You can help expand this article with text translated from the corresponding article in French. (June 2023) Click [show] for important translation instructions.
View a machine-translated version of the French article.
Machine translation, like DeepL or Google Translate, is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Consider adding a topic to this template: there are already 1,685 articles in the main category, and specifying|topic= will aid in categorization.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
You must provide copyright attribution in the edit summary accompanying your translation by providing an interlanguage link to the source of your translation. A model attribution edit summary is Content in this edit is translated from the existing French Wikipedia article at [[:fr:Éducation à Madagascar]]; see its history for attribution.
You may also add the template {{Translated|fr|Éducation à Madagascar}} to the talk page.
Education in Madagascar has a long and distinguished history. Formal schooling began with medieval Arab seafarers, who established a handful of Islamic primary schools (kuttabs) and developed a transcription of the Malagasy language using Arabic script, known as sorabe. These schools were short-lived, and formal education was only to return under the 19th-century Kingdom of Madagascar when the support of successive kings and queens produced the most developed public school system in precolonial Sub-Saharan Africa. The first known malagasy native to have received a western education and able to write Latin script is Andriandramaka, a prince from Fort Dauphin in the region of Anosy. However, formal schools were largely limited to the central highlands around the capital of Antananarivo and were frequented by children of the noble class andriana. Among other segments of the island's population, traditional education predominated through the early 20th century. This informal transmission of communal knowledge, skills and norms was oriented toward preparing children to take their place in a social hierarchy dominated by community elders and particularly the ancestors (razana), who were believed to oversee and influence events on earth.
Since coming under French colonial authority in 1896, the education system in Madagascar has steadily expanded into more remote and rural communities while coming under increased control of the state. National education objectives have reflected changing government priorities over time. Colonial schooling taught basic skills and French language fluency to most children, while particularly strong students were selected to receive training for civil servant roles at the secondary level... Post-independence education in the First Republic (1960–1975) under President Philibert Tsiranana retained a strong French influence with textbooks and teachers of French origin. The post-colonial backlash that brought about the Second Republic (1975–1992) saw schools serve as vehicles for citizen indoctrination into Admiral Didier Ratsiraka's socialist ideology. The dissolution of the Soviet Union in 1991 prompted a wave of democratization across Africa, launching the democratic Third Republic (1992–2010). Renewed international cooperation resulted in significant foreign aid for the education sector, which adopted numerous reforms promoted by United Nations organizations and other partners in the international development sector.
Education was prioritized under President Marc Ravalomanana (2001–2009), who sought to improve both access and quality of formal and non-formal education. A massive campaign of school renovation, expansion and construction has been coupled with the recruitment and training of tens of thousands more teachers. This initiative was supported with funds from intergovernmental organizations such as the World Bank and UNESCO, and bilateral grants from many countries, including France, the United States and Japan. A key pedagogical objective of these reforms included a shift from a traditional, didactic teaching style to a student-centered form of instruction involving frequent group work. As of 2009, Madagascar was on target to achieve the Education For All objective of universal enrollment at the primary level. Student achievement, teacher quality, widespread shortage of materials and access to secondary and tertiary schooling continue to be challenges, as are poverty-related obstacles such as high repetition and attrition rates and poor student health. The 2009 political crisis in Madagascar resulted in cessation of all but emergency aid to the country, further exacerbating poverty-related challenges and threatening to undo much recent progress in the education sector.
History of education in Madagascar
Before 1820
Traditionally, education in Madagascar was an informal affair consisting of the transmission of the social norms, practices and knowledge developed and handed down within the community over generations. The hierarchical structure of most traditional Malagasy communities placed elders, parents and other persons of esteem over younger or less distinguished members of the group, and over whom the ancestors (razana) exercised the greatest authority of all. In the context of such a stratified society, traditional education underscored the importance of maintaining one's proper place, trained people in the proper observance of ritual and innumerable fady (taboos) and, above all, taught respect for ancestors.[1]
(Children) learn to respect elders and the ray aman-dreny (authority figures) and to conform to their opinions, speak the appropriate words, follow the rules of traditional wisdom and fear the castigation they can expect in response to their antisocial actions.
— H. Raharijaona, Le droit de la famille à Madagasikara[2]
Learning one's place in traditional Malagasy society extended beyond the youth-adult-elder-ancestor hierarchy. Among many Malagasy ethnic groups, individuals were identified with particular castes; in traditional Merina society, for example, one of the three main castes had seven sub-castes. These divisions were overlaid by such additional factors as gender roles, with consequences for informal education: boys were expected to behave as befits one who would eventually become a ray aman-dreny, while girls were expected to demonstrate mastery of domestic skills and cultivate the qualities of a good wife and mother.[2]
The earliest formal schooling on Madagascar was introduced by Arab seafarers, whose influence on coastal communities extends at least as far back as the 11th century. These travelers attempted to propagate Islam by establishing a limited number of kuttab (Quranic schools that taught literacy and basic numeracy) and transcribed the Malagasy language using the Arabic alphabet in a script termed sorabe. These schools did not persist, and sorabe literacy passed into the realm of arcane knowledge reserved for astrologers, kings and other privileged elites.[3]
1820–1896
The first formal European-style school was established in 1818 on the east coast of Madagascar at Toamasina by members of the London Missionary Society (LMS). King Radama I (1810–1828), the first sovereign to bring about half the island of Madagascar under his rule, was interested in strengthening ties with European powers; to this end, he invited LMS missionaries to open a school in his capital at Antananarivo within the Rova palace compound to instruct the royal family in literacy, numeracy and basic education. This first school, known as the Palace School, was established by LMS missionary David Jones on December 8, 1820, within the Besakana, a building of great historic and cultural significance. Within months, due to the rapid increase in the number interested in studying there, classes were transferred to a larger, purpose-built structure on the Rova grounds.[4] By 1822, LMS missionaries had successfully transcribed the Merina dialect of the Malagasy language using the Latin alphabet. This dialect, spoken in the central highlands around Antananarivo, was declared the official version of the Malagasy language that year — a status that the highlands dialect has retained ever since.[5] The Bible, which was incrementally translated into this dialect and printed on a press (a process completed in 1835),[6] was the first book printed in the Malagasy language and became the standard text used to teach literacy, thereby spreading the tenets of Christianity in Imerina.[7]
Convinced that Western schooling was vital to developing Madagascar's political and economic strength, in 1825 Radama declared primary schooling to be compulsory for the andriana (nobles) throughout Imerina. Schools were constructed in larger towns throughout the central highlands and staffed with teachers from the LMS and other missionary organizations. By the end of Radama's reign in 1829, 38 schools were providing basic education to over 4,000 students in addition to the 300 students studying at the Palace School,[5] teaching dual messages of loyalty and obedience to Radama's rule and the fundamentals of Christian theology.[7] These schools also provided Radama with a ready pool of educated conscripts for his military activities; consequently, some andriana families sent slave children to spare their own offspring from the perils of military life, producing an educated minority among the lower classes of Merina society.[8] An additional 600 students received vocational training under Scottish missionary James Cameron. However, Radama's successor and widow, Queen Ranavalona I (1828–1861), grew increasingly wary of foreign influence on the island over the course of her 33-year reign. She forbade the education of slaves in 1834. The following year, all of Radama's schools were ordered closed and their missionary teachers were expelled from the country.[5]
Prime Minister Rainilaiarivony (1864–1895), who married Queens Rasoherina (1863–1868), Ranavalona II (1868–1883) and Ranavalona III (1883–1897) in succession, reopened and dramatically expanded the system of schools beginning in 1864. The policy of mandatory schooling among the andriana was reinstated in 1872; by 1881, schooling was declared compulsory for all Malagasy children regardless of ethnicity or class. Two years later, 1,155 mission schools were providing basic education to 133,695 students, establishing the Malagasy school system as the most developed in precolonial Sub-Saharan Africa.[9]
1896–1960
During the colonial period, the French established a system of public schools that was divided into two parts: elite schools, modeled after those of France and reserved for the children of French citizens (a status few Malagasy enjoyed); and indigenous schools for the Malagasy, which offered practical and vocational education but were not designed to train students for positions of leadership or responsibility. Within the first seven years of the colonial period 650 indigenous schools had been established, half of which were dispersed over coastal areas where the schools of the Kingdom of Madagascar had not reached. This initiative expanded the number of students in Madagascar by 50,000, who studied a curriculum focused primarily on French language acquisition and basic knowledge in such areas as hygiene and arithmetic.[10] The long-established mission schools continued to represent a viable education alternative until 1906, when French laws placed stringent restrictions on their operation, forcing thousands of students out of mission schools without adequate capacity to accommodate them within the public system.[11]
Middle-grade Malagasy civil servants and functionaries were trained at the écoles régionales (regional schools), the most important of which was the École le Myre de Villers in Antananarivo. Reforms of the public school system designed to give the Malagasy more education opportunities were initiated after World War II. At independence in 1960, the country had a system of education almost identical to that of France.[1]
Structure
Education is compulsory for children between the ages of six and fourteen. The current education system provides primary schooling for five years, from ages six to eleven. Secondary education lasts for seven years and is divided into two parts: a junior secondary level of four years from ages twelve to fifteen, and a senior secondary level of three years from ages sixteen to eighteen. At the end of the junior level, graduates receive a certificate, and at the end of the senior level, graduates receive the baccalauréat (the equivalent of a high school diploma). A vocational secondary school system, the collège professionelle (professional college), is the equivalent of the junior secondary level; the collège technique (technical college), which awards the baccalauréat technique (technical diploma), is the equivalent of the senior level.[1]
The University of Madagascar, established as an Institute for Advanced Studies in 1955 in Antananarivo and renamed in 1961, is the main institute of higher education. It maintains six separate, independent branches in Antananarivo, Antsiranana, Fianarantsoa, Toamasina, Toliara, and Mahajanga. (Before 1988, the latter five institutions were provincial extensions of the main university in Antananarivo.) The university system consists of several faculties, including law and economics, sciences, and letters and human sciences, and numerous schools that specialize in public administration, management, medicine, social welfare, public works, and agronomy. Official reports have criticized the excessive number of students at the six universities: a total of 40,000 in 1994, whereas the collective capacity is 26,000. Reform measures are underway to improve the success rate of students—only 10 percent complete their programs, and the average number of years required to obtain a given degree is eight to ten compared with five years for African countries. The baccalauréat is required for admission to the university.[1]
Performance
Descriptive statistics
Primary school enrollment is not universal. According to UNESCO the primary school completion rate was at 62 percent in 2022 for girls and 57 percent for boys.; with less than 35% attending secondary school.https://www.iicba.unesco.org/en/node/83 Despite these statistics, a 1993 UNICEF report considers the education system a "failure," pointing out that in contrast to the early 1980s when education represented approximately 33 percent of the national budget, in 1993 education constituted less than 20 percent of the budget, and 95 percent of this amount was devoted to salaries. The average number of years required for a student to complete primary school was twelve. Girls have equal access with boys to educational institutions.[1]
Outcomes
The gradual expansion of education opportunities has had an impressive impact on Malagasy society, most notably in raising the literacy level of the general population. Only 39 percent of the population could be considered literate in 1966, but the United Nations Children's Fund (UNICEF) estimated that this number had risen to 50 percent at the beginning of the 1980s[1] and to 64 percent in 2010.[12]
Challenges
Access
A historic school in the Central Highlands town (left) and a new school in a coastal village (right)
The national education system often has been at the center of political debate. As is the case throughout Africa, education credentials provide one of the few opportunities to obtain employment in a country with a limited private sector, and the distribution of educational resources has continued to be an issue with explosive political ramifications.
Historically, the system has been characterized by an unequal distribution of education resources among the regions of the country. Because the central highlands had a long history of formal education beginning in the early nineteenth century, this region had more schools and higher educational standards than the coastal regions. The disparity continued to be a major divisive factor in national life in the years following independence. The Merina and the Betsileo peoples, having better access to schools, inevitably tended to be overrepresented in administration and the professions, both under French colonialism and after independence in 1960.
Adding to these geographical inequities is the continued lack of education opportunities for the poorest sectors of society. For example, the riots that led to the fall of the Tsiranana regime in 1972 were initiated by students protesting official education and language policies, including a decision to revoke the newly established competitive examination system that would have allowed access to public secondary schools on the basis of merit rather than the ability to pay. Yet when the Ratsiraka regime attempted in 1978 to correct historical inequalities and make standards for the baccalauréat lower in the disadvantaged provinces outside the capital region, Merina students led riots against what they perceived as an inherently unfair preferential treatment policy.[1]
Current Education System
Preschool
Preschool education (one year cycle) in Madagascar concerns children of the age group 4-5 years, with a vocation of awakening and openness to social and educational activities, preschool education prepares the child in primary education.
The Ministry of National Education of Madagascar has launched the establishment of preschool classes in Public Primary Schools throughout the island since the 2010-2011 school year and currently, nearly 2,500 Public Primary Schools have a preschool center.
Primary school
It is a place where the Malagasy children are educated from 6 to 11 years old. It is mixed and free for public schools and comprises 5 PCI and PCII levels: Preparatory Course I and II; AC: Average Course; MC I and MC II: Middle Course I and II, and is sanctioned by obtaining the "Certificat d’Études Primaires et Élémentaires" or CEPE for the transition to secondary. Currently, the overall number of students from PC I to MC II is 3,627,380.
Middle school
The college is the secondary level establishment where Malagasy students strengthen the acquisition of fundamental knowledge. They attend four years of schooling called: "la sixième, la cinquième, la quatrième et la troisième".
All students who have obtained the "Certificat d’Études Primaires et Élémentaires" (CEPE) and who have passed the entrance examination to the sixth grade are entitled to enroll in secondary schools.
High school
The High school is a public secondary school. It welcomes students from "seconde, première and terminale" (3 years of study) and prepares for the baccalaureate.
Admission to high school is accessible by selection, entrance examination in "seconde", candidates holding a "Brevet d’Étude du Premier Cycle de l’Enseignement Secondaire" (BEPC). The number of admissions will depend on the reception capacity of each High School.
^ abcKoerner, Francis (1999), Histoire de l'Enseignement Privé et Officiel à Madagascar (1820–1995): les Implications Religieuses et Politiques dans la Formation d'un Peuple (in French), Paris: Harmattan, ISBN978-2-7384-7416-2
^London Missionary Society (1877), "The Bible in Madagascar", The Sunday Magazine, London: Daldy, Isbister & Co, pp. 647–648, retrieved February 12, 2011
^Campbell, Gwyn (1988). "Slavery and fanompoana: The structure of forced labor in Imerina (Madagascar), 1790–1861". The Journal of African History. 29 (3): 463–486. doi:10.1017/s0021853700030589.
^Direction de l'enseignement (1931), L'Enseignement à Madagascar en 1931 (in French), Paris: Government of France
^Gallieni, Joseph-Simon (1908). Neuf ans à Madagascar (in French). Paris: Librairie Hachette. pp. 341–343. Retrieved February 12, 2011.
^Goguel, A.M. (2006). Aux Origines du Mai Malgache: Désir d'Ecole et Compétition Sociale, 1951–1972 (in French). Antananarivo: Editions Karthala.
artikel ini tidak memiliki pranala ke artikel lain. Tidak ada alasan yang diberikan. Bantu kami untuk mengembangkannya dengan memberikan pranala ke artikel lain secukupnya. (Pelajari cara dan kapan saatnya untuk menghapus pesan templat ini) Formasi Carmelo di Point Lobos, Amerika Serikat Konglomerat adalah batuan sedimen klastik berbutir kasar yang terdiri dari fraksi - fraksi berukuran besar berbentuk membundar hingga klas-klas berukuran kerikil berbentuk menyudut tanggung misalnya, kerikil,...
L’edizione 1966 del Pallone d'oro, 11ª edizione del premio calcistico istituito dalla rivista francese France Football, fu vinta dall'inglese Bobby Charlton (Manchester Utd). I giurati che votarono furono 22, provenienti da Austria, Belgio, Bulgaria, Cecoslovacchia, Danimarca, Francia, Germania Ovest, Grecia, Inghilterra, Irlanda, Italia, Jugoslavia, Lussemburgo, Paesi Bassi, Polonia, Portogallo, Spagna, Svezia, Svizzera, Turchia, Ungheria e Unione Sovietica. Bobby Charlton, vincitore del ...
American politician For those of a similar name, see Stuart Reed (disambiguation). Stuart F. ReedMember of the U.S. House of Representativesfrom West Virginia's 3rd districtIn officeMarch 4, 1917 – March 3, 1925Preceded byAdam Brown LittlepageSucceeded byJohn M. Wolverton14th Secretary of State of West VirginiaIn office1909–1917Preceded byCharles SwisherSucceeded byHouston G. YoungMember of the West Virginia Senatefrom the 3rd districtIn office1895–1899Preceded byOr...
Oldies radio station in Omaha, Nebraska, United States KIBMOmaha, NebraskaBroadcast areaOmaha–Council Bluffs metropolitan areaFrequency1490 kHzBranding94.5 Boomer RadioProgrammingFormatOldies[1]AffiliationsChicago Cubs[2]Omaha BeefOwnershipOwnerSteven Seline[3](Walnut Radio, LLC)Sister stationsKCROKOBM-FMKXCBHistoryFirst air dateMarch 1942; 82 years ago (1942-03) (as KBON)[4]Former call signsKONB (1940–1941 construction permit)KBON (1...
Verein für Laufspiele Sportfreunde Lotte e.V. von 1929Calcio Die Blau-Weiße (I Biancoblu) Segni distintivi Uniformi di gara Casa Trasferta Colori sociali Bianco, blu Dati societari Città Lotte Nazione Germania Confederazione UEFA Federazione DFB Campionato Regionalliga West Fondazione 1929 Presidente Rolf Horstmann Allenatore Andreas Golombek Stadio ConnectM-Arena(7.474 posti) Sito web www.sf-lotte.de Palmarès Titoli nazionali 1 Bezirksliga Westfalen1 Landesliga Westfalen1 Verbands...
Arleigh Burke-class destroyer For other ships with the same name, see USS John Paul Jones and USS Paul Jones. USS John Paul Jones in the Persian Gulf History United States NameJohn Paul Jones NamesakeJohn Paul Jones Ordered25 September 1987 Awarded25 September 1987 BuilderBath Iron Works Laid down8 August 1990 Launched26 October 1991 Commissioned18 December 1993 HomeportEverett Identification MMSI number: 338807000 Callsign: NNJP Hull number: DDG-53 MottoIn Harm's Way Statusin active service ...
2011 album by various artists The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (Original Motion Picture Soundtrack)Soundtrack album by Various artistsReleasedNovember 8, 2011RecordedVarious timesGenreAlternative rock, indie rock, popLength61:15LabelAtlantic RecordsProducerAlexandra PatsavasThe Twilight Saga soundtracks chronology The Twilight Saga: Eclipse (Original Motion Picture Soundtrack)(2010) The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1 (Original Motion Picture Soundtrack)(2011) The Twili...
Landsgemeinde di Trogen tahun 1814 Landsgemeinde (Jerman: [ˈlantsɡəˌmaɪndə]) adalah sistem pemilihan terbuka dan tidak rahasia yang merupakan salah satu bentuk demokrasi langsung yang paling tua. Sistem yang dijalankan berdasarkan asas kekuasaan mayoritas ini masih digunakan di dua kanton di Swiss, yaitu Appenzell Innerrhoden dan Glarus. Sistem ini juga diselenggarakan di beberapa distrik di Appenzell Innerrhoden, Graubünden, dan Schwyz untuk mengambil keputusan dalam permasala...
Voce principale: Sportverein Stuttgarter Kickers. Sportverein Stuttgarter KickersStagione 1989-1990Sport calcio Squadra Kickers Stoccarda Allenatore Manfred Krafft (1ª-33ª) Rainer Zobel (34ª-38ª) 2. Bundesliga4º posto Coppa di GermaniaSecondo turno Maggiori presenzeCampionato: Laukkanen, Schwartz (37)Totale: Laukkanen, Schwartz (39) Miglior marcatoreCampionato: Schüler (18)Totale: Schüler (18) StadioWaldau-Stadion Maggior numero di spettatori6 500 vs. Schalke Minor numero di...
هذه المقالة عن المجموعة العرقية الأتراك وليس عن من يحملون جنسية الجمهورية التركية أتراكTürkler (بالتركية) التعداد الكليالتعداد 70~83 مليون نسمةمناطق الوجود المميزةالبلد القائمة ... تركياألمانياسورياالعراقبلغارياالولايات المتحدةفرنساالمملكة المتحدةهولنداالنمساأسترالي�...
周處除三害The Pig, The Snake and The Pigeon正式版海報基本资料导演黃精甫监制李烈黃江豐動作指導洪昰顥编剧黃精甫主演阮經天袁富華陳以文王淨李李仁謝瓊煖配乐盧律銘林孝親林思妤保卜摄影王金城剪辑黃精甫林雍益制片商一種態度電影股份有限公司片长134分鐘产地 臺灣语言國語粵語台語上映及发行上映日期 2023年10月6日 (2023-10-06)(台灣) 2023年11月2日 (2023-11-02)(香�...
American semiconductor design company Transmeta CorporationCompany typePrivateIndustryIntellectual property licensingFounded1995; 29 years ago (1995)Defunct2009; 15 years ago (2009)FateAcquired by Novafora, patent portfolio sold to Intellectual Ventures.HeadquartersSanta Clara, CaliforniaKey peopleMurray A. Goldman, David Ditzel, Colin HunterProductsMicroprocessors, Microprocessor patentsRevenue $2.48 million (2007)[1]Operating income $61.121 millio...
Milton Bradley Company Acrónimo MBTipo Filial (Hasbro)Industria Juegos de mesaFundación 1860Fundador Milton BradleyDisolución 1998Sede central East Longmeadow, Massachusetts, Estados UnidosProductos juego de tablerojuego de naipesPropietario HasbroEmpresa matriz HasbroCoordenadas 42°02′35″N 72°31′06″O / 42.043, -72.5183[editar datos en Wikidata] Milton Bradley Company, también conocida como MB, es una empresa estadounidense que fabrica juegos de mesa. D...
Danish Buddhist teacher (1946-2007) Hannah NydahlBorn(1946-04-17)April 17, 1946CopenhagenDiedApril 1, 2007(2007-04-01) (aged 60)CopenhagenSpouseLama Ole Nydahl Hannah Nydahl (1946–2007), wife of Lama Ole Nydahl, was a Danish teacher and translator in the Karma Kagyu lineage of Tibetan Buddhism.[1] Early life She was born and died in Copenhagen, Denmark. Hannah and her husband Ole Nydahl, who assisted her work, were childhood friends, meeting for the first time when Hannah was 5...
Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada. Busca fuentes: «Tipología lingüística» – noticias · libros · académico · imágenesEste aviso fue puesto el 9 de febrero de 2021. Sufijación y prefijación en las lenguas del mundo. La tipología lingüística se refiere a la clasificación de las lenguas desde el punto de vista de sus similitudes gramaticales. La clasificación tipológica contrasta con la clasificació...
تدخل حلف شمال الأطلسي في البوسنة والهرسك جزء من حرب البوسنة والهرسك طائرة تابعة لبحرية الولايات المتحدة من طراز نورثروب غرومان إي إيه-6 بي براولر فوق البوسنة والهرسك لدعم عملية المسعى المشترك لحلف شمال الأطلسي. معلومات عامة التاريخ 16 يوليو 1992 – 2 ديسمبر 2004 البلد البوسنة وا...
Air warfare branch of Lebanon's military Lebanese Air Forceالقوات الجوية اللبنانيةAl Quwwat al-Jawwiya al-LubnaniyyaEmblem of the Lebanese Air ForceFounded1 June 1949; 75 years ago (1949-06-01)Country LebanonTypeAir forceRoleAerial warfareSize2,500 active personnel68 active aircraft18 UAVsPart ofLebanese Armed ForcesMotto(s)Here I am, Lebanon's skyAnniversaries1 AugustEngagements 1958 Lebanon crisis Six-Day War Lebanese Civil War Operation Dinn...