You can help expand this article with text translated from the corresponding article in German. (July 2011) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the German article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing German Wikipedia article at [[:de:Ermera (Gemeinde)]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|de|Ermera (Gemeinde)}} to the talk page.
Ermera (Portuguese: Município Ermera, Tetum: Munisípiu Ermera) is one of the municipalities (formerly districts) of East Timor, located in the west-central part of the country. It has a population of 117,064 (Census 2010) and an area of 756.5 km2.
Etymology
The word Ermera means 'red water' in the local Mambai language.[2] It is said that the ancestors of today's inhabitants of the municipality originated from three mountains, namely Cailitlau, Lalimlau, and Hituria, and that the name Ermera refers to the red waters flowing from those mountains.[3]
Geography
Ermera is one of only two land-locked municipalities in East Timor, the other being Aileu. It borders Liquiçá to the north, Dili to the northeast, Alieu to the east, Ainaro to the southeast, and Bobonaro to the west.
The boundaries of the municipality are identical to those of the district of the same name in Portuguese Timor. Its capital is Gleno, which is located 30 km to the southwest of the national capital, Dili. The city of Ermera, also known as Vila Ermera, lies 58 km from the capital along the same road. In Marobo (Atsabe Administrative Post) are the remains of a hot springs bath from colonial times. The pool is still in use.[4]
Administrative posts
The municipality's administrative posts (formerly sub-districts) are:[5][6]
Perfil Distritu Ermera [Ermera District Profile] (PDF) (Report) (in Tetum). 2012. Archived(PDF) from the original on 16 March 2016. Retrieved 18 July 2022.