قمر له ليالي (أغنية)

قمر له ليالي (أغنية)
معلومات عامة
الشكل الإبداعي
اللغة
المؤلف

تعديل - تعديل مصدري - تعديل ويكي بياناتحول القالب

داوود حسني (1870 - 1937)

قمر له ليالي أغنية للموسيقار المصري داود حسني (1870 – 1937) وهو من عائلة مصرية من طائفة اليهود القرائين واسمه الأصلي (دافيد حاييم ليفي)،[1][2] والكلمات للشاعر أحمد عاشور سليمان.[3]

كلمات الأغنية

قمر له ليالى يطلع لن يبالى

على البستان ينور فيهم ليل يا ليلة

قمر والأمارة في نوره سهارة

ضيه له عجايب زينة للكواكب

يا محلا طلعوه ليالي جميلة

بدر وهو طالع على الأحباب ساطع

فيه تصفى قلوبهم ويحلى كلامهم

في رؤية جمالهم في احسن وسيلة

إن غاب عنى حبى اشكي النار لربي

واصبر فؤادي واحفظ له ودادي

وإن شوفته خاصمني اعمل ألف حيلة [4]

خصائص الأغنية

الأغنية في قالب الطقطوقة، وهذا اصطلاح يعني الأغنية الخفيفة وتتطلب نوعا خاصا في التلحين وكتابة الزجل والإلمام بالقواعد النغمية للمقام الذي تلحن فيه.

اختار داوود حسني المقام الشرقي (الراست) الميال إلى الفرح، والجمل اللحنية الأربع الأولى تراوح مكانها في أربع درجات من سلّم الراست. تُبنى الثانية على الأولى، ثم تنتهي حيث تبدأ الثالثة، ثم تأتي الجملة الرابعة الاستنتاجية. هذا التوتر النغمي القصير والبسيط. جاءت عبقرية الأغنية من سهولة الحفظ والتعلُّق بالذاكرة.[5]

عن الملحن

تعلّم داود العود في المنصورة على يد المعلّم محمّد شعبان، أستاذ «عبده الحمولي». وبدأ يغنّي أدواراً من ألحان محمّد عبد الرّحيم المسلوب والحمولي ومحمّد عثمان، قبل أن يلحن دوره الأول، دور «أسير العشق»، وهو في العشرين من عمره. هكذا بات ملحناً متمكناً للأدوار، واستحق مع إبراهيم القبّاني خلافة الحمولي وعثمان في هذا المجال. وبالفعل فقد لقب بالفنان ذي الأذن الذهبية واستحوذ على رعاية محمد عثمان الذي اعتبره ابناً روحياً وكان يسند اليه فرقته الكبيرة لإحياء حفلاته الخاصة.[2][5][6]

نسخ الأغنية

حامد مرسي: أشهر نُسخ الأغنية المغناة بصوت حامد مرسي، وهي الأكثر احتفاءً بالزخارف الصوتية، حيث تحتشد العُرَب في نهاية كل شطر ومع حروف المد بمهارة مرسي ومحاكاته بهجة الطقطوقة، محققًا أعلى إفادة من مساحات الارتجال. كما يُلاحَظ أنه يغني وكأنّه يشد نهايةَ الشطر نغميًّا وإيقاعيًّا إلى نهاية المازورة في النوتة ثم يثبتها بالعُرَب. براعة حامد مرسي ومعرفته بأصول الغناء، وعلى وجه الخصوص القديم منه، جعلها أهم نسخة.[7][8]

محمد العزبي: توزيعها تميز بخطوط نغمية مضافة إلى اللحن في المقدمة والفواصل، وفي مصاحبة صوت العِزَبي. كما جاءت كلها في مقام الراست كامتدادات طبيعية للحن، وتميزت بحكم الزمن باستخدام الأورج (الكيبورد) بصوت أرجن الجاز.[5][9]

فرقة الموسيقى العربية للتراث: (تأسست عام 2003 بهدف الحفاظ علي التراث والموروث الموسيقي العربي) غناء سوزان مهدي يقتصر على قليلٍ من أنصاف النغمات الزائدة مع تركيزها على شكلٍ من أشكال الأداء الحركي البسيط المصاحب للغناء.[10][11]

سمير الإسكندراني: النسخة الوحيدة التي تعتمد على توزيع مختلف وجملٍ لحنية افتتاحية جديدة. تنتهي المقدمة من الجيتار ويبدأ الاورج عزف اللحن الأساسيّ للأغنية في مقام الراست. بعد ثلاث دقائق ونصف من هذا التسجيل لنسخة الاسكندراني، تنطلق الفرقة في تنويعة قصيرة على اللحن الأساسي. صوت الاسكندراني هو الأغلظ من أصوات معظم مشاهير الطرب المصري الذين سبقوه إلى غناء هذه الطقطوقة.[4][5]

هاني شاكر: غناها في شبابه مع اوركسترا بقيادة رتيبة الحفني.[5][12][13]

نسخ أخرى: مادونا اللبنانية – اياد اسدي – اجلال المنيلاوي – خيرية الغرياني [14]- وجيه فهمي مع كورال الأصالة - أصيل شمس الدين مع كورال الأصالة [15]– حكيم – غناء كورال فرقة ام كلثوم وقيادة الاوركسترا حسين جنيد - فريد المصري (فريد جورجي خوري) - كورال قصر التذوق للموسيقى العربية.[16]

ويرى البعض ان الأداء الغنائي الجماعي يقلل من متعة الأداء وأيضاً متعة الاستماع حيث يضطر الكورال بالالتزام ليتجانس مع بعضه البعض ولا يمكن لمغني الكورال الابداع الادائي.[5][5]

المصادر

  1. ^ "«اليهود العرب» اعترفت إسرائيل أخيرا بتراثهم.. لكن الدونية تطاردهم - ديوان العرب". www.diwanalarab.com. مؤرشف من الأصل في 2021-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  2. ^ ا ب "داود حسني (1870-1937) « AMAR Foundation for Arab Music Archiving & Research". مؤرشف من الأصل في 2021-04-15. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  3. ^ "استماع و تحميل اغاني طقطوقة قمر له ليالي بصوت الفتى هاني شاكر والقيادة للسيدة رتيبة الحفني". استماع و تحميل اغاني مجانا MP3. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.[وصلة مكسورة]
  4. ^ ا ب "الأغنية البديلة: قمر له ليالى - سمير الأسكندرانى". الأغنية البديلة. 17 نوفمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2020-02-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  5. ^ ا ب ج د ه و ز "ع الأحباب ساطع | أبرز استعادات قمر له ليالي". معازف (بالإنجليزية الأمريكية). 5 Aug 2018. Archived from the original on 2021-10-29. Retrieved 2021-10-28.
  6. ^ Ref، Id (2015). "Husni, Dâwud". www.idref.fr. Id-Ref. مؤرشف من الأصل في 2021-05-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  7. ^ "اغنية قمر له ليالي". ArabMelody (بar-EG). Archived from the original on 2018-04-29. Retrieved 2021-10-28.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  8. ^ "ع الأحباب ساطع | أبرز استعادات قمر له ليالي - معازف". ma3azef.com (بالإنجليزية الأمريكية). Archived from the original on 2021-10-29. Retrieved 2021-10-28.
  9. ^ قمر له ليالي، مؤرشف من الأصل في 2021-10-29، اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28
  10. ^ "فرقة الموسيقى العربية للتراث - قمر له ليالي - YouTube | Concert". Pinterest. مؤرشف من الأصل في 2021-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  11. ^ "«الموسيقي العربية للتراث» تقدم حفلاً على مسرح الجمهورية الأحد | المصري اليوم". www.almasryalyoum.com. مؤرشف من الأصل في 2014-12-11. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  12. ^ "قمر له ليالي". عبد واب. مؤرشف من الأصل في 2021-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  13. ^ "هانى شاك قمر له ليالى". اخبار 24. مؤرشف من الأصل في 2021-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  14. ^ "قمر لة ليالى خيرية الغريانى". عبد واب. مؤرشف من الأصل في 2021-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  15. ^ "قمر له ليالي - Mp3". ArMusic. مؤرشف من الأصل في 2021-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.
  16. ^ "فريد المصري (فريد جورجي خوري) طقطوقة قمر له ليالي - منتدى سماعي للطرب العربي الأصيل". www.sama3y.net. مؤرشف من الأصل في 2021-10-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-10-28.

وصلات خارجية

https://www.idref.fr/192857568 قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=6UwM2HBkK04 قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=IFiQ_JmUx2E قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=46Ny11rA7Jk قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=9VgegorD3xM قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=1C2Yms1ZMyw قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=OFO1PMGQV1Q قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=B8OMsUWrIeI&t=13s قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=BmAP0lBWzdo قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=8zHvoU3com4 قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=patWsu1aJog قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=DTt1yyYWE6g قمر له ليالي (أغنية)

https://www.youtube.com/watch?v=EwI2a0Egb7Q قمر له ليالي (أغنية)

Read other articles:

Kota Bharu, Perak

Kota Bharu adalah sebuah kota kecil di Perak, Malaysia. Ini adalah kota kereta api yang sangat kecil dengan kantor polisi, sebuah klinik masyarakat dan toko, ditambah ruko ditinggalkan beberapa. Ini adalah sekitar 7 kilometer jauhnya dari kota terbesar Mukim Teja, Gopeng. Hanya ada satu jalan tunggal yang digunakan untuk menghubungkan Kota Bharu ke Gopeng. The Perak Matrikulasi College dan Gopeng SBPI terletak antara kedua pemukiman. Kota Bharu adalah tempat kelahiran kartunis Lat (Mohammad N...

 

Collins English Dictionary

Collins English Dictionary Complete and Unabridged 13th edition Collins English Dictionary adalah kamus daring dan cetak berbahasa Inggris terbitan perusahaan HarperCollins di Glasgow, Skotlandia.[1] Referensi ^ History. Glasgow, Skotlandia: HarperCollins. 2015. Diarsipkan dari versi asli tanggal 11 Juni 2019. Diakses tanggal 11 Juni 2019.  Parameter |url-status= yang tidak diketahui akan diabaikan (bantuan) Pranala luar Situs web kamus Collins Dictionary

 

Первородный грех

Об экономическом термине см. Первородный грех (экономика). ХристианствоБиблия Ветхий Завет Новый Завет Евангелие Десять заповедей Нагорная проповедь Апокрифы Бог, Троица Бог Отец Иисус Христос Святой Дух История христианства Апостолы Хронология христианства Ран�...

Biathlon World Championships 2020

Biathlon World Championships 2020Host cityRasen-AntholzCountryItalyEvents12Opening12 FebruaryClosing23 FebruaryOpened bySergio MattarellaMain venueSouth Tyrol ArenaWebsiteWebsite← Östersund 2019Pokljuka 2021 → Biathlon World Championships 2020IndividualmenwomenSprintmenwomenPursuitmenwomenMass startmenwomenRelaymenwomenMixed relaysingleteamvte The Biathlon World Championships 2020 took place in Rasen-Antholz, Italy, from 12 to 23 February 2020. Host selection On 4 Sept...

 

Charles E. Hogg

American politician Charles Edgar Hoggfrom the Brady-Handy collection, Library of CongressMember of the U.S. House of Representativesfrom West Virginia's 4th districtIn officeMarch 4, 1887 – March 3, 1889 Personal detailsBorn(1852-12-21)December 21, 1852Point Pleasant, Virginia (now West Virginia), USDiedJune 14, 1935(1935-06-14) (aged 82)Point Pleasant, West Virginia, USPolitical partyDemocratRepublicanProfessionPolitician, educator, lawyerSignature Charles Edgar Hogg ...

 

Олива европейская

Запрос «Олива» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Олива европейская Оливковая роща на Кипре Научная классификация Домен:ЭукариотыЦарство:РастенияКлада:Цветковые растенияКлада:ЭвдикотыКлада:СуперастеридыКлада:АстеридыКлада:ЛамиидыПорядок:Ясноткоц�...

Cristian Fabbiani

Argentine footballer Cristian Fabbiani Cristian Fabbiani playing for Ecuadorian club L.D.U. Portoviejo in 2016Personal informationFull name Cristian Gastón FabbianiDate of birth (1983-09-03) 3 September 1983 (age 40)Place of birth Ciudad Evita, ArgentinaHeight 1.89 m (6 ft 2+1⁄2 in)Position(s) ForwardTeam informationCurrent team Deportivo Riestra (manager)Senior career*Years Team Apps (Gls)2001–2007 Lanús 68 (16)2003–2004 → Palestino (loan) 25 (16)2006 → Be...

 

Kansas Jayhawks softball

Kansas Jayhawks softballFounded1969UniversityUniversity of KansasHead coachJennifer McFalls (5th season)ConferenceBig 12LocationLawrence, KSHome stadiumArrocha Ballpark at Rock Chalk Park (Capacity: 1100)NicknameJayhawksColorsCrimson and blue[1]   NCAA WCWS appearances1992AIAW WCWS appearances1972, 1973, 1974, 1975, 1976, 1977, 1979NCAA Tournament appearances1983, 1985, 1986, 1992, 1993, 1994, 1997, 1999, 2005, 2006, 2014, 2015Conference Tournament champi...

 

Procter & Gamble

The Procter & Gamble CompanyLogo P&GJenisPublikKode emitenNYSE: PGDow Jones Industrial Average ComponentIndustriBarang konsumen yang bergerak cepatDidirikan31 Oktober 1837 (1837-10-31)KantorpusatCincinnati, Ohio, U.S.Wilayah operasiSeluruh duniaTokohkunciBob McDonald(Presiden dan CEO)ProdukLihat Daftar merek Procter & GamblePendapatan US$ 78.938 miliar (FY 2010)[1]Laba operasi US$ 16.021 miliar (FY 2010)[1]Laba bersih US$ 12.736 miliar (FY 2010)[1]Tota...

2010 United States Senate election in Iowa

2010 United States Senate election in Iowa ← 2004 November 2, 2010 2016 →   Nominee Chuck Grassley Roxanne Conlin Party Republican Democratic Popular vote 718,215 371,686 Percentage 64.35% 33.30% County results Grassley:      50-60%      60-70%      70-80%      80-90%      >90%Conlin:      50–60% U.S. senato...

 

We wunt be druv

Unofficial county motto of Sussex, England Village parliament. Postcard posted 1904 We wunt be druv is the unofficial county motto of Sussex in southern England.[1][2] It is a Sussex dialect phrase meaning we will not be driven. The motto asserts that people from the English county of Sussex have minds of their own, and cannot be forced against their will[3] or told what to do.[4] It is used as a motto of the people of Sussex and the Sussex Bonfire Societies.&#...

 

Craig James (politician)

American politician Craig T. JamesMember of the U.S. House of Representativesfrom Florida's 4th districtIn officeJanuary 3, 1989 – January 3, 1993Preceded byBill ChappellSucceeded byTillie Fowler Personal detailsBornCraig Taylor James (1941-05-05) May 5, 1941 (age 83)Augusta, Georgia, U.S.Political partyRepublicanEducationUniversity of Florida (AA)Stetson University (BS, JD) Craig Taylor James (born May 5, 1941) is an American politician and lawyer from Florida. He...

Giulio Campanati

Giulio CampanatiInformazioni personaliArbitro di Calcio Federazione AIA SezioneMilano Professioneimprenditore Attività nazionale AnniCampionatoRuolo 1952-1966Serie AArbitro Attività internazionale AnniConfederazioneRuolo 1956-1966UEFA, FIFAArbitro Premi AnnoPremio 1960Premio Giovanni Mauro Giulio Campanati (Milano, 15 giugno 1923 – Milano, 30 ottobre 2011) è stato un arbitro di calcio e imprenditore italiano. Indice 1 Carriera arbitrale 2 Carriera dirigenziale 3 Carriera imprenditoriale ...

 

Percobaan pembunuhan Donald Trump

Untuk peristiwa yang terjadi pada tahun 2016, lihat Insiden rapat umum Donald Trump di Las Vegas 2016. Percobaan pembunuhan Donald TrumpBagian dari kekerasan politik di Amerika dan polarisasi politik di AmerikaLokasiButler Farm Show Grounds dekat Butler, Pennsylvania, Amerika SerikatKoordinat40°51′26″N 79°58′16″W / 40.8571223°N 79.9711779°W / 40.8571223; -79.9711779Tanggal13 Juli 2024 (2024-07-13) 6:11 p.m. (12 hari lalu)[1] (UTC−04:00)Sasara...

 

Rock Festival (album)

1970 live album by the YoungbloodsRock FestivalLive album by the YoungbloodsReleased1970RecordedMarch 29 – July 21, 1970GenreBlues rockLength39:06LabelRaccoon 1ProducerZager and EvansThe Youngbloods chronology Elephant Mountain(1969) Rock Festival(1970) The Best of the Youngbloods(1970) Singles from Rock Festival It's a Lovely Day/Ice BagReleased: 1971 Professional ratingsReview scoresSourceRatingAllmusic[1] Rock Festival is a live album by The Youngbloods and was released i...

Astures

Ancient Hispano-Celtic people The Iberian Peninsula in the 3rd century BC. The Astures or Asturs, also named Astyrs,[1][2] were the Hispano-Celtic[3][4] inhabitants of the northwest area of Hispania that now comprises almost the entire modern autonomous community of the Principality of Asturias, the modern province of León, and the northern part of the modern province of Zamora (all in Spain), and eastern Trás os Montes in Portugal. They were a horse-riding h...

 

LGBT history in China

Part of a series onLGBT rights Lesbian ∙ Gay ∙ Bisexual ∙ Transgender Overview Rights Movements Student Germany (pre-1933) United States Intersex rights Social attitudes Transgender rights Legal status Movement Aspects Decriminalization Marriage Legal status Timeline Migration Military service Organizations List Parenting Adoption Pinkwashing Relationship Recognition Union Opposition Censorship Conversion therapy Corrective rape Discrimination Criminalization of homosexuality Execution...

 

Frank I. Cobb

Frank Irving Cobb (August 6, 1869 – December 21, 1923) was an American journalist, primarily an editorial writer, from 1896 to his death. In 1904, he succeeded Joseph Pulitzer as editor of the latter's New York World newspaper. He became famous for his editorials in support of the policies of liberal Democrats, especially Woodrow Wilson, during the Progressive Era. Career Cobb was born to a Yankee farm family in Shawnee County, Kansas, which includes the state capital Topeka. His parents we...

Willys MB

U.S. military vehicle of WWII (Jeep) This article is about the World War II 1⁄4-ton jeeps. For the U.S. motor manufacturing brand, see Jeep. For other uses, see Jeep (disambiguation). Willys MB Ford GPW Truck, 1⁄4‑ton, 4×4, command reconnaissance truck Type1⁄4 ton[nb 1] 4×4 utility truckPlace of originUnited StatesService historyIn service1941 until varying per countryUsed byUnited States and its allies of World War IIWarsWorld War IIKorean W...

 

Freethought

Not to be confused with freedom of thought or free will. For other uses, see Free thought (disambiguation). Position that beliefs should be formed only on the basis of logic, reason, and empiricism This article contains too many or overly lengthy quotations. Please help summarize the quotations. Consider transferring direct quotations to Wikiquote or excerpts to Wikisource. (November 2020) Tombstone detail of a freethinker, late 19th century (Cemetery of Cullera, Spain) Freethought (sometimes...