EUR-Lex

EUR-Lex website
Eur-Lex logo
Access to European Union law
Screenshot
Main page of the EUR-Lex
Screenshot of EUR-Lex's portal
Type of site
Public service website
and EU legal documents
Available inOfficial languages of the EU
Owner European Union
Created byPublications Office of the EU
URLeur-lex.europa.eu
CommercialNo
RegistrationNot required
Launched2001
Content license
Open

EUR-Lex is the official online database of European Union law and other public documents of the European Union (EU), published in 24 official languages of the EU. The Official Journal (OJ) of the European Union is also published on EUR-Lex. Users can access EUR-Lex free of charge and also register for a free account, which offers extra features.

History

Data processing of legal texts at the European Commission started way back in the 1960s, still using punch cards at the time. A system was being developed to capture relationships between documents and analyse them to extract and re-use metadata,[1] but also to make retrieval easier.

Through the years, the system and its scope grew as the Commission started collaborating with other institutions of the European Union and as the Union started expanding. It was named CELEX (Communitatis Europae Lex) and soon became a well-used interinstitutional tool.

While initially used only internally, the system went through various degrees of availability to the public, including offering content under commercial licences via private companies. Finally, in 1997 a web version was launched and named EUR-Lex, hosted by the Publications Office of the European Union.

The EUR-Lex website was opened to the public in 2001, while CELEX still existed as a separate database until the end of 2004. Subsequently, steps were undertaken to merge the two services and to make them completely free of charge.

With the accession of new countries to the European Union and advancements in web and data-processing technologies, the system needed to be improved. A new version was launched in 2004. In 2014 the website saw another major overhaul, including a new database called "CELLAR".[2] "CELLAR" stores in a single place all metadata and digital content managed by the Publications Office in a harmonized and standardized way.[3]

An aligned parallel corpus consisting of 3.9 million EUR-Lex documents in 24 languages, ranging in size from 37 million tokens for Irish to 840 million tokens for English, was produced in 2016 and made available in the Sketch Engine. Unannotated data is provided to researchers under a Creative Commons license. At the time of publication, the authors considered the EUR-Lex Corpus the largest parallel corpus built from European language resources, more suitable for linguistically motivated searches than the EUR-Lex official website.[4][5]

Content

On EUR-Lex users can access documents in the official EU languages. Language coverage depends on the date of the accession of a country to the EU. All EU law in force on the date of the accession of a new Member State is available in the language of the acceding country as are all documents adopted after this date. Documents repealed or expired before the date of accession are not available in the language of the acceding country.

Irish has been an official EU language since 1 January 2007. However, for practical reasons and on a transitional basis, the institutions of the Union have been exempted from the obligation to draft or translate all acts, including judgments of the Court of Justice, in the Irish language. The derogation was reviewed every five years until Irish received full status as a working language of the EU joining the other 23 official languages of the EU on 1 January 2022.[6][7][8][needs update] It is gradually reduced according to a timetable annexed to Council Regulation (EU, Euratom) 2015/2264.[9]

While each document (and each language version) is an individual part of the database, the content is grouped into sectors. There are currently 12 sectors, each represented by a number or a letter:[10]

  • 1 - Treaties
  • 2 – International agreements
  • 3 – Legal acts
  • 4 – Complementary legislation
  • 5 – Preparatory documents
  • 6 – Case-law
  • 7 – National transposition measures
  • 8 – References to national case-law concerning EU law
  • 9 – Parliamentary questions
  • 0 – Consolidated texts
  • C – Other documents published in the Official Journal C series
  • E – EFTA documents

Official Journal of the European Union

In 1998 the Official Journal of the European Union (OJ) started being published online, on EUR-Lex. From 1 July 2013, the digital version of the Official Journal bears legal value instead of the paper version, which is now printed on demand only. The e-OJ has an advanced electronic signature which guarantees its authenticity, integrity and inalterability.[11]

All the editions of the OJ are available on EUR-Lex, dating back to 1952, when they were available in French, Italian, Dutch and German. They can be easily retrieved via a search or by browsing.

EU law

EUR-Lex contains all EU law (sectors 3 and 4), which can be retrieved by browsing or using the search options. The main types of acts under this heading are EU treaties (sector 1), directives, regulations, decisions as well as consolidated legislation (sector 0), etc. Consolidation is the integration of a basic legal act and all of its successive amendments and corrigenda into one easy-to-read document. Consolidated texts are intended for use as reference and have no legal value.[12]

Acts which require transposition are published with a list of links to information about the national implementing measures (sector 7).

Preparatory documents and lawmaking procedures

The database contains also documents preceding legal acts, such as legislative proposals, reports, green and white papers, etc. (sector 5). Some proposals never make it past the preparatory stage, but are still available for consultation.

Each legislative procedure is presented in EUR-Lex with a timeline and a list of events and pertaining documents. Procedures can be accessed via the search or from one of the procedure documents.

EU case-law

These documents, authored by the Court of Justice of the European Union, form sector 6 and include, inter alia, judgments, orders, rulings and opinions of the Advocates General.

Other documents

EUR-Lex stores also international agreements (sector 2), parliamentary questions (sector 9), EFTA acts, which include also acts by the EFTA Court and by the EFTA Surveillance Authority (sector E); judgments delivered by courts in contracting states and the EU Court of Justice under the Brussels Regime;[13] references to national case law concerning EU law (sector 8) and other public documents.

CELEX number and other identifiers

CELEX number

While EU documents are numbered in different ways, each of them is assigned a unique, language independent identifier, a CELEX number.

This identifier is composed of the number of the sector, then 4 digits for the year, then one or two letters for the type of document and finally 2-4 digits for the number of the document.[14] For example, the CELEX number of the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive is 32012L0019 (3 is the sector, legislation; 2012 is the year of publication in the OJ; L represents EU directives and 0019 is the number under which the directives was published in the OJ).

ECLI

The European Case Law Identifier (ECLI) was introduced by the council, which concluded that for "identification of judicial decisions a standard identifier should be used which is recognisable, readable and understandable by both humans and computers".[15] Documents can be retrieved using ECLI also on EUR-Lex.

ELI

EUR-Lex offers also the possibility to retrieve documents by their European Legislation Identifier introduced with Council Conclusions of 10 October 2012 (2012/C 325/02).[16]

Functionalities

Documents can be retrieved via a search engine (IDOL[17] by HP Autonomy) using various search forms. It is possible to search by document references, dates, text and a multitude of metadata. Registered users have the option of using the expert search and performing searches using Boolean operators.

Text display and formats

Texts and their metadata can be retrieved, displayed and downloaded in various formats (html, pdf, xml). For simultaneous work with several language versions, users can use the multilingual display, which is especially useful for translation and linguistics .

Saved documents and searches

Registered users can save documents and searches in their EUR-Lex account, create search and print profiles, and set their own RSS feeds based on saved searches.[14]

Preferences

Registered users have access to a plethora of settings with which they can customise their experience on the website.

Overview of functionalities
Functionality Non-registered users Registered users
Simple and advanced search YES YES
Expert search (Boolean operators, more options) NO YES
Saved documents and searches NO YES

(stored in the account)

Website, search, export and print preferences NO YES
RSS feeds YES

(only predefined)

YES

(custom made based on saved searches)

Access to national law of EU member states (N-Lex)

N-Lex is a common access point to national law of each country of European Union. It is an interface between users and databases of national legislation.

See also

References

  1. ^ "25 years of European law online". Publications office of the European Union. Retrieved 23 August 2016.
  2. ^ "CELLAR, OPEN DATA, LINKED OPEN DATA EU Open Data Portal – presentation". Retrieved 23 August 2016.
  3. ^ "Common Access to EU Information based on semantic technology (presentation)" (PDF). Retrieved 19 August 2016.
  4. ^ Baisa, Vít; Michelfeit, Jan; Medveď, Marek; Jakubíček, Miloš (2016). "European Union Language Resources in Sketch Engine" (PDF). The Proceedings of tenth International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC’16). Portorož, Slovenia: European Language Resources Association (ELRA). Archived (PDF) from the original on 2017-12-01. Retrieved 2017-11-21.
  5. ^ "EUR-Lex Corpus". Sketch Engine. Lexical Computing CZ s.r.o. 2 June 2016. Archived from the original on 1 December 2017. Retrieved 21 November 2017.
  6. ^ "The Irish language gains full official and working status in the European Union". www.gov.ie. December 31, 2021.
  7. ^ "Irish is now at the same level as the other official EU languages - European Commission". commission.europa.eu.
  8. ^ "Irish gains full official and working status in the EU". The Irish Times. Archived from the original on 2024-07-28. Retrieved 2024-07-28.
  9. ^ Council Regulation (EU, Euratom) 2015/2264 of 3 December 2015 extending and phasing out the temporary derogation measures from Regulation No 1 of 15 April 1958 determining the languages to be used by the European Economic Community and Regulation No 1 of 15 April 1958 determining the languages to be used by the European Atomic Energy Community introduced by Regulation (EC) No 920/2005
  10. ^ "Types of documents in EUR-Lex". Archived from the original on 2022-03-18. Retrieved 2023-04-04.
  11. ^ "About the electronic edition of the Official Journal". Archived from the original on 22 September 2016. Retrieved 18 August 2016.
  12. ^ "About consolidation". Archived from the original on 28 August 2016. Retrieved 19 August 2016.
  13. ^ "JURE – Jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters". Archived from the original on 2016-09-22. Retrieved 2016-08-18.
  14. ^ a b "EUR-Lex - Help pages". Archived from the original on 2023-04-04. Retrieved 2023-04-04.
  15. ^ Council conclusions inviting the introduction of the European Case Law Identifier (ECLI) and a minimum set of uniform metadata for case law
  16. ^ Council conclusions inviting the introduction of the European Legislation Identifier (ELI)
  17. ^ "Access to legislation in force: a question of democracy. A view from a European Union Region: Catalonia. (presentation)" (PDF). Archived (PDF) from the original on 26 August 2016. Retrieved 18 August 2016.

Read other articles:

Establishment that provides lodging paid on a short-term basis This article is about lodging establishments. For shared-room lodging, see Hostel. For hotels designed for motorists, see Motel. For other uses, see Hotel (disambiguation). Hotel room redirects here. For the 1993 HBO television series, see Hotel Room. The Peninsula New York hotel, located at the corner of Fifth Avenue and 55th Street in Midtown Manhattan A hotel is an establishment that provides paid lodging on a short-term basis....

 

Kamloops merupakan sebuah kota di Kanada. Kota ini letaknya di bagian barat. Tepatnya di Provinsi British Columbia. Pada tahun 2011, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 85.678 jiwa dan memiliki luas wilayah 299,23 km². Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk 286,3 jiwa/km². Pranala luar Wikimedia Commons memiliki media mengenai Kamloops, British Columbia. Situs resmi Diarsipkan 2007-07-13 di Wayback Machine. Kamloops in Wikivoyage City business development Tourism and things t...

 

Flodhästar Flodhästar i Luangwadalen i Zambia.SystematikDomänEukaryoterEukaryotaRikeDjurAnimaliaStamRyggsträngsdjurChordataUnderstamRyggradsdjurVertebrataKlassDäggdjurMammaliaOrdningPartåiga hovdjurArtiodactylaFamiljFlodhästarHippopotamidaeVetenskapligt namn§ HippopotamidaeAuktorGray, 1821Arter Flodhäst DvärgflodhästEn dvärgflodhäst på Bristol zoo, England.Hitta fler artiklar om djur med Djurportalen Flodhästar (Hippopotamidae) är en familj i ordningen partåiga hovdjur. Idag ...

У этой статьи надо проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. (21 января 2022) Эта статья должна быть полностью переписана.На странице обсуждения могут быть пояснения. (21 января 2022) Книги Библии Ветхого и Нового Заветов содержат шесть фрагменто...

 

此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。 (2021年5月6日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translated page}}标签。 约翰斯顿环礁Kalama Atoll 美國本土外小島嶼 Johnston Atoll 旗幟颂歌:《星條旗》The Star-Spangled Banner約翰斯頓環礁�...

 

هذه المقالة يتيمة إذ تصل إليها مقالات أخرى قليلة جدًا. فضلًا، ساعد بإضافة وصلة إليها في مقالات متعلقة بها. (أبريل 2019) فرانسيسكو ايسبوسيتو معلومات شخصية الميلاد 4 مارس 1955 (69 سنة)  اسطابة  الإقامة اسطابة  مواطنة إيطاليا  الطول 170 سنتيمتر  الوزن 70 كيلوغرام  الحياة ...

 本表是動態列表,或許永遠不會完結。歡迎您參考可靠來源來查漏補缺。 潛伏於中華民國國軍中的中共間諜列表收錄根據公開資料來源,曾潛伏於中華民國國軍、被中國共產黨聲稱或承認,或者遭中華民國政府調查審判,為中華人民共和國和中國人民解放軍進行間諜行為的人物。以下列表以現今可查知時間為準,正確的間諜活動或洩漏機密時間可能早於或晚於以下所歸�...

 

Tyler Patrick Jones Tyler Patrick Jones (lahir 12 Maret 1994) adalah aktor asal Amerika Serikat yang mulai dikenal melalui serial televisi Ghost Whisperer (CBS) sebagai Ned Banks. Ia mempunyai dua orang adik lelaki. Filmografi G-Force (2009) - Connor The Spiderwick Chronicles (2008) - Tambahan Ben 10: Race Against Time (2007) - Cash Minority Report (2002) - Sean Anderton (6 tahun) Red Dragon (2002) - Josh Graham Silver Lake (2004) - Young Dennis Patterson Fathers and Sons (2005) - Nick (10-1...

 

Brazilian association football club For other uses, see América Football Club (disambiguation). Soccer clubAmerica-RJFull nameAmerica Football ClubNickname(s)AFCMecãoDiabo (Devil)Rubro Carioca (Rio's Reds)Sangue (Blood)Founded18 September 1904; 119 years ago (1904-09-18)GroundEstádio Giulite CoutinhoCapacity13,544PresidentRomárioHead coachJosué TeixeiraLeagueCampeonato Carioca2021CariocaWebsiteClub website Home colors Away colors Third colors America F.C. team in 1929. ...

一中同表,是台灣处理海峡两岸关系问题的一种主張,認為中华人民共和国與中華民國皆是“整個中國”的一部份,二者因為兩岸現狀,在各自领域有完整的管辖权,互不隶属,同时主張,二者合作便可以搁置对“整个中國”的主权的争议,共同承認雙方皆是中國的一部份,在此基礎上走向終極統一。最早是在2004年由台灣大學政治学教授張亞中所提出,希望兩岸由一中各表�...

 

Bridge in and Niota, IllinoisFort Madison Toll BridgeCoordinates40°37′37″N 91°17′45″W / 40.62694°N 91.29583°W / 40.62694; -91.29583Carries2 lanes of IL 9 and rail linesCrossesMississippi RiverLocaleFort Madison, Iowa, and Niota, IllinoisOther name(s)Santa Fe Swing Span BridgeMaintained byBNSF RailwayRail characteristicsNo. of tracks2HistoryOpenedJuly 26, 1927StatisticsDaily traffic63.4 trains per day (as of 2014[update])[1]Toll$3.00 as ...

 

Second tournament of FilBasket; first in 2022 2022 Filbasket Summer ChampionshipTournament detailsCountry PhilippinesVenue(s)Muntinlupa Sports CenterDatesMarch 18 – May 8, 2022Teams12Final positionsChampionsNueva Ecija CapitalsRunner-upSan Juan KnightsSemifinalistsAll-Star Bacolod BallersTanduay Rum Masters← Subic 2021International 2022 → The 2022 FilBasket Summer Championship, officially known as the Puregold – FilBasket 2022 Summer Championship for sponsorship reas...

Disambiguazione – Se stai cercando il regno napoleonico, vedi Regno di Napoli (1806-1815). Regno di Napoli (dettagli) (dettagli) Motto: Noxias herbas(Le male erbe)[1] Regno di Napoli - LocalizzazioneIn arancione chiaro il Regno di Napoli alla fine del XV secolo, sotto la dinastia aragonese. Dati amministrativiNome completoRegno di Sicilia Citeriore Nome ufficialeRegnum Siciliae citra Pharum(Regno di Sicilia al di qua del Faro). Lingue ufficialiLatino, principale lingua scritta e di...

 

دينت دي موركليس   الموقع كانتون فاليز/كانتون فود، سويسرا المنطقة فاليه،  وفود  إحداثيات 46°11′56″N 7°04′33″E / 46.198888888889°N 7.0758333333333°E / 46.198888888889; 7.0758333333333   الارتفاع 2,969 متر (9,741 قدم) السلسلة جبال الألب البرنية النتوء 465 متر (1,526 قدم) الوصول الأول 1787 قائمة �...

 

Sân vận động D. Afonso HenriquesSân vận động vào năm 2018Vị tríĐường São Gonçalo, Guimarães, Bồ Đào NhaTọa độ41°26′45″B 8°18′4″T / 41,44583°B 8,30111°T / 41.44583; -8.30111Chủ sở hữuVitória Sport ClubeSức chứa30.029[1]Mặt sânCỏCông trình xây dựngKhánh thành1965Sửa chữa lại2003, được mở cửa trở lại bằng trận đấu bóng đá giữa Vitória S.C. và 1. FC KaiserslauternKi�...

Guerra tra Venezia e Bisanzio (1171-1175)parte Rinascita dell'Impero bizantino sotto i ComneniL'Impero bizantino durante il regno di Manuele I Comneno.Data12 marzo 1171 - 1175 LuogoMare Adriatico, mar Egeo Casus belliArresto dei 10.000 coloni veneziani di Costantinopoli EsitoRipristino dello status quo Schieramenti Repubblica di Venezia Impero bizantino ComandantiVitale II MichielManuele I Comneno Effettivi100 galee sottili 20 navi tondeSconosciuti PerditeElevateSconosciute Voci di guerr...

 

German art historian (1845–1929) Wilhelm von BodeWilhelm von Bode c. 1920Born(1845-12-10)10 December 1845Calvörde, Duchy of BrunswickDied1 March 1929(1929-03-01) (aged 83)Berlin, PrussiaNationalityGerman Wilhelm von Bode (10 December 1845 – 1 March 1929) was a German art historian and museum curator. Born Arnold Wilhelm Bode in Calvörde, and known as Wilhelm Bode for most of his career, he was ennobled in 1913,[1] and thereafter adopted the aristocratic von. He was the crea...

 

Jamuju Status konservasi Risiko Rendah  (IUCN 2.3) Klasifikasi ilmiah Kerajaan: Plantae Divisi: Pinophyta Kelas: Pinopsida Ordo: Pinales Famili: Podocarpaceae Genus: Dacrycarpus Spesies: D. imbricatus Nama binomial Dacrycarpus imbricatusBlume de Laub. Jamuju biasa (Dacrycarpus imbricatus), kadang juga disebut kayu embun atau cemba-cemba, adalah spesies konifer yang termasuk famili Podocarpaceae. Ia dapat ditemukan di Cina, Indonesia, Malaysia, Thailand, Vietnam, Laos, Kamboja, Fili...

ウィトルウィウス的人体図ヴェネツィア・アカデミア美術館蔵Leonardo da Vinci draws the human body カノンは、美術においては古代ギリシアの古典期を、人体表現においては各部分の合体に対する、または各部分相互の比率を意味した。また、宗教のカノン(聖典)の意味に準じ、様々なものがカノンと呼ばれている。 紀元前5世紀の彫刻家ポリュクレイトスは『カノン』を著し...

 

Species of flowering plant in the orchid family Orchidaceae This article includes a list of general references, but it lacks sufficient corresponding inline citations. Please help to improve this article by introducing more precise citations. (May 2016) (Learn how and when to remove this message) Orchis mascula Inflorescence Scientific classification Kingdom: Plantae Clade: Tracheophytes Clade: Angiosperms Clade: Monocots Order: Asparagales Family: Orchidaceae Subfamily: Orchidoideae Genus: O...