قاعة مشاهير دبليو دبليو إي هي قاعة المشاهير التي تُكرِّمُ المصارعين المحترفين وأبزر شخصيات المصارعة المحترفة في دبليو دبليو إي. تأسَّست هذه القاعة عام 1993 تكريمًا للمُصارع المحترف أندريه العملاق بعد وفاته لكنها لم تكن مهيكلة ومنظمة بالشكلِ الذي هي عليه اليوم، كما عُرضت احتفالات بمناسبة افتتاحِ هذه القاعة عامي 1994 و1995 بالتزامن معَ برنامج الدفع مقابل المشاهدة كنيج أوف ذا رينج، فيما أُقيمت احتفالات عام 1996 بالتزامنِ معَ حدث سرفايفر سيريس.[1] أعادت دبليو دبليو إي افتتاح قاعة المشاهير بعد توقفٍ دام ثماني سنوات وذلك عام 2004 حينمَا أقام الاحتفالات بالتزامنِ مع راسلمينيا. بدأَ منذ العام 2005 بثُّ أجزاءٍ من الاحتفالات بمناسبة افتتاح قاعة المشاهير على شاشات التلفزيون ثمّ بدأ منذ العام 2014 بثُّ الاحتفالات بأكملها على شبكة دبليو دبليو إي.[2]
كان هناك اعتبارًا من عام 2019 ما مجموعهُ 204 شخصًا ممن أُضيفت أسمائهم لقاعة المشاهير بما في ذلك 113 مصارعًا أُضيفت أسمائهم بشكلٍ فردي و15 بشكلٍ جماعي و10 مشاهير ثمّ هناك 5 متلقين لجائزة واريو أو جائزة المحارب (بالإنجليزية: Warrior Award) فضلًا عن 35 آخرين.[3] أُضيفت أسماءُ أربعة مصارعين لقاعة المشاهير مرتين (بشكل فردي وكجزءٍ من فريق): ريك فليروشون مايكلزوبوكر تيوبريت هارت مع أربعة آخرين هم هولك هوجانوسكوت هولوكيفين ناشوإكس باك،[ا][4] في حين ضُمَّت للقاعة أسماءُ 57 مصارعًا بعد وفاتهم.[5]
التاريخ
افتُتحت قاعة مشاهير دبليو دبليو إف (أو الاتحاد العالمي للمصارعة) عام 1993 حيثُ أُعلن عنها لأول مرةٍ في الثاني والعشرين من آذار/مارس خلال حلقةٍ من مانداي نايت راو (بالإنجليزية: Monday Night Raw) وكان أول اسمٍ يُضمُّ لقاعة المشاهير حديثة العهد هو المصارع الفرنسيّ أندريه العملاق الذي كان تُوفيَّ قبل شهرينِ تقريبًا.[6][7][8] أُقيمت في العامين التاليين الاحتفالات بذكرى تأسيس قاعة المشاهير وذلك بالتزامنِ مع حدث الدفع مقابل المشاهدة السنويّ كنيج أوف ذا رينج، فيما تزامنت الاحتفالات بهذه القاعة عام 1996 مع حدث سرفايفر سيريس حيث أُقيمت هذه الاحتفالات لأول مرةٍ أمام جمهور قبل أن تتوقَّف قاعة المشاهير لفترةٍ من الزمن.
أعادت دبليو دبليو إي – وهي نفسها دبليو دبليو إف وذلك بعد تغيير التسميّة عام 2002 – افتتاح قاعة المشاهير عام 2004 بهيكلة وتنظيمٍ جديدينِ وتزامنت الاحتفالات بإعادة افتتاحِ هذه القاعة مع حدث راسلمينيا 20.[9] لم يُذاع هذا الحفل مثل سابقيه على التلفزيون، لكنّه صدرَ على أقراص الدي في دي ابتداءً من الأول من حزيران/يونيو 2004.[10] بدأَ بدايةً من حفل عام 2005 بثُّ نسخ منقحة من احتفالات قاعة المشاهير على قناة سبايك تي في،[11] ثمّ بُثَّت احتفالات وأحداث القاعة على قناة يو إس إيه نيتورك في العام الموالي ولا زالت تبثُّ حتى يومنا هذا.[12][13] جمعت دبليو دبليو إي منذ عام 2005 احتفالات قاعة المشاهير وبدأت في إصدارها كجزء من الإصدار السنوي لراسلمينيا دي في دي،[14] إلى أن قرَّرت دبليو دبليو إي ابتداءً من عام 2014 البثّ المباشر لأحداث قاعة المشاهير وما يُرافقها من احتفالات على شبكة دبليو دبليو إي.[15]
على الرغم من أنَّ الاتحاد العالمي للمصارعة لم يُخصِّص أي مبنى على الإطلاق لقاعة المشاهير ولاستضافة كل الأحداث المتعلقة بهذه القاعة، إلا أنَّ الاتحاد نفسه كان قد فكَّر في هذا في وقتٍ ما حيث صرَّح شين مكمان نائب الرئيس التنفيذي للقسم الإعلامي في دبليو دبليو إي عام 2008 أنَّ الشركة تُخَزِّنُ تذكارات عددٍ من المصارعين في مستودعٍ منذُ سنوات مع تصنيفِ تلك التذكارات وتأريخها وذلك لسهولة نقلها للمبنى أو المنشأة الجديدة في حالة بنائها.[16]
الجوائز والتكريمات
جناح المشاهير
خُصِّصَ جناح المشاهير (بالإنجليزية: Celebrity Wing) في قاعة المشاهير للمصارعين أو المشاهير بصفة عامّة الذين قدموا عروضًا مميّزة ولا تُنسى في برمجة دبليو دبليو إي و/أو لديهم علاقات طويلة مع الاتحاد.
جائزة واريور
دانا واريور (أرملة المصارع أولتيمت واريور) وهي بصددِ الإعلانِ عن افتتاحِ جائزة واريور (أو جائزة المحارب) في حفلِ قاعة المشاهير لعام 2015
قدمت دبليو دبليو إي عام 2015 جائزةً جديدةً هي جائزةُ المحارب أو واريور أوارد (بالإنجليزية: Warrior Award) لأولئك الذين «أظهروا قوة ومثابرة لا تتزعزع والذين يعيشون الحياة بشجاعة ورحمة تُجسّد الروح التي لا تُقهر لأولتيمت واريور.[17]» مع أنَّ الشركة تُروّج للحاصلين على هذه الجائزة وتعتبرُ حصولهم عليها بمثابةِ اعترافٍ بكتابةِ أسمائهم رمزيًا في قاعة المشاهير،[18][19] إلّا أنها لا تُضمِّنُ المتوَّجين بها في قسمِ قاعة المشاهير على موقع دبليو دبليو إي دوت كوم،[20] كما أنَّ معرض الصور على الموقع وهو المعرض الذي يعرضُ صور كل من ضُمَّت أسمائهم للقاعة لا يحتوي على أيّ صورة لمن استلمَ جائزة واريور.[21]
أُنشأت هذه الجائزة بعد وفاةِ أولتيمت واريور (بالإنجليزية: The Ultimate Warrior)، فخلال خطابه في قاعة المشاهير في نيسان/أبريل 2014 قبل وقتٍ قصيرٍ من وفاته اقترحَ واريور أن تكون هناك فئةٌ خاصةٌ تُسمَّى جائزة جيمي ميراندا (بالإنجليزية: Jimmy Miranda Award)[ب] لموظَّفي دبليو دبليو إي الذين يعملون وراء الكواليس.[23][24] أقرَّت دبليو دبليو إي في النهاية جائزة واريور بعد وفاته بدل جائزة جيمي ميراندا التي كان قد اقترحها وهو ما أثار استياء البعض حيثُ أعربَ المُعلِّقُ السابق في الاتحاد جاستن روبرتس عن خيبة أمله من كيفية استخدام دبليو دبليو إي لأجزاء من خطاب واريو في قاعة المشاهير للترويجِ لهذه الجائزة متجاهلةً نوايا واريو الأساسيّة في تكريمِ موظفي دبليو دبليو إي الذين لا يظهرون على الشاشة،[25][26] فيما نفت دبليو دبليو إي نفسها ما اتُهمت به وردَّت بالقول: «تسعى الشركة لتكريم كونور وإرثه من خلال جائزة واريور ... سيتمُّ منح الجائزة سنويًا لتكريم الأبطال المجهولين الآخرين بين موظفي دبليو دبليو إي والمُشجّعين على حدٍ سواء.[27]» جديرٌ بالذكرِ هنا أنَّ سو أيتشيسون هي الوحيدة بين موظّفي شركة دبليو دبليو إي التي نالت هذه الجائزة عام 2019.[28]
جائزة ليغاسي
قدَّمت دبليو دبليو إي عام 2016 جائزة أو فئة جديدة في قاعة المشاهير سمَّتها جائزة ليغاسي (بالإنجليزية: Legacy Wing). المتوَّجُون بهذه الجائزة هم من عدة عصور من تاريخ المصارعة بل إنَّ بعضهم برزوا في عالم المصارعة خلال أوائل القرن العشرين.[29] توَّجَت الشركة مثلًا هيساشي شينما وجوزيف كوهين مبتكر شبكة إم إس جي وذلك بعد وفاتهما. عادةً ما تُعلن الشركة عن المتوّج بهذه الجائزة الفرعيّة خلال حفل حدث قاعة المشاهير عبر فيديو يُعرض على الشاشة الكبيرة أمامَ الحَلَبة يضمُّ صورًا للمُتَوَّج واسمه ومعلومات أخرى عنه.[30][31]
تعرضت هذه الجائزة الفرعيّة هي الأخرى لبعضِ الانتقادات خاصة فيما يتعلق بالطريقة المختصرة التي يُعلنَ بها عمَّن تمَّ تكريمه. يقولُ الصحفيّ المتخصّص في عالمِ المصارعة ديف ميلتزر تعقيبًا على هذا الموضوع: «هذه هي الفئة التي تستخدمها دبليو دبليو إي لتكريمِ الأشخاص الذين – لأيِّ سببٍ من الأسباب – لا تشعرُ [الشركة] بأنهم أسماء قابلة للتسويق للجمهور الحديث لوضعها في قاعة المشاهير الفعليّة.[32]» انتقدَ جيم كورنيت الذي كان في وقتٍ ما أحد أبرز الأسماء في شركة دبليو دبليو إي حقيقة أنَّ الأسماء المعروفة مثل جيم لوندوس أو إل سانتو عُرّف بها في إطار هذه الفئة بشكلٍ مختصرٍ جدًا ولا يليقُ بهذه الأسماء،[33] فيمَا صرَّحت أرملة بروزر برودي بأنها لم تكن تعلم أن زوجها سوف يدخل فئة عام 2019 حتى يوم الحدث وأنها لم تتلقى دعوة رسميّة للمشاركة في الحفل أو حضوره على الأقل.[34]
النُّسخ
نسخة 1993
كان عرضُ قاعة المشاهير لعام 1993 هو العرض الافتتاحيّ الأول لقاعة مشاهير دبليو دبليو إي حيث أُعلن عن هذا العرض خلال حلقة الثاني والعشرين من آذار/مارس 1993 من برنامج مانداي رايت راو.[35] لم يحصل أيُّ حفلٍ خلال هذا العرض الافتتاحيّ وكان أهمُّ ما جرى خلاله هو الإعلان عن إضافة اسمِ المصارع أندريه العملاق للقاعة ليكون بذلك أول شخصٍ ينضمُّ للقاعة عندَ تأسيسها ولو بعد وفاته. أضافت الشركة في آذار/مارس 2015 نسخة منقّحة من حفل 1994 إلى شبكة دبليو دبليو إي.[ج][36]
كان عرضُ قاعة المشاهير لعام 1994 هو العرض الثاني تواليًا وقد تميَّز هذه المرة بتنظيمِ احتفالاتٍ على شرفِ المنضمّين رسميًا للقاعة. نُظِّمَ هذا الحدث من قِبل دبليو دبليو إي في السادس من حزيران/يونيو 1994 في أحدِ فنادق بالتيمور بماريلاند حيث تزامنَ مع حدث ملك الحلبة أو كينغ أوف ذا رينغ.[د]
أول أمريكي من أصلٍ أفريقي يُدير مباراة مصارعة في الولايات المتحدة.[44]
نسخة 1995
كان حدثُ قاعة المشاهير لعام 1995 هو ثالث الأحداث التي تُنظَّم تواليًا وقد تميَّز هو الآخرُ بحفلٍ تكريمي للذين ستُضاف أسمائهم للقاعة. أُنتجَ هذا الحدث من قِبل دبليو دبليو إي في الرابع والعشرين من حزيران/يونيو 1995 في فندق ماريوت في فيلادلفيا ببنسلفانيا، وقد أُقيم بالتزامنِ مع حدث كينغ أوف ذا رينغ.[ه]
بطولة النساء دبليو دبليو إي (أربع مرات) وهو رقمٌ قياسيٌّ ظلَّ صامدًا لـ 28 عامًا عدى عن كونها أول مصارعة تقتحمُ قاعة المشاهير بعد عددٍ من المصارعين.[49]
كانَ عرض قاعة المشاهير لعام 1996 هو العرضُ الرابع تواليًا وقد تميَّز هو الآخر بحفلٍ وبعددٍ من الأحداث. أُنتجَ هذا الحدث من قِبل دبليو دبليو إي في السادس عشر من تشرين الثاني/نوفمبر 1996 حيث أُقيمَ في فندق ماريوت ماركيز في مدينة نيويوركبولاية نيويورك تزامنًا مع حدث سرفاير سيريس. جديرٌ بالذكرِ هنا أنَّ فينس مكمان الأب قد أُضيف للقاعة في هذه النسخة من طرف عائلته مع أنه توفيَّ حتى عام 1984.[و]
بطل دبليو دبليو دبليو إف الولايات المتحدة (مرة واحدة)، كما قادَ 13 فريقًا مختلفًا لـ 17 لقبًا،[54] فضلًا عن قيادتهِ لأربعة مصارعين فرديين إلى بطولات مختلفة. لعبَ لو دورًا مهمًا معَ سيندي لوبر في التعريف بالمصارعة المحترفة بعدّة طرق.[55]
جيمي فاليانت (جايمس فانينغ) - بطولة التلفزيون العالمية دبليو سي دبليو (أربع مرات) جوني فاليانت (جون سوليفان) - أصبح مديرًا في دبليو دبليو إف وإي دبليو إي خلال فترة الثمانينيات
لحظة دخول بريت هارت إلى قاعة مشاهير دبليو دبليو إي عام 2006حفل قاعة مشاهير دبليو دبليو إي عام 200.
يُلخّص الجدول التالي مواعيد حفلات قاعة مشاهير دبليو دبليو إي منذ أول حفلٍ افتتاحيّ عام 1994 حتى عام 2021، كما يُقدم لمحة مختصرة عن تواريخ تلك الحفلات أو الأحداث وعن الأماكن التي أُقيمت فيها فضلًا عن باقي أحداث المصارعة الحرّة التي تزامنت مع حفلات قاعة المشاهير.
رفضَ المصارع الإيطالي الأمريكي برونو سامارتينو عام 2013 ضمَّ اسمه لقائمة الأسماء في قاعة مشاهير دبليو دبليو إي
أشارَ كاتب العمود في ذا بوسط كوريي (بالإنجليزية: The Post and Courier) مايك مونيهام عام 2012 إلى أنَّ قاعة المشاهير تعرضت لانتقاداتٍ بسببِ ضمّها لأسماء مصارعين عاديين في حين أنها أغفلت أسماء كبيرة ووازنة داخل عالَم المصارعة.[229] في سياقٍ آخرٍ، رفضَ المصارع بوب باكلوند عدّة محاولات لضمِّ اسمه لقاعة المشاهير لسببٍ لم يُفصح عنه،[230] كما قِيل إنَّ المصارع ذا أولتيموت واريور رفضَ تكريمًا من الاتحاد العالمي للمصارعة عبر ضمِّ اسمه للقاعة عام 2010،[231] ومع ذلك فقد ضُمَّ اسمُ المصارعينِ لقاعة المشاهير عامي 2013 و2014 على التوالي. شَكَّل على جانب آخر عدمُ تكريم المصارع راندي سافاج في قاعة المشاهير لمدة طويلة منذُ افتتاحها انتقادًا جديدًا للاتحاد العالمي الذي ضمَّهُ أخيرًا عام 2015،[232] فقال حينها المصارع المعروف كريس جيريكو إنَّ قاعة المشاهير حقَّقت «مستوى من الشرعية» بعد خطوة إضافة سافاج لباقي المصارعين.[233]
انتقدَ برونو سامارتينو وهو أكثر من احتفظَ بلقبِ بطل العالم للوزن الثقيل في دبليو دبليو دبليو إف قاعة المشاهير ذات مرة، حيثُ لم يوافق على ضمِّ أسماء بعض المشاهير للقاعة مثل بيت روز وويليام بيري وعلَّق ساخرًا: «ما الفائدة من قاعة المشاهير؟ هل هو مبنى يُمكنني الذهاب إليه بالفعل؟ لا![234]» رفضَ سامارتينو اقتراحات ضمِّ اسمهِ للقاعة لعدّة مراتٍ قبل أن يَقبل في نسخة عام 2013؛ فقالَ حينها تربل إتش: «إنه لمن المهم أن يُدرجَ اسمُ سامارتينو ضمنَ باقي الأسماء في القاعة»، في حين حلَّلت إي إس بي إن ضمَّ المصارع للقاعة بالقول أنَّ هذا الاعتراف أضفى نوعًا من الشرعيّة على القاعة التي طالتها انتقاداتٌ جمّة.[235] اعتبرَ سامارتينو مباشرةً بعد إدراجِ اسمه أنَّ القاعة «شرعية».[236] لطالما ذكَّر ميك فولي القائمين على قاعة المشاهير بضرورة ضمّ المصارعة شينا والمصارع فيدر مشيرًا في عام 2020 إلى أنَّ الأخير هو الغائب الأبرز ضمنَ أسماء القاعة.[237][238]
اختيار الأسماء
أثار ضمُّ اسم المصارع كوكو بي وير لقاعة المشاهير عام 2009 الكثير من الجدل في عالَم المصارعة
صرَّح ريك فلير ذات مرّة أن هناك العديد من المصارعين في قاعة المشاهير لا يستحقون ذلك لكنه لم يذكر أسماء بعينها.[239] أثار ضمّ اسم المصارع كوكو ب. وير – وهو مصارعٌ في دبليو دبليو إف – لقاعة المشاهير الكثير من الجدل خاصّة أن تكريمه جاء قبل عددٍ من المصارعين القدامى والمعروفين مثل راندي سافاج أو برونو سامارتينو.[240][241][242][243][244] تساءلَ كاليب سميث من سلام ريستلينغ (بالإنجليزية: Slam Wrestling) عن كيفيّة اعتراف قاعة المشاهير بالمصارع وير بينما لم تفعل الأمر ذاته معَ بطل دبليو دبليو دبليو إف السابق إيفان كولوف حتَّى قبل وفاته عام 2017.[245] في المقابل، دافعَ ستيف كوك الكاتب في 411 مانيا (بالإنجليزية: 411Mania) عن مكانة وير في قاعة المشاهير حيث قال إنَّ المصارع يحظى بشعبية كبيرة بين المعجبين وكانت بعض خسائره تاريخيّة.[246]
انتقد السوبرستار بيلي جراهام القاعة علنًا وطالَبَ الاتحاد العالمي للمصارعة بإزالته منها وذلك بعد ضمّ المصارع عبد الله ذا بوتشر عام 2011، حيثُ كتب جراهام: «إنها [دبليو دبليو إي] منظمة وقحة ... لقد أقدمت على إقحامِ اسمِ حيوانٍ متعطشٍ للدماء مثل عبد الله في قاعة المشاهير التي لا قيمة لها ... أريد ألا يكون اسم السوبرستار بيلي جراهام جزءًا من هذه القاعة.[247]» انتقد بريت هارت عام 2018 – وهو الذي ترأسَ حفل نسخة عام 2006 – إغفال القاعة للعديد من المصارعين على رأسهم ديناميت كيد وشقيق بريت أوين، كما انتقدَ ضمَّ بعض المجموعات على غرار ذا روك إن رول إكسبرس وذا فابيلوس فريبيردس اللذانِ لم يُقدما الكثير لعالم المصارعة على حدّ زعمه، ثمّ توعَّد بأنه لن يُشارك في حفلٍ آخرٍ من حفلات القاعة حتى يبدأ الاتحاد العالمي للمصارعة في ضمِّ وتكريم «المرشحين المناسبين والمستحقين».[248] مع ذلك فقد حضرَ هارت حفل 2019 حيث اعتُرف به للمرة الثانية في القاعة لكن هذه المرة كجزء من مؤسسة هارت بعدما اعتُرف به من قبل كمصارعٍ منفرد.[31]
تساءلَ ديف شيرِر من بي دبليو إنسايدر (بالإنجليزية: PWInsider) كيف يُمكن لدبليو دبليو إي الحفاظ على النموذج الذي تسيرُ عليه قاعة المشاهير من 2004 إلى الوقت الحاضر وذلك بسببِ «أساطير المصارعة» التي تُضمُّ سنويًا للقاعة واسترسل: «إنهم [مسؤولي الاتحاد العالمي للمصارعة] يحتاجون حقًا إلى تكوين المزيد من النجوم الجُدد لضمان استمراريّة القاعة[249]»، فيمَا قال رايان بايرز من موقع 411 مانيا «إنَّ معايير دبليو دبليو إي غريبة نظرًا لأن العديد من المُضافة أسمائهم يستحقّون التواجد فعلًا في القاعة لكن آخرين دخلوها لأسباب سياسية أو لأسباب دعائيّة وأشياء من هذا القبيل.[250]» جديرٌ بالذكرِ هنا أنَّ ميك فولي طلبَ في بداية عام 2021 بعد اقتحامِ العديد من الأشخاص لمبنى الكونغرس من رئيس الاتحاد فينس مكمان إزالة اسم دونالد ترامب من قاعة المشاهير.[251]
الثناء والنقد
استجابت مارثا هارت أرملة أوين هارت للنداءات التي كانت تُطالب دبليو دبليو إي بإضافته لقاعة المشاهير بالقول: «ليس لديهم [الاتحاد] حتى قاعةُ مشاهير. لا وجود لها؛ لا يوجد شيء. إنه كيانٌ مزيّف. لا يوجد شيء حقيقي أو ملموس. إنه مجرد حدثٍ يكسبون منهُ المال حينما يبثونه على التلفزيون ويحتفلون. هذا أمرٌ سخيفٌ للغاية.[252]» من جانبهِ انتقد سابو قاعة المشاهير قائلًا: «سأفعلُ ذلك [الانضمام للقاعة] فقط لأنني بحاجة إلى المال ... أنا لا أعتبرها قاعة مشاهير حقيقية.[253]»
أثنى آخرون على قاعة المشاهير، حيثُ قال كارلوس كولون الأب البطل العالمي للوزن الثقيل 26 مرة إن ضمَّهُ للقاعة في نسخة عام 2014 كان «تحقيقًا للحلم»،[254] وهو نفسُ الشيء الذي قاله أرن أندرسون الذي أُضيف اسمه هو الآخر لقاعة المشاهير في نسخة عام 2012 كجزءٍ من مجموعة ذا فور هورس مان حيثُ أكَّد: «ضمُّ اسمي لقاعة مشاهير دبليو دبليو إي كان ذروة حياتي في عالم المصارعة.[255]» أدلى المصارع كيفن ناش الذي أُضيف اسمه للقاعة في نسخة عام 2015 بتصريحٍ ذكره فيهِ أن هناك شيئين حقيقيين في مجال المصارعة المحترفة: «عندما تفوزُ بأول بطولةٍ لك وعندما تنضمُّ إلى قاعة المشاهير.[256]» دونالد ترامب هو الآخر أثنى على القاعة بعد ضمّه لها (فئة المشاهير) عام 2013 حيثُ قال: «إنَّ التكريم [من قِبل قاعة مشاهير دبليو دبليو إي] أفضلُ من الحصول على أعلى التقييمات في التلفزيون وأفضلُ من أن تكون الكاتبُ الأكثر مبيعًا وأفضلُ من الحصول على مكانٍ في ممر الشهرة في هوليوود.[257]»
^أُضيف اسم المصارع المحترف إكس باك – الذي يُعرف أيضًا باسمِ سين والتمان – لقاعة مشاهير دبليو دبليو إي على مرتينِ في إطار المجموعة: المرة الأولى حينما كانَ عضوًا في مجموعة دي-جينرايشن إكس والمرة الثانيّة عضوًا في مجموعة نيو ورلد أوردر.
^كانَ جيمي ميراندا موظَّفًا في دبليو دبليو إي لأكثر من 20 عامًا إلى أن تُوفيَّ عام 2002 ولهذا طالبَ المصارع أولتيمت واريور بتخصيصِ جائزة باسمهِ للذين يعملون في صمتٍ في الاتحاد.[22]
^نظرًا لعدم تنيظمِ حفلٍ خلال هذه النسخة، فقد حاول المُعلِّقَان جين أوكرلندورينيه يونغ في نسخة عام 1994 تذكر أندريه والحديث عنه كنوعٍ من الاحتفاء به
^أُضيف في آذار/مارس 2015 نسخة منقحة من الحفل إلى شبكة دبليو دبليو إي، وذلك نظرًا لأن الحفل الأصلي سُجّل جزئيًا لا كليًا. يظهرُ في النسخة المنقحة جين أوكرلندورينيه يونغ وهما يُعلِّقانِ على حفل النسخة ويتذكرانِ النسخة الماضيّة التي شهدت التتويج الرمزي للمصارع أندريه العملاق بعد وفاته.[36]
^أُضيفت في آذار/مارس 2015 نسخة منقحة من الحفل إلى شبكة دبليو دبليو إي، نظرًا لأن الحفل الأصلي سُجّل جزئيًا لا كليًا وقد شهدَ تواجد المعلقينِ جين أوكرلند ورينيه يونغ كما هو الحالُ في النسخة السابقة.[36] ضمَّت هذه النسخة – على غِرار النسخة الأولى – اسمينِ بعد وفاتهما وهما أنتونينو روكا الذي تسلَّمت زوجته الجائزة وإيرني روث الذي مثله بوبي هارمون.
^أُضيفت في آذار/مارس 2015 نسخة منقّحة من الحفل إلى شبكة دبليو دبليو إي، نظرًا لأن الحفل الأصلي سُجِّلَ جزئيًا لا كليًا وقد علَّق على الحدث كلٌ من جين أوكرلند ورينيه يونغ.[36]
