You can help expand this article with text translated from the corresponding article in Japanese. (August 2009) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing Japanese Wikipedia article at [[:ja:古橋廣之進]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|ja|古橋廣之進}} to the talk page.
Hironoshin Furuhashi (古橋 廣之進, Furuhashi Hironoshin, 16 September 1928 – 2 August 2009) was a Japanese Olympicfreestyle swimmer. In 1948, he set world records in the 400 and 1,500 meter freestyles at the Japan national championships. Furuhashi and Japan were not allowed to compete at the 1948 Summer Olympics because of Japan's role in World War II.[1][2]
Because of his achievement at the 1949 U.S. National Championships of Aquatics, in which he set new world records of freestyle swimming in all distance categories, Furuhashi was referred to by the US media as "the flying fish of Fujiyama".[3]
Furuhashi competed in the 1952 Summer Olympics, but did not perform well because of the lingering effects of dysentery which he had contracted during a swimming tour of South America in 1950. In total, Furuhashi set 33 world records during his swimming career. After retiring from competitive swimming, he served as president of the Japanese Olympic Committee for five terms until retiring in 1999.[1]
