tamaki hand-embroidered three book covers for Penguin. The covers were designed for three classic literature books: Emma by Jane Austen, The Secret Garden by Frances Hodgson Burnett, and Black Beauty by Anna Sewell. In her free time, she also makes quilts as a hobby.[36]

In September 2020 Tamaki published Our Little Kitchen, an illustrated book about cooking in a community kitchen.[37]

Controversy

Tamaki became the center of controversy when Mariko Tamaki alone was nominated for the Governor General's Literary Award for Skim. The comics community and others circulated an open letter to the Awards Committee that argued for Tamaki as a co-nominee, which was signed by notable comics artists such as Lynda Barry, Dan Clowes, and Julie Doucet.[38] They state in the letter:

In illustrated novels, the words carry the burden of telling the story, and the illustrations serve as a form of visual reinforcement. But in graphic novels, the words and pictures BOTH tell the story, and there are often sequences (sometimes whole graphic novels) where the images alone convey the narrative. The text of a graphic novel cannot be separated from its illustrations because the words and the pictures together ARE the text. Try to imagine evaluating Skim if you couldn't see the drawings. Jillian's contribution to the book goes beyond mere illustration: she was as responsible for telling the story as Mariko was.[39]

This One Summer, created by Mariko and Jillian Tamaki, ranked #1 on the list of top ten most banned and challenged books in the US in 2016. The main reasons this book was challenged were for its LGBT characters, drug use and profanity, sexually explicit content, and mature themes.[40]

Bibliography

  • Gilded lilies. Conundrum Press. 2006.
  • Indoor Voice. (Drawn & Quarterly, 2010) ISBN 978-1770460140
  • Frontier #7: SexCoven. (Youth In Decline, 2015)[41]
  • SuperMutant Magic Academy. (Drawn & Quarterly, 2015) ISBN 1770461981
  • Boundless. (Drawn & Quarterly, 2017) ISBN 9781770462878
  • They Say Blue. (Abrams, 2018) ISBN 9781419728518
  • Our Little Kitchen. Groundwood Books, 2020 ISBN 9781419746550
  • "Junban". Comics. The New Yorker. 96 (42): 52–57. December 28, 2020.[42]

Co-created with Mariko Tamaki

As illustrator

As editor

References

  1. ^ "Authors & Artists: Jillian Tamaki". Walker Books. Archived from original on December 14, 2014.
  2. ^ Tamaki, Jillian. "About" Archived 2018-10-09 at the Wayback Machine. jilliantamaki.com. Retrieved February 6, 2014.
  3. ^ Randle, Chris (April 24, 2015). "Jillian Tamaki: 'I need to spend less time in the minds of straight men'". The Guardian. ISSN 0261-3077. Archived from the original on July 4, 2017. Retrieved March 11, 2017.
  4. ^ "Our Faculty: Jillian Tamaki". School of Visual Arts. Archived from the original on February 3, 2014.
  5. ^ "Authors & Artists: Jillian Tamaki". Walker Books. Archived from original on December 14, 2014.
  6. ^ "The Jillian Tamaki Interview". July 5, 2011. Archived from the original on February 14, 2014.
  7. ^ "Mariko and Jillian Tamaki on their Multiple Award-Winning 'This One Summer'". February 3, 2015. Archived from the original on September 16, 2017.
  8. ^ "About". Jillian Tamaki. Archived from the original on April 21, 2021. Retrieved March 12, 2021.
  9. ^ "Gilded Lilies | Conundrum Press". www.conundrumpress.com. Archived from the original on June 29, 2017. Retrieved March 11, 2017.
  10. ^ Kobayashi, ASM. "Gilded Lilies: Comics and Drawings". Broken Pencil. 34 (2005): 48.
  11. ^ Tamaki, Jilian (2006). Blurb. Gilded Lilies. Montreal: Conundrum Press.
  12. ^ "Skim". House of Anansi Press. Archived from the original on August 14, 2020. Retrieved March 11, 2017.
  13. ^ Spires, Elizabeth (November 7, 2008). "Book Review | 'Skim,' by Mariko Tamaki. Illustrated by Jillian Tamaki". The New York Times. ISSN 0362-4331. Archived from the original on January 25, 2017. Retrieved March 11, 2017.
  14. ^ "Product by Jillian Tamaki" Archived June 19, 2014, at the Wayback Machine. Drawn & Quarterly. Retrieved February 6, 2014.
  15. ^ Anglin, Ellie. "Book Review: Indoor Voice." Broken Pencil. 52 (Summer 2011): 53-54.
  16. ^ Phipps, Keith; Robinson Tasha; Murray, Noel, Heller, Jason; Pierce, Leonard; Williams, Christian (August 13, 2010). "Books: August 13, 2010" Archived February 3, 2014, at the Wayback Machine. The A.V. Club.
  17. ^ Smith, Kenton (February 10, 2010). "Canadian-born, raised artist's sketches amuse, entertain" Archived February 3, 2014, at the Wayback Machine. Winnipeg Free Press.
  18. ^ "Now & then & when / By Jillian Tamaki 2008" Archived 2019-04-06 at the Wayback Machine. Library of Congress: LC-DIG-ppmsca-37417.
  19. ^ Clark, Noelene (October 22, 2013). "'This One Summer': Mariko and Jillian Tamaki bottle up adolescence." Archived February 22, 2014, at the Wayback Machine. Los Angeles Times.
  20. ^ Canva, Michael (September 14, 2014). "SPX: SMALL PRESS EXPO: And your 2014 Ignatz Award winners are…". The Washington Post. Archived from the original on September 18, 2017. Retrieved September 15, 2017.
  21. ^ Foxe, Steve (February 3, 2015). "Mariko and Jillian Tamaki On Their Multiple Award-Winning This One Summer". Paste Magazine. Archived from the original on September 2, 2015. Retrieved August 24, 2015.
  22. ^ Reid, Calvin (July 11, 2015). "'This One Summer' Wins Eisner for Best Graphic Novel". Publishers Weekly. Archived from the original on August 23, 2015. Retrieved August 24, 2015.
  23. ^ Tamaki, Jillian. "SuperMutant Magic Academy". Archived from the original on March 23, 2017. Retrieved March 11, 2017.
  24. ^ "About SuperMutant Magic Academy, Briefly". Archived from the original on April 6, 2019. Retrieved October 29, 2020. SuperMutant Magic Academy is a webcomic that I started in 2010 on a whim. I had been asked to contribute a comic to Marvel's Strange Tales II anthology and, despite having no real knowledge of the superhero genre, had a lot of fun.
  25. ^ "Boundless by Jillian Tamaki". Drawn & Quarterly. Archived from the original on April 3, 2020.
  26. ^ "Outside the lines: In an age of anxiety, Jillian Tamaki's Boundless draws transcendence". National Post. May 16, 2017. Archived from the original on October 29, 2020. Retrieved March 10, 2018.
  27. ^ Sava, Oliver. "Jillian Tamaki creates the ultimate high in this NSFW Boundless exclusive". The A.V. Club. Archived from the original on March 11, 2018. Retrieved March 10, 2018.
  28. ^ "Dissolving Margins". Los Angeles Review of Books. Archived from the original on March 11, 2018. Retrieved March 10, 2018.
  29. ^ Buchanan, Rowan Hisayo. "The Ingenious Cartoonist Who Makes You Look Twice". The Atlantic. Archived from the original on March 11, 2018. Retrieved March 10, 2018.
  30. ^ Cooke, Rachel (July 17, 2017). "Boundless by Jillian Tamaki review – picture-perfect short stories". The Guardian. Archived from the original on March 12, 2018. Retrieved March 10, 2018.
  31. ^ Wolk, Douglas (May 31, 2017). "New Graphic Novels Detail Personal Journeys and Twists of Fate". The New York Times. Archived from the original on June 1, 2017. Retrieved March 10, 2018.
  32. ^ "NPR's Book Concierge". NPR.org. Archived from the original on September 12, 2018. Retrieved March 10, 2018.
  33. ^ "Best Books 2017". Publishers Weekly. Archived from the original on October 27, 2017. Retrieved March 10, 2018.
  34. ^ "Announcing the Finalists for the 36th Annual Lambda Literary Awards". them. March 27, 2024. Retrieved April 5, 2024.
  35. ^ "Eisner Award Winners 2024". Roaming (graphic novel). July 27, 2024. Retrieved July 27, 2024.
  36. ^ "Sketchblog » quilts". Jillian Tamaki. Archived from the original on October 25, 2018. Retrieved March 10, 2018.
  37. ^ "The most exciting books coming out in fall 2020". CBC Books. October 8, 2020. Archived from the original on October 28, 2020. Retrieved October 29, 2020. Our Little Kitchen is a picture book that features a neighbourhood with colourful characters who come together in the kitchen to share a meal.
  38. ^ Tousley, Nancy (November 15, 2008). "Artist left out by awards". Calgary Herald. D1. Archived from original on May 10, 2014.
  39. ^ "Open Letter to Governor General's Literary Awards". CBR. November 12, 2008. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved November 15, 2017.
  40. ^ JCARMICHAEL (April 2, 2017). "State of America's Libraries Report 2017". News and Press Center. Archived from the original on November 16, 2017. Retrieved November 15, 2017.
  41. ^ "On Comics: Jillian Tamaki, "SexCoven," in Frontier #7 (2015)". The Vault of Culture. Archived from the original on November 15, 2019. Retrieved November 16, 2019.
  42. ^ Title in the online table of contents is "My grandfather's memories of life before internment".

Read other articles:

Contemporary hit radio station in Oklahoma City For the airport with ICAO code KJYO, see Leesburg Executive Airport. KJYOOklahoma City, OklahomaBroadcast areaOklahoma City MetroplexFrequency102.7 MHz (HD Radio)BrandingKJ103ProgrammingFormatTop 40 (CHR)AffiliationsPremiere NetworksOwnershipOwneriHeartMedia(iHM Licenses, LLC)Sister stationsKGHM, KOKQ, KTOK, KTST, KXXY-FMHistoryFirst air dateApril 9, 1961 [1]Former call signsKJEM (1961–1972)KAFG (1972–1977)KZUE (1977–1981)Call sign me…

1989 video game This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: Bruce Lee Lives – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2018) (Learn how and when to remove this template message) 1989 video gameBruce Lee Lives: The Fall of Hong Kong PalaceDeveloper(s)The Software ToolworksPublisher(s)The Softwar…

Artikel ini bukan mengenai Avrist Assurance, yang dahulu dikenal juga sebagai Asuransi AIA Indonesia. PT AIA FinancialJenisJasa keuangan/publikDidirikan1996Kantorpusat Jakarta, IndonesiaTokohkunciSainthan Satyamoorthy Presiden DirekturPemilikAIA GroupSitus webwww.aia-financial.co.id AIA Financial adalah perusahaan asuransi jiwa yang berdiri sejak 1996 dan berkantor pusat di Jakarta. AIA Financial sendiri bermula dari bisnis asuransi jiwa milik PT Asuransi Lippo Life Tbk (tidak sama dengan Lippo …

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2022) السكتة الدماغية في الفترة المحيطة بالولادة هي مرض يسبب إصابة المولود بسكتة دماغية في المدة الممتدة من اليوم 140 من فترة الحبل إلى اليوم 28 من فترة النفاس،[1]

An Tenerife nga mayda kahaluag nga 2,034.38 ka km², amo an gihaloagi nga isla han Canarias. Dugang pa, an mga 886,033 nga nangungkoy ngan mayda densidad nga 435 nga nangungkoy ha tagsa km² amo nga ini an isla nga gidamo-i hin tawo ha Espanya. Mabiblingan dinhe an duha han mga prinsipal nga syudad han kapuropod-an: Santa Cruz de Tenerife ngan San Cristóbal de La Laguna. An Santa Cruz de Tenerife amo an lingkoranan han Parlamento de Canarias ngan han Cabildo de Tenerife. Amo ini an syudad nga g…

Фердинанд Дюрчанський Народився 18 грудня 1906(1906-12-18)[1][2][3]Раєц, Жиліна, Жилінський крайПомер 15 березня 1974(1974-03-15)[1][2][3] (67 років)Мюнхен, ФРН[4]Діяльність політик, журналіст, письменник, редакторAlma mater Академія міжнародного праваЗнання мов сло…

Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada.Este aviso fue puesto el 9 de noviembre de 2017. Sinuiju신의주시 Ciudad SinuijuLocalización de Sinuiju en Corea del Norte Coordenadas 40°06′N 124°24′E / 40.1, 124.4Idioma oficial CoreanoEntidad Ciudad • País  Corea del Norte • Provincia P'yŏngan del NorteSuperficie   • Total 1394 km² • Tierra 99,9% km² • Agua 0,1 % km²Altitu…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أغسطس 2021) تُعتبر أزمة التجنيد الإلزامي لعام 1944 (بالإنجليزية: Conscription Crisis of 1944) أزمةً سياسية وعسكرية بعد إدخال التجنيد الإلزامي للذكور في كندا خلال الحرب العالمية الثانية…

Emil ChristensenHeatoNStatusPensiunTanggal lahir14 Juni 1984 (umur 39)Tempat tinggalStockholmKebangsaan SwediaPermainanCounter-StrikeRiwayat karirSebagai pemain:2001–2002Ninjas in Pyjamas2002–2004SK Gaming2005–2007Ninjas in PyjamasSebagai pelatih:September 2007Ninjas in Pyjamas2007–2008Stockholm Magnetik2012–2018Ninjas in Pyjamas Emil Pathric William Christensen (lahir 14 Juni 1984), dikenal juga dengan nama HeatoN, adalah seorang manajer dan mantan pemain esports asal Swedia…

Bài này viết về phim truyền hình trên Apple TV. Đối với nhà văn cùng tên, xem Emily Dickinson. DickinsonẢnh chụp áp phích phim trên ứng dụng Apple TV+Thể loạiPeriod comedy Black comedy Historical dramaSáng lậpAlena SmithDiễn viên Hailee Steinfeld Toby Huss Anna Baryshnikov Ella Hunt Adrian Enscoe Jane Krakowski Soạn nhạcDrum & Lace Ian HultquistQuốc gia Hoa KỳNgôn ngữTiếng AnhSố mùa3Số tập30 (Danh sách chi tiết)Sản xuấtG…

artikel ini perlu dirapikan agar memenuhi standar Wikipedia. Tidak ada alasan yang diberikan. Silakan kembangkan artikel ini semampu Anda. Merapikan artikel dapat dilakukan dengan wikifikasi atau membagi artikel ke paragraf-paragraf. Jika sudah dirapikan, silakan hapus templat ini. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Artikel ini tidak memiliki referensi atau sumber tepercaya sehingga isinya tidak bisa dipastikan. Tolong bantu perbaiki artikel ini dengan menambahka…

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2015) سفارة أرمينيا في القاهرةسفارة أرمينيا في القاهرة.معلومات عامةنوع المبنى سفارة العنوان 20 Mohamed Mazhar street (بالإنجليزية) المنطقة الإدارية القاهرة البلد  مصر الإد…

1998 novel by James White First edition, published by Tor Books. Cover art by John Berkey. Mind Changer is a 1998 science fiction book by Northern Irish author James White, part of his Sector General series.[1][2] Publishers Weekly described Mind Changer as White's finest performance, replete with wit, originality, medical expertise and sheer decency and commented that the series shows no signs of aging,[3] and Booklist described the book as an enjoyable, witty resumé of…

English footballer (born 1995) Kalvin Phillips Phillips with England at the 2022 FIFA World CupPersonal informationFull name Kalvin Mark PhillipsDate of birth (1995-12-02) 2 December 1995 (age 28)Place of birth Leeds, EnglandHeight 5 ft 10 in (1.78 m)[1]Position(s) Defensive midfielderTeam informationCurrent team Manchester CityNumber 4Youth career2003–2010 Wortley2010–2014 Leeds UnitedSenior career*Years Team Apps (Gls)2014–2022 Leeds United 214 (13)2022– Man…

Women's Europe at the 2002 Asian GamesVenueBusan Yachting CenterDate3–9 October 2002Competitors4 from 4 nationsMedalists  Lu Chunfeng   China Maiko Sato   Japan Hong Jin-young   South Korea← 1998 Sailing at the2002 Asian GamesMistralwomenMistral lightmenMistral heavymenRaceboard lightmenRaceboard heavymenOptimistmenwomenEuropewomenLasermenLaser RadialopenOKopen420menwomen470menEnterpriseopenvte Main article: Sailing at…

Untuk orang lain dengan nama yang sama, lihat David Gross. David Gross David Jonathan Gross (lahir 19 Februari 1941) adalah seorang fisikawan Amerika Serikat dan teoretis string. Bersama dengan Frank Wilczek dan David Politzer, dia dianugrahkan penghargaan Penghargaan Nobel dalam Fisika 2004 untuk penemuan kebebasan asimtotik. Pada 1973 Gross bekerja dengan mahasiswa pasca-sarjananya yang pertama, Frank Wilczek, di Universitas Princeton, menemukan kebebasan asimtotik, yang memegang bahwa quark y…

Antoninian des Regalianus Dieser Artikel behandelt den römischen Usurpator Regalianus. Für den gleichnamigen Suffektkonsul siehe Gaius Cassius Regallianus. Publius Cassius Regalianus war Senator, unter Kaiser Valerian soll er dux von Illyrien gewesen sein,[1] Statthalter der römischen Provinz Pannonia superior bzw. inferior oder Moesia superior bzw. inferior[2] und Usurpator gegen Kaiser Gallienus. Regalianus stammte, laut der für diese Zeit höchst unzuverlässigen Historia …

Television series This article needs additional citations for verification. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed.Find sources: The Duchess of Duke Street – news · newspapers · books · scholar · JSTOR (December 2009) (Learn how and when to remove this template message) The Duchess of Duke StreetGenreDramaCreated byJohn HawkesworthStarringGemma JonesChristopher CazenoveVic…

Upper class in Russian society before 1917 An assembly of nobility at the time of Catherine the Great (reigned 1762 – 1796) Maria Gendrikova's comital charter of 1742 The Russian nobility or dvoryanstvo (Russian: дворя́нство, romanized: dvorianstvo) arose in the Middle Ages. In 1914 it consisted of approximately 1,900,000 members (about 1.1% of the population)[citation needed] in the Russian Empire. Up until the February Revolution of 1917, the Russian noble estates sta…

1918 massacre in Palestine by Allied troops Surafend massacrePart of the Sinai and Palestine campaignA map of Sarafand al-AmarLocationSarafand al-Amar (modern-day Tzrifin, Israel)Coordinates31°57′31″N 34°50′20″E / 31.95861°N 34.83889°E / 31.95861; 34.83889Date10 December 1918TargetMale Palestinian villagersAttack typeMassacreDeaths~50PerpetratorsANZAC Mounted Division Scottish soldiersMotiveReprisal for thefts and a soldier's murder The Surafend massacre (Arab…

Kembali kehalaman sebelumnya

Lokasi Pengunjung: 3.17.177.158